69*" Jaargang,
Zaterdag 21 October 1916
No.
15275
Derde Blad
STADSNIEUWS.
Clemengd Nienws,
Ingezonden Mededeelingen;
Toen het leven eenvoudiger was,
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25, franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fL 0.92; iedere regel meer
20 cents. Reclames 40 cmt per nagel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen!
Advertentiën bij abonnement op voordeelig© voorwaarden. Tarieven
biervan zijn gratis aan bet Bureau' te bekomen.
Dagelijks worden, zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
■■'an 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Deze advej-tojdiën worden, mits voor 3 achtereenvolgende nummers opge
geven, slechts **g9iaal berekend.
- Intercommunale Telefoon To. 103.
Uit den Gemeenteraad.
IV. i
Onderwijzers-Jaarwedde.
(Vervólg.)
Behandeling der artikelen.
Art. 1. Jaarwedde der onderwijzers:
a. voor de hoofden van sdholen: 13
dienstjaren f1700, 46 dienstjaren f1850,
7 en, meer dienstjaren £2000;
b. .voor de onderwijzers van bijstand:
aanvangssalaris f700 telekns na 2 jaren
stijgend tot £800, £900, f 1000, f 1075, f 1125,
f1200, f1250 maximum.
Het amendement-Maas luidt:
a. voor flo hoofden van scholen: aan
vangssalaris f 1800, telkens na 2 jaren op
klimmend tot f1900, £2000 en f2100;
b. voor de onderwijzers van bijstand:
aanvangssalaris f700, telkens na 2 jaren
opklimmend mot flOO tot flGOO,
Het amendement-Maas wordt ondersteund
door de heeren Koopmans en Houtman.
De Voorzitter vraagt of de heer
Maas zijn amendement nog wil toelichten.
Do heer Maas acht dit voldoende ge
motiveerd door wat h^j heeft gezegd bij
de algemeene beschouwingen
De heer Lagerweij. De heer Maas
beeft wel het cijfer genoemd waarmede
de meerdere uitgaven door het voorstel
van B. en W. noodig geworden, zal ver
hoogd worden, maar dat was aan B. en W.
bekend. B. en W. wisten echter het geld
te vinden voor' de verhooging van hun
voorstellen. De bron om de meerdere kos
ten' te betalen, moet dus nog aangewezen
worden.
De heer Maas: Wie met mijn voor
stel meegaat, zal wel overtuigd zijn dat
het geld daarvoor te vinden is. Als het
geld noodig geacht wordt, moet het er
komen. 1
De Voorzitter moet wel geloo ven dat
biet allen geheel op de hoogte zijn en den
geheelen omvang der zaak weten; de £i-
naneieele zijde daarvan is te weinig be
sproken.
Nu één, jaar eens erg mooi zal' zijn,
wil men, daarvan proEteeren, maar die
uitgaven, blijven.
Spr. wil' eens profeteeren; hij voorziet,
dat, als de oorlog,over is, men ook hier
heel' wat minder inkomen zal krijgen. En
wanneer men bij het bepalen van blijvende
uitgaven op oorlogswinst rekent, zal-men
de gouden eieren niet meer vinden.
B. en W. beblien in het College uit"
voerig deze kwestie besproken. Zij stellen
met hun voorstel een verhooging van 20
pCt. voor, zoodat de post stijgt »van f 100.000
op f120.000. B. en W. gaan dus bij deze
ambtenaren verder dan bij de andere amb
tenaren het geval is geweest. t
Nu keert spr. zich even op -het finan
cieel "terrein. 1
Het voorstel van B. en W. kost nu
wel' £21.000, maar als de toestand ge
boren wordt, die gehoopt wordt, en de
goede krachten hier blijven, dan zullen
de kosten meer stijgen en in plaats van
33 mille bij aanneming van de amen
dementen-Maas - 40 a 50 mille worden.
Daarom heeft spr. gelijk als hij zegt dat
de financieele zijde te weinig is 'bekeken.
Is men zoo optimistisch, dat tnen zegt:
wij willen de voorstellen, welke zulk een
verhooging brengen, aanvaarden? En als
na den oorlog een slechtere toestand én-
treedt? Spr. vreest ernstig dat dit het £°-
val' zal zijn. i
De heer Maas deelt die vrees niet.
Wat wij willen is juist een blijven smeren
van de machine, opdat wij niet weer te
rugvallen in dc fout van 30 a 40 jaren
geleden. Schiedam, zooals Schiedam zich
nu ontwikkelt, kan best zijn onderwijs be
talen.
De Voorzitter zal .nu het amende-
ment-Maas in stemming brengen over
Art. da.
Het wordt aangenomen met 13 tegen '10
stemmen. t
Vóór stemmen de heeren: van Pelt, do
.Bruin, Houtman, Ris, v. Westendorp, v.
cl Hoek, Koopmans, v. d. Tempel', -v. d.
Zee, Hinkelaar, Koipel, v. d. Schalk en
Maas. i
Tegen stemmen de heeren.: Scheffers,
mr. v. Briel' Sasse, Schreuder, Post, 'Evers,
mr. Kavelaars, Lagerweij, Goslinga, Beu
kers en Melehers. i
Art. lb. j
De heer Evers z^t, dat hip deze zaakhe-
langrijk genoeg acht oir. daarbij nog een
o ogenblik stil te staan. Het amendement os
een totale tegemoetkoming aan het ver
zoek van het N. O. G. afd. Schiedam,. De
kleine wijzigingen daarin doen er niet toe.
Spr. vindt dat de heer Maas totaal', vol
doet aan die vraag en dat is voor spr.
«eö reden, met zijn voorstel niet .m©dé
te gaap, waar-die bonden er immers op
wijzen hoe slecht de toestand hier is. Spr.
heeft de vergelijking van andere gemeenten
met SScbiedam in de circulaire gezien en
daaruit is hem gebleken dat-alleen 'Zaan
dam boven Schiedam gaat, als het voorstel
yan B. en W. wordt aangenomen. -Er bbjkt
uit dat een onderwijzer zonder hoofdakte
ook elders slechts f1250 of minder heeft.
Geen enkele gemeente komt tot een maxi
mum als nu wordt voorgesteld door den
heer Maas, ook Enschedé niet.
De heer Maas: U vergist zich. Nymegen,
Dordrecht, Hilversum, Naaiden, Hoom, Alk
maar, Middelburg, Zeist en Enschedé gaan
boven het voorstel van Schiedam en Hil
versum staat ook op £1600.
In „Vrijheid en Recht" zijn die gepubli
ceerd; misschien' hebt u de vergelijking
daarin gezien van de verschillende ge
meente ten opzichte van deze salarissen.
Daarin worden vergeleken enkel plaatsen
die binnen de laatste 12 maanden hun ver
ordening hebben herzien U moet dat blad
maar eens gaan lezen, werkelijk, daaruit
valt nog wel eens wat te keren
Een stem. Dat klinkt ïjdel
De heer; Maas: Ik redigeer hei niet al
leen 1
Werkelijk, nat hier dooi mij is voor
gesteld, gaal zlog niet buiten de lijn.
En wat betreft de vraag (van het K. 0. G.,
als dit hetzelfde viaagt als hij, dan bewijst
•dit, dat beider appreciatie gelijk is.
Als men weet dm iemand zal afdingen,
dan zal men, zooals dat .in den handel
steeds geschiedt, hooger vragen dan men
wil hebben. Het standpunt van den lieer
Evers heeft dus een gevaarlijken kant.
Spr. heeft bij het maken van zijn amen
dement zich de vraag gesteld: wat is de
norm voor wat de onderwijzer presteert
Zooeven heeft de heer Goslinga een beeld
gegeven van de gevolgen van ben sala
ris van f1600 en deed het voorkomen
alsof de onderwijzers daarvan als een
pacha zouden gaan leven.' Maar men ver-
gete toch niet, dat een gulden tegenwoor
dig zeker niet meer waard is dan 80E
cent vroeger.
De heer Goslinga: Het weidt look
voorgesteld als noodig voor het onder
houden van een gezin. Maar als men steeds
aanvaardt het standpunt dat de mees ten
getrouwd zijn en daarom meer noodig heb
ben, dan hinkt men op twee gedachten.
Men moet o£ de salarissen yerhoogen in
verband met de behoeften, of naar den
eisch van het ambt. Men moet dan ook
nu ongehuwden minder bezoldiging guven,
en dus de onderwijzeressen beïoonen,. dat
volgt i'gisch uit dat beweren.
Het is door den heer De Bruin ge
waardeerd, dat de onderwijzeressen, die
f 25 minder; salaris hadden, ook smindcr be
last werden vóór het pensioen Maar nu
zouden deze ben voorsprong krijgen
De heer Maas: De heer Goslinga weet
evengoed als spr., dat do gelijkstelling niei
gemotiveeid wordt door huwelijk. Do be
langen van dea ouderwijzer eischen, dat
de onderwijzeres niet minder .verdient. Door
den heer Goslinga 'wordt beweend, dat
f 1600 zoo'n weelde h, dat'Ylc onderwijzer
niet verder zal gaan om rich te ontwik
kelen Als een onderwijzer moest toege
kend worden, wat spr. meent, dat het ge
val moest zijn, hij zal dit maar niet
noemen om de heeren niet moedeloos te
doen schrikken dan zouden misschien
de financiën te veel bezwaard worden.
Maar met dit salaris, dat volstrekt niet
buiten de lijn gaat, stelt men al m uitzicht
een achteruitgang m wol-klust door over
matige weelde.
Dc heer Goslinga: Door de onderwij
zers wprdt hier over 't algemeen bittor
weinig gestudeerd Geeft men ze nu nog
het uitzicht op een maximum van f1600,
dan doen ze het heelemaal niet meer.
liet is een groot gevaar; dat het vrou
welijk clement overwegend wordt. Er zjjn
schoten, die geen onderwijzeressen -wilton
hebben. De heer Witz, een schoolopziener,
heeft daarover een boekje geschreven, dat
zeer leci zaarn is.
De heek Maas: Gebrek aan ambitie om
te studeereu, ontmoet u dit 'zoo veel?
De heer mr. Kavelaars hoort voort
durend spreken van een maximum van
£13(30, maar 'de onderwijzer krijgt voor
Ode hoofdakte £200 en met de andere akten
die beloond worden kan bij nog klimmen
tot £2150. Dat acht hij een buitensporige
bezoldiging.
Het amendement-Maas wordt nu-in stem
ming gebracht en aangenomen met 13' te
gen 0 stemmen.
Vóór stemmen de heeren hrf Westendorp,
v. d. Hoek, Koopmans, v. d. Tempel, v. d.
Zee, Dinkelaar, Korpel, v. d. Schalk, Maas,
v. Pelt, de Bruin. Houtman en Ris.
•Tegen stemmen de heeren Goslinga, Beu
kers, Melehers, Scheffers, Schreuder, Post,
Evers;-mr. Kavelaars en Lagerweij.
De. heer mr.'!v. Briel Sasse, had jde
vergadering reeds verlaten. t
Art. 1," zooals het nu gewijzigd is, wordt
aangenomen. 1 1 l
De heeren mr .Ravejaars en Goslinga
zijn tegen dit voorstel, maar zullen tegen
de geheele verordening' stemmen.
Art. 2a wordt goedgekeurd.
Art. 2b. f50.voor het bezit van een
akte van bekwaamheid tot het geven van
onderwijs in de gymnastiek (art. 2, let
ter s der wet), mits aan de school, waar
aan de onderwijzer is verbonden, daarin
onderwijs wordt gegeven.
De heer de Bruin heeft hierbij voorge
steld de woorden „mits aan de school,
enzte laten vervallen.
Dit amendement wordt ondersteund door
de heeren v. d. Hoek en v. Pelt.
De heer de Bruin erkent, dat dit oen
ondergeschikte kwestie is, want liet bezit
dier akte komt weinig voor. Ilij acht het
echter niet juist, dat aan de eene school
een akte niet en aan de andere school
wel beloond zal worden. Het komt hem
voor, dat deze akte vergeleken kan wor
den met b.v. die onder c genoemd. Men
loopt kans, dat daardoor een drang naar
één school ontstaat. Hij meent^ daarom, dat
die belooning moet worden toegekend, on
geacht aan welke school de bezitter daar
van werkzaam is.
De heer Gosling'a: Men zou daar
mede iets geheel nieuws krijgen. Het betreft
hier de akte voor gymnastiek, niet die voor
vrije en orde-oefeningen.
Ilandteokenen wordt overal betaald.
Een onderwijzer kan solhciteexen naar
een bepaalde school, als hij dat wenscht.
Het streven van B. en W. is, om de vak
onderwijzers zooveel mogelijk te verwijde
ren. Daarom moet aan de M. U. L. 0.
School ook een onderwijzer komen, die
de gymnastiekakte bezit.
Het is niet de bedoeling de tegenwoor
dige vakonderwijzers op zijde te schuiven.
Deze f50.is dus voorloopig slechts
toekomstmuziek. Iemand met die akte is
voor een gewone lagere school niets meer
waard dan hij die ze niet bezit.
De heer de Bruin: Als men waarde
hecht aan het bezit van een akte, bevor
dert men de studie voor het verkrijgen dier
akte en dit acht hij' in het belang van
het onderwijs. Die eene plaats, waar men
die £50 kan krijgen, prikkelt niet.
Do heer Ris- De consequentie brengt
mede, dat de heer de Bruin hetzelfde voor
stelt voor.punt c.
De jh-eor Houtman: Als de bepaling
in c geschrapt woidt, moet dit ook in b.
Die iis in overeenstemming met het amen
dement-Maas, waar ook het gebruik op de
school de betaling doet geven.
Het amendement-de Briréi wordt verwor
pen met 16 tegen 6 stemmen.
Hoek, Koopmans, Hinkelaar, Korpel en
Vóór stemmen de heeren de Bruin, v. d.
v. Pelt.
Tegen stemmen de heeren Post, Evers,
mr. Kavelaars, Houtman, Ris, Lagerweij,
v. Westendorp, Goslinga, v. d. Tempel,
v. d. Zee, v, d. Schalk; Beukers,- Melehers,
Maas, Scheffers en Schreuder.
.Art. 2c. f100 voor hot bezit van iedere
afzonderlijke akte van bekwaamheid tot
het geven van onderwijs in de beginselen
der Fransche, -Hoogduitsehe en Engelsclie
taal, of in do Wiskunde (art. 2, letters 1,
m, L, en p der wet) mits, aan de school,
waaraan de onderwijzer is verbonden, daar
in onderwijs wordt gegeven.
De heer 'Maas heeft voorgesteld in te
voegen vóór het woordje „mits", de woor
den „of f200 voor de bevoegdheid tot liet
geven van middelbaar onderwijs in jeen dor
genoemde vakken.
Do heer Maas vindt feitelijk al die
toetjes uit den booze, maar het zijn een
maal onvermijdelijke lapmiddelen. Iiij wil
ze dan ook alleen toegepast zien waar
'gehoopt kan worden, dat er iets mede be-
"Tcikt zal worden.
f Door deze hooge.e toelage voor de M. 0.-
akte hoopt sprdat men eens eindelijk
aan do M., U. L. 0,-scholen zal worden
verkregen1 wat ook de onderwijzers willen
en wat voor het onderwijl gewenscht is.
- Spr. hoeft er aan gedacht icimi voor to
stelten, het slam-salaris te verhotagen, maar
hij heeft toch liever dien-fcmfc-'nitet wilton)
mitgaan. t
|T De heter Goslinga wil niet zieggen
Hat de M. "O. akte geen waar Ie' heeft, maar
moor een extra belooning ,voor bizonkïerc;
tkkten, weet, men wol waar men begint,
(maar niet waar men r zal eindigeii!.
f Zoo rijn or, die btai. rle If. B. School-
ilkte bezitten en die dus gaarne betaald
'«villen zien, er is hier ook oen onder;
^Wijzer dief het M 0- diploma schoonsdlirij-
fea bezit' 1 ,L
In de - Kamctr hebben specialitéatea rich
heftig verziet tegen de opneming van) de
fff. O. akte vjoog de M. li. JA O. Scholen!
De bedoeling zal wel zijn,-dat daarvan,
een bepaald persoon zal proEteeren.
De lieer Houtman: Juist!
De heer Maas: Dat zegt de beer, Hout
man, niet ikl
De heer Goslinga: Het is Hoogst ge--
gevaarlijk, en men heeft er altijd spijt
van gehad, als maatregelen genomen! wor
den voor oen' bepaald persoon. Bij beade
ming noemt men den' meest, bekwame. De
SI. U. L'. O. School is geen Middelbare,
maar een Lagere School. Laten we ons; dus
houden bij de L. O. akte, die kunnen! allen
bereiken. Als men riet dat het hoofd der
M. U. L'. O. School in 6 jaren tot £2900
en een leerjaar pas na 12 jaar tot f3000
kan komen, dan voelt men' dat dit geen
verhouding is.
Dia toteer Maas: Van oen Hoofd der M.
U. L. 0. School wordt meer vereischt dan
van leeraren.
De hoer v. Westendorp stemt toe dat
aan do M. U L. O. School geen middelbaar
onderwijs wondt gegeven, maar in de hoog
ste? klasse komt men met de talen zeer
ver. Die het M. U. L. 0.-examen doet, weet
van talen heel wat af; met van' wiskunde.
Iemand die de M. 0. akte heeft, weel
ongetwijfeld meer van talen af dan die
met de L. O. akte. Juist omdat het zoo
gewenscht is dat de onderwijzer daarvan
meer weet, is het gewenscht dat hij die
hioogere akte .heeft. Al komt data ook die
verhooging alleen aan den heer SMngelandt
ten goede, dan toch vindt spr. die v-Srhoo-
E'ag uitstekend. Het hoofd eener M. U.
O. School in Rotterdam wordt boter be
loond (Jan die van een gewone lagere school.
Daar heeft men bovendien verschillende
klassen van bezoldiging. Dat is een' stelsel
waarmede spr. niet kan medegaan; maar
wel vindt hij, dat men hooger behoort te
beloonen waar hoogerc geschiktheid be
staat.
Nu is)de heer Siingelandt de ©enige die
daarvan profiteert, maar later zullen er wel
meer komen. Dat is in het belang Van! hot
onderwijs aan die school.
De heer Hout ma n is ijverig voor
stander om den heer S tingel andt meed
geld te geven en spr. sjtomdio dus vol-'
mondig in, toen de heer Goslinga vroeg1
of de verhooging voor eon' bepaald per-,
soon bedoeld Was. f
Spr, 'is zeer verheugd dat) de hoed
Maas flit amendement voorstelde; had de
ze dat niet ingediend, dan had spr. liet
voorstel gedaan.
AUs spr. het had voorgesteld, zou hol'
zijn doel zijn meer zulke bevoegden aan'
die school te krijgen. 1
Hij Wil daarom aan den lieer Maas!
vlagen of hij met MO.-aklö bedoelt del
bevoegdheid voor oen 3-jarigen cursus.
De lieer M a qsDe akte voor eon 3-ja-1
rigen cursus is ook aan de M O.-akte en)
die zal flus voor de hoogere bezoldiging!
in aanmerking komen.
De lieer Goslinga moet don heaif
Maas do illusie ontnemen dat met did
f100 onderwijzers maar hier zullen koJ
men. Die gaan naar een II. B.-school.
Het is gevaarlijk; voor één persoon een'
regeling te maken; andere hoofden zul
len ook komen met een beroep op spo-1
ciale aktes, 'om daarvoor een extra be
looning te krijgen,. I
Juist omdat do heer S'Iingelandt 2M.0.-
akles liad, heeft spr, zijn benoeming ge
steund.
De hee,r v. Westendorp lioorl don'
heer Goslinga zeggen dat bezitters van1
M.O.-akta 3 jarige cursus naar eeai H.B.J
school gaan,, maar dan moet hij in Rot
terdam eens rond zién, waar tal van on
derwijzers met M.O. 3-jarige cursus aam1
M.U.L.O,-schoïen geplaatst zijn.
Spr. heeft hier nooit mot M.U-I10. kim
men bereiken, wat h/ïj zich daarvan had!
voorgesteld. i
De Voorzitter brengt nu het amen
dement-Maas in stemming. Het wordt aan
genomen met 13 tegen 9 stemmen.
{Vóór staan dor hoer ;Maas, v„ ftelt, did
Bruin, Houtman, Ris v. Westendorp, v,
d. Hoek. Koopmans, v. d- Tempel, v.. d.
Zee, Dinkelaar, Korpel, v. d. Schalk»
Tegen stemmen do hooren Melehers,
Scheffers, Schreuder, PosL, Evers, mre,Ka
velaars, Dagortweij, Goslinga en Beukers.
Do Voorzitter stelt nu voor 'ie ver
deren behandeling aan te houden tob dtej
volgende vergadering.
Hiertoe wordt besloten.
Rooken en snoepen.
Het „Comité tot bestrijding vam roo
ken en snoepen" le Vlaardingen' bericht)
in een ingezonden stuk in) „Het Odder-
wijs", dat allo onderwijzeressen en onder
wijzers, te Vlaardingen, zoowel openbare
als bijzondere, den strijd tegen rooken en
snoepen hebben aangebonden ©n dat mevr.
Midderigh'Bokhorst een propagandaplaat
heeft ontworpen, die de verwachtingen over
treft Het Comité zegt: „U kunt met ons
van deze mooie gelegenheid proEteeren.
Werkelijk, iedere school moet in bet bezit
van deze plaat zijn. De afmetingen zijn
55 bij 72 c.M., de uitvoering van de-ter-
ma ftnmig te Rotterdam in tweekleurendruk,
„Wanneer we in staat worden gesteld!
500 exemplaren te plaatsen, is de prijs 40
cent per stuk. I
f .„Psjlangtellenden kunnen bij ©en deb
ondergeteekenden ©en verkleinde reproduc
tie aanvragen. Het Comité tot bestrijding
van rooken en snoepen: Jac. Huitsema,
voorz., Binnensingel 57; <K. Vorrink, secr.,
in mil. dienst; E. J. Visser, penn., Hofsia-
gjel 22; P. Drop pert Jz., Wilhelminastraat
15, alten le Vlaardingen.
Wanneer de plaat, die wjtj niet gezien
hebben, inderdaad goed is, bevelen wej
het aanschaffen ervan voor alle scholen
ten zeerst© aan. (Van dergelijke platep(
kan een machtige suggestieve ©n opvoe
dende kiaeht uitgaan. Destijds werden ter
bestrijding van de nonvlinderplaag op dq
scholen afbeeldingen daarvan en van aan
getaste boomen opgehangen, bet dunkt
ons nog meer op den yveg der school
te liggen fouten in de opvoeding, of waf
men kindergebrekeu, te bestrijden door
daarVoor geschikt materiaal.
Verhooging belastingaanslagen.
Hel groot© nut Van het ter inzage ver
strekken van de gegevens vanl de Rijksïn-
koans tenbekisting aan do gemeentebesturen
is te Delft op ondubbelzinpi/g© Wijze geble
ken. Dien ten gevolg© is het belastbaar inko
men zoodanig toegenomen, dat bet percen
tage van den booüdelijken omslag, over 1916
slechts 4.8,bedraagt, tegen. 04 m 1915. Bij
het vergelijken van het kohier over 1915
met dat over 1916 het laatste is geba
seerd op dat van lie Rijksinkjocmsteiibdasting
komt mm tot eigenaardige ontdekkingen.
Er zijn. toch tal van mdusLnealen!, personen
in rijksdienst, enz. voor wie de verschillen)
tusschen. beide aanslagen duizenden beloo-
pen. Hieronder volgen slechts enkel© van
de sterk sprekende verschillen:
Kohier Kohier Kohier Kohier
1915 1916 1915 1916
10.000 148 600 10000 26000
100.000 200.000 19.000 33.000
45.000 125.000 12.000 29.000
3.000 26.000 - 26000 38.000
12.000 26.000 8.400 1Ö.Q0O
7.000 13 000 11.000 17.000
9.000 22.500 17.000 29.500
6.000 14.000 700' 4.000
In Zandvoort is hetzelfde gebleken; liaar
zal, tengevolge van het raadplegen dér ko
hieren van de rijksinlcomslenba! as ting, de
plaatselijke iadcomslenhelasting dit jaarruimi
f 10.000 meer opbrengen, dan verleden jaar.
Ook daar zijn verschillen in aanslag van
f20000 geconstateerd, in percenten uitge
drukt ©emi van 500 pCt. zelfs. Maar te
ZandVoort wanden ook geen beschrijvings-
biljetten uitgereikt, en wendt alleen ambts
halve aangeslagen. Den ingezetenen treft dus
geen blaam) voor te laag aangeven.
«>a« ch' levensduur langer.
Als de 'organen beginnen! to verzwakken,
hetzij vroeg of Iaat in het leven, raken do
hard werkende nieren gewoonlijk' het eerst
uitgeput en vereischen. zij in d© eerste
plaats verzorging.
Achteruitgang van Hot gericht, stijve
en pijnlijke gewrichten, rHeumatisdhe pij
nen, rugpijn ©n bedroevende waterstoor
nis sen zijn vaak gilleen te wijten; aan zwak
ke nieren.
Geef bij het oörsto toeken Van. verzwak
king «middellijk hulp aan de nieren!
Drink vrij water' omi de nieren door te
spoelen ©n gpbruik Foster's Rugpijn Nie
ren Pillen om ze te Versterken. Keer terug
tot een eenvoudiga leefwijze, tot die vor-
standiga gewoonte van uw jeugd. Eet
minder Vtoesch, vermijd overworking, en
noem -meer lichaamsoefening in de buiten
lucht, rust ©u slaap, t
Iedereen vreest eek nierkwaal, miaar
Foster's Rugpijn Nieren Pillen zullen de
nieren in goeden stand honden.
Deze verstandig© behandeling 'dient uw
leven te verlengen, het aangenamer te
maken en allicht ernstiger, nierriektên' to
voorkomen.
Eisch de echte Foster's Rugpijn,.Nieren
Pillen, voorriep, van do handiockeniixgj
van James Foster op de - verpakking. Te
v. postwissel h f 1,75 p." doos of f 10.— p.
#0*
stóf, #C .....-'V
fef
r ft V f - v
4,
X "l f O»
v i ,v Tir
