Be oorlog.
68*" Jaargang,
Woensdag 23 Februari 1916.
No. 15072
Be wal viserug.
Deze «raxant verschijnt dagelijks, met afzondering van Zen. en Peeató^gen.
Prijs per Kwaitaal: Voor Schiedam an Vlaardingen fL 1.25, franco
per post fl. 1.65.
Prijs pear week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
AfconderLijke nummers 2 cent
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vtióf een
ttur aan het Bureau btezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeeiige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond'
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen,
"Intercommunale Telefoon No. J03.
Bericht.
Zij, die zich met ingang van 1 Maart
a. s., voor uit notens 3 manden op de
iMiranf" ''bonneeren.
dien riiiium verscbij
nel de «uwuiers gratis.
Lii d r iorin.
OprocpingLandstormplich-
tigen
jaarklusse 1912.
De Buigcmeester van. Schiedam
brengt by deze ter algemeens kennis, da(
door den heer Minister van Oorlog bepaald
is, dat voor dit gewest de opkomst in wer-
Icelijken dienst van het thans nog over
schietende gedeelte der tot de jaarklasse
1912 hehoorende landstorm plekteen, vooi
zoover zij tot opkomst in werkelijken dienst
gdu uden zijn. hieronder begrepen hen, aan
wie is bekend gemaakt, dat zij met het
tweede of laatste gedeelte dier jaarklasse
in werkelijken dienst moeten komen, za
plaats hebben
op Donderdag 9 Mairt 1916 te 's Gra-
venhage in het Gebouw van "den R.-K,
Volksbond, Stille Veerkade no. 37:
des voornuddags te 9 uren voor de Land-
sjormpbchügen toegewezen aan het Depot
der Brigade Grenadiers en Jagers;
op Donderdag 9 Maart 1916 te Leiden
in het Gebouw „de Graanbeurs", in de
Burgsteeg:
des namiddags te 3 uur, voor de Land-
slormphchtigen toegewezen aan het Dep|èt
der 1 Vdo Infanterie Brigade en voor den
Landslormhchtige dezer gemeente WIL
LEM VAN DER ENT, toegewezen aan
het De]( >t der X le lufantcrie-Brigade
op Vrijdag 10 Maart 191G te Rotterdam
in het Algemeen Verkooplokaal aan den
Goudschcn Singel no. 33:
des middags te 12 uur, de Landstorm
plichtigen toegewezen aan het Depot der
Vide Infanterie-Bngade.
Aan eiken Landstormplichtige, die voor
gemelde opkomst in aanmerking komt en
wiens adres hekend is, zal alsnog een oproe
pingsbrief worden bezorgd, uitgereikt of
toegezonden.
De Bvrqnmester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE,
Aanbesteding.
'BjUi gom oester en Wethouders van Schie
dam.
zijn voornemens op Donderdag, 2 Maar'
a.s„ 's namiddags 2 uur, ten Raad huize
aldaar, in het openhaar aan te besteden
lint verf en glaswerk van de bureaux
vooi gemeente administratie on woning Vooi
eonri'rg'x Nieuwst raaf no 26.
B---1 k vcrknjah.utr t 'gnn be alma va*
f0.25 don het Bureau van Gemeentewerken,
Korte llav n no. 33.
Aanwijzing in het g bouw Nieuwstraa
26, nderen werkilaa des vm. 10 uur.
Een verhaaltje uit ouden tijd van
JOH AN C. IV. JIJUHL.
Bit liet Noorreh vertaald door M. At Z.
5; -
En altijd kreeg Au-den zijn visch boter
betaald dan zij de hunne. Ze moesten op'
die manier wel kunnen leven, die twee
eenzame menschen, al deed die en gene
er een eed op, dat ze daarbuiten op den
naakten Walvischrug wel' gauw zouden
doodhongeren. f
Maar geen van hun benijders dacht er
aan, dat Nusten de vischvangst op een an-
dei-e manier behandelde dan de meeste
andere .visschers aan den Westkant. Hij
gaf zich voor dit en voor dat meer moeite
dan zij. En hij hield zijn gereedschap beter
in ,orde dan een van hen. En dan was hij
bedacht op allerlei handgrepen, die hij al
leen kende, om aan de zee zijn voedsel te
onttrekken |in ongunstige tijden.
En ,wat den omzet van visch betrof, dat
was daaraan te danken dat Austen zijn
visch netter en frisscher hield dan deze
en gene, of hij ze nu krimp verkocht of
gezouten. En daarin kan soms een kunst
liggen, die noch het werk van den duivel is,
noch van Onzen Lieven Heer, maar die ge
regeld het geld in de beurs doet toenemen.
Daar was de opkooper zoo langzamer-
BUITENLAND.
Va» het Westelijke front.
Duitsch leger bericht.
Hel Duitsche giuote hoofdkwartier meld
de gistermorgen:
Na vele niet heldere dag en Jeidde het
gisteren opgeklaarde weèr op vele plaat
sen van het fiont tol levend'ge werkzaam
heid van de artillerie, o.a. tusschen het
La-Bassée-kanaal en Atrecht, waar wij ten
Oosten van Souchez in aansluiting op ons
krachtdadig vuur den Franschen 800 M.
van hun stellingen stormenderhand ontna
men. Hierbij namen wij 7 officieren en
319 man gevangen.
Ook tusschen de Sonime en Oise, aan
het Aisne-front en op verscheidene plaat
sen in Champagne werden de gevechten
heviger.
Ten N.W. van Tahure mislukte een hand
granatenaanval van de Franschen.
Eindelijk begonnen op de hoogte en aan
weerskanten van de Maas, stroomopwaarts
van Don, artillerie-gevechten, die op ver-
scheidene plaatsen tot aanmerkelijke krach I
aangroeiden en ook gedurende den afgeloo-
pen nacht niet verstomden.
Tusschen, aan weerskanten opgestegen,
vliegers kwam het tot talrijke luchtgevech
ten, vooral achter het vijandelijke front
Een Duitsch luchtschip viel vannacht bij
Révigny aan het vijandelijke vuur ten
offer.
Fransch legerbericht.
Het officieele Fransche communiqué van
gistermiddag luidt:
In Artois hebben de Duitschers na de
gWeren reeds vermelde hevige beschieting
togen het eind vafti (den dag êen kraoh-
tigcn aanval op de ,Fransche stellingen bij
het bosch van Givendhy /ondernomen. Zij
konden doordringen in de loopgraven der
eerste Fransche linie, die wolkomen vernield
waren over een front yan ongeveer 800
meter, en op verschillende plaatsen in de
parallel-loopgraven. Een tegenaanval der
Franschen heeft de Duitschers (daaruit ech
ter verdreven, ze houden ,er nog slechts
enkele gedeelten van bezet. ;De Duitschers
wier sterkte op zeven bataljons wordt ge
-chat, hebben aanzienlijke verliezen geleden
loor het. afsluitingsvuur en bet Fransche
geweer- en mitrailleurvuur. i
Ten Zuidoosten van Roclincourt hebben
de Duitschers een mijn doen springen,
waarvan de krater door de Franschen i=
bezet In de streek van Verdun duurt de
strijd voort. De Duitschers hebben gisteren-
namiddag laat een aanval gedaan op de
Fransche stellingen ten Oosten van Dra-
bant-sur-Meuse, tusschen het bosch van
Harmont en lïerbebois. Zij kregen voet in
ecn.ige voonu 'geschoven loopgraafgedeelten
en drongen op enkele plaatsen tot de
oainllel-loopgraven door. Fransche tegen
lanvallen verdere en hen er uit. Do Fran
schen maakten een. vijftigtal gevangenen.
Vrij hevige ailillmegevechten aan he'
ronl Chapelotte—B| m-de-Sant
Een Zeppelin is gisterenavond over Lu-
ueville gevlogen en heeft cenige hommen
geworpen, die rijteen onSetengrijkc mate
hand ook achter gekomen. En dus was
hij er steeds op uit Austen, op te van
gen, als die met zijn visch uil zee kwam
aanroeren.
En over den handel werden ze hel al
tijd eöns, ofschoon Austen zich vol strek I
niet door den opkooper liet bedriegen. Hij
liet zich niets afdingen voor oen krans
krakelingen of teen paar glaasjes jenever,
zooals vaak gebeurde. Neen, behoorlijke
munt en eerlijk geld wilde hij hebben
voor zijn vangst, anders droef hij geen
handel, daar was de opkooper - al aan
gewend. En hij wist, dat hij tegenover
Aasten niet moest probeeren hem op een
of andere manier in den nok te zien.
Maar hij kreeg dan ook boste waar,
daar kon 'hij gerust op zijn.
En dus vond de opkooper, als 't op
stuk van zaken kwam, het voordeebger
zich aan 'Austen te houden, al moest hij
ook met 'geld en dikwijls met goed geld
betalen. Het b'racht winst op. versche viscb
op te koopen, die feefde in de kaar tot
dat ze in Bergen op de markt kwam. of
krimp gesneden visch, die neljes was he
handeld en niet stonk of door wonnen
half was opgegeten na een nacht in de
boot te hebben overgelegen in ,den tijd
van de heetste hondsdagen.
En Austen was op zijn woord te ver
trouwen. Ilij hield zich niet op met op
lichterij of bedrog. Daar had de opkoo
per mooie ondervinding san*
rieele schade aanrichtten. Achtervolgd door
Fransche vliegtuigen, zette de Zeppelin
koers naar Metz.
De bij Brabant-le-Roi neergekomen Zep
pelin is de Z 77, die van nieuwe construc
tie bleek. De ballon werd door een brand
bom in brand gestoken. Toen de ballon
den grond raakte, kwamen de meegevoerde
bommen tot ontploffing. De naakte lijken
van de inzittende officieren en soldaten
werden in den gondel gevonden.
Engelsch legerbericht.
Het Britsehe hoofdkwartier in Frankrijk
meldt d.d. gisteren;
Hedennacht heeft de vijand ten Oosten
van Givenchy een mijn doen springen. Wij
hadden geen verliezen.
De Duitschers hebben vannacht Pope
ringhe beschoten.
Vanochtend vroeg hebben wij bij de Ho
henzollem-redoule een mijn laten springen
en van den geslagen trechter den uiüoo-
per aan onzen kant bezet.
Ons geschut heeft de vijandelijke schan
sen in de nabijheid van Maricourt, OviJliers
en 't kanaal Yperen—Comines beschoten.
De vijandelijke artillerie heeft onze stel
lingen ten Z.W. van Yperen beschoten en
daarbij gebruik gemaakt van veel granaten
met traanverwekkende gassen. Ook zijn onze
schansen ten Noorden van Yperen, tusschen
dan weg naar Yperen en het kanaal be
schoten.
Een onzer vliegtuigen is door een granaat
getroffen. Ofschoon een been van den be
stuurder nagenoeg van zijn lichaam werd
gescheiden, is hij er in geslaagd goed te
landen. De waarnemer is ongedeerd ge
bleven.
Van het Oostelijke front.
Geen nieuws.
Het Duilsche en het Oostenrijksche hoofd
kwartier melden beide, dat de toestand op
het oostelijke oorlogstooneel gisteren on
veranderd was.
Aan de Strypa,
Van hel Oostfront wordt aan het„Berl.
Tageblatt" geseind, dat de Russische linie,
noordwestelijk van Tarnopol, een boog be
schrijft die van den Boven-Sereth tot aan
de Boven-Strypa loopt, en aan de oostzijde
open is; 17 kilometer ten westen der stad
bevindt zich aan dezen hoog een sterk uit
gebouwde stelling, gelegen aan het meer
Mozuzka, en steunende op den heuvel bij
het dorp Kozlow. Aangezien deze stelling
ongeveer 20 meter hooger gelegen is dan
de landschappen om het meer van Strypa,
was zij voor de Russische veldwacht en ar
tillerie een gunstig punt voor waarnemin
gen. Om die reden werd de stelling gis
teravond (21 Februari) door de Oosten-
rijksch-Hoogaarsche jagers aangevallen. De
ze" drongen in een vermetelen overval de
Russische stelling binnen en verjoegen de
bezetting, die op de vlucht ging, voor zoo
ver zij niet in het handgemeen gedood
of gevangen genomen werd.
Van hot ZuUNijke front.
Oostenrijksch legerbericht.
liet, Oostenrijksche hoofdkwartier meldt
d.d. gisteren:
Aan het Isonzo-front hadden over het
Maar trof het eens een enkele keer,
dat. Austen niets had gevangen, dan be
hoefde de „stadsvisscher", zoo noemde-
men den opkooper, bij niemand anders
moeite te doen.
hi den winterdag, tegen dat de zwa
re stormen kwamen en de vloed op 't
hoogst, was, was het wel vervelend, dat
de vloer van Austen's huis onderliep, als
't wêer op z'n ergst was.
Austen en Adno lachten de eerste maal,
toen dat voorkwam.
Ze kropen in bed, zoolang het vlood
was. Want zoo hoog als tot de onder
lagen van het ledikant kwam het water
nooit.
„Hoe vind |e hel?" vroeg Austen.
„0 'eerlijk", zei Adno.
„Ja 'eerlijk," herhaalde Austen.
De kat was echter nat geworden en
zat met hoogen rug te blazen en het zou
te water uit haar vel te schudden.
Maar ze hadden geen medelijden met
het zwarte beest.
Eén ding was er waarmee Austen ge
vaar liep voor den gek gehouden te woer
den. Want niemand is zonder gebreken
in deze wereld, en Aus' 1 was ook niet
geheel zonder zwakheia, al was het ar
een, die noch het lichaam noch de ziel
schaadt
Als de opkooper hem een bont stuk
papier liet trien een etikel of een duit
algemeen vrij levendige artillerie-gevechten
plaats; vooral bij Plava. Een der Oosten
rijksche jucht-escadrilles deed een aanval
op fabrieken in Lombardije. Twee vliegtui
gen vlogen daarbij ter verkenning door tot
Milaan.
Een ander luchtescadrille deed een aan
val op het Italiaansche vliegkamp en de
haveninrichdtingen van Desenzano aan het
Garda-meer. Bij heide aanvallen werd be
merkt dat verschillende bommen doel had
den getroffen.
Niettegenstaande het hevige artillerie
vuur keerden alle vliegtuigen behouden
terug.
In den Kankasus.
Deinneming van Erzeroem.
De Turksche legatie te 'sGravenhage
verstrekt het volgende officieele commu
niqué van het Turksche hoofdkwartier, dd.
21 Februari, des avonds:
Ons leger is uit militaire overwegingen
zonder verliezen teruggetrokken naar stel
lingen, gelegen ten westen van Erzeroem,
na stellingen vernield te hebben, die zich
op 15 K.Mj. ten oosten van de stad bevon
den, benevens vijftig oude kanonnen, die
niet konden worden vervoerd. 4
Het fantastisch bericht, door de Russen
verspreid, volgens hetwelk zij te Erzeroem
duizend kanonnen zouden hebben buitge
maakt en tachtigduizend man gevangen
genomen, is in strijd met de waarheid. In
werkelijkheid heeft geen enkel gevechl
plaats gehad in de omstreken van Erze
roem, behalve de gevechten, die zich in
bedoelde stellingen hebben ontwikkeld
Eigenlijk gezegd was Erzeroem geen ves
ting(maar was hot een open stad. i> oude
forten, die zich in den omtrek bevonden,
bezaten niet de minste militaire waarde.
Om die reden kwam het behoud van de
stad niet in aanmerking.
Ter Zee.
Japansche ylootliulp.
Romeinsche bladen pielden, dat het aan
gekondigde Japansche eskader zijn bestem
ming in de Middellandsche Zee heeft be
reikt. Het heeft ook vliegtuigen aanboord.
Aan de Syrische kust.
Naar Ilavas ineldt hebben 'Britsehe oor-
logssschepen, gesteund door Fransche vlieg-
tuigen, op 8 Februari de buitenste verde-
-digingswerken van Smyrna en het hoofd-
kwartier van 'de Syrische troepen beschoten.
De duikboot- en mijnonoo'rlog.
Reuter seint Uit, Londen, dat het Britsehe
ss. „Dinglc" (groot 580 ton ia gezonken.
Er is Waarschijnlijk slechts één overlevende.
Lloyds bericht, dat de bemanningen van
twee visschersschuiten, die in de Noordzee
gezonken zijn, te Lowestoft aan wal zijn
gebracht.
Voor Durazzo is onlangs het Fransche
stoomschip „Memphis" (2380 ton, van de
Messageries Maritimes), doof een Oosten
rijksche duikboot getorpedeerd en daarna
op het strand gezet. Naar de „Temps"
meldt, zijn de pogingen om het vlot te
brengen, mislukt,.
De „Memphis" heeft te SaloniM gevan
gen genomen cons Ms eenigen tijd aan boord
gehad.
zegel, zooals die gewoonlijk op flesschen
en doozen zitten, dan kon hot licht ge
beuren dat er gang in den handel kwam.
En dan gebeurde het ook wel, dat Aus
ten zoo nauw niet meer keek en de visch
to goedkoop verkocht en nog wol graag
een vischje toegaf ook.
Die gekleurde papieren waren Austen's
schatten. t a
Op stille avonden, als hij in zijn huis
je zat en de tafel bedekte met dat bon
te moois, genoot hij de eenige feesturen,
die zijn Öagelijksch. leven na het werken
en zwoegen hem opleverde.
De storm rameide het kleine huis, zoo
dat het soms trilde op zijn. grondvesten.
Ito regen sloeg tegen de ruiten, doch daar
binnen snorde de kachel. En het rook er
naar turf en scherpe tabak. Maar Austen
had het naar zijn zin.
Dan kon 'het zijn, dat er gloed kwam
in zijn oogien, terwijl hij do gebloemde eti
ketten tusschen de door ner. water ge
rimpelde, kromme vingers van zijn ver
eelte handen 'hield. Hij streek iedere vouw
en kreukel voorzichtig glad. En met zijn
gezicht in de ernstigste plooi legde hij die
bonte vodden uit over de tafel, als speel
do hij* geduldspel met een pak kaarten
„Zijn ze niet prachtig!" riep hij, ter
wijl hij stralend van genoegen naar den
rijkdom op de tafel keek. De papieren
bedekten haar als een landkaart. En ze
fonkelden in weelderige kleurenpracht, glan-
ïn Engeland*
Hetblokkadevraagstnk.
In het Hoogerhuis heeft gisteren lord
Sydenham een motie voorgesteld, waarin
verklaard wordt, dat er, in overeenstem
ming met het volkenrecht en de wettige
leciifen der neutralen, een krachtdadig ge-
biuik kon worden gemaakt van de vloot
lier neutralen ter voorkoming, dat goede
ren de vijandelijke landen bereiken. In de
toelichting zei tie Sydenham: „Wij hebben
tot dusveire toegelaten, dat groote hoeveel
heden artikelen, die de Duitschers noodig
hebben, dag op dag den vijand bereiken."
Hij haaide opnieuw cijfers aan voor de bui
tengewone invoeren door de neutralen en
bracht daarbij te berde dcu invoer van
vleesch door Nederland en Denemarken,
terwijl deze landen zelf groote hoeveelheden
vleesch produceeren.
Minister Lansdownc verklaarde, dat Oe
methode, om te beletten, dat voorraden
Duitschland bereiken, nieedoogenloos be
hoort te worden toegepast; hij wees echter
met nadruk op het ingewikkelde van het
probleem en de moeilijkheden, die ontstaan
zijn door de ontwrichting van den handel.
Een ander bemoeilijkend element is de
opkomst van nieuwe industrieën, bijv. de
fabricage van margarine. Lansdowne gaf
oen statistiek, uit welke bleek, dal er geens
zins een algemeene toeneming van den toe
voer van goederen naar ncuualen viel op
te merken. Belangrijker echter was, dat de
ine voor van goederen aan den vijand doe
bemiddeling der neutralen in plaais van le
le nerrmn, ten gevolge van de voorzorg0
maatregelen der Engelschen, neiging vei
toont om af te nemen. Terwijl de invoer van
katoen in Scandinavië en Nederland in
1915 310000 ton bedroeg, werden in de
laatste zes maanden ran dat jaar slechts
52.000 ion ingevoerd tegen 49.000 ton in
dezelfde periode van 1913.
Lord Lansdowne besloot zijn redevoering
met de opmerking', dat hoe welgezind ae
ncutiale regeeringen ook jegens Engeland
mogen zijn, hoe oprecht en eerlijk de han
delslieden, met wie Engeland overeen-
komsten heeft aangegaan, ook mogen zijn,
er toch altijd gewetenlooze lieden zullen
zijn, volleerd in liet bedenken van middelen
om Enge] and 's voorzorgsmaatregelen te ont
duiken.
De gTootste moeilijkheid ligt voor Enge
land in de noodzakelijkheid om de neutra
len eerlijk te behandelen. Het zou hoogst
onrechtvaardig zijn, om de vertoogen der
neutialcii minachtend ter zijde te leggen
en het zou het toppunt van dwaasheid zijn,
moedwillig de gevoelens der neutralen, die
zjcii met volkomen rechtmatigen handel
bezighouden, tot het uiterste te prikkelen.
Minister Lansdowne gaf een uitvoerige
opsomming der stappen, die Engeland heeft
moeten doen om zich te verdedigen en. zei-
de, dat hei geen verbazing 'behoefde te
'wekken, dat er veel moeilijkheden met de
neutralen zijn voorgekomen; Engeland
heeft hen er echter op gewezen, dat het
strijdt oiu zijn bestaan en voor een zaak,
die zoowel die der neutralen als die van
Engeland zelf is.
Minister Lansdowne deelde mede, dat
een lid van hel Kabinet met de geheele
ziger dan die van den regenboog.
„Fijn!" zei Adno, die over zijn schou
der gebogen stond.
En haar hand streek zachtkens oVerAus-
tens haar. En haar heldere oogen glin
sterden van genot En dan ging zenaar
bet hoekje van den haard en tejgon te
spinnen.
De lamp aan de zoldering gaf daar maar
weinig licht Haar schijnsel viel meest op
den man aan de tafel. En 'nbeel klein beetje
walmde ze. Het blikken plaatje er boven
was bijna geheel zwart er van geworden;
pit en brander moesten reeds lang yer-
nieuwd ziju. Maar dat had telkens niet
gekund, 't Is zoo gék, dat yoor alles geld
noodig is.
Adno liet haar spinnewiel snorren, ter
wijl ze met haar heldere stem een
weinig beverig in de hooge lonen zong:
„Loof, loof dan 'eer, mijn ziel! met olie
krachten. Ver'ef zijn naam, zoo groot zoo
'eilig te achten, öcb, of nu al wat in mij
is 'em prees!
Die mooie pisalm vulde het kleine buis-
io- v 1
En zoo kwam het, dat Austen en rijn
vrouw do gelukkigste menschen waren o i«
der de zon. Hun bestaan was soms kr, p
genoeg al leden ze nooit echt honger
en hun lapje grond scheen wel klein.,
i Maar Austen, was koning in zjjn rijk.
QVordt tmvotedh
SGH5EDAMSCHE COURANT
