De oorlog.
BonnaterialeiilaiÈl „HoHaaf,
Wed. J. F. Schetter.
MEISJE.
Sproeten
Losverpakte -
A. Mijnhardt
[ijn ZomerschoenwerL
Abonneert H op k Sebieflamsclie Gonrant
KL1IIE ADVERTESTIEI.
Rotterdam - Amsterdam - Schiedam.
SCHIEDAM.
■e
Keukenmeid,
BIN G-EL 103.
Laatste Nieuws.
Afleveringslokaal te ScMedam:
Westvest Mo. 4. Telefoon Mr. 333.
0
Ruim gesorteerd Magazijn In
irrmi ■■.rrfn
Van liet WesteHJ ke front.
wre;4 1
Tan het Oostelijke front.
In Egypte.
Diverse berichten
Handel en Bedrijf.
Burgerlijke Stand.
J, Stoffen, oud 16 j.
HOFLEVERANCIERS yan H.M. de KONINGIN MOEDER.
ingaande Maandag 7 Augustus-
ZOETE MELK.per Liter 11 Gent s
GEPASTEUR. ZOETE MELK per flescfa van 1000 gram 12
500 61/2
Aan huis bezor<fd. 10747 80
Kantoor; Lange Nieuwstraat 115.' Interc. Telefoon 263.
Opslagplaatsen Lange Nieuwstraat en Yischmarkt.
STEEDS GROOTE VOORRAAD
Rivier-, Duin- en Grrintzand en Grint.
PRIJZEN OP AANVRAAG
10150 50
Singel 103.
Teleph. Interc. .300.
ADVERTENTIEN.
Dienstbode.
Dagdienstbode,
Dagdienstbode.
Dienstbode
Meisjes
Stemmen van Piano's
H.H. Kappers.
Makreel
Stads-Evanp. „Jeruël".
Reimratie-Inrïchting
U Cent
éOMmnm
jüer een ouden man voor ons hebben,
die gebroken is door aijn mfedaad en
ook' dat de zoon hem getart heelt. Doch
als de zoon het respect verloren heeft
voor zijn vader, aan. wien dan de schuld?
De officier vraagt wegens zware mishan
deling, den dood tengevolge hebbend, ver
oordeeling van den beklaagde tot een ge
vangenisstraf voor den tijd van drie jaar.
Ec verdedigier jlnj mjr. Pompe van.
Jfeerdcrvoort, meende,, dat de officier
den man te zwaar beoordeeld heeft. Vóór
delerc-chtzjiltflnig hi^d pS. dien bekl. er
nog °P gewezen, dat hij rondweg de waar
heid moest zeggen. Aan dien raad heeft
békl- gevolg gegeven. Men moet toch eens
goed nagaan welk een ontzettende straf
het voor 'bekl. is heel ziijn leven, tot'
in ajn laatste oogenblik bij zich te heb
ben. dat afschuwelijke visioen van zijn
0M.2ctten.de daad. Zelfs al was hij voor
geen enkelen rechter verschenen, dan nog
aou deze straf alleen reeds voldoende wJ
zen. Daar komt bij, dat iedereen wist,
dat men dezen beklaagde met rust moest
laten, wanneer hij te veel gedronken ha«3
Het spijt pi. kwaad van den doode te moe
ten spreken, jdöcili jnderdiaad heeft Ljj
zjjn vader getart Erger nog, hij drtukte
den vader als het ware het mes in de
hand. .Wat wonder dat onder de bijzonj
dere omstandigheden, waarin bekl. ver
keerde, hij gestoken heeft En waar deze
man, die slager is, steekt, daar is 't ais'
'4 ware een reflex beweging om die steek
ook doodeflijk te dóen sjijji^ Bekl. had
alleen de bedoeling om te mishandelen.
En daarom zal, naar pi's meening al
leen veroordeeling kunnen plaats vinden
wegens eenvoudige mishandeling De straf
maat acht pl. te hoog. De menschelijke
rechter overwego welk een zlwOPQ straf
den man blijft treffen door het bewust
zijn van zijn daad. Daarom vraagt pl,
den beklaagde voorwaardelijk te verooi'
deelen en er de conditie aan te vertin-,
den, dat hij drie, (dijf iflapur Ijfi word|t|
en blijft van êeri geheel on thoud ersve res.
niging. Dat is zoo eindigt pl. hot
«enige middel om: van dezen men schel ij
ken schipbreukeling nog wat terecht te
brengen. Hij wordt gestraft door zijn eigen
geweten. Laat uw straf dus zoo gering
mogelijk' vzijn.
Bekl., die jijden* het pleidooi aanhou,
dend had zitten snikken, werd als een
gebroken man weggeleid door den vekh
wachter.
Uitspraak15 dezer.
Weemeroachtlng.
Verwtadhting' tot den avond van Zondag
6 dezer: I
Zwakke tot matige noordelijke tot weste
lijke wind; gedeeltelijk bewolkt; weinig ©f
geen regen; zelfde temperatuur.
Corps dlplomatlqae.
Onzo gezant in Zwitserland, Jhr. Mr. van
Panhuijs, is naar zijn post te Bern terug
gekeerd.
Dr. W. P. Sormnnl.
Te Amsterdam is op 36,-jarigen leeftijd
aan een infectie tengevolge Van een ver
richte sectie overleden de arts Wj. P, Soi'-
niani, bacterioloog aan het O. L. Vrouwe
GaAthuis en privaat-docent in de "sterologie
aan de Gemeente-Universiteit aldaar.
Nederland en de oorlog
Op een m ijn geloopen?
Men meldt on's uit Vlissin.gen
Sedert Woensdagnacht wordt hier ver
mist die hoogaars „Vlissingen 15", schip
per Jacob Schroeversi Men vermoedt, dat
het schip op een mijn is geloopen. Bef
halve den schipper bevonden zich nogj
drie opviarendqn aan boord.
De post voor Engeland.
De directie van de Maatschappij („Zee
land" ovferweegt het vervoer var de post
naar EinJgefatiid «te doen plaats! (hebban met
©en ztsesk-epboot. Onderhandelingen hier
over met de regeering zijn aan den gang.
T: mistaking te New-York.
NBW.-YORK, 5 Aug. Het trampersoneel
heeft vaninadht gestaakt, ojndat de tram-
direcitie weigerde de vakvereeniging te er
kennen. 1 I
De ondergrond- en de viadudtspoorweg
zijn op het oogenblik buiten de staking.
De ttam Vervoert per dag |750.000 pas-
i «'-'ff
DuitscE legerb'erxcht,
BERLIJN, Aug. "(Officieel.) Zooals na
richt ivordt, hebben de gisteren ten Noon-
den van de Sommo vermelde gevechten,
plaats gehad over «oen bireed front tegen
'sterke Engelsch© troepenafdeelingje(nZe'
duurden den. gebieelejn nacht .voort. De
Engelschen, die in den sector ten noor
den van Ovillers tot aan het Foureauf
1 hosch waren doorgedrongen zijn oinder zwa
re verliezen en op .enkele plaatsen «na
gevechten van, man tegen mjan afgeslaj
gen
Br} Pozièrete zijn weer njeuwe gevtechi-
ten aan den gang.
Een Fransche partieel© aanvlal, in den
namiddag ten Zuiden van Maurepas ge-
In het Aisnegehied deed de vijand tal van
patrouille-ondernemingen, overal zonder re
sultaat.
Rechts van de Maas werden bij tegen
aanvallen gisteren in den sector van Fieury
468 gevangenen, tot vier verschillende divi
sies behoorende, aangebracht.
In de streek van Thiaumont ontwikkel
den zich opnieuw verbitterde gevechten.
In het Sommegebied werden twee vijan
delijke tweedekkers neergeschoten.
Fransch legerbericht.
PARIJS, 4 Aug. (Officiéél). Avojidcom-
maniqué
Het gevecht in de streek «van Thiaumont
en Fieury werd den geheelen dag voortge
zet. Ten noordwesten en ten zuiden van het
werk yan* Thiaumont waren alle pogingen
om de Franschen uit de veroverde stellin
gen te verjagen tevergeefsch. De Franschen
hebben plaarentegen bij een tweeden aan
val voor de tweede maal binnen 12 uren,
het werk Thiaumont veroverd, dat niette
genstaande yers 1 eidene 'tegenaanvallen
toch behouden bleef. Een hevig gevecht
heeft plaats bij het dorp Fteury, dat de
Franschen des morgens tengevolge van de
Duitsdie aanvallen geheel ontruimden.
De Fransche infanterie bestormde in den
middag piet de bajonet het grootste ge
deelte van het dorp. Ds vijand blijft nog
tegenstand bieden. In den loop van d«-*>
dag imaakten de Franschen 400 «man krijgs
gevangenen. i
Engelsch legerbericht
LONDEN, 4 Aug. (Officieel). A vond com
muniqué: i
De sjag is kalm verloopen. De vijandelijke
artillerie beschoot Pozières en het Mametz-
bosch. t
Duitsch legerbericht i
BERLIJN, 5 Aug. (Officieel). Lege r-
gro-ep-v. Hindenburg. Pogingen der
Bussen bij S weten om over ,de Du na te
trekken, werden verijdeld. i
liet aantal der bij Roodko ftlirmskaia ge
nomen gevangenen is tot 561 gestegen.
Aan de Sereth, ten N.W- van Silo-zcO wer
den verscheidene vijandelijke aanvallen af
geslagen. Bij Radisko over de Sereth op
rukkende Russische afdeel Lagen, moesten
voor onze tegenaanvallen wijken.
Bij Liedzygore en Gystopady houdt de
Vijand nog stand op den zuidelijken oever.
Leger van aartshertog Karei.
Bij de succesvolle gevechten in de Kar-
paThen zijn tot nu, toe 324- Russen gevan
gen. genomen en 2 kanonnen veroverd.
Groote Turksche aanval.
LONDEN, 5 Aug. (Officieel.) Een com
muniqué van iden opperbevelhebber der
troepen in Egypte meldt, dat sedert midder
nacht van |3 op 4 Augustus de Turken,
waarvan de getalsterkte op 14.000 man
wordt geschat, aanvallen doen op de Engel
sche stellingen bij "Roemani, ten Oosten
van Port Said, over een front van 7 5 8
mijlen.
Tegen den nacht van 4 Augustus waren
alle verbitterde aanvallen van den vijand
op onze versterkte stellingen afgeslagen,
terwijl op den zuidelijken vleugel de ge
vechten zich in ons voordeel ontwikkelden.
Er werden 4 5 500 Turken gevangen ge
maakt.
Een Engelsch marinevaartuig verleende
krachtige hulp in de golf van Tina.
De strijd duurde tot 11 uur in den avond
van 4 Augustus.
Overdag bereikte de temperatuur een
hoogte van 100 graden in de schaduw.
Roemenië en Bulgarije.
BOEKAREST, 4 Aug. Officieus wordt ge
meld, dat de Roemeensche minister Yan
buitenlandsche zaken, in verband met de
grensincidenten, de vereischte stappen
heeft gedaan om de aandacht van de Bul-
gaarsche regeering er op te vestigen, dat
er te dikwijls incidenten voorkomen en dat
dit niet in overeenstemming is met de
goede verstandhouding tusschen de beide
landen.
New-Yorksche Bern».
Noéeering van: 2Aug.
Atch. Topeka 102
Car and Foundry 57ty2
yBeihleh. St. Corp. '440
Denver and R. G. 12
Erie 347/»
Kansas City S. 24%
Miss K, en T. 372
Miss Pao. 5
N.-Y. Ontario en West 25%
Rock Isl. R,\v. 18
South Pac. 97%
South R.Wi. 23
Union Pac. 137%
IJ. S. Steel Corp. 86
Arner. Can. Co 54(4
Un Ci gar Co. 52
3 Aug.
102
56Vs
435
12
347/8
24%.
3%
'47/a
20%
18%
977/g
23
1337s
&e%
5472
52
4 Aug.
1017/g
571,4
434
12
343/4
24
31/2
43/4
26i
183/g
97%
22%
1381-2
861/0
541/»
52
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 5 Aug. Vertrokken s s. St.
Annaiand, kapt. H- Schut, ledig naar Rot
terdam.
Hoogwater te Schiedam.
DELFT, 5 Aug. (1916.
Kaasimaykt. j
Aang&Vcerd ,74 stapels kaas, wegende sa
men 17.955 kilo). 1
Prijs f70 f76 per 100 ülo!.*
LEEUWARDEN, i Aug.
Boter. Fabrieksboter f59.50 5 f60,40
zonder consent, f 85.60 met consent. i
Aanvoer 3 derde en 41 zesde vaten.
Noteering van de Commissie: le kwal.
fabrieksbotea* per kilo f2.14, met consent.
Noteering van de Commissie der Ver.
van Boter- en Kaashandelaren in Friesland
le soort fabrieksboter £85.60, met consent.
Consenten voor boter per 100 K.G.: hoog
ste prijs f56, laagste prijs £45.
Aangeboden pl.m. 70,000 K.G.
AMERSFOORT, 4 Aug.
Eierenveiling.
Exporteieren. Aangevoeld 88.306 stuks.
Hoogste prijs f7.80, laagste prijs f7."40;
eendeneieren f7,40, per 100 stuks.
Slach tgevogelte.
Midden stachtldppen fö.70, jonge hanen
f 0.721.01, oude hanen f 0.49f 0.70, alles
per K.G.
Regeert ngseiaren.
Dinsdag. Aangevoerd 173.159 stuks. Hoog
ste prijs f5.70, laagste prijs f6.40, eenden
eieren f6.10—6.20, per 100 stuks.
Vrijdag. Aangevoerd 134.227 stuks. Hoog
ste prijs f5.70, laagste prijs f5.40, per
IQÖ'Stais, §j> U'
Aug. 5 vso,
6
7
1 8 1
8.34
9.18
10.08
11.09
om. 9-01
a 9.46
10.36
a 11.43
Hoogte van het water op de rivieren®
Rerichten van 4 Aug
KEULEN 11 u v m. 2.68 Gev. 0.07 M
KOBLENZ, 6m v.m. 2.64 Gev 0.07 M
TRIER, 9u, 0.27 Gev. 0.03 M
DUISBURG, 8u 's morg. 1.49 Gev 0.03 M
',OBITH, ii u 's morg. 11.51 Gev. 0.07 M
Zon en Maan.
óoDBopg. Aug. 6 5.29 vm ond.g. 8.42 run
a s 75,30 a a 8.40 s
a a 85.31 a a 8.38 a
6 Aug. E. K.
13 Aug. V M
SCHIEDAM.
Geboren»
3 Aug. Henricus Adrianus, z. v. H. M.
ran der Tuijn en M. E J. HeetwinkeJ,
Konijnenbuurl. Herudrikus, z. v. H, van
Sleijn en H. A. Jansen, Hoofdstr. Ma
ria Johanna Margate Ilia, d. v. G. Robbe-
regl en F. J. van der MeijdenKreupelstr.
Iluiberdina, Catharina, d. v. C. Zuid-
geesl en J van'don Bos, Laurens Goster-
straat. - Pie ter, z. Y. Th'. Slavenburg en
M E. Rutteman, St. Liduinastraat
4 Aug. Jacob, z. v. JL van der Kraan
en C. Soeters, Thomas k Kempisstraat.
Oyerleden.
3 Aug. Grietje Drijfhout, oud 82 j.,
weduwe van Jan Prins, Bexerlan'dache
straat.
MAASSLUIS. l 1
Ondertrouwd;
W. J. van der Lelie en J. de Jager.
Gehuld:
W. F. F, van der Hout <jn T. W. van!
Rjeenen. C. de Man en M. A. Wester
man.
Geboren. x
Hendrika, d. v. B. J. Pyang en, H. Wie-
ser. Wilhelmina Johanna, d. v. L 'l
Hart en. J. Drop. Joh'an Jan, z. v. A.
H. .1. Ripke en G. Jekel. A rent je, d.
v. D. Sperling en Wt Tan,is.
Overleden.»
A'. Spanjersbeig, oud 83 j,- echtgenoot©
vari J. Starre. «N. Mostert, oud 36 j.
MELKINRICHTING
PRIJS flOTËERING:
LEYERINfi van; Prima Portland-Cement.
Waal-, Mtyn- en IJsselutecn. Brij f* teen en Kalkzandsteen.
Proflei-, Cevcl- en Vuursteen. Vunrspecle. Kalk. Tras.
Vloer-, Wand- en Cementtegels.
Betanrlolen. Grcslmluen. Sclioorsteenpotten en Prlvnattrecliters.
Alle soorten Bakpannen. Vorsten, enz. enz.
Voor de talrijke bewjzen vaa d«eelueming,
omdervondea bij het. overlijden van. onzen
geliefden Echtgenoot, Vader en! Behuwd-
Vader, den Heer HENRICiUS BERNARDUS
HEG GELMAN, betuigep wij onzen harto-
I ijken dankL j
Uil aller naam:,
F. Wi. «Ml HEGGELMAN.
10740 8
Mevr. ZOETMULDER, Singel 155, vraagt
tegen November, wegens huwelijk der tegen
woordige, eene R. K.
goed kunnende koken.
10710 6
Gevraagd bij mejisdheu' zonder Kade
ren te 's-Ha@e, voor de (huishouding eejn, wet
Brieven onder letter Q., aan «het Bureau
vaa dit Blad.
10751 8
I
zelfe d© grootste en, 'donkerste^ (ver-
dwijh.cn, door het gebruik van! één potje I
SPRUTOL. Prijs 75 et. Alle goedo dro-
gisten in iedere plaats vertoopeh
Sprutoh i
10736 10
artikelen gevtón. geen wnnrbarg voor
'.uiverheid of echtheid. Alleen dim,
wanneer op ©en koker Zenuw- tof
Tloofdpijntabletten, d© naam
voorkomt, k'oopt u de oorspronke
lijke tabletten en geen! schadelijke
of waardeloozc namaak. Eisch
daarom in uw belang; eenj koker
Mijnhardt's Zmuw-tabletten; en
Mijnhardt's Hoofdpijn4abletten.
1Q7«53 20
Absnnensnten worden d»(ciyki unienomcD.
Prijs 40 cent per annonce (hoogstens 10 regels) bij vooruitbetaling. Dezelfde advertentie
voor 3 achtereenvolgende nummers opgegeven wordt slechts 2 X berekend.
Mevr. VERMAAS, Joogstr.
198, vraagt tegen 15 Sept.
een flinke
Gevraagd een
P.G., leeftijd niet onder 20 j'aar.
Ziel aai t( melder by" N.
Scheurkogel, Lange Nieuw-
«traat 115 beneden, op werk
dagen n.m. 79 uur.
Voor direct gevraagd eene
nette DagdienBtbode,
Aanmelding penoonlijk des
avonds aa 7 uar,Buitenb»ven-
weg 180a.
gevraagd voor halve dagen.
Zich aan te melden Singel 231.
Loon nader overeen te komen.
N. V. -DE PHOENEK".
Afd. Witwasseherij.
West Freek. iandsehclaan4,6,8
gevraagd.
Ondt-goteekende, uitstekond
vakman/ beveelt zich beleefd
aan voor accuraat
A f 1.per keer, reisgeld in
begrepen, Prima referentiën.
Hoogachtend, P. v. ALPHEN,
Zaagmolenstraat 17, Rotterdam.
Gevraagd Halfwas BEDIENDE.
Hoog loon. Veel verval.
G. DE RUITER,
Kapper.
Lang» Kerkstraat 13,
Vanaf heden wederom ver
krijgbaar vette gestoomde
in alle prijzen. Holl. gerookte
Paling vanaf f 1.— p. pond. Holl.
Zoutevisch 60 cent per pond.
1 Aanbevelend,
E. J. VERVOORT,
Tel. Ao. 82. Hoogstraat 45.
Zondagn.m. 4uur0pcnluoht-
samoukomst, terrei. De Vriend
schap", Zong en Muziek,
Zondagavond 8 trar bniten-
gewone samonkomst in het Ver-
eenigingslokanl Broeravestf Sp'
de heer F. NABEK, Redaotec.
v. h. „Jerael-Blad" en anderen.
Toegadg vrij. Komt allen.
Moderne
van Schoenen en Laarzen.
Lange Haven 8.
Beveelt zich beleefd aas voor
net en aolied reparatiework tegen
billijke prijzen. Spoedige be
diening Werk wordt desge-
wcnscht afgehaald.
Aanbevelend, P. "WIJNTJES.
hnismeeders aanbreien vanedn
pasrr Damesvoeten. Let op onze
prima wol er bij. 20 pCt. goed-
koopar dan overal z/a ook de
Belgische werkmanskousen en
sokken. Overtuig n van ie
waarheid in onze Etalage.'
Depot Broersveld 89.
A, v. d. BERG
