De Ilotte dams the Bankvereeniging.
Handelscredieten
Acceptcredieten
1 koperslager,
tel waam Looper.
BËIJJDE1 tIS-COSrUM) iS
Oude Metalen
Fa. G. MMi,
LÖÖPUYTS BUK
Mm Wering
Procuratie.
g.
ZES LIE3JES
Schiedamsche Courant,
Casino ariété.
Dankbetuiging.
HALFWA S.
Firaa E. C. PAPENHDIJZEN.
Slaapgelegenheid
loe voorziet die MM denklasse zich
wan goede Medische verzorging
Moe zon ze het ksmnen doen f
OP CHEDIET
Maandag 2 Maart 1916,
gevolmachtigd,
GRONINGEN.
INTERNATIONAAL
CABARET ENSEMBLE.
JTaaiiijksdhe
STADSNIEUWS.
Handel en Bedrijf.
OVgRTBNf
Adriana Maria Dekken
Dr. J. 8AS8E,
SCHIEDAM.
Rotterdam - Amsterdam
's Gravenhage
VLAARDINGEN.
Ka£itaai_en Reserve^^. f40.600.000.
BIJKANTOOR SCHIEDAM.
Tele^on 114 - 195. Telegram-Adres: Robenko.
verleent
In (oopende rekening tegen zekerheid van hypotheek, documenten, wissels,
borgtocht of in blanco.
door beschikbaarstelling van haar accept aan hare Commercieele relaties in
binnen- en buitenland.
«cm ms
O
Gevraagd een
Terstond gevraagd
O. ~VJ±.JS OOBJRFVJEIN, Fabristmat 88.
koopt n kleine en groote partijen
Westmolenstraat 20. Tel. 288.
Gistverdeelmach ie, IJzeren
Ketel, pl. m. 26 H.L., IJzeren
Binten, etc. 95.<9 ie
Schiedam.
van Aandeelhouders
des namiddags 3 uur,
ten Kantore HOOGSTRAAT 186.
Dl boddeüs.
Notaris.
de Nieuwe Groninger Courant,
J. F.
Markt
DUPONT.
Telefoon 1SS.
met Pianobegeleiding.
Prijs p.nnmmer Veertig Cent.
Breedstraat hoek Ket,heistraat
M. P. HEETMAN,
C. H. DINKELAAE,
P. J. VAN I)ER REE,
Firma B. MALTHA
Broersveld 5 6,
Hoofdstraat 125,
Hoogstraat 4-6
oase Courant ad trweo oent.» per muum er verkrijgbaar
JEAN LOUIS PISUISSE.
OexoudheltlR-rommlMie,
Het verslag over het jaar 1915 van. do
Gezondheidscommissie voor do gemeente
Schiedam is versch< non.
"Wij ontlcenen daaraan hot volgende
HOOFDSTUK III.
'Algemeenc beschouwingen.
Ook dit jaar werd en de ingekomen klach
ten over slechte toestanden van wonin
gen, enz., voor zoover daarvoor Vatbaar,
verwezen naar don ïnsjvctour v>>or Bonn
en Woningtoezicht.
De misstanden, waarover werd geklaagd
werden verholpen wanneer dit mogelijk was.
Sterftecijfers. ln 1915 hadden plaats
393 sterfgevallen, waaronder 191 mannen
en 202 vrouwen.
Do bevolking bedroeg op 31 December
1914, 35166 zielen en op 31 December
1915, 35978 zielen, zoodat de gemiddelde
bevolking bedroeg 35572 en de sterfte dus
11.04 per duizend (v. j. 15 89).
Aan factoren, dio op de volksgezondheid
oen ongunstigen invloed konden ui toe te
nen. als slechten toestand van woningen
ondeugdelijke faocaiiënafvoer, luchtveront
reiniging door fabrieken wordt nog «teeds
onze aandacht gewijd.
Morbiditeit. Uit den aard der zaak is
oen morbiditeitsstatistiok met te geven.
HOOFDSTUK III.
Toestand van water, bodem en lucht en hei
gen tot verbetering daarvan is verricht
A. Waterloopen en slooten, enz.
Waterafvoer Oostzijde» Buitenhavenweg.
Do waterafvoer in het gedeelte der He-
meent» dat ligt ten Oosten van de Buiten
haven laat bij eenigszins aanhoudende Wes
tewinden nog steeds veel te wenschea over.
Een bemaling zal noodig zijn.
Slooten Laan ons Genoegen. In den
toestand van de slooten by do Laan Ons
Genoegen is geen verbetering gebracht.
Rioleering. In onze vergadering van
26 October werd een voorste* van het Ge
meentebestuur behandeld om eeu elcctri-
sche bemaling iu het z g. Frankenland te
maken.
Dit plan kon onze goedkeuring wegdra
gen. Een groot gedeelte van de Gemeente,
dat reeds zeer bewoond en dat zich Waar
schijnlijk nog sterk zal uitbreiden wordt
daardoor van een goed rioolstelsel voor
zien met fCfvoering direct op de Maas.
iarticuliere straten. De toestand van
do Grofbaan bij de Blauwe Steeg en van de
Bakkerstraat e. a., die nog niet in handen
van de gemeente zijn, is allertreurigst.
B. Verzameling en afvoer van vuil
(mestvaalten).
Broersvest 11. Het riool Broersrest 11
is thans in orde
Opslagplaats vuil Gemeentereirüging.
De opslagplaats voor het vuiil van do Ge
meentereiniging is nog steeds een aanstoot
voor hygiëne en goeden smaak.
C. Verontreiniging van de lucht (stank
door fabrieken).
Uiendrogen. Gedurende het geheele
jaar heeft in Je stad stank geheerscht, ver
oorzaakt door het vervoer en drogen van
uien. Onze Commissie hoeft op 't door het
Gemeentebestiiur gevraagde advies, om jn
de gewone mouterijen uien en andore groen
ten te drogen, gemeend niet gunstig te mo
gen adviseeren, Wel moest zij toestemmen,
dat "door het schoonmaken en behandelen
der groenten door vele gezinnen belang
rijke inkomsten werden genoten, doch de
hinder voor do andere ingezetenen was z.eer
groot. Bovendien meende zij er op te moe
ten wijzen, dat hot uien schoonmaken wordt
bedreven als huisindustrie, zoodat in d<-
toch al kleine woningen groote misstanden
moesten ontstaan, terwijl door het vervoor
heen en weer der uien nog meer hinder
werd veroorzaakt dan noodig was Zij1 heeft'
er dan ook voor gepleit om, wanneer het
verbieden van het drogen te veel zou in
grijpen in de toch reeds slechte economi
sche Verhoudingen, het schoonmaken in
de mouterijen zelve te doen geschieden.
Het advies werd. niet opgevolgd en een
-hevige uienstank bleef over de geheide
stad verspreid.
D. Begraafplaatsen.
Sloot om do Begraafplaats. De be
graafplaats bevindt zich nog steeds vrij
wel midden in de gemeente- Afgescheiden
door een sloot van den openbaren weg
bleek do schoeiing en het hekwerk in ecu
staat die voorziening noodig maakte. Het
Gemeentebestuur stelde voor de sloot te
dempen en to rioleeren en do afscheiding
van den Singel te maken door een hoog
ijzeren hek. Tevens kon daardoor de straat
worden verbreed.
Onze Commissie kon zich met dat plan
vereenigen. i
HOOFDSTUK IV.
Volkshuisvesting.
Woningtoezicht. In ons vorig verslag
hebben wij gerapporteerd, dat de moeilijke
tijdsomstandig heden er ons nog van had
den trug gehouden hot Gemeentebestuur er
ernstig op te wijzen, dat woningnood in
deze gemeente bestaat en dat met groole
zekerheid, was te verwachten, dat deze toe
zal nemon. Toen zich echter hier weder
een groote industrie vestigde, die aan vele
arbeiders werk zal verschaffen, hebben wij
2 Juli het volgende schrijven aan Burge
meester en .Wethouders gezonden.
Schiedam, 2 Juli 1915.
Waar is te verwachten dat eerlang een
groot aantal werklieden, van nieuwe in
leze gemeente te vestigen industrieën, wo
ningen zal moeten zoeken, hebben ij de
eer U op het volgende te wijzen. Bij een
gehouden telling van de woningen van een
huurwaarde van drie gulden en daar bene
den is, zooals U bekend is, gebleken dat,
op een getal van 5026 woningen, er slechts
105 leeg stonden. Hieronder waren
er 29 in de Ko orderstraat bestemd voor
amotie, zoodat het aantal woningen ter
beschikking slechts l1/!? pCt bedroeg.
Er was slechts aanvraag voor het bou
wen Van nieuwe woningen tot een getal
van 230, hetgeen, onvoldoende is wanneer
men in aanmerking neemt in welke mate
de bevolking zal toenemen,
De vraag, op welke wijze hierin zal Wor
den voorzien, is dus urgent en wordt dit
nog meer wanneer men rekening houdt
met het feit.'dat 230 van de 5026 getelde
woningen jn aanmerking koirmn om onbe
woonbaar te worden verklaar,1.
Gok nioenen wij IJ er op te moeten wij
zen, dat het van l>elang is, dat woido
vastgesteld waar de woningen moeten ver
rijzen en lijkt het on» aanbevelenswaardig,
dat rivals nu terreinen worden aangewezen
voor het bouwen van volkswoningen.
Fit de rapporten van woningtoezicht con-
stateeren wij gaarne, dat het onderzoek der
woningen zaakkundig en nauwkeurig ge
schiedt. Met het oog op de uitgebreidheid
van dit onderzoek zouden wij U echter
willen aanbevelen meer personeel voor het
woningtoezicht aan te stellen, ten einde
-poediger een overzicht van den woning
toestand te kunnen verkrijgen, wat ons,
niet liet oog op bovenstaande, voor komt
van groot belang te zijn.
De Gezondheidscommissie, enz.
Op dit s' hrijven is geen antwoord ont
vangen en wij h'»bben ook niet kunnen
bemerken, dat het «ehrijvcn. ter harte is
genomen. s
De Commissie blijft ter zake diligent en
hoopt in het volgende jaar met succes
te kunnen optreden, opdat om einde kome,
aan het euvel dat de werkman in Schiedam
bijna geen goede woning kan vinden en
dat in sommige woningen een te groot
aantal rnenschen een onderkomen moet zoe
ken.
Onbewoonbaar verklaren De wonin
gen Droero-eLl 97 f eti Zwaansfeeg 5*.
Kh in Groenendal 15 en 17 en Lange Ach
terweg 9 werden onbewoonbaar vork!ami.
De eigenaar van de woningen Brocrs-
vekl 972 en i kon zich met dat besluit niet
voreenigen en ging in hooger beroep Dit
beroep werd door Gedeputeerde Staten ver
worpen.
Huisindustrie. Uwe rirculaiie met Ver
zoek om gegevens over eventnecle huisin
dustrieën hier ter stede werd door ons
3n handen djesfobl van een onzer leden met
verzoek daarover een pme-adries te wil
len uitbrengen
Dit prae-ndvies is echter nog niet inge
komen.
B o mvma a ïsc ha pp 1 j Eendracht". Be
woningen van de Bouwmaatschappij ..Een
dracht". waarover wij het vorig jaar rap
porteerden, naderen hun voltooiing.
Volkshuisvesting Van het voorstel om
aan de Vereeniging ..Volkshuisvesting" ver
gunning to verleenen voor het bouwen van
40 woningen, konden wij onze goedkeuring
verleenen.
HOOFDSTUK V.
Openbare gehouwen en getimmerten, niet
vallende onder de Woningwet
(Voer- en vaartuigen).
Dit onderwerp is niet in behandeling ge-
TT» Prf>Q.+
HOOFDSTUK VL
'A*. Scholen.
Scboolbouw. Wij hebben onze goed
keuring kunnen hechten aan het plan tot
het bouwen van een J3-klassige school
voor meer uitgebreid, lager ouderwijs.
Deze school zal weldra gereed zijn en
wij koestoren de verwachting, dat na de
voltooiing de school B. waarover wij in
z.ulk een ongunstigen zin moeten rappor
teeren, zal worden verlaten
Bewaarscholen. Vier leden onzer Com
missie, klaart00 in <uibcomn»i-,sio gesteld,
hebben een bezoek gebracht aan verschil
lende bewaarscholen. Daarbij bleek de Ma
ria bewaarschool in de Xieuwstnal in z.ulk
een slechten staaf te verkorren, dat onze
Commissie besloot het beduur van de De
partementale bewaarschol en, dat deze
school behrort. er np te wijzen, dat de Com
missie het niet verantwoord acht hef ge
bouw voor zulk een groot aantal kinderen
in exploitatie te honden. Afdoende ver
tederingen zijn niet .aan te brengen.
B. Fabrieken en werkplaatsen.
Dit onderwerp is niet behandeld.
Wordt vervolgd).
- *-T?
NEVj-YORK, 7 klaart
Mrt. Mei
Tarwe: 121 Ya
Juli
Heden overhaal, onverwacht, onze
innig geliefde Echtgenoot.0. Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder, Mcj.
geb. DE GRUYTER.
in den ouderdom van bijna 80 jaar.
A. DEKKER.
G. VISSER—Dekker.
A. VISSER
mi Kleinkinderen.
Schiedam, 8 Maart 1916.
Oostsingel 49.
9571 16
Heden overleed iu de hope dea
eeuwigen levens, onze lieve Vader,
Behuwd- en G rootvader,
Weduwnaar van Vrouwe S. J.
SCHOENMAKERS.
Mr. J. C. VON BRIEL 3ASSE.
L. J. VON BRIEL SASSE-
Kooy.
C. VON BRIEL SASSE.
Schiedam, 7 Maart 1916.
- Volstrekt eenige en algemeen© ken
nisgeving.
Ondcrgeteekendc betuigt zijn hartclijken
dank aan N.V. voorheen firma F. W. VAN
DER ELST Co.. voor de blijken van be
langstelling ondervonden, hij zijn 40-jarig
jubileum. P. REINE.
9573 7
met zinkwerk bekend, of
A BR. DORSMAN, Koperslagerij, Schied -
weg 43, Vlaarciingen. 9568 li
EEN
Zij, die daarmede bekend zjjn, genieten
de voorkeur. Eerlijkheid en netheid vereischt.
Zich aan te melden bij
9569 13 HOOGSTRAAT.
Boor net JONGMENSCH wordt
met 'a morgens thee gevraagd.
Brieven met prijsopgaaf onder lett. P aan
het Bureau van dit blad. 9574 6
e n
Causerie door den Heer JOH. PIET8KSJE, Dir. N. V. Risico- Verz.-Mjj. te
Rotterdam, in een der zalen van »0déon" (Tuïnlaan), op Donderdag 9 Maart 1916,
des avonds 0 uur. 9563 20 Toegang vrfl.
uoor DAMES en HEEREN, COSIFBCTIE en NAAR MAAT, leveren
f. It. HATAX nAGAZUSEX, Goödschestr. 71 Rotterdam. 9533 20
Adres te Schiedam
Te Hoop n «geboden
op
Schiedam, 8 Maart 1916. 9572 21
9570 17
Blijkens acte, 6 Maart 1916 voor den on-
dergeleekenden, notaris gepasseerd, is do
heer C0RNEL1S DIRKZWAGER, Junior,
particulier, te Schiedam,
speciaal oni de handelszaken betreffende
het d is til 1 atcursbed riji' van de lirma M.
DIRKZWAGER Azn., ie Schiedam waar te
nemen en to behartigen jidaarover in allen
deele. beheer en bestuur t© voeren, alle in-
kpopen, verkoopon en afleveringen van daar
mede in verband staande handelsartikelen
en fabrikaten te doen en deswege al het
noodig© te verrichten, en over een te ko-1
men, betalingen te bewerkstelligen en gel
den te ontvangen, en daarvoor kwitanüën
te nemen en te geven a,cceptatiën, wissel
brieven en ander handelspapier te téekenen,
ondosseeren en uit te geven en in het al
gemeen ter. zake voormeld, ai datgene verder
er meer te doen, wat nuttig, noodig of ge
vorderd mocht worden.
9561 30 I
Voor Groningen adverteere men in
Ochtendblad.
Officieel orgaan der gemeente Groningen.
Zooeven verschenen en voorhanden:
Woorden en Muziek van J. P. J. H. CLINGE
D00RENB0S (DB CAMTB»).
1. Het vogeltje op Nellie's hoed.
2. Arm Paatje. t
3. Brief van een .Bakvisch aan een Bak-
visch over de Inkwartiering.
4. Harten met Opschriften.
5. Brief van een ouden Landweerman aan
een jongen Landstormen j
6. Zijn Vaderlandsche Vlag. i
Elk nummer met eeu spiekend titel
blad, geteekend door WILLY SLUI
TER i
8175 30
Bureau: Lange Haven Ufo. 14tt QioekKorte Haven)
Dagelijks is, circa SVt uur des namiddags, bg de firma's
firma A. P. DE HAAN,
(DirectieSOESMAN).
COOLSlKkEL.
XS.OTTRHDA8I.
TELEF. 8400.
Groot succes van het
Leider en Conferencier:
1202 64
Aanvang
0 uur.
Einde
II uur.
Het Rott. Nieuwsblad 6 Maart schryit
FIsulssr.
Er is Donderdagavond in deze rubriek waardeering Sp» esproken voor h'et
voortreiffelijk „cabaret", dat om er leiding van Pisuisse thans in het Casino
is ingericht. Gisteravond zong P suisse iiiplaats van het alweer gevraagd
„Serrez vos rang" een meer act"eel Fransch liedje: „Les Pollus de l'Ar-
gonne", een krachtige waardeer)ug van de arme ruwe kerels de bekkensnijders,
die nu „gaan sterven voor het Fransch© volk". Een lied in den voran vön
Rosiands „Ce sont les Cadets de Gascogne". Pisuisse droeg dit lied met aan-
grijjiende heftigheid voor. Muziek er bij was door Max Tak gemaakt
Ook in Heine's „Bin Weil»" brengt Pisuisse elk moment in deze korte
ontzettende tragedie tot sterke uiting.
Naast Pisuisse hebben de jolige imitatriee Stella Fontain ende ge
moedelijke Antoinette Van Dijk verdienden bijval en een groeiende waard.ea-
ring veroveren zich de dames Stolza King voor haar buitengewoon scihoone
dansen.