69*" Jaargang
De oorlog.
Maandag 9 October 1916
m 15264
DE ZEEVALK.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zoo- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en VIaardingen fl. 1.25, franco
per post fl. 1 65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertenlien voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
"Prijs deur Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel" meer
20 cerils., Reclames 40 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeeligc voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
Dagelijks worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen lot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Buieau te voldoen.
Deze advertenüen worden, mits voor 3 achtereenvolgende nummers opge
geven, slechts 2 maai berekend.
Intercommunale Telefoon "7d. 103.
BUITENLAND.
Van het Westelijke front.
Duitsch legerbericht
LegergrorepprinsRupiprqcht. :D<*
nieuwe poging van de Engelschen .en Fran
se!) en om tusschen de Atncre en de Som-I
me door te breken, is mislukt. Da voort-i
durende toeneming van liet vijandelijk ar-'
fillerie-vUur in de laatste dagen wees er;
reeds op, dat zulk een poging te ver-)
wachten tos. Met taaie volharding in een!
havigen strijd heeft het leger van generaal'
von Below den reusachtigen aanval, dik)
wijls in gevechten van man tegen man|
of tegenaanvallen, over het geheel afge-j
slagen. All een in Le Lars, in oen deel'
der Buitsohe stelling ten noordoosten van!
Lesbo eufs en tusschen Mor val en hei)
bo&ch van St. Voost is do vijand bin-)
nen gedrongen.
Ten zuiden van de Soinme liepen dq
aanvallen der Fransclien aan weerszijden
van Vermandovillers voor de Duitsche li
nies dood in het spervuur. j
Vijf vijandelijke vliegtuigenwerden in)
een luchtgevecht cai door afweergeschut
naar beneden geschoten. i
Kapitein Bölcke stelde zijn 30sten tegen'
stander huilen gevecht i
Fransche legerberiqb ton. 1
Van Zaterdagavond:
Ten noorden van de Somme deed dq
Fransche infanterie samen met de En-|
gelsche en aanval uit het front Morvalj
Bouchavesnes. Zij b ff reik ie volkomen hef
beoogde doel en bracht de linie 1200 M.'
ten noordoosten van Morval vooruit.
Tot dusverre zijn 1400 gevangenon, waar-
onder 10 officieren, en 15 mitrailleurs aan
gebracht.
De nieuwe Fransche linie loopt over dé
westelijke hellingen van de Sailly-SallisoV
koten, den geheelen weg naar Bapaumé
tot 200 M. van Sailly, gaat langs den!
westelijken en zuid'westel ijken zoom van'
het bosch van St. Pierre Vaast en ver
der over heuvel 130 tot ten zuiden vart
Bouchavesnes. i
Er waren berichten ingékamm, dat ten
noorden van Sallisel talrijke vijandelijkèl
troepen geconcentreerd werden. Deze wer"-
den door de Fransche batterijen oudea)
geconcentreerd vuur genomen.
lievige artillerie-duels ton zuiden van,
do Somme en aan de rechterzijde y|anj
do Maast
Van gistermiddag:
Een regenachtige nacht donder belang
rijke - gebeurtenissen. Aan do Somme
reageerden de Buitsehers slechts .weinig.
Fransche vliegers deden een aantal vluch
ten en ontdekten de opstelling van een
Roman uit het laitst der 16e eeuw,
naar 't Engelsch van RAFAEL SABATINI.
23) i
Rond den hoofdmast waren de over
gebleven Spanjaarden verzameld, ongewa
pend ,en gebroken, oen kudde bange, ver
schrikte schapen.
Sak'r-el-Bakr trad naar Voren, zijn liclij
to'OOgen keken hen toornig aan. Er wa
ren er ongeveer honderd, over het ge
heel gelukzoekers, die van Cadix vertrok-i
ken waren, in do hoop in Indië fortuin^
te maken. Hun Peis was maar zieer kort
geweest; zij kenden hun lot d,tongar-j
beid aan de riemen! vaüfi een Moihamme-
daansche galei, of op zijn hoogst naar)
Tunis of Algiërs gevoerd te worden, omj
als slaaf door een rijken Moor gekocht
te worden.,
Spkr-él-Rahr bekeek hen onderzoekend!
en zijn blik bleef eindelijk op den ka-'
pifcein rusten, die even vooruit stond met
'n gelaaf, wit Van toom en smart. Rij
was rijk' gekleed in 't CastüiaAnscbe zwart,
zijn puntige, fluwceten hoed was ver-i
'Si,erfl met voeren en een gouden ^Kruis.'
Sakr-el-Bahr groette hem hoffelijk* „'Oor-!
logskans, heer kapitein", ztoi liij in vloei-:,
end Spaanscli.
„Hoe 5s uw naam?" i
,;,Ik jfenT Rotf Banjo de Gu'sman", ant
woordde de man, zich oprichtend met
•jtolffievusten, Jmte m d;.ptelijkjef mjinachl
aantal in actie zijnde batterijen in de Som
me-streek. i
Zij leverden zes gerechten en wierpen
'hommen op Moislains (ten zuidoosten van
ComblesJ, liet Bois de.Vaux en ten noor
den van Peronne.
Engelschlegerbericüt
Gister(Zalerdag)avond deed de vijand een
tegenaanval op onze nieuwe stellingen,'
ten noorden van Lesboêufs, en heroverde
een klein gedeelte van de verloren loop-'
graven. Op andere plaatsen behielden wij
onze aanwinsten. Geheel Le Sars is thans
in onze handen. Er zijn reeds meer jJan,
500 gevangenen gemaakt. j
Ten noorden en ten noordoosten vanf
Courdelette brachten wij ons front aan
merkelijk vooruit.
Van het Oostelijke front.
'"tjDuiJste'liei, OoslentfjkSchq, zoowel als
Russische stafboricht vap gisteren zegt, dat
er niete Van belang te melden valt Blijk
baar is er een, pauze gekomen in do on
stuimige -aanvallen, door de Russen een
week, lang, dag en naoht, zonder ophouden
op do stellingen der centraten in Galiciê
ffcrich), snaar die steeds opnieuw door
Duitseters, Oostenrijkers en Turken werden
afgeslagen.
Do tegenberichten van Zaterdag maakten
nog melding van verbitterde gevechten tus"-
schen de Naxajowka en de Zlota Lipa, en
in do streek ten Zuidoosten van Brzezany,
waar de aanvallen der Russen weer op niets
uitliepen. Ten Z.O. vap Brzezany herover
den O.-II. Roepen een door de Russen op
30 September bezette hoogte.
Tan het Zuidelij ke front. -
Oostenrijksch legorbericlït.
De hevige beschieting van onze stellingen
op de Karst is weer begonnen da heeft gis
teren (Zaterdag), den geheelen dag metj Volte
Kracht aangehouden. Ten Zuiden van Nova
Vas heeft togen den middag de vijandelijke
infanterie gepoogd groepsgewijze op te drin
gen. Ons artillerievuur heeft haar terugge
houden.
Op het Fleimsdalfront stond met name
het vak Gardina]Col Dose onder aanhou!-
denld geschutvuur. Een sterke nachtelijk©
aanval tegen deze hoogten is afgeslagen'.
Italiaansch Jegorbericht.
Telgen onze nieuwe stellingen op denl Bu-
sa Alta hebben do tegenstanders iit do(i
nacht van don zesdon op don zevenden
herhaalde aanvallen gedaan, ondersteund
door artillerie-vuur. Rij wend telkens afge
slagen met zware verliezen, Welke ojnze
•verkenners hebben geconstateerd.
Krachtig geschutvuur dos tegenstanderis
bij den Col di Lana on Punta dol Frorane.
Wij bleven hot antwoord geenszins schuldig.
In het Gaildal bobben wij met ons zwaar
gcseliut en sterke nwoheeronde cloilonne
verstrooid.
Op het verdere front krachtige werkzaam
heid vajn! Ido artillerie. 1
Tan het Roenieensclie front/
Duitsoh legerbericht i
Do Roamlepiërs wijken op het heel© Ooste
lijk front. 1
Do verbonden troepen hebben,' do uitgan*
ting voor zijn ondervrager.
„Zool 'Een edelman 1" En goed doioryoeflj
en stevig ook, dunkt me. Op de markt
te Algiers zoudt ge 200 philips opbren
gen. Gij kunt u voor 500 vrijkoopen.v
„Bij de ingewanden Gods!" vloekt© Don.
Paulo, die blijkbaar veel van anotomi-
sche vloeken hield. Wat hij er in zijn.
woede nog bijgevoegd zou hebben is on
bekend, want Sakr-el-Bahr wees hom mii
achtend af. j
„Voor uw godslastering en te kort aani
beleefdheid zullen wij den losprijs op|
1000 philips bepalen," zei bij. En tot
zijn volgelingen „Breng hem weg! Ete
handel hem behoorlijk tolt hot losgeld'
komt." 1
Hij werd vloekend weggebracht. r«
Met de anderen maakte SaJototPahfi
korte metten.. Hij bood ieder, die he|
wenschte, het betalen Van een losprijs
aan en die maakten van het aanbod ge
bruik. Do overigen gaf hij over aan" de
zorg van Biskaino, die dienst deed alsi
zijn Kayia, of luitenant. Maar voor hij
dit deed, liet Mj den Slavendrijver van,
het schip komen, en Vroeg hem, hoeveel
slaven er aan boord wanen. Er waren)
er slechts ongeveer twaalf, die aan hoord
voor hot mindere werk gebruikt werden)
djfio Joden, zeven Mohammedanen, en
twee ketters zij waren onder de lui)
ken gebracht, toen het gevaar dreigde.)
Op hevel van Sakr-el-Bahr werden zij
te voorschijn gehaald uit de duisternis,
waarin zij geworpen toren. De Moharn-
medanetf, bemerkende, dat zij in ham)
den' sag huh gelpofsgepopteri, gevallen wa-f
gen Van hei Geestenboseli in het dal "van,
de Alt en het Burzenkuid verm eesten L Ver
volgens gingen zij er verder flink op los en
wierpen den vijand verier terug.
Kronsladt (door tie Roemenjërs drie
dagen na hun oorlogsverklaring bezet. Red
Op hot Dobroedsjafront niets van belang.
Deai (Duitsch vliogeskader beeft bommen ge
worpen op do spoorweg-emplacementen ton
Noordwesten van Boekarest
Oostenrijksch legorbericlït
Oostenjijksch-IIongaarsoho ion Duilsclie
troepen zijn gister (Zaterdag jaVond in, Brasso
(Kronstadt) buincnged.rongcn1. 1
Andere colonnes bereikten ten Oosten! van
het Geesten bosch het dal van de Alt Hu
zaren Van den Hqnlgaarschen lan|dstortnii
hebben Szekely Udvarhcly (Oderkellenj lm-
zot Ook in het Georgeny-gebergte wijkt do
vijand voor do Oostonrijksoh-ïfongnarsoho
strijdkraebten Van generaal von Arz.
Roemecnsch lcgerbericht.
Van Vrijdag:
Noordelijk en noordwestelijk front: Re
vigo gevoohten in het bovenste gedeelte
van hot Tarnavadai.
Daar do vijand in do streek van Fo-
garas en Vladeci met oppermachtige strijd
krachten aanviel, hebben wij onze strijd
krachten in den pas van Cainomi en bet
Iludal teruggetrokken.
Op het zuidelijk front kleine schermut
selingen.
In do Dobroodsja maken do aanvallen
der Russisch Roemecnsclie troepen in bet
centrum en op den rechtervleugel voort
gang. i
Van Zaterdag:
Op het noordelijk* en noordwestelijk front:
Krijgsbedrijven van minder betoekenis heb
ben plaats gevonden bij de passen van
Cainemi en Itu. Onze troepen zijn weder tot
offensief overgegaan.
Op het zuidel'jk front gesehutgeveebten
langs den Donau.'
In do Dobroodsja zijn onze troepen op
don rechtervleugel opgeschoten. Zij bob
ben er loopgraven dos vijands bezel.
In hot centrum hebban wij eon nach-
tdijken aanval des vijands afgeslagen.
Bulgaarsch legorbericlït
Van Zaterdag:
Langs den Donau hier en daar wisse
ling van geweervuur tusschen tegenover el
kander gelegen posten.
In do Dobroodsja hooft de vijand zoowol
in den loop van den dog als dos nachts
bij herhaling zijn inspanningen vernieuwd
om togen onze stellingen op het front
Karabacn Sofuiar Amuzaoca Per-
vcli op te rukken, maar telkens is hij met
voor hom groote verliezen teruggeslagen en
gedwongen terug te gaan op de stellin
gen, van waaruit hij "zijn aanval had on
dernomen. Wij hebben een paar dozijn ge-
van genen gemaakt.
Op do rest van het Dobroedsja-front le
vendig artillerievuur oh voorpostengevech
ten. i
Aan do kust van de Zwarte Zeo hooft de
kruiser „Rosliolau" de stad Mangalia be
schoten. Door onze arlilïorio onder vuur
genomen, was zij evenwel gedwongen het
ruime sop to kiezen.
ren, en dat huti slavlernij uit was, barst
ten in gejuich uit en .prezen Allah als
den ©enigen, waren God. Do drie Joden,;
lenige, krachtige, jonge mannen in zwar
te jassen, dfe lot hun Knieën tolkten!
en zwarte mutsen op hun zwart krul
haar, glimlachten vriendelijk en hoopten!
het beste, nu zij in handen Van men-)
schen gevallen, waren, dio hun in iedPJ
geval nader stonden dan Christenen ion)
met wie zij vierbondcfa waren door goj
meenscbappielijken haat tegen Spanje en)
gemeenschappelijk' lijjden, hun door Span
jaarden aangedaan. De twee ketters slon)
den in kalme berusting, overtuigd, dat
het voor hen slechts een vallen van het)
een© kwaad in het andere was, cn dat)
zij even weinig van heidenen als van
Christenen »fe hopen hadden. Een var*
hen was een stevige Kerel met kromme
boenen, wiens kleeren niet ,veel moei)
dan lompen waren; zijn' verweerd goj
zicht had de kleur Van mahoniehout en
zijn donkerblauwe oogen stonden ondied
dikke wenkbrauwen, die Vroeger ro,od ge
weest wanen evenals zijn liaar en
baard maar nu sterk doorspikkcld met
grijs. Zijn handen waren met groote, don
kerbruine vlekken' bezaaid gelijk oen lui-j
paard. A
Van het gebeele twaalftal wals hij dq
eenigo, die de aandacht van Sakr-ei-Balnl
trek. Hij stond moedeloos voor den zée-
roöver, met gebogen hoofd en' noergesla-j
gen loogen, ©en Vermoedde, verwerpenJ
Ptompzinngio slaaf, die ©ven lief sterven!
afs leven wilde. Zo© bleef hij teeöig)*j
©ogenblikken, ferwijl de gtaero Mu,tolman1
Tan het Balkanfront.
Buitsch logerboricht
Op vele plaatsen tussclien het Prosba-
moer en de Vardar levendig geschutvuur.
Aan beide zijde ran den sjxiorweg Monastir-
zijn aanvallen des vijands afgeslagen.
Fransch legorbericlït
Yan Zaterdag:
Aan de Stroema is een hevig tegen
offensief der Bulgaren afgeslagen door de
Engelschen, die de dorjK-n Agotnah, Ko-
marj'an, JKristian, Kami la, Koepocluck en
Elisjan bezetten.
Engelscb legietboricht
Op het Doiraufront liet gebruikelijke bom
bardement.
Op liet Stroomafront telden wij voor
ons front 1500 lijken'van Bulgaren.
Bulgaarsch legerberiöht
Yan Zaterdag
Een aanval dos vijands bij het don)
Dolnodooteni (op den oostelijkcn oever van
't Presbamcer) is door een tegenaanval
afgeslagen.
Jforhaalde aanvallen, die de vijand met
sterke strijdkrachten op het front van Gra-
dosnetso tot den spoorweg Fiorina Monas-
tir hoeft ondernomen, zijn bloedig, met
groote verliezen voor den vijand afgeslagen.
Pogingen van do vijandelijke infanterie, om
bij de dorpen Dobroveni en Skotsjivir over
de Tsenia te trekken, zijn mislukt. In het
Moglenitsadal zijn allo vijandelijke aan
vallen ineengezakt.
Aan beide zijdon van do Vardar zeer
zwak 'artillerievuur. Aan den voet van den
Belasica Planina rust.
Aan het Slxoemafront zwakke werk
zaamheid van de artillerie en gevochten
tusschen patrouilles. Door cms geschutvuur
hébben wij twee compagnieën infanterie
en een escadron cavalerie, die legen hel
dorp Elsjan wildon oprukken, Verstrooid.
Aan do kust bevendig kruisen'van vijan
delijke oorlogsschepen. De vijandelijke vloot
heeft zonder uitwerking de hoogten bij
Orfano beschoten.
In den Eankasns.
Russisch' legerbteridht.
In de richting van Ojgnoit hebban wij
mat succes ©en offensief van sterke Turk-
sche afdeehngeii afgeslagen, die met steun!
van artillerie een verkenning uitvaarden)
Vijandelijke overloopers, die in den laatj-
slen (tijd in groeten geialerin omz© linies)
komen, zeggen, dat do Turken bij do nehi
teriior-'e is massa desertoercn, in liet bi)
zonder sedert liet koud geworden is op
liet gevechtsterrein. Heel© escouades 'zijn!
gedrost.
Turksch legerbcriaht.
■Op het Kaukasiseh front schermulselin-
gen tusschen patrouilles en zwak' geschut-.'
en geweervuur. j
Ter Zee.
De duikboot- on mijn'onootlog.
De kapitein Van het Noorsclio stoom-)
soliip „Mallin" seint, dat hot schip deni
len Oct. door een Duilschen omdei-zeeëi)
hem opnam, toen als fiangctrpkkcn dooii
den vasten blik, sloeg )iij' zijn sufferigq'
oogcA ,op. Ploitseling leefden ?Jj op, zij
werden helder en scherp als viroegor.)
Hij staarde hem aan; toen keek bij onj
rustig in die menigüig donkere gezichteh|
onder tulbanden van allerlei kleuran,
en daarna weer naar Sakr-elf-Babr.
„God bewaar mei" zei hij can del ijk! in]
hot Engelsch, om zijn grenzenlo,«/e Ver-i
hazing lucht to geven. Joon nam hij zijn:
oude, cynische houding veer aan on liet
allo .verbazing vanen.
„Goeden dag, Sir Olivier", zei bijt)
„Tik Ivo' 'nood, dat u mij jzulf ofdiangen."'
'„Allah is groot I" zei Sakr ol-Balir kalm)
li'
HOOFDSTUK II.
I 1 1
D'o Bon ©gaat
Hoe liet kwam, dat Sakrol-Balvr, de
Valk van do Zoo, do Muzelmmische zcte-i
roovcr, do geesel der MiddelLandscke Zeo,
do schrik der Christenen en do gunste-!
ling von Asad-ed-Diii, Dey vaat Algiers,'
een en dezelfde man was als Sir Olivicn
T.rcssilioji, de ©delman van Penanrow in
Corn wal lis, is sfftrdig verteld.
Sir Olivier was con ,vau hot twin lig-*
tal mannen, die uit zoo gered worden)
door do bemanning van liet Spaanscbd
schip, dait do „Zwaluw" had doen zin
ken; oen ander van,hen -was Jasper Leiglj
dc ikSapitein. Allen werden paar Lissabon/
gebracht, én dkar ovorgelevord aan dq'
Inquisitie. Daar zij allen itof bijna al
len .--ketters wares*, sprak bét yjan zjelf,
in den grond is geboord en dat de beman
ning to Bilbao is geland.
Ilot schip was op weg van New-York]
naar St Nazaire. - I
Lloyds bericht: Het Engelsclie stoom-,
schip „Lanteme" is gezonken
Blijkens een telegram van den Noorschen,
gezant tic Parijs is hot Noorsche ss. „Ris-
hoilm, uit Grimsfadt, voor Brest in dfenj
grond geboord. Die bemanning is gered)
Duitsche duikbootin Amerilka-,
Gisteren is te Newport (Vcreenigde Sta
len) aangekomen do Dui1scbe> duikboot)
„U 53", dio 17 dagen- tevoren, uit Wil-)
helmshaveri was vertrokken. De Amen-)
koanscbe duikboot „Di 2" begeleidde baar
naar de liaVcn. i
Het heet, dat de duikboot brieven vexuj
den Duitschen gezant te Y'aslniigloai, Bern-
storff, heeft meegebracht 1
Do duikboot is na teen verloof van
twee uur to Newport weer vertrokken met
onbekende liestonfmingzij bad twee ka
nonnen, tien torpedo's en oeu inrichting)
Voor draadioozo telegrafie aan boord.
Rose, de commandant van de U 53, heeft
bezoeken gewisseld met konteradmiraal
IvULghf, den bevélhebber van het marine-
slaüoin, te Newjmrt
Naar Wolff's bureau te bevocg&er plaaLse
verneemt, gaal het hier omi een ooriogs-
dulkbool, die bij een tocht over ÜTen'tDeieaan
haven gen oain<1 e ba-ron heeft aangedaan. De
duikboot liep de havtem weer oH zonller haar
brandstof of ander materiaal te liebben aan
gevuld.
De Engel sell e gezant te \Yasbington heeft
een bezoek gehraclit op het ministeriq van.
builenlandsche zaken «ddaar. 1
Naar men ineldt heeft hij geprotesteerd!
togen het feil, dat een duikboot oen Anieri-
L-umsdie haven is binnengevaren).
Diverse bericliten.
DoDujtschoioiorlogsloelninig.
In een zitting van de Duitsche Rijksdag
commissie heeft Zaterdag de slaatsbeclretans
van financiën medegedeeld, dal er op dq
Vijfde oor]ogsleeiiing voor 10.590 milliocn
rnaih is ingeteekend. De inscbrijvimgen op
het schuldboek en van hel buitenland zijn
neg niet gelieel meegerekend. 1
Óp de vijf Duitsche ooriogslcqrimgcn is pp
in totaal voor meer dan 46U. mdllkud inge
schreven1. 'I
De Duitscho keizer hoeft aan1 den rijks
kanselier over het resultaat van do vijfde
oorloigsleeninig het volgende geséKtoVeltf: i
„Het resultaat is bereikt gedurende liem]
sterkste Van alle aanvallen, lot nog too
togen ens front ondernomen' liet moet be
schouwd worden als de uitdrukking van het
oiinviikbaixs verU-ouwicn Van do patio in zich
zelf etu hare toekornsL- 1 i
Pre'S. iWilson, ©P dé oorlog).
President Wilson hoeft te Omlalia, oen vier-
laezingsr-ede geb.oudon, toarin hij verldaaille
dat do Verocnigdo Staten oitengocd bereid
zijn om to vechten, als welke natie in! Üe
■wiareld. ook; maar de reien, moet dan recht
vaardig en 'belangrijk zijn, ,Do Vereenigdq
Staten, waren buiten dén huidige» oorlog ge
dut do broeders Dominicanen hen z,op-
den bekeereri. Sir Olivier stand© uit eon)
geslacht, dat nooit bekend had gestaanj
als streng omtrent den godsdienst, «ml
iliij was weker niet (VaP zins zich le
vend to laten verbranden, putst het aanne)
men vtan do denkbeelden van, anderoni
omtrent een toekjonfetig leven [voldoende)
was, om hom van deïi lirandstepel té
redden. Hij nam 't KaOiolieko geloof aan)
met bijna minachtende onverschilligheid)
Wat Jasper Leigh aangaat, men; zal DM
grijpen, dat zijn geweten niet minder rok!-'
baar wan dan dat yah. Sir Olivier, eni
bij was er zeker niet de man naar om
zich ter wille van ©en beelje geloof te)
laten roosteren.
Do kerk ontsteeg 'laar met haar zegen en,
©en aanmaning, om voprt te gaan op
den weg der redding.
Maar (dlït •onlp.ag word huil' Verderf. Zij
werden np weer aan de Wereldj ijkb machli
overgegeven en dom moest hen nog straf
fen voor hun misdaden pp ze©. Het is-
waar, dat geen misdaad bewezien kon/
worden. Maar hot gierecklsliof ham aan,'
dat er geen gelegenheid too geweest was
dus werd er geredeneerd, \vmi met dé
gelegenheid zéker ook do misdaad geko
men zijn. Deze opvatting grondde zich'
hierop, dat, tóen do Spanjaard ©ver denl
boeg van do „Zwaluw'-' pdjiqat als uit)-
noodiging, om bij te leggen, zij haarlqoeTSj
gehouden had. Hiermede was, volgens Casi-
tiliaansche logica, het Jjopz© ppzet yaP
den kapitein bewezen.
1
i i r
(W-or4t vmtolsjü*
SCHIEDIMSUHE COURANT
i
