I;
Oe Rotterdamsche Bankvt roeniqing.
Lm ssies
lm mm
ted. 1.10011!
G.
1
ZES LIEDJES
S Cl IULER Cie
Inventaris- Opruiminj
fl 14.75 12.75 9.75
0 16.- 14.- 8,
De Rotterdamse s M-Inriebting
ersche Hoendereieren
Abonneert U op de Scbieflaiscbe Georant
asino Variéfé.
Half Hier BH ven
Plilip Clriiiaan m der Paot Jr.,
PMhp ChristiaaD ran der Pan! Jr.,
l
I
Nieuwe Haven 279-281, TeHoon 383.
II»
PLA C, Rotte. dam.
Marken in nood.
Mandei en Bedrijf
B
neemt aan:
F. DUPONT.
met Pianobegeleiding.
Prijs lp. nummer Veertig Cent.
PRIJSVERLAOiSMG.
Gegarandeerd
55
sv-
I
if.
lir"
rl
K
In*
IJfV
|y
Een correspondent van de „N. R, Ct.",
die met een sleepboot gisteren een bezoek
heeft gebracht aan het geteisterde eiland
Marken, schrijft o. a.:
Traag langzaam komen enkele visschers
aan den dijk, de handen in de zakken van
de wijde broeken, de knoopenbuizen strak
op 't rood van hun baai. Zij stappen, som
her voorovergebogen, naar ons heen, en
hun ernstige stemmen over 't water zeg
gen ons een plekje om te meren. Maar onze
oogen staren niet begrijpend rond; want
die vloot van botters is om en door elkaar
gehutseld in een niet te ontwarren chaos,
van gezonken bodems, de masten uit 't
water opgekrampt, van schuiten in elkaar
geloopen, opgelicht en aan den dijk ge
smakt tegen de huisjes als van drijvend
wrakhout en gekneusde en opengekraakte
schepen.
Over twee bottere en een smal plankje
helpen ze ons aan den wal van 't eiland
Een oude visscher, met zijn grauwen ring
baard om 't verweerde gezicht, vraagt-
„Waar komt u voor? Om ons te hel
pen?" En nu komen ze er allemaal rondom,
en ze roepen 't uit: „zes en twintig zitten
er in den grond en op 't bruggetje, drie
vier op elkaar, als gesloopt
„Alles was binnen" ordent er een
„de heele vloot, op acht span of zes
tien schuiten na. Die zijn Vrijdagnacht nog
binnengeloopen. Zes en twintig vernield van
de 97 botters, en geen schuit is er, of hij
heeft averij. Twee zijn er heelemaal weg
gedreven. Een is er onder Muiden opge
pikt, op die zandplaat van de Pampus, een
dicht bij Naarden vol zand geloopen
't Bruggetje zelf en de dijken zijn grooten-
deels vernield
„Als u komt om ons te helpen, om een
waar rapport op te nemen van de schade,
dat ze ons toch geld mogen sturen, de men
schen in Nederland" zei een ernstig man
heel rustig „dan zal ik u belangeloos
overal rondroeien, voor niks."
Een helper deed zich op om te roeien.
Onze leidsman, hoog staande om uit te
zien met turende oogen over 't overstroom
de gebied, boomde en stuurde over klinker
wegen heen, over dammetjes wist blin
delings den weg te water, waar 't alles
land was geweest. En andere bootjes gin
gen er rond met somber stille menschon
in die prenterige Marker dracht, en ze voe
ren stapels natte kleeren, nat beddegoed
rond van wonderlijk bonte kleuren in al
die grauwheid van drabbig water en lucht.
De burgemeestei is vandaag nu om raad
te schaffen met de motorboot naar den
stellingcommandant in Amsterdam Hij zou
"ook gist meebrengen voor den eerugen bak
ker, wiens oven gespaard is. „Die wo
mng, daar is de zee ingeloopen En ginder
zijn de vletten, over de hekken heen, dt
deuren ingeslagen. Meubelen en alles is
toen weggespoeld."
Zoo'n hoog tijwater had geen Marker nog
ooit beleefd, 't Liep op tot drie meter vijf
En ze staan hier op twee en een halven
meter. „U ziet wel: planken genoeg drij
ven er rond, dat ze meteen de deuien en
ramen hebben dicht kunnen spijkeren."
„Eén man is nog met 'n trawler uit. Hij
woonde in een van die drie huisjes, die
heelemaal zijn weggemaaidLangs die
lantaarnpalen loopt nu de weg naar de
Kerkebuurt. Hoor maar waar ik met mijn
piknaald langs 't steenpad schraap. Hier
its 't woonhuis glad van de steenen muren
afgeslagen; zóó weggefloepl met meubelen,
vischwant en alVoor zeker daar ginder
wijd over den dijk. Want er is nergens
meer iets van terug te vinden."
Kijk die vrouwen loopen in 't puin naar
kleeren te zoekenOp levensgevaar is
hier een oudje uitgehaald, enkel de latten
van onder haar woning staan er nog over
eind. En let nu wel: hier zijn we aan
den Westkant van de Kerkebuurt eu de
storm liep uit 't Noorden. Hoeveel huizen
hebben ier esfceen?" De mannen wij
zen: „hier hebben drie esteen."
Er is niets van over dan de grondmu
ren en de steenen regenvaten. In een open-
gewaaid wak van een boerderij liggen nog
tweede doode koeien tusschen het natte
beddegoed in. Er zijn er veertien verdron
ken. Den anderen hebben ze de koppen
afgesneden en het vleesch verkocht vooi
twee dubbeltjes het pond. Die klomp hooi,
met het net er nog om, is vierkant opge
nomen en vijftig meter weggewaaid. Een
wicht yan 30,000 pond! Waar hij neer
kwam, heeft hij de huisjes beschut tegen
het geweld van de zee.
Daar pp het dak zijn drie kinderen ge
vlucht. Ze hebben hun touwen toegegooid
en zoo door 't water heen in een andere
woning binnengetrokkenHier is eén
oude vrouw, die op haar bed was gekro
pen, in 't water gestikt. De bakkerij is er
heelemaal weggeslagen1
En telkens in weer nieuwe ruïnes zien
wij binnen in de bressen van kale muren-
Op deze plek hebben zeven huizen ge
staan,. die van den bodem weg zijn gevaagd.
De nummers 79, 81a, 81b, 84, 85, 87 en
89. Daar naast is 't Armvoogdqhuis. De
glazen zijn er enkel ingebeukt. De gemeen
teveldwachter woonde erin. Ook zijn huis
raad is weggespoeld. 1
Maar van de steenen huizen zijn toch
de meeste blijven staan, 't Puin, de plan
ken, daken en pannen, meubelen, 't is alles
wijd en zijd weggeveld en gespoeld.
Ter Oostzijde van de Kerkebuurt is zóó
veel vernield door vletten en booten, die
van de Westzij achtereen hier in de luw
te werden weggezogen. Daax door liggen
aan lij die huizen neergemaaid of door
't wringen ontzet. De menschen, vier wo
ningen gespaard bleven, hebben er 's nachts
gaten in den zolder gemaakt, om elkan
der daar doorheen te redden. Zij vertel
len dat de wanden zwiepten en de vloe
ren op en neer golfden.
Hier overal heeft 't water zeker een
meter in huis gestaan. Maar toch bleven
hier en daar de bedden droog.Een
oude man staat er hij niet dan wat puin
en zegt met een verwezen lach: kijk nou
's Pietje, m'n huisie?"
Hier in de leeszaal liggen elf lijken.
Zestien menschen ziju er nog weg. Nog
drie hebben ze er gevonden. Die liggen
samen op 't Witte erf in 't familiehuis.
Twee zijn er door de golven weggevoerd.
Allemaal zijn ze in huis verdronken, of
benauwd naar buiten gevlucht.
Wij landden nu op de terp Moeneswerf,
't dichtst bij den lichttoren op de oost
punt van het eiland.
„Onder dit dak, dat er neergeploft ligt,
lagen drie dooden. Een man met zijn
kind nog op den arm.
't Is of een aardbeving dit kleine eiland
je uit de eindeloosheid van water opheeft
omgewoeld. Het schijnt van menschen ver
laten. Doode Mppen drijven er rond en
een armzalig schaap loopt er door de
drassigheid. Uit 't eerste huisjes zijn de
menschen tijdig gevlucht. In 't tweede is
een oude vrouw1 Verdronken. Nu ligt al
les er gelijk met den grondDe men
schen uit het derde huis vluchtten op den
nok -van de woning er naast: een vrouw
met twee meisjes! De man, die haar red
de, vertelt: „In den nacht hoorde ïfc
sehreeuwen. Mijn vrouw zei: „Jannetjezit
op dak met twee kinders." Toen heb ik
alles uitgedaan en ik ben tot den hals
in 't water gegaan, heb ze een touw toe
geworpen en ze zoo hier 't raam door
gehaald. f.
Een vrouwtje vergaart wat natte lompen.
„Alles van me is weg," klaagt ze voor
zich ïieen. „Da's wat we over hebben."
„Och heer" zegt geroerd, onze gids
„dat mag je niet aanschouwen!"
Van een andere woning hangt er enkel
de open zolder nog. Een moeder reltelt:
„met ons twaalven zaten wjp hier. De mu
ren gingen over als zeilen. i
De zee steeg er over..... en wijst zij
„als dit oene balkje zich begeven had, dan
waren we allen verdronken. Tot 's mor
gens halfnegen hebben we er gezeten. Toen
hebben we eerst do zeven kinderen er
afgezwommen. De vrouwen bleven er zit
ten. De kraamvrouw ook, die vanmorgen
bevallen isOnder door 't huis sloegen
de booten."
Op dit buurtje hebben er zeven het leven
gelaten. Een is er nog niet gevonden. Toen
dit huis instortte, zijn man, vrouw en
drie kinderen er onder verpletterd.Het
was een huis van de diakonie. De twee
oudste meisjes zijn enkel nog over van
dit gezin.
Op deze terp zijn van de negentien huizen
er ben weg. Een visscher loopt er te pre
velen: „geer kleeren, geen droog goed, geen
klompen; niks meer1*
En onze gids wil nu maar liever heen:
„Ilicr kan je niet vertellen, hè Die enkele
menschen dooien zoo wezenloos om op de
kleine drassige terp, midden in 't spoelende
water rondom de plek waar hun wonin
gen stonden. Èn 't is toevallig als hoor ik,
dat hier rog altijd geen 9 ten aangevoerd
is. Zij klagen niet...
„Hier is 't ïjselijk" zegt onze gids
en .we varen verder naar een andere terp
De Rozenwerf, De bakkerij en 't woonhuis
zijn hier glad. weggeslagen. Verschillende
buizen ontzet. Maar verder op ligt de,terp
Grootenwerf Daar rond om heen staan
ze allemaal kleeren te vissohen, dne meis
jes. van 20, 25 en 30 jaar, zijn hier van
't bed af verdronken, 't Ho-oge bed dat
het toevlucht voor de Markers bij storm
vloeden is De veilige schuilplaats in hun
woning. Haar broertje was op zolder ge
vlucht en is later gered. Een huis is weg
geslagen, Niets meer van over Evenzeer
het "hoekhuis daar naast
Do volgende tenp js Wittewerf. Onze gids
ezgt: „Die huizen jwaren niet goed gd
bouwd." De terpen jop Marken raken voL
Nu bouwen ze ier naast Maar die huizen
moeten op paten staan. Dat is bier niet ge
beurd. Het buis |dat op deze muren gestaan
heeft staat daar itwee honderd meter ver
der in 't water, gaaf en all, op zijn achter
gevel met de deur en de ramen naar boven.
'tls weg gestormd en meegevoerd met
de go.lven De (man bier in dit huisje zag
"tgaan. Hoorde nog troepen: „0 menschen
help me!" Hij heeft een tros toegegooid,
maar die miste. Man, vrouw en drie kin
deren, zijn er mee heen gegaan.
Terwijl hij vertelde, ivoeren wo vast op
een dak: Een ander houten huis staat in
een hoek van de 45 graden over stag los op
zijn steenen fundeering. 1
Ook in de .Kesbuurt zijn huizen stukge
slagen. Daar riep een man toe aan den gids
of hij wel wist dat op Moeneswerf ook nog
brand was geweest. In den donkeren schriM
nacht hadden de menschen de vlammer
zien slaan uit een. huis dat later neergeploft
was, meegevoerd door de rollende bonken
water. u
HET WESTLAND (Centrum(, 14 Januari.
De prijzen waren: uien f2.052.45per
zak: stoofperen f0.901.90, stoofappelen
fl.402.40 per kin; spruitkool £0.95
3.10, peen 7595 c., kroten 45—65 c.
per zak'; tafelperen 323c., tafelappden
35 c. per stuk; bloemkool le soort 8
14 c., 2e soort £2—6, roode kool f2
10, s&voye kool f 2—7 per 100.
SCHIEDAM.
Rotterdam - Amsterdam
's Gravenhage
VLAARDiNGEN.
Kapitaal en_Reserve.^ f^OjBOOlOOO.
BIJKANTOOR SCHIEDAM
belast zich met
ter beurze van Amsterdam en Rotterdam ten behoeve van bij haar
geïntroduceerde Naamiooze Vennootschappen.
NEW-YORK, 14 en 15 Jan.
(Jan. Mei Juli
Tarwe: 1 135V2
Faillissementen.
Geëindigd:
J. J. Nipuis, smid te Zuid-Reijerland.
Mr. J. H. A. Bubouis is benoemd tot cu
rator in het (faillissement van F. O. E.
Lintner, grossier in tabak, te Utrecht, ter
vervanging van wijlen jnr. F. A. Van Engen.
ÏJ ïfEHTEN TlEpT,
Tot onze diepe droefheid overleed
heden te Tilburg, onze innig geliefde
Echtgenoot, Vader, Behuwd- en Groot
vader, de WelEd. Geb. Heer
in den ouderdom van bijna 69 jaar.
Schiedam.
H. C. C. VAN DER PANT—
Van den Bergh.
P. C. VAN DER PANT.
Zalt-Pommel.
R. VAN D0RT-KRO0N—
Van der Pant.
D. W. C. VAN D0RT-KR00N.
Tilburg.
R. P. VAN DER PANT.
T. VAN DER PANT—Albers.
en Kind.
Den Haag.
H. C. C. REEKMAN—v. d. Pant.
E. J. BEEKMAN,
en Kind,
Schiedam, 14 Januari 1916.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Bezoeken kunnen niet worden afge
wacht.
Tot mijn leedwezen overleed heden
"te Tilburg, mijn Zwager, de WelEd.
Geb. Heer t
in den ouderdom ,van bijna 69 jaar.
G. VISSER Bzt
Schiedam, 14 Januari (1916.
9134,32
»tterd«iniehe djjk 1237 10
Markt Telefoon 15S.
Zooeven verschenen en voorhanden:
Woorden en Muziek vanJ. P. J. H CLINGE
DOORENBOS (DB CAKTEB).
1. Het vogeltje op (Nellie's hoed.
2. Arm Paatje. j
3. Brief van e© jnBakviscib aan een Bak-
/iscih over de (Inkwartiering.
4. Harten met Opschriften.
5. Brief van een ouden Landweerman aan
een jongen Landstormen j
6. Zijn Vaderlandsohe Vlag. 1
Elk nummer met. ©en spiekend titel
blad, geteekend door (WILLY SLUI
TER
8175 30
Heden, Maan dag-, begint de restauratie onzer be-
nedenmagazijnen. Het is ons echter gelukt een
klein gedeelte vrij te houden, ten einde nog eenige
dagdn de
te kunnen voortzetten.
Serie I bevat Mantellen Mantelcostuums,
waaronder modellen van vorige seizoens. Werkelijke waarde
fl. 110 90 as. - nu voor
Serie II bevat Costuums, waaronder Gekleede en
W andelcostuums. "Werkelijke waarde
tl. 95.—, as.—, 7S nu voor
Serie II1 bevat Oostnumrokken, Blonses,
eu nog eenige Hoeden, die tot spotprijzen
verkocht worden. 9138 100
Afd. Schiedam.
Hofleverancier vaü H. M. de Koningin-Moeder.
Noteert vanaf heden, Maandag 17 Januari, voor
9140 50
8 cent per stuk.
G. C. VAN DER LECK, Directeur.
SbflDiseiiieatc* worden dtneltjlt* aangenomen.
(Directie SOESM A N).
GOOLSIItiEL
ROTTKKIIAW.
TELEF. 8400.
Heden ea volgende tvonden
Groote Kiauwe Pracht-Revue van
Henri ter Hall.
Aanvang '8 nur.'Hinde U.IO precies.
1202 36
I
Pr
|-r
p'
111 f
|v
ItJ a
|V
|ti.
Ijf?
l*£s
'•fe,
W't:
fejpP,*v
s
-1
Telefoon 114-195. Tc-'egram-Adres: Robenko.
GIS» 128
9i 3 34
*W'
