I-
Ambaclitssaiiool voor Schiedam en omstreken.
0
0
I
1
I
i
i
t - -
A. f.iJïRli W.Fa, Broerald 89.
openbare les in de practische vakken,
Commanditaire Bankvereeniging
FM
VAN DC MIJ.totEXPL.vaii deH£D.PUVNTEN B0TËQFABR. AMSTERDAM
w
Li-
IS-
Tot één der zeven schoonheden
„Dolo-Tandpasta" j
t
Nergens goedkooper! Bergens beter!
Westvest 12.
Telefoon No. 381.
Inschrijvingen worden, zonder bijberekening van onkosten e. d„
door ons bezorgd.
I?
1>
J''
I#'
Is:
Il
ls-
K>
1
t-
|g^
IIs*
I!»*
m
(ft?
M
|fg'
lft
III 1
I#
W
I'?
Ik*"*
iMs"
m -'
te houden; 4o. indLien B. en W. het oen
en ander bekend is, wat zij in dezen don
ken te doen, om die verschillende bezwa
ren op te heffen.
De Voorzitter stelt dit aan het «lot
der vergadering aan de orde en geeft daar
op dadelijk het antwoord.
Spr. zegt dat des toestand niet onbekend
was, hoewel niet gedacht werd dat die op
het oogenblik nog zoo zou zijn. De toestand
in de fabriek is niet zooals die gewenscht
wordt en zooals B. en W. gedacht hadden.
Bij hot in gebruik nemen daarvan bleek
dat de machines met voldeden.
Toen is overleg gepleegd en afgesproken
dat do heer Tieman een nieuwe aanvrage
zou indienen. Die tweede aanvrage is nu
loopeade en behelst dat de foute inrich
ting zal vervangen worden. Den heer Tie
man is er op gewezen dat als de hinder
voortging, hij er zich aan bloot zou stellen
dat de fabriek gesloten zal worden.
Waar het verzoek nog ter advies hij den
Inspecteur is, hoop" spr. dat spoedig be
richt daarop zal ontvangen worden.
De buren zijn op de zitting voor het
z.g. burenverhoor geweest en de volgende
zitting zal 27 Maart naar spr. meent
plaats hebben.
De heer v. d. Hoek dankt voor dit
antwoord.
Tal van klachten had spr. in den laat-
sten tijd gehoord, en daarom heeft hij de
zaak eens onderzocht Het is hem geble
ken dat de hinder voor de omwonenden
werkelijk groot is. Do stof is met de han
den uit de vensterkozijn te vegen; het ge
raas is uitermate hinderlijk, vooral als dat
van duur is; de goten der daken liggen
vol stof.
De Voorzitter stemt toe dat het zoo
niet mag blijven en hij zal daarnaar een on
derzoek laten instellen.
Vergadering
Van Vrijdag 24 Maart.
De vergadering die op 2 uur was uit
geschreven, werd eerst te half vier geo1-
pend. Aan de openbare vergadering was een
Comité-Generaal vooraf gegaan, waarin de
Directeur der Gasfabriek een uiteenzetting
en verklaring aan de raadsleden heeft
gegeven van de wijzigingen en uitbrei
ding, die de fabriek moet ondergaan.
Toen het voorstel dienaangaande in de
openbare vergadering aan de orde was ge
steld, kon het daardoor zonder bespreking
ineens den hamer passeeren. Tij hoofde
lijke stemming werd het met algemeene
stemmen aangenomen.
Het Ziekien h ui spl an.
Ook het ziekenhuisplan heeft ditmaal geen
discussie gebracht. Gelukkig. Nieuws was
daarvover natuurlijk 'niet meer te verbel
len. Het is al zoo lang en zoo dikwijls
in bespreking geweest, dat het uu wel
plat gepraat was. En wij gelooven, dat de
meeste leden er bovendien overmatig ge
moed van. hadden gekregen. Er bestond nog
maar één en. diepgevoeld streven: een eind
aan. de lijdensgeschiedenis te maken
Toch is het niet, zonder dat daarbij iets
gezegd wend, den hamier gepasseerd.
De heer V. d. Ze© sprak zijn dank uit
Voor den spoed, waarmede ditmaal met de
ze zaak voortgang gemaakt was. Dien dank
bracht zij aan het Dag-elBestuur en aan de
Gezondheids-commissie, welk© laatste niet
al te lang op haar advies heeft laten wach
ten. Spr. meent dat hij met dit woord
Van dank wel spreekt uit naam van de
geboete burgerij.
De heer Dinkelaar zal niet yeel zeg
gen over deze kwestie, want hij acht alles
wat de totstandkoming van het ziekenhuis
kan ophouden, uit den boo ze.
Spr. beeft het antwoord gelezen op de
opmerkingen van de Gezondheidscommis
sie, en het komt hem voor dat niet alles
is gegeven en gedaan wat de Commissie
wenscht, „en dit is blijkbaar alleen omdat
de prijs van het ziekenhuis zoo ontzaglijk
is gestegen. Dat zal nu 276 mille kosten,
terwijl daarvoor vroeger, als spr. zich niet
vergist, 125 mille was aangegeven. Daar
zouden dan nog wel verschillende kosten
bijgekomen zijn, maar hij meent toch dat
het op den langen baan schuiven van den
ziekenhuisbouw aan de gemeente een schade
heeft berokkend, zuinig berekend, van 76
mille
Wij hebben, zoooven nog weer in zeer kort
bestek besloten een crediet te verleenen
van 122 mille voor de gasfabriek, terwijl
in de vorige zitting, ©veneens overhaast,
©en ongeveer gelijk bedrag werd toegestaan.
De voorstellen daartoe waren of in de ver
gadering zelf of een paar dagen tevoren
pas aan den Raad bekend geworden, zoo
dat die zaken buitengewoon snel zijn ver-
loopen. De Raad kan dus wel vlag werken
en, waar het brf zulke zaken geschiedt,
hoopt spr. dat dit in 'tvenmig ook geschie
den zal als het onderwerpen betreft, ra
kend© de belangen der volksgezondheid.
D© ziekenhuis-kwestie is 10 jaar geleden
ter sprak© gekomen en thans is voor den
bouw van een nieuw ziekenhuis 276 mille
gevraagd. Als de zaak beter ware aange
pakt zouden de Sehiedamsche ingezetenen
beter geholpen zijn geweest en de Gemeente
zou geen 7G mille meer te betalen hcbbc-n
gehad.
De heer Houtman wil even iets zeg
gen naar aanleiding van een uiting van
hem in de vorige vergadering ten aanzien
dezer zaak. Dat geschiedde onderden indruk
der mededeeling dat er weer hinderpalen
op den weg waren gezet en onder de woor
den van den Voorzitter dat dit weer maan
den en maanden oponthoud zou veroor-
Spr. wenscht de Gezondheidscommissie
recht te doen. Zij heeft met den meest
mogelijken spoed haar advies gegeven en
daarmede het oponthoud zoo kort mogelijk
doen zijn. Spr. is „dus in de vorige zitting
wat voorbarig in zijh oordeel geweest.
Spr. wil zeer zeker dat de Gezondheids
commissie omtrent de zaken waarover zij
haar advies heeft te geven, gelegenheid
gegeven wordt tot oordeelen, en dat haar
recht in deze wordt erkend.
Spr. dacht dat de woorden van den Voor
zitter in de vorige zitting op bepaalde ge
gevens lustten en hij meende dat de bouw
nu weer zou worden opgehouden; onder
dien mdruk wilde hij langs de Commissie
heen het besluit tot uitvoering genomen
zien.
De Voorzitter wil aan den heer Din
kelaar opmerken dat een vergelijking van
de 125 en de 276 mille onmogelijk kan
opgaan. Die 125 mille betrof alleen de
kosten van het hoofdgebouw. Nu weet spr.
wel dat thans het ziekenhuis heel wat
duurder is geworden door de omstandig
heden, maar met zooveel als de heer Din
kelaar zegt. D>e vergelijking moet men dus
niet maken; spr. heeft daarop reeds meer
malen gewezen.
En wat de heer Dinkelaar zegt over het
oponthoud van den houw: hij beschuldigt
maar doet dit zonder aanduiding; hij spreekt
ook van de 10 jaren dat de kwestie aan
do orde is, maar men zal wel in de ver
slagen uit andere gemeenten gelezen heb
ben dat ook daar dergelijke zaken zeer
lang ophouden. In Dordrecht is men even
eens jarenlang bezig geweest en het is ook
goed dat die niet te vlug worden behan
deld en degebjk worden overwogen en voor
bereid.
En als de heer Dinkelaar spreekt van
het oponthoud en den huigen duur betreurt,
ja, hij noemt geen namen en dat is mis
schien ook heter, maar dan wil spr. toch
dit wei zeggen, dat hij persoonlijk den
houw nooit heeft opgehouden. Toen
spr. nog met burgemeester was, heeft
hij wel tegen een ziekenhuis plan
gestemd, maar dat gold het plan, niet het
bouwen van een ziekenhuis; daar Was hij
ook toen niet tegen.
Van dat oponthoud moest men werkelijk
het gemeentebestuur niet beschuldigen, er
hebben zich tal van omstandigheden, voor
gedaan, di© daarvan de oorzaak zijn ge
weest; en dat men bij het ontstaan van den
abnormalen toestand een ©ogenblik ge
dacht heeft de bouwplannen op zijde te
schuiven, dat was niet zoo onbegrijpelijk.
Maar de Raad heeft daarvan ten slotte met
afgezien. En als straks het besluit genomen
wordt, om tot den bouw over te gaan, latei
we ons dan verheugen dat liet ziekenhuis
er gekomen is, zij het dan ook langzaam.
Aan den heer Houtman wil spr. zeggen,
dat het hem verheugt, dat die zoo gesproken
heeft als hij deed. Ook spr. heeft onwil la-
keurig ©en fout'begaan, iets gezegd, wat niet
juist was, maar men zal begrijpen, dat men
hern dat hoeft laten zeggen. Spr. heeft dat
gezegd op g©zag van dien architect, den
heer Stuivinga, ni©t wetende, dat de door-
isnode-deelkeiungen van het oude project
konden gebruikt worden bij de beoordeeling
van het mouw© project. De Gezondiieidsl-
Commissi© heeft met die teckeningan ge
noegen genomen en daaidoor is alles toen
zoo gauw gegaan.
Als werkelijk nieuw© teebeningen had
den gemaakt moeten worden, zouden er
zeker wel oen paar maanden mede ver
loop© n zijn. Spr. verheugt zich er over,
dat het nu zoo snel en zijn wees dus niet
in vervulling is gegaan.
Het voorstel van B. en W. wordt hier
na aangenomen met algemeene stemmen.
De heer Koop mans vraagt of de Voor
zitter of de heer v. Westendorp ook kun
nen zeggen of nu spoedig tot de aanbeste
ding van den onderbouw kan worden over
gegaan en Wanneer het ziekenhuis in ge
bruik genomen zal kunnen worden.
De voorzitter antwoordt, dat die aan
besteding zeer spoedig ter hand genomen
zal worden. De voorbereiding daartoe zal
met den meosten spoed geschieden en tij
dens de uitvoering van den onderbouw
zullen de detailteekeningen voor den bo
venbouw gemaakt worden.
De bouw in zijh geheel wordt op onge
veer 1V2 jaar gerekend,
loden week door, het bestu,ur van hot
Friesch Genootschap geopend. Aan *en paar
leden van dat bestuur is daarna ©on meer
speciaal onderzoek naar den inhoud opge
dragen. De uitkomst ran dat onderzoek
zal te zijner tijd door het Genootschap ter
kenmsse van hot publiek worden gebracht.
Ingezonden Mededeelingen.
Wordt gij te spoedig oud?
Waakzaamheid kan jaren aan ons leven
toevoegen. Sommigen zijn oud op zestig
jarigen leeftijd, anderen jong als zij tach
tig zijn.
Uw leefwijze maakt dat gij ee zonde of
zwakke nieren hebt goea of slecht
bloed want zwakke nieren zijn oorzaak,
dat urinezuur zich in ujw bloed ophoopt
en uw gezondheid verwoest
Zorgt dat uw nieren altijd goed werken
en vooral na den middelbaren leeftijd.
Dit voorkomt rheumatistihe, zenuw, en
waterstoomissen, stijve en verlamde ge
wrichten, verzwakking van het gehoor en
gezicht, en verharding der bloedvaten.
Houdt uw nieren in rust door overwer
king, zorgen en het gebruik van sterken
drank te vermijden, door regelmatige ge
woonten, dagelijTksdhe wandeling, door
niet te zware voeding en voldoenden slaap.
En gebruikt bij hot eerste toeken van rug
pijn, rbeumatisdhe pijnen en waterstoor
nissen Fester's Rugpijn Nieren Pillen. Zij
zijn oen speciaal niergeneesmiddel, dat de
meren helpt om uit het bloed het over
tollige urinezuur te ftltreoren, hetwelk
rugpijn, spit, waterkwalen, waterzucht,
rhetimatiek en niergruis of -steen veroor
zaakt. Gij zoudt weten hoe goed zij wer
ken, als gij spraakt met mensehen, die
Foster's Pillen gebruikt hebben.
'Je Schiedam verkrijgbaar bij KappelhoS
Hovingh. Toezending geschiedt franco
na ontv. v. postwissel
k fl.75 voor één, of
f 10.voor zies doozen.
Eisoht de echte Fos
ter's Rugpijn Nieren
Pillen, weigert elke
doos, die niet voorzien
is van nevenstaand
handelsmerk.
9 Jean C'istophe".
Naar wij vernemen zal binnenkort door
de Ilol 1 aridia-Drukkerij te Raam een ver
taling worden uitgegeven van de eerste drie
deelen der bekende roman-serie „Jean
Christophe" door Romain Rolland. Deze
drie deelen behandelen, naar men weet,
de jeugd van den held en vormen als
zoodanig te zanten min of meer een op
zich zelf staand geheel. De vertaling is
van de hand van een onzer gewaardeerde
romancières.
Den Gulden Win:kei.
Inhoud van het Maart-nummer
„Dokters en Kwakken in den ouden tijd",
door J. D. C. van Dokkumi (met 3 illu
straties) „Een Standaardwerk over Johan
de Wit,' door Dr. H. C. Muller (met 2 illu
straties) ;„B(oek!cnschouw," door Dr. 1L van
Loon, J. A. Waldorp-van der Togt en Rin-
ke Tolman; „In Memoriam, Gerard van den
Hoek," door P. H. van Moerkerken Jr. (met
portret); „Dr. A. AJetrino als Sexoloog",
door J. H. Francois; „Letterkundig leven
uit de Tijdschriften."
vergunning Kunnen krijgen tol uitvoer van
slachtvee uit den kring, of vervoer van
slachtvee van meer dan één eigenaar bint-
nen den 'kring. i
Voor ander dan slachtvee zal niet of niet
dan bij hoogc uitzondering afwijking kunnen
wonden toegestaan.
Nog zij er aan herinnerd, dat overtreding
zeer gevaarlijk is, daar bij verbaliseering
het vee in beslag genomen wordt en- bij
veroordeding verbeurdverklaring volgt
Landbouw en Yeeteelt.
Mond- en klauwzeer.
De districlsveearts te Rotterdam, dr. A.
A. Overboek, schrijft:
In den laatsten tijd zijn er enkele gebods-
en verbodsbepalingen uitgevaardigd, met be
trekking tot veevoer, die blijkens gecon
stateerde overtredingen niet algemeen ge
noeg bekend zijn, althans niet algemeen wor
den nageleefd.
Ter informatie van belanghebbenden dïe-
ne daarom het volgende:
Behalve do algehcele verbodsbepalingen
ten opzichte van het vervoer van herkau
wende dip re n en varkens in de omgeving
van met mond- ©n klauwzeer besmette
erven, welke verboden bij belanghebbenden,
voldoende bekend geacht kunnen worden,
gelden in Zuid-Holland, ook bepalingen van
wijdere strekking.
Verbeden is n.L:
le. Het houden van markten, openbare
verkoopingen, tentoonstellingen ©n andere
vereen gingen van herkauwende dieren en.
varkens van moer dan één eigenaar binnen
een fcnng in d© provincie Zuid-Holland
omvattende het gedeelte, gelegen ten Zuiden
van den spoorweg 's-GravenhageUtrecht,
met uitzondering van Alblasserwaaid en
Vijfheercnlanden.
Dit verbod is niet van toepassing op vee,
heftwieffe ter slachting in een openbaar
slachthuis is gebracht.
2e. Het uitvoeren van herkauwende dieren
en varkens uit den sub 1 bedoelden kring
naar het overige gedeelte van Nederland.
Voor Overflakkee kan van het onder 1
bedoelde verbod afwijking wörden toege
staan door den burgemeester, overigens
door den commissaris der Koningin in de
provincie Zuid-Holland, een en ander wan
neer bijzondere redenen afwijking noodza
kelijk maken en onder voorwaarden, door
den districtsveearts aan te geven.
Verveermaatschappijen Zullen in den regel
onder zekere voorwaarden, na aanvrage hij
de bovengenoemde bevoegde autoriteiten, 3705 40
tiemengd Bileuws»
Oorlogtvaria.
Aleer dan 1400 Duitschers, die uit Por
tugal waren gevlucht, hebben zich geves
tigd in Radajoz (Spanje.)
Volgens schattingen van Oostenrijsche zij
de is de materieel© schade, in Galicie aan
gericht door den oorlog, op ongeveer
1000.000.000 gulden te stellen. Van de 689
dorpen en vlekken, in de oorlogszone goj
legen, zijn meer dan de helft vernield. In
het geheel zijn 177.000 gebouwen (zaken-
huizen, particuliere woningen, boerenhui
zen enz) totaal vernield.
De „Frankf. Ztg." verneemt nit New-
York: Het aftreden van Tirpitz wordt alge
meen als een gevolg van zijn pogingen tot
uitbreiding van den diukbootoorlog opge
vat. De couranten uiten hun voldoening,
dat zoodoende blijkbaar de oorzaak van
ontstemming tusschen Duitsehland en Am©
rika terzijde, gesteld is.
Er wordt in Duitsehland geen poging na
gelaten om het welslagen der vierde oor-
logsleening te verzekeren. Zoo kan aan alle
ambtenaren een driemaandelijksch voor
schot op hun tractement worden verleend,
ten einde voor dit bedrag op d© oorlogs-
ieening in te schrijiven. De terugbetaling
van het vooischot moet voor 30 Juni 1917
in maandelijksche termijnen plaats hebben.
In verband met do ontworpen heffing
van een bijslag op alle post- en telegraaf-
tarieven in Duitsehland, zullen meuwe post
zegels ter waarde van 2, 4, 7 en 15 pfen-
mge worden uitgegeven.
Naar de „Frankfurter Zeitung" uit Kopen
hagen verneemt, zijn er den laatsten tijd
veel Russische mijnen op de ooMkusl van
Bornholm aangedreven en richten de ont
ploffingen er groote schade aan. Door een
ontploffing bij Gudhjem zijn verscheiden
huizen van hun dak beroofd en ongeveer
2000 vensters gebroken.
ADVERTENTIES.
JE ADRES voor
G0EDE00PE ft onsen en Sokken.
20 Qoedkooper dan elders.
Speciale inrichting voor aanbreien.
Aanbreien van een paar Samesvoeten met
prima wol 40 ct.
Depot voor Schiedam en omstreken
Voor het in ontvangst nemen van Brei
werk aan huis te ombieden. 9653 20
rekent men ook
mooie witte tanden
en deze verkrijgt U door het I
geregeld gebruik maken van
bjj de reiniging Uwer tan-
den. Samengesteld volgens j
recept van den Hoftandarts
A. FEIEDERICH munt »Dolo-
Tan dpasta" uit door hare krach-
tig bederfwerende working, die
urenlang na het gebruik nog
voortduurt. Heerlik frisch van
smaak en goedkoop in het ge- i
bruik maken Dolo-Tand pasta"
tot een zeer gewild artikel. r
Rise f 0.121/2 en f0.25i per
Wit f015 en f 0 30 J doos.
Verkrijgbaar te Schiedam bij
de firma's: 9475 36
JP. Brouwer. Broersveld 163;
i A. J. Bijloo, Singel 131 D.
i Bal Gabelf Hoogstraat 54
I M Blok, Hoogstraat 102 Mej.
J M. Tonino, Hoogstraat 134,
en verder in alle ie kl zaken.
Het Bestnur dezer school, noodigt allo belangstellenden uit tot het
bijwonen der
welke gehouden wordt op Woensdag 29 Maart 1916,
des namiddags van 2 tot 4V2 en des avonds van 7 tot 9l/2 uur.
TOEGANG VRIJ.
Namens het Bestuur:
J. A. HAIMA VAN DRR WAL',
Voorzitter.
G. Wl VAN BERGEN WALRAVEN^
Secretaris.
Ranst en Wetenschap.
Thet Oera Linda Bok
Men meldt uit Leeuwarden, aan het
,Hbld."; IJ
Het Kistje van den heer Winkler is ver-
IAlle gewenschte inlichtingen worden gaarne verstrekt door de e e n i g e fabnkante van KLAPPA
en B„ U K., de Nederlandscha Plantenboterfabriek te Amsterdam. 9710 102
b
f
sgggm
In
IÏ
In
i%t
l^f.S'
Si
eh
n.
j"®u
I V4
Bj&t
I >J* r" i
Sterk en degeiybAlles zuiver trol
SLAVENÏURG Co.
41
0671 60
k
ie b"l~. J Ml V,
f-
