net MEISJE.
Bleuw öfympia Theater.
AFSLAG
Sajiitiüil gevraagd
OFFMNG
Lange Kerkstraat 12.
KLEIIE AWmiïil
Piet de Smeerpoets,
WielBta Basliana Fieiee,
VAMPIERS
.A.A.. :KTOSST.
nr Lampeksppen,
E. II.
Hsden avond
Behangerij
foor piiool! WoniDpriclitiiiï,
L. v. d. VELDEN,
ADVERTENTIES.
Van het Oostelijke front
Diverse berichten
Handel en Bedrijf
li Aï-'gerUiKe_ Btanö
BEURS VAN AtöSTERÖAÜS
P
Maatje B. Pelle,
Directeur: A. TUSCHINSKI.
De heer des Blihsems- De Giftmenger.
x^larlit 5. rl?elei*. SfeS.
Vraagt voor de a.s. KERSTDAGEN heerlijke
Kerst kransen EnguKehe Christmas Cake. Groote eorteering
chocolade fi'ttrcti vuor den Kerstboom.
Fantaisie Folonalses in alle grootten.
Vraagt IV 01 -.ïil'Sr'fS Keliiedamiaertjes.
13055 30 Beleefd aanbevelend.,
Woensdag 20 December 1916,
staande in veiling op l'6i5ö-
staande in veiling op f6ü5ü.-
ABONNEERT U
5CHtEDAHi$CHE G0URAHT
l h 2000 arnldeii, ook wel Stille
Yennoot.
van het
annex
en
Aahbevelend,
13057 30 Telef. No. 422.
Verschenen bg H. A. M. ROELANTS,
te Schiedam:
Meisje,
DieEstbode
Meisje,
Meisje,
Werkmeisje,
Machinestikstcr,
Burgerwonin
Damesvoetcn.
iNKOOP van
Amerik. Orgel,
Attentie s. v. p.
Te Koop,
Voor de a.s, vasten
tsr.i gwaagig» i a
DIVERSEN.
Buitenland.
Maxw. L. G. Rest 8*
SPOORWEGEN
Nederland.
HoU. IJ. Sp-M A 99
N-B. Boxt W. 1 h O 90
Idem Ü9 h. O 6 21%
Amerika.
Aicit T. 4 S. Fé
C v. e- A: 104% 101-1%
Denver Rio C. V. A. lOB/ls 19%
Ene Spw. jew. A. 35% 87%
Kans C. South. A. 20 27'/.',
Kansas le h. O. 8 S8%fl G87%
Miss K. Ter. C. v. A. 11 H
N-Y. Ont 4 West A. 32% 81
South. Pac. g A. 931/2
Southern Rmlw. Cy Vot
Tr. Of. gesr. A. 78/',; 31%
Union Pae Rr. C. v.g A. 147 Hfll/g
PREMIELFEN1XGEN.
Nederland.
Pal. y. YolksvL '87 94 £4%
Pui v. YolksvL '89 f 2.30
Witte ICrnis A 79
BelgiA
Antwerpen 1837 2% 82 60
HongariJS,
/heisa Keg Ges. 18S0 4 110
Afrika.
longo Wen 188S SB 40 29.40
Prolongatie
Neir-Yorkeche Bear».
Noloermg van: 13Dec. 14Eteo
4tclL Topeka 104% J027/8
Car and Foundry 72*) 68%
Bethleh. St. Coop. 590 565
Denver and IC G. 17 17
Erie 36% 353/8
Kansas City S. 26% 25%
Miss LeiT. IO1/4 91/2
Miss Pao. 35 33%
N.-Y. Ontario en West 31 301/4
Rock IsJ. R.w. 38% 373/4
South Pac. 98 97%
South R.W. 317/g 31%
Umon Pac 145 14
S. Steel Corp. 119% 113%
Araer. Can. Co. 56% 50%
Un Cigar Co. 4% 48
1
exdividend.
tmnmmmmmmmmmmmmi
len, waarbij de vijand vooirleelen behaalde
lp, de ridhtiag Louvemont en Handaumont.
De sbijd is nog ntet geëindigd.
BERLIJN, 16 Dcc. Den löen Dec. gelukte
bef ihen Franschen ten N O. van Verdun'
ons uit dia 2e voorbereide lima van dent
Tolmareirug terug te dringen. 1
Fransch legerbericht
PARUS, 15 December. (Officieel). Com
muniqué Van 11 uur 's avonds. Na een
artillerievoorbereiding. die eenige dageni
duurde, hebban de Fransöhen een aanval
gedaan ten. Noorden van Douamont tussohen!
de Maas en Woeuvre op een front van meed
dan 10 K.M.
De aajnyal werd gedaan te 10 uur in den
odbtend. Het front van den vijand werd
overal doorbroken tot een diepte van 'drie
kilometer.
Behalve-een groot aantal loopgraven heb
ben de Frans dién de dorpen Vachorauvillc
en Louvemont, de hoeve Chambrettes en
de versterkingen van Handaumont en Beson-
vaux veroverd. De Fransdhen maakten een
groot aantal krijgsgevangentot dusverre
•werden reeds aan bet verzamelstation 7500
krijgsgevangenen geteld.
De F/ranselien veroverden of vernielden
een groot aantal veldstukken, zware kanon
nen, 1 oopgraafm0i-tieren en veel ander ma
terieel.
Ondanks het slechte weder, namen de
Fransohe vliegers op schitterende wijze aan
den strijd deel. Het succes der Franschen
is volkome-uer beerscht oadei de troepen
groote geestdrift; onze verliezen zijn ga
ring.
Engelsch I egerbe richt.
LONDEN, 15 Dec. (Officieel). Bij Lcs-
boeufs werd oen vijandelijke nachtelijke
aanval door ons artillerievuur afgeslagen.
De EngelsCben drongen vijandelijke joop
gpavfeii bunnen ten Zuiden' van Armontieres
en ten Oosten Van Bierstraat,
Bij een poging do Engelsche loopgraven
ter Zuiden van St. Eloy te bereiken, leed
een Vijandelijk detachement zWare vei liezen.
Overigens wederzijdsdhe artiHeriebedrij-
vigheid
Duitsch leger bericht. -
iBERLIJN, 16 Dcc Legergroep Maeken
sen. In onophoudelijke gerechten bereikte-
do linkervleugel van het 9e leger den straat
weg van Buzee naar Rinitoe en Sn rad.
Ten oosten van Bozen is door den rechter-
vleugel de overgang van het Caimanial-
dal bevochten, waarbij weer 2000 gevunge
nen werden gemaakt.
-- Heit Donauleger dringt onweerstaanbaar
in noordelijke yachting op.
In de Dohiwdj.i hebben de Russen hun
xuiidehjbste stelling prijsgegeven.
Bulgaarsdie, Turkic he en Duitsdie troie
pein hebben 111 snelle er vol ging de luijie
Cjajoalarias Cartel overschreden.
Aftreden v an Mi ni ste 1 Bratianu?
BOEDAPEST, 15 Dec. Het blad „A Viliag"
meldt, dat de Roemeensche ininistci jnosi
dent Bratianu zijn ontslag heeft ingediend.
Over den Vrede.
LONDEN, 15 Dec. Minister Hendeison,
die tevens deel uitmaakt van den oorlogs
raad van het Britsche kal/inet, verklaarde
in een hedenavond gehouden 1 odevoering,
dat, welke voorstellen ook door Duilsch-
land. worden gedaan, deze met de grootst
mogelijke nauwgezetheid dienen te worden
onderzocht. Hij voegde er echter pan toe,
dat Engeland tot het einde toe getrouw
aan zijn dappere loyale bondgenooten moet
verbonden blijven.
Leedwezen betuigd.
PARIJS, 15 Dec. Metoxas, Giieksch zaak
gelastigde, heeft in naam van (len koning
en regeering van Griekenland op het Fran
sohe ministerie van buitenlandsckc zaken
zijn oprecht leedwezen betuigd over de ge
beurtenissen tc Athene en verklaard dezd
te betreuren.
Griek sehe neutraliteit.
SOFIA, 1-5 Dec. De Giieksche jgezant al
bier, die sedert geruimen tijd geen mede-
deelingen van zijne legeering had out
vangen, heeft thaos een telegram uit Alhemei
ontvangen met opdiacht de Bulgaarsche
regeering er van in kennis te stellen, dat
Griekenland, evenals in het vei leden (te
bedoeling blijft koestel en neutraal ta lij
ven en al het mogelijke doen zal om de
neutraliteit te handhaven. Bovendien heefi
<hij opdra.cht ontvangen, mededcelmg te
doen van don algemeenon toestand an
Griekenland.
Behandeling (Van Griek
Is c he consuls.
Volgens een rte Berlijn uit officioele bron
ontvangen bericht izijn aJdeelingen van de
bemanningen van schepen .der Entente c-p
het eiland Syra geland en hebben zij de
Duitsche, Oostenrijkschc en Turksche con
suis aldaar Gn hechtenis genomen. De Duit
sche honoraire «consul stierf 24 uur na zijn
arrestatie aan ide .gevolgen van de \vreede
behandeling, die (hij ,had ondergaan. De
70-jarige man, een Grieksch onderdaan,
DallegicF geheeten, was sedert 33 jaar In
dienst van Duitschland. Deze behandeling
is een waardig vervolg op hetgeen op
Chios gebeurd is. Daar werd 11) de 73
jarige consul Ornstefn gedurende den nacht
'overvallen en weggevoerd.
Mogelijke beperking van
het spoorwegverkeer.
De Bondsraad va,n Zwitserland doelde
in den Nationalen Raad bij de bchande
ling van u' begroeting der s taats sp 001
wegen mede, dat de leveranties van kolen
aan Zwitserland absoluut ontoereikend zyn
en dat, zoo ei niet spoedig verbetering
in dien toestand komt, die spoorwegen
genoodzaakt zullen zijn tegen Februari as
het bedrijf tot ongeveer de helft in tc
krimpen.
DELFT, 16 Dec.
Kaas Aangevoerd 8 stajiels kaas, we
gende samen 1494 K.G.
Prijs £99-r-fl03 per 100 KG.
Faillissementen.
Uitgesproken! 1 i 1 v
O. Kiem Willink, vroeger barbier, te Apel
doorn. Rechtereornrn.mr. A. F. C. Hup-
kens van der Eist; curator, mr. G. A Crol,
te Apeldoorn.
H. Kotterink, aannemer van betonwerken:,
te Deventer. Reehter-camm.mr. Hupkens
van der Etst; dura tor: mr. W. H C|Ost
Budde, te Deventer.
Cl van Oers, arbeider, te S prandial. Rech-
ter-donun.mr. W. J. Berger, cuiator- mr.
C. J Pidré
K. Laan, eondenbouder, te Eiam. Rech-
ter-comm.: mr. P. J. G. van der Mueïen;
curator, mr. H. Ph. 't Hooft.
F. Kbjnman, ohampionkweeker, te Scho
ten. Reohter-comm en cuiator als hoven.
J. Koitenbrandor, behanger en stoffeerder,
Amsterdam Rediter-comni.- Mr. G T. J. de
Jo.aghcuntor mr J. Fartog de Vr.es.
Geëind igd:
H. P. J. Willermen, meubelfabrikant, te
Alkmaar.
A. E. Hooft, koopman, te Ca dzand.
Scheepvaart
SCHIEDAM. 15 Deo Verüokke 1, s s Otta,
kapt. T Fo >n, s s Olaf Kyre. kapt J. O11-
kraan, loeide ledig naar New Poirü.inl
SCHIEDAM, 16 Decemljer. Vertrokkens s.
Rij^boig, lüipt. J Burger, ledig naar hew
Castte.
SCHIEDAM, 16 Dec Aangekomen zee
tjalken „Poolster", kapt. S van Zanten,
iedig van Rotterdam, en „Maitha", kapt
W Nooitgedaehl, ledig van Amsterdam,
beide om hier fiossehen te laden s
SCHIEDAM.
Geboren»
14 Dec. Wilhelmus Frederikus, z. v.
G. II. Putter en A. M W. S. B. de Kok,
Kleine Baan.
Overleden.
13 Dec. Cornelia van Ravens, oui 65
j en 4 mnd, echtgenoot van Jan Visser,
Ged. Broer-west.
14 Dec. Kornelis Schouwenburg, oud 91
j en 11 mnd., in een vaartuig Wil-
heimina Bartiana Lagendijk, owl >8 j en
10 mnd., es htge-noolo van Johannes Figoe,
L Nieuvvstraat.
15 Dec. Pieter Klaas Notenboom, aud
S weken, Zwarten aalschcstr
MAASSLUIS.
Ondertrouwd:
J. van Van rde li berg en A .Wuistei.
N van der Hoest oil A. van der Hoeven-
Gehuwd:
M de Waal 011 II. van der Stolk. D A.
Viooinhout en A Huisman. B. van Noord
en N. Hoorweg 1
Geboren.
Maai ten, z. v. L J. Jorduan en C L.
Visser. Huibrecbt, z. v. HL Poot en C
Schooaenberg. Maarfje, d. v. fl. Bakkei
en M. Bal. Helena J.^coba, d v A. J.
Koolhaaldei en C. A. M. Clarke.
Overleden.
J. P. Kuit, oud 13 jaren. J. Louwen,
oud 84 jaar, wed. van R. Varekamp. P.
Zalen, oud 74 jaar.
□aar da Oflidoeia Prijsnctcerir.g van de Yercenijlog
voor den ErtectenhondeL
16 Dec. 191b.
ST* (LTSLEENINGEN.
Nederland. 7.K.
Ned. W. S. OM. 1100 5 102%
»ied W. S. OM. f 1000 4 102
Ned, W. S. Oili». 872 85
Ned W. S. Oblig. 3 767/g
Sad. W. S. Certlf. 8
Ned. W. S. CerUf. 272 silhe
Ooet-IndH.
Obüa 1915 tioo 5 100
Oblig. 1915 11000 5 1001/s
Rnsland.
[was. Domb. G R. 825 il/2 70% S6l/S 67
Ob. 100 Nic. Sp.
67—'69 4 84
Obi. Geeons. R, 626 '80 4 fii/'g
Obl. Zuidwest 823 037/s
Gons. GR. 625 '89 ..4 fiR
Obl. '89—90 Hope 6» 4 i-5
W. "Ween. Sp 520 *90 4 001/»
Roth. *94 6e Em 62.3 O 4 67
Tnrkiie.
Obl. 1911 fr 500 2500 4 50
China.
Goudl. ltuas. Gar. 1895 4 72%
Japan.
Oblig. le eer 100*72 91
Mexico.
g, 100-1000 Aö Obl. 6 ÏO^M
BraziliS.
Fund 1914 20—100 6 73%
PROV. EN STED. LEENiNGEN.
Nederland.
Amsterdam 1915 6 104 104
INDUSTR. ONDERNEMINGEN
Bnllenland.
L.K.
1021/s
102Vis
8 tVs
751/4
785,'8
631/4
997/g
1001/4
531/c
01
otl/j
631/j
611
HK.
701%8
757/g
64
1001/s
95
813/4
751fe
683/8
1037/8
lfcfil/2
tifü/s
1023/4
1021/s
115
48
Uis/s
75
87
105
182
Ara. B. Sue C. v. g, A.
American Can Co
Cert. v. gew A
Ara. Car F. C. v. A.
Ara. Hilda C. v. p. A.
Am, Sm. R. C. v. A
Anaconda Copp M. C.V.A.
Bethlch. Steei C V. A.
Centr. Leatb g. A.
Stand. MUI. C. g. A.
Stod Corp C g- A.
Un. Cigar C. v. A.
U. TS. Steel. C. C. g A.
MI JNB0U1V-ÖNDERNEMIN GEN.
Nederland en KoloniSn.
Gnyana Goud gew. A. 16 -~
Ketaboer Mijnb. pr. A 39 391/i
Paleleh Mijnb. g A 17V*
PETROLEUM ONDERNEMINGEN.
Gecona HoH.Potr.M C.v.A. 167l/s 1685/s
K. M. t E. Pet br. A 522 5221/s
Perlak Petr. M. A 51» 681/8
Z. Perlak P. pr. A - - - 8SI/2 83
RUBBER-MAATSCHAPPIJEN.
Nederland en Koloniën,
Amsterd. Rubber A 2391/3 2S9
Doll Batavia Rb. A '711/3 165
Java Caoutch. Cy. A. 164
TABAK-ONDERNEMINGEN.
Nederland en Koloniën.
Amet DeU Co. A. S33 233
Detl-MaatachapplJ A 502 E0j
Padang Tabak-Mij- A. 66
Rottefd. Dell-Mü; A. SS6 2821/*
751/4
SOV4
lÜSt/j
133
101S/4 1021/4
1.5 116
«1/15
1101/4 111%
521
1ÜS
30%
88
tll/s
329/4
32
pGt.
15 Dec
103%
CS
550*)
17
357/s
25 Vt
10%
34%
303/g
39
97%
34
144%
112
45
Ondertrouwd
JOHANNES 'ANDDIES DE BRUIN
en
ELIZABETH HEKMAN.
15 Dcc. 1916.
Schiedam, 'Maiiastraat 38 bon..
Ki almgscbeveer,
13052 8
2528/4
Heden ovetleed zacht 011 kalm in
haren Hoer en Heiland, onze. zoor ge
liefde Echtgenoote, Mocdei. Behuwd-
en Giootmoeder, Mejuffrouw
geb LAGENDIJK,
in den ouderdom van ruim f>8 jaar
J. FIEGEE St
J FIEGEE Ji.
J A FIEGEE—Venneer.
Haarlem. f
N. PRINS—Fiegee
J W. II. PRINS.
C SCHEURKOGEL—Fiegee
N. SCHEURKOGEL.
en Kleinkinderen
Schiedam, 14 Deo 1916.
Lange Nieuvvstraat 115.
De Bogipfenis zal plaats hebben n. s.
Maandag, des voorm 12 uur.
I3u54 20
Heden overleed, na een langdurig
lijden, onze innig geliefde Zuster en
Behuwdzuster,
in den ouderdom yan 20 jaar.
IW. J. P. PELLE
J. PELLE—
Spruyt.
Gaardingen, 15 December 1916.
Bezoeken van rouwbeklag kunnen
niet worden afgewacht.
13 26 13
Met 1 Febr, of eerder gevraagd, een
Brieven letter Z, Bur. van dit blad.
13050 6
Te koop gevraagd in Schiedam of Om
streken
groote terrelaen.
Br. fr. met volledige opgaat van ligging,
prijs en verdere details onder motto »Land"
aan het Alg Adv. Bur. D. Y. ALTA,
Rotterdam. 13057 10
Binnenweg 46, KOTTEKBAM.
Telefoon 8129.
»e grootste serie detectlv film
wordt dezp week vervolgd met:
2 acten. i acten.
Te samen 0 acten. 13058 50 i
Ieder die Iets reusachtigs wil zien mag deze week niet verzuimen
Vanaf 22 December de ikrorte f) |Z R10FDRRUILO FT
Siotserie van T A. MP IKRI Lj PL.'LLDn- ILUr
DEZE WEEK medewerking van IRMA VEP en do .'oi.:rna!i->i PHILIPPE
CQERANDE en natuurlek ook van MAbAMATTL
ATTB ACTIE. ATTRACTIE,
Vanaf heden optreden van nieuwe Viriété!
MAX D'HIVER, Fiansche komiek. BAAI' KAPPER, Liederzanger.
Alle voorstellingen toegankelijk voor k'nderen.
Aanbevelend, De LIRLCTIE.
.jff
OP
des middags 12 uur,
in het Café „de Vergulde Valk", te Ket'iel,
van:
I Een PERCEEL WEILAND, te Ke.hel
gioot 2 Hectare, 22 ure, 65 centiare,
II. Een PERCEEL WEILAND, te Ketliel,
groot 2 Hectare, 39 ure, 80 centiare,
Inliclitingen te bekomen ten kantore van
den Notaris H. B. E BLAISSE, Nieuwe
Haven No 149, te Schiedam
13045 21
Een RUIME SQRTEERING in bo enpe-
noemd artikel tegen billijken pr ij s.
v ndt U bij
Scliiedamsclieweg 96, Rotterdam.
REPAREEREN, OVERTREKKEN.
11496 10 (Halte lijn 8).
OP DK
Brieven onder letter A*A aan het Bureau
van <ht Bind 13060 9
voor Zang, en Piano, door THÉRESE VAN
DER MEÜLEN, bevattende bekende Versjes
uit het „Aardige Prentenboek", op
gezellige wijzen met gemakkelijk Piano-
aecompagnement.
Prgs f0.60.
Bovenstaand Boekje wordt geleverd door
alle Boekhandelaren of op ontvangst van
postwissel door den Uitgever H. A. M.
ROELANTS, te Schiedam.
Prijs 40 cent per annonce (hoogstens 10 regels bi} vooruitbetaling. Dezelfde advertentie
.voor 3 achtereenvolgende nummers epgegeven wordt slechts 2 x berekend.
Gevraagd een sot
voor do huishouding, die go-
negon is ook in den winkel to
helpen.
Brieven franco onder letter
P, aan het bureau van dit blad.
Mevr. A. J. J. DE GROOT,
Tuinlaan 62, vraagt een flinke
als keukenmeid. P. G. Goed
kunnende kokon en werken.
Gevraagd een net
voor halve dagen, Zaterdags
den geheclen dag.
Mre»: Mej. HOLLEMAN,
St. Lidumaetraat 36.
Gevraagd voor de ochtend
uren een net
leeft yd 13 of 14 jaren.
Zich te vervoegen bij Mej.
J. F. 8CHEFFER, West-Fran-
kelandsche straat 70, alhi r.
Gevraagd een net
liefst voor dag en nacht.
Zieh aau te melden 's mor
gens van 11 tot 2uuren'sav.
na 8 uur.
Adres SCHILLING, Ingenieur,
Xielman Oemstr&at 16.
Gevraagd een
voor hoeren groot werk.
C. DE ROEI),
Mathenessordyk 172b, 2 maai
bellen, Rotterdam.
Uit do hand te koop,
oen netto
«9
met grooten tuin, indcnOoBt-
eingel.
Adres tc bevragen aan hei
Bureau van dit blad.
Voor 48 cent maar met de
prima sajet er luj lH.(,,aant;reiun
vru oea paar
Wie tegen do Belgische wol
len kousen* en sokkenbandel
conourroert is knap; zie de
prijzen in de etalage.
Depot 1 roersvHi! 89.
A. VAN DEN BERG.
En gros.
En J- tail.
Lompen, Beenen, oud Lfzer,
Papier, Metaal, T.n, klik, afval
van nieuw Laki n, oude Kleeron
en Schoenen, Gummi insoorfao.
Waarvoor da hoogste prij-
betaatd wordt. Ook per brief
kaart te ontbieden. Voor han
delaars hooge prijzen.
Aanbevelend, M KLINGER,
Broersveld 168,
Te kopp gevraagd een
onverschillig in welken staat
en prijs.
Franco brieven mot opgaaf
ven prijs, registers, spel, enz.,
onder motto „Orgel", aan het
Advert.-Bur. J. D. v. cLTvAAG.
Zwart Janstr, 125, Rotterdam
Te koop gevraagd een ge-
truikto Piano of Orgel, tegen
hoogen prjjs.
AdrcBA. DE H00GE,
Jonker Fransstraat 118b,
Rotterdam.
Jlet boste adres voor het
rcpurocren en stemmen van
Piano'». Stemmen fl.per
keer; bij jaarabonnementgoed-
koapor. Zondt briefkaart!
z er geschikt voor ''zelfbewo-
niiig, een Huis,Oosterstraat, en
con Huis, Prmsenatoeg, in zeer
goeden staat.
Te bevragen aau het Woning
bureau van A. STOLK, Hoog
straat 80,
Extra groote fijne haring om
in te maken, 6 cent per stuk.
Fijne gemartoneerde haring 10
dmit. Gerookte Engelsehe bok-
kirg in alle prijzen. Makreel
uitgesneden 80 cent per ons.
Aanbevelend
E. J. VERVOORT,
Vischhandel,
Telefoon 82. Hoogstraat 45
