De ciorlog.
69* Jaargftng
Maandag 2 Octóbér 1916
No 15258
DE ZEEVALK.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij ks, mot uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25, franco
per post £1. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 "ent.
Afzonderlijke nummers 2 cent
Abonnementen, worden dagelijks aangenomen.
Advertentien voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur- aan het Bureau bezorgd zijn.
Bnreau: Lanpe Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
~v Prijs der Advertentien: Van 16 regels fi. 092; iedeie regel meer
y 20 cents. Reclames 30 cent per regel. Gioote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiên bij abonnement op voordecüge voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
Dagelijks worden zoogenaamde kleine advertentien opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooiuitbelalmg aan het Bureau te voldoen.
Deze advertentien worden, mits v oor 3 achtereenvolgende nummers opge
geven, slechts 2 maal berekend
Intercommunale Telefoon Na. !C>.
SCHOUW.
WAARSCHUWING.
Burgemeester en Wethouders Van Schie
dam;
Gezien ail 4 der verordening houdende
eenigo bepalingen in het belang van dcii
behoorlijken afvoer van het vuil in hel
Oosl-Prankeland en wel in bot gedeelte,
begrensd door Bakfcershaven, Groenendijk,
Rottcsndarnsehen dijk en Buitenhaven (Go-1
mieenteblad no. 18 Van 1913);
Brengen ter kennis van de eigenaren', be
heerders of gebruikers Van erven en gron
den, lamlgte de sloot, ■welke met een ilui
ker in verbinding staat met de BaKkersha
'Vetn en loopt langs den voet van' den Groc-
nemdijk en de huizien en erven aan! den
Rottendamsehen dijk en ten slotte aan
sluit op Oen riool naar do Buitenhaven,
dat cp Woensdag lien 18den October 1916,
des vcormidiiags ten tien ure, eene Schouw
zal gedreven, wonten over bovenbel! oeldo
dool
i fWorfiemde bij Itezlei ieder, dien zulks
möeht aangaan, gewaarschuwd, te Zorgen,
dat aan het bij de bovenaangehaalde ver
ordening Voorgeschrevene alsdan behoor
lijk Voldaan zij.
En opdat niemand hiervan, oifwotónlb
heid zonde kunnen voonveniten', zal deze
Woirden afgekondigd waar het behoort.
Schiedam», den Sten October 1916.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. U. HONNERLAGEi GRETE.
'Ju SIC.KENGA.
BUITENLAND-
Fan het Westoï^fee front
De strijd aan do Somme.
De laatste dagen is de artillerie der ge
allieerden met dubbele kracht aan het werk
om do nieuwe Duilsche stellingen in het
Sommegebied weer rijp te maken voor een
nieuwe bestorming. Intusschcn hebben dc
Franschen, naar zij melden, gisternachtnog
enkele vorderingen gemaakt ten Z.0.' van
Morval, langs de Somme en ten Z.0. van
Clery, terwijl de Engelsdhen melden voor
uit te zijn gekomen tusschen Fiers en Le-
sars en bij Tbiopval, waar zij vrijwel de
heele 'Schwa.berischans veroverd hebben.
Ook het Duitsch© stafbcricht gewaagt
van dé groote hevigheid, welk© de geschut-
stryd Zaterdagmiddag bereikte. Bij en ten
Oosten van Thiepva! werden krachtige En-
gelscbe aanvallen afgeslagen, ten Westen
van Rancourt Fransche.
Generaal Haig maakt ten slotte nog mei-
Roman uit het laatst der 16e eeuw,
natar 't Engelsch van RAFAËL SABATINI.
22) - U
In tusschen moest Lionel doen, alsof hij
at, ofschoon het eten hem in de keel
bleef steken. Hij deed wat eten op zijn
bord en dtlönk gulzig een glas wijn. Toen
veinsde hij ook onrust en ging naar Ni
kolaas. Zoo brachten zij den lapgeri nacht
dolor, wachtende op de terugkomst van
hem, van wien Lionel wist, dat hij niet
meer zou terugkeeren. Tjoen bet ochtend
werd, wekte hij de bedienden, en zond
hen uit, om den jota trek af te zoeken,
en het nieuws van Sir Olivier*® verdwij
ning lè Verspreiden. Lionel zelf reed naar
Arwenack, om Sir John te Vragen, of hij
iets van de zaak! wist
Sir John keek Ontsteld, maar zwoer da
delijk, dat -hij Sir Olivier in dagen niet
gezien had. Hij was vriendelijk tegen den
jongen, van wien hij hield, zjooals ieder
een deed. De jongen was zJoo zaoht en
vriendelijkitf zijn manieren, zoo geheel
verschillend, van zijn heerschzuoh togen
broeder, dat zijn. deugden door de tegen
stelling des te sterker uitkwamen.
„Ik vind het natuurlijk, dat' je naar mij
komt,'* zieL Sir John. „Maar op mijn woord,
ik' weet er niets van. Het is mijn gewoonte,
niet, mijn Vijanden in het donker aan te
.vallen." 1
^Natuurlijk, natuurlijk, Sir John, Ik had
ding -van een zestiental overrompelingen,
door de Engelsche troepen met succes uit
gevoerd aan het front tusschen Yperen en
Neuve Chapelle, waarbij den Duitschers
vele verliezen werden toegebracht.
Vei het Oostelijke front.
Russische successen.
De Russen zijn hun aanvallen weer be
gonnen, en, naar het Duilsche hoofdkwar
tier erkent, hier en, daar met succes.
Ten Zuiden van Lusk werden bij Zat--
kow zevenmaal herhaalde stormloopendoor
de Duitschers gebroken, maar aan den
Zuidelijken aaavalsvleugel kregen de Rus
sen voet in de voorste verdedigingslinie
der Duitschers. De Russen maakten hier,
volgens hun eigen berichten, 59 officieren
en 1928 man gevangen.
Verder leverden de Russen voordeelige
gevechten aan het front van aartshertog
Karei van Oostenrijk, waar zij in denhoek
tusschen Ccniowka en Zlota Lipa vooruit-
drongen en zich in een onstuïmigen aan
val meester maakten van de vijandelijke
stelling, 112 officierón en 2268 man ge
vangen nemend en verscheidene machine
geweren buit makend.
Meer naar het Westen wierpen Tuik-
sdhe troepen binnengedrongen Russische
-afdeelingen Zaterdag en gistermorgen door
een onmiddellijk ondernomen tegenaanval
weer terug en maakten hierbij 230 gevan
genen.
In de Karpathon heerschtc in het al-
'gemeen rust.
Tan het Roemeensche front.
- Ren Roemeensche tegenslag. -
Sedert zijn. deelneming aan den oorlog is
het geluk den Roemeenschen wapenen
ve'rro van gunstig geweest. Op den terug
tocht in de Dobroodsja is nu weèr een
^tegenslag in Zevenburgen gevolgd. Tn de
eerste plaats werd een Roemeensche colon
ne ten Zuiden van Hanndorf (Hegen) door
Duitsche troepen teruggeworpen en verloor
,11 .officieren en 519 man aan gevange
nen, terwijl' Zij 8 kanonnen en 3 mitrail
leurs moest achterlaten.
Ernstiger echter is de nederlaag, die den
Roemeenschen troepen, opereerend bij Her-
mannstadt, is overkomen. Daar hebben Duit
sche en 0.-H. troepen sterke doelen van
hét eerste Roemeensche leger, nadat zij
in den rug van den vijand den Roeden
Torenpas hadden bezet, een hevigen klap
toegebracht. Na zware, bloedige verliezen,
aldus het Duitsche stafbericht, vluchtte de
rest van do vijandelijke troepen, in den rug
bedreigd, in wanorde in het oriherberg
zame bergland. De door het tweede Roe
meensche leger ter ontlasting ondernomen
tegenstoot kwam te iaat. Uit dezen slag
waren tot Zaterdag ruim 3000 gevangenen
en 13 kanonnon binnengebracht. Verder zijn
builgegiaakt een, vliegtuigloods. twee vlieg
tuigen, tien locomotieven, driehonderd wag-
het ©tok' niet verondersteld," antwoordde
de bedroefde Lifonel. „Vergeef me, dat ik
u zulk een ongepast© vraag kwam doen.
Zet het op rekening van mijn lomrusti
Ik ben al deze maanden na het .gebeurd©
in G-odiolphin Park' niet meer dezelfde
geweest. De zaak heeft mij ondermijnd.
Het is een verschrikkelijke last te weten,
dat je eigen broeder ofschoon ik God
dank, dat hij maar mijn stiefbroeder is,
schuldig is aan zdo'n lage daad."
„Wat?" rifep Killigrew verbaasd, „dat
zeg jij? Je gelooft dat zelf?"
Lionel keek verlegen, hetgeen Sir John
geheel verkeerd begreep en ten gunste»
van den jongen man verklaarde. En zjoo
werdin dit dogenbliR het zaad gezaaid,
Van de vriendschap tusschen deze twee
mannen, welke nog aangekweekt werd door
het medelijden von Sir John, dat iemand,
die zo|o zacht, eerlijk! en oprecht was,
zoo'n schurk' vian een broeder had.
„Ja, ja," zei hij, en hij zuchtte. „Je
weet, dat we iederen dag een bevel van
de Koningin verwachten aan do rechters,
om het onderzoek in te stellen dat zij
tot nu toe geweigerd1 hebben in do zaak!
van UW..1.. Sir Olivier." Hij fronste na
denkend het voorhoofd. „Geloof je, dat
Sir Olivier hiervan wist.?"
Lionel zag dadelijk, wat Üe ander be
doelde. 1U 113*1 L'l lit dl
„Dat weet ik," antwoordde hij. ,,Ik zelf
verteld© het hem. Maar waarom vraagt
1! i; iPIS!!I|®[ïl®|[fl
„Helpt het ons niet om misschien de
verdwijning van Sir Olivier te begrijpen
en te vlerklaren? Goede hemel 1 hij zou.'
natuurlijk! dwaas 'zijn geweest hier te
gons met munitie, ruim 200 gevulde bagage
wagens, 70 auto's en een ambulancetrein.
Ander materieel zal pas langzamerhand uit
de bosschen binnengehaald worden. De pas
van den Roodon Toren is gevuld met stuk
geschoten voertuigen. 1
Op andere plaatsen in Zevenburgen zet
ten intusschen de Roemeensche legers hun
aanvallen voort, zooals in het Marosdal
en ton Zuiden van den Roeden Torenpas,
waar zij afgeslagen wérden, en in het Gür-
genydal en ten Zuiden daarvan, waar jrij
vorderingen maakten, het Duitsche stafbe
richt althans erjcenf, dat hier do troepen
der centralen zich ten deeje aan den stoot
van den vijand onttrokken hebben.
In de Dobroedsja. 4
Van den strijd in de Dobroedsja geen
nieuws.
Een Oostenrijksche Donan-flottielle heeft
Vrijdag een stout stukje uitgehaald en den
toegang tot de Roemeensche haven van
Corabia geforceerd, er negen schepen ver
nietigd en zeven ten deole geladen sche
pen buit gemaakt.
Boekarest is, weer door .Duitsche vlieg
tuigeskaders met bommen bestookt.
Tan het Balkanfront.
Duitsch legerbericht.
Op Vele plaatsen tusschen het Ppesba-
meer ©n den Vardar levendige vuurgevech
ten en op zichzelf staande ondernemingen,
van den vijand.
Een krachtige aanval bracht den top
van den KaimaLtsjalan bi het bezit van
den vijand, i
Engolsch legerb'ericiit.
Aan het Stroemo-froot hebben wij
stroomafwaarts van de brug van Orljak
do voorste Bulgaarscho linie Veroverd. Na
een hardnekkig gevecht en een geweldig»
artilleristische voorbereiding hebben wij
*s avonds onze terreinwinst uitgebreid. Zes
tegenaanvallen zijn afgeslagen. Er zijn
reeds een honderdtal gevangenen aange
bracht De strijd, duurt voort,
In Griekenland
Do houding der regeering.
Volgens den Reutercoreespondent te Athe
ne zou de regeerin g vermoedelijk vandaag
aftreden.
Het schijnt, meldt dezelfde correspon
dent, dal. de Entente besloten is af te zien
van verderen druk om Griekenland Zijn po
litiek voor le schrijven én dat land er zelf
een beslissing over zal laten nemen, l
De mlnisteriën "van oorlog on taurine
vragen om strenge maatregelen, ten eind©
to verhinderen, dat officieren zich bij de
revolutiormairen aansluiten. Er zijn drie
kapiteins ter zee in hechtenis genomen.
Aan den anderen kamt zijn de reservisten-
bonden opnieuw roerig en hebben anti-Ve-
nizelistischo opstootjes te Nauplia en el
ders veroorzaakt Zij besloten in geval
van mobilisatie te weigeren om op, te kpr,
men. i
Op KTöta.
Uit Kanea werd Zaterdag aain, do „Dpaly
blijven, nu hij dit wist, wamt buiten twij
fel zou bij opgehangen zijn, als hij ge
bleven was tot da boden Kan dj© Kioinin-)
-in kwamen."
„Mijn God!" zei-Lionel verschrikt ,>U...
u denkt dus, dat hij gevlucht is?"
Sir John haalde de schouders op. „\Vat
kan men anders denken?" i 11
Lionel liet het hoofd hangen. „J%wat
anders?" zei hij, en nami afscheid, als
een overspannen man, wat hij ookl wer
kelijk was. Hij had er nooit aam gedacht,
dat zoo'n klaarblijkelijke gevolgtrekking
uit zijn werk zou voortkomen, waardoor
het gebeurde zoo Volkomen verklaard werd,
en alle twijfel daaromtrent werd opge
heven. i f i
Hij keerde naar Pemarrow terug en ver
telde Nikolaas, wat Sir John Vermoed
de en wat hij zelf vreesde, dat de wa
re redien moest zijn van dé verdwijning!
van Sir Olivier. De knecht wae echter
niet zoo gemakkelijk té ovterjuigan.
„Maar gelooft u, dat hij hot gedaan
heeft?" riep Nikolaas uit „Gelooft uhet,
Jonker Lionel?" Er klönk verwijt, bijna
afschuw in 'de stem van" dien knecht
„God helpe mie, wat kian ik andejrs
gelooven, nu hij gevlucht is?" 1
Nikolaas kwam met naamgeknepeu lip
pen op hem a£ Hij legde zijn' beenig©
vingers op derf arm Van den jongen man.
„Hij is niet gevlucht, Jonker Lionel,
zei hij met grimmigen. nadrukl „Hij vreest
God noch duivel en als hij' Jonker Go-
dolphin gedood had, ztfu hij het Pooit
ontkend hebben. Geloof Sir John Killi-
grew niet. Sir John haatte Lept altijd."
Maar in dep: geheeleri omtrek) ,was( de
Telegraph" gemeld: Generaal Danglis, gis
teren hier aangekomen aan boord van een
torpedojager, is vanochtend benoemd tot
derde lid van do voorloopige regeering.
De prefeklen van Kanea en Kandia ont
vingen gisterochtend een telegram van den
Gxiekschen minister van binnenlandsche za
ken, luidende: „Wilt mij telegrafisch mel
den in hoeverre de berichten der bladen
juist zijn dat gij u hebt aangesloten bij de
revolutionnaire regeering en hoe\eel amb
tenaren, indien er die bij zijn, ziek hebben
aangesloten." Het antwoord luidde: ,,Wij
hebben ons allen aangesloten bij do natio
nale zaak en noodigen u uit hetzelfde te
doem." i i
De voorloopige regeering heeft gisteren
een besluit uitgevaardigd, waarbij de eed
voor ambtenaren en militairen wordt ge
wijzigd. Do naam van den koning wordt
er uit .wieg gelaten en de voorloopige re
geering in de plaats gesteld.
Duitsch Oost-Afrika.
Do verovering van Tabora.
Do Belgische generaal Tombeur meldt
Do vijand bood don Belgischen troepen,
dio Tabora veroverden, wanhopigen tegen
stand en' leed zware verliezen. Er Werden
50 vijandelijke Europeanen en 300 kleurlin
gen gedood, 100 Europeescbe officieren en
ondier-officieren gevangen genomen en veel
Hteuxlingen. .Verder werden er vier kanon
nen, waaronder twee van 105 m.M., buitge
maakt. i
Bij liet binnenrukken van Tabora be
vrijdden do Bellgen 189 onderdanen dor
Entente, die als gevangenen of geinlenreer
dm behandeld waren; onder dezen bevon
den zich 103 Engefecken en tien Belgen.
Ter Zee,
Do duikboot- en mijüenoorlog.
Lloyds bericht, dat do Russische schoe
ner „Emma" en hel Engelsclie stoomschip
„Mayvood" (1188 ton) gezonken zijn. De
bemanningen zijn gered.
Een later Lloydsbeniéht meldt het toi-
pedeeren van do Engjdsche schoeners „Wal
ham George" en Pearl",
Uit Drontjhiem wordt gemeld het lor-
ptedoeren van het Noorscho ss. „Rolf Jarl"
(1265 ton).
Diverse berichten.
In 'Abessynië.
Een Reuter lel egrai n uit Rome meldt, zen
der meer, dat do keizer van Abessjmë
is afgezet.
De Negus Neguesti van 'Abessynië, Lidj
Jcassu, geboren in 189G. zoon van de
.dochter van Negus Menelik en von Bas
Michael von Wollo, volgde zijtn grootvader
Menelik op 11 December 1913 op.
Uit een bericht in de „Comoro dolla
Sera" blijkt, dat er een staatsgreep in
Abessynië h-eft plaats gevonden Lidj
Jcassu is officieel om redenen van gods-
dienstigen aard onttroond. Zeoditaes, de
veertigjarig© dochter van Menelik, is nu
dienaar de leonijje dio er zoo oivier
docht. Zoo ter ergons aan Sir Oiivier's
schuld getwijfeld was, verdween die twij
fel fiu door zijn vlucht, voordat de ver
wachte bevelen yan de Koningin geko
men waren.
Later op dien dag kwam kapitein Leigh
naar Penarrow en vjroeg paar Sir Oli
vier.
Nikolaas kwam Lionel zeggen, dat hij
er was en wat hij vroeg; Lionel vroeg
h'efcn binnen t® Idomen. De dikke kleine
zeeman rolde binnen op zijn kromme boe
nen ©n beek loens naar zijn lastgever,
toen zij alleen waren.
„Hg is goetl en wel aan boord,!' zei
hij. „Het ging zoo gemakkelijk als het
schillen van een appel, en ©yen rustig
„Waarom vroeg je naar Item?" vroeg
LioneL
„Vaarom?" Jasper gluurde weer. j,Ik
had zaken met hem. Er was sprake van
een reis van hem en mij. Ifc heb er te
Smilkiek! over hooren spreken1. Dit past
er goed bijl" Hy legde zijn vinger te
gen zijn' neus. „Het zou gek geweest
zijn, als ik! hier naar iu gevraagd had.
U weet nu, hoe u mijn, bezoek' kunt uit
leggen." i
Lionel betaald© hem den overeengeko
men prijs en liet fiem gaan, na do ver
zekering ontvangen te hebben, dat de
„Zwaluw" met het Volgende getij zee
zou Kiezen. i
Toen het bekend werd, dat Sir Olivier
in onderhandeling roet Leigh was geweest
over een Zeereis', eat da't slechts daar
om Leigh' in de haVen" was geblteven,
begon selfe NiKolaab te tw^elen^
tot „keizerin van Aethiopië'.' gekroond. Vol
gens het Italiaansch© blad zou Jeassu zijn
afzetting hebben te wijten aan zijn eigen
zwakheid als heerscher, waarvan Duitse he
en Turkscho agenten misbruik maakten.
Zeoditoes is entente gezin;!. De staatsgreep
werd al lang voorzien, ver/ekeii de „Cor-
riere".
BINNENLAND.
ïJ«»h«rlchlea..
Koning n Mo-dm beeft Zaterdag den
mcuw beiKv rnden gezant var Brazilië, den
Ivvr f.iii< na 1 >n v al m audiëntie ontvangen
VI
Rn ii - Hendrik is Zaterdagavond te Apel
doorn teruggekeerd en por auto naar Het
Loo gereden.
Rechterlijke macht.
Bij Kon besluit van 29 Sept. is aan
mr D. Wessehng, op zijn verzoek, met
ingang \an I Deremlcr, eervol ontslag
verleend uit zijne betrekking van raads
heer in het gerechtshof te 's-Hertogenjj
bot-di, onder dankbetuiging \oor in rech
terlijke lelrekkingen bewezen diensten.
Bij Kon. besluit van 29 Sept. zijn be
noemd: j i
lot substituut griffier bij Lot kantonge
recht te Rotterdam, mr. J. J. ter Ma
ten, advocaat en procureur, t© Rotterdam,
tevens beeodigd klerk tor griffie van de
arrondissementsrechtbank, aldaar;
lot griffier bij het ikantongereoht te Hel
der, ]hr. mr. 0. Q. I. J. van Z wind eren,
1e 's Gnivenhage, bceedigjl klerk ter grifs
fie van de roondissemenh rechtbank, al
daar.
DjosiM.
(Officieel) Volgens den ter hoofdplaats
Bjnmbi aangekomen controleur van Moeara
Tcbo was do loesland bovensirooms van
dio afdeelingshooMplaats bcvicdigend. liet
meerendoel der hoofden meldde zich bij het
liesiuur. Sommige dwssoens in de nabijheid
van Moeara Tebo waren nog verlaten; be-
iiBdonslrooms was de lievollring nog on
willig. i
RmvbrigarJea infanterie deden den "2 Cs feit
September bij Semaboe oen aanval op de
opstandelingen; d© aan laatefbedoelden Joo
gebrachte verliezen zijn onbekend.
Volgons berichten zon de bevolking van
verscheidene doesoens benedenstrooms van
Moeaia' Tebo naar do Tabir-streek zijn ge
vlucht; in vorst billend© andcro hielden do
bewoners zich met veldarbeid onledig en
vvierd ojigomoikL, dat rijslzaailingeri in prau
wen weadon overgelnacbt.
In Korinlji hoei^cbt volmaakte rush
Een Indische dopntatle naar Nederland.
De „Tel." verneemt uit Wel tevreden: Een
deputatie van het Indische defensie-comité
zal in Januari de reis naar Nederland on
dernemen. i
Langzamerhand werd Lionel rustiger,
toen de dagen voorbijgingen. Wat geschied
was, was geschied, en in ieder geVal
hel kon niet rover ongedaan gemaald wor
den en lierouw hielp niet. Ilij wist niet,
hoe de fortuin hem hielp, zooals de for
tuin soms een schurk liolpt D© Konink
lijk© vervolgers kwamen ongeveer zes da
gen later, en rechter Bein© ontving de
aanzegging zich naar Londen tc begeven,
om daar ekoiiScliap af t© leggen waar
om iiy. geweigerd had zijn plicht te ver
vullen. Had Sir And ries Flack .te ver
koudheid maar overleefd, dio hem ©en
maand geleden had weggenomen, dan zou
rechter Beinc weinig omslag gemdaJd heb
ben met 'de beschuldiging, dio tegen hem
werd ui tg eb me5 t. Toon hij nu vertelde,
wal hij izeker wist en hup. zeide, dat
bij 't onderzoek had ingesteld, waaraan
Sir 'Olivier zieli gewillig had onderwor
pen, werkt© zijn, woord alleen niet over
tuigend, Godn o ogenblik weid .Veronder
steld, dat dit niets anders Kon zijn danj
een uitvlucht van. iemand, di,o lakte' in
zijn plicht was geweest, len dfe zich
voor de gevolgen van1 die laksheid tracht
te ie behoeden. En hei feit, (Lat ltiji als;
mede-getuigo iemand noemde, dio nu Over
leden 'was, diende slechte om zijn pach
ters in deze opvatting te xtersterkjen. Hij
werd uit zijn omht ontzet en vferoordeeldl
tot ©en zxvare b'pete; ©u daarmöe was
de zaak afgelooplen, want allo drukte, die
gemaakt werd dood. geen, enkel spoor, van
den vermisten; Sir 'OJiyier .onktekken.; *j
OZoM v&vpl$l<
7 De 8t.creta.rit,
