69"" Jaargang,
Maandag 18 December 1916
NO. 15324
i
DE ZEEVALK.
Deze courant verschijnt d a g o 1 ij k s; met uitzondering van Zon- en feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor S c h i e d a rn cn VI nar dingen 1.25. franco
per post tl. 1.65,
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën - voor het eerstvolgend uwmirer moeten des middags vóór een
uur aan hetBureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange 1 laven No. Hl (hoek Korte FTavon).
//C. NA A
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
20 cents. Reclames 40 cent per no gel. Groote letters naar de plaats die zg
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven,
biervan zijn gratis aan hét Bureau te bekomen.
Dagelijks worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan bot Bureau te voldoen.
Deze advertentiën worden, mits voor 3 achtereenvolgende nummers opge
geven, slechts 2 maal berekend.
Intercommunale Telefoo" 103.
BUITENLAND.
Van het Westelijke front.
I>uitsch legerberioKt.
Legergroep-prins Albrecbt ran IVurtem:
berg: In "den sector Ypcren-Wytsóhaefel
nam de artillerie-actie nu en flan bijzonder,
krachtige afmetingen aan.
Onze aanvalstroepen drongen ten Z.O.
Van Zillebeeke tot inde tweede Engelsche)
linie door, waarvan de bezeting. pp dof
vlucht sloeg.
"Legcrgroep-Duitscbo Kropjnprins: Op 45
December gelukte het den Franscben pan;
het N.O. front van Verdun pns uit dr{
voorste linie in een tweede .in gereedheid
gebrachte linie terug te dringen; (deze!
nieuwe linie loopt over de.Talon-hoogte, de'
hoogten ten N. van Lpuvemont en de lioevd
Chambretes on. ten N. van Bezonvaux.
In het Somme-gebicd' nu en dan sterk
artillerie-gevecht. Aan den o oslol ijken oeveü
vdn de Maas zijn de gevechten na een rustig
verioopen nacht weder levendiger gewor
den.
Legergroep prins Rupprecht Van Beieren
Bij Hannescomps "ten noorden van: de
Ancre trachtten Engclsöhe 'afdeelingen
onder bescherming van 'oen krachtig vuur
de Duilsche loopgraven binnen te drin
gen; zij werden' echter bloedig teruggesla
gen. -
Legergroep Duilsche kroonprins: Aan
den oostel ijken oever Van dc Maas zetten
de Franschen gisteren hunnen aany;ü
voort. Na harden strijdbleef Bezonvaux
en het boscli ten' westen van het dorp .in
hun banden. Hun In noordelijke richting
voortgezette aanvallen' zijli Üoodgeloopen
»p de Duitsche spellingen op dé hoogbe-
ruggen ten" noorden van het dorp Bezon-
yaux.
Hransch legerbericht.
Aah' den rechteroever van de Maas
deden do Duifschers geen enkele tegenbe
weging ip den loop ,van den nacht. De be
schieting van het geheel© nieuwe Fran schei
front was zeer hevig. Het wordt bcvesfcigdi
dat de vier -Franschfc divisies, die gisteren!
«ten aanval deden tussohen' Maas en Woe--
yre, ten. minste vijf Duilsche divisies sloe
gen, waarvan allo regimenten in dien strijdt
kwamen. Van al die regimenten' .zijn g>.
vangenen gemaakt. In de streek van Chau-
voncoiurt maakten" dé Fransehen gevange
nen bij'een coup dé maan'.
In Champagne werd een 'DuitseHé ver-
kenflersafdeeling, die één der kleine Fran-
sche posten ten westen van Navarin
trachtte te .nemen, zonder vee! moeite terug--'
geslagen.
Aan den' rechteroever van de Maas
slechts enkele piatrouille-gevecKten in de
huurt van Bezonvaux.
In den .sector St. Mihiel werd een po
ging der Duitsch'ers om de Fransche loop
graven, bij Chevoncourt te jiemen door
bet vuur der Franschen verhinderd.
Roman uit het laatst der 16ë eeuw,
naar, *t Eogelsch van RAFAEL SABATINI.
W
K3
88) r
Het liep opjgpveeT togen middernacht -toen
zij niet langer in staat de onzekerheid te
verduren opstond en zachtjes naar den in
gang liep'. Heel stil lichtte zij lw<t gordijn
op en.toen zij een stap vooruit dieed, strui
kelde zij'bijna over een-lichaam; «lat voor
den' drempel lag Zijl trai verschrikt terug,
hukte zich toen, om- te kijken en hij de
zwakke stralen Van de lantaarns aan deri
hoofdmast eartdc leuning van het achter lek,
herkende zijSir Olivier en zag zij, dat
bij s.liöp. 5Jij létte'injet-op dé twee Nubiërs
die onbewegelijk als standbeelden de wacht
hielden, -Zij bopgi zich over. hém heen, tón
viel toen zachtjes op haar knieën naast/
bient néér. Er stonden tranen in Jiaar oogen,
tranen; die haar wienden afgeperst door erin
teódere ontroering van verbazing cn dank
baarheid over zooveel trouw!. Zij. Wist niét,
dat bij den Vorïgeu nacht ook zoo geslapen
bad. Maar het Wits* haar genoog, hem nu
bier be vinden, liet trof Kaar zonderling cn
.diep, dat deze Wam, dien zij altijd gewan-
'troUwd en.verkeerd' beoordeeld bad, zelfs;
als .bij sliep, van zijn lichaam! een slagboom
maakte vpor haar meerdere veiligheid <éi
héschorming. -
•Een, snik ontsnapte haar ein op dat ge-
luid; ztoo licht en waakzaam sliep: hij, zat
bg ..gecht. op.; sa zop. zij
Aan de rest van hét front verliep de
nacht kalm.
Yan het Oostelijke front.
Duitsch legerbericht.
Front-prins Leopold van Beieren Na een
sterke vuurvoorberoidiug doden dc Ilussen
een, aanval bij ILloekst (ten noordwesten'
van Dunabuig). Deze werd afgeslagen.
Ten noorden van de spoorlijn Jvowel'
Lóezk: bestormden afdeelingen van"
liet Braaidenburgsché infanterie-regiment
No. 52 Russische stelling op ,eqn front vanj
ongeveer 600' AL breedte. Vijf officieren cn
300 man werdén gevangen genomen en ver-
Scheiden mitrailleurs en raijnemverpera
buitgemaakt.
Front prins Leopold van Beieren. Ten
westen van Loezk drongen Oostearijksch-
Hongaarsche troepen, nadat, zij oen mijn
.hadden doen' springen, in de beschadigde
vijandelijke stelling en keerden, na hun
verwoestingswe'rk te hebben volbracht, met
een aantal gevangenen en buit terug.
Russisch legerbericht.
In 'dé richting van Kowel in! de -buurt van
Bolchoi on Malyi Porsk deed do vijantï
den loden Déél tegen drie uur na een ar-
lilteristisehe voorbereiding een aanval;
Deze werd door het vuur der Russen af
geslagen. i
Den 15en Deti hervatte Se vijand jna
een voorbereidend vuur met een sterke
troepenmacht den aanval. Maar ook deze
werd afgeslagen. Bij het invallen der duis
ternis verflauwde het gevecht. Tegen één»
.uur in den nacht wederom eon! aanva)'en
nu gelukte het den vijand';eaU gedeelte varj
de loopgraaf van een. der Russische com
pagnieën te bezetten. i-i
In den. nacht van 16 op 17 Dqc. vertroH
tweemaal een geblindeerde aute uit het
dorp Kabarowtsji om de Russische loop
graven te beschieten. j "i
Pogingen van vijandelijke verkenners .ont
in de buurt van .Tesupol ovér de Bistritsof
te trekken, werden door het vuur der Rus
sen verijdeld.
In de buurt van. Staryi Lisetz' deden!
Russische éclaireurs met succes een ver
kenning en maakte daarbij krijgsgevange
nen. --p ,- 1
In de streek ten zuidwesten van W.ote
poetma werden verkenners, door de Rus
sen uitgezonden, met een hevig vuur ont
vangen. Daarop vertrokken twee .baial-
jons om hou te steunen eu dreven den vij
and terug. Deze deed daarop met een groot
aanta] troepen nog een: aanval, dié echte®
met de bajonet werd algeslagen. Dé Ruki
sen maakten 50 gevangenen.
Bij de verv olging drongen zjij pen' vij
andelijke loopgraaf op een hoogte binnen
Dezé hoogte werd1 daarna Versterkt.
Ten oosten van het dorp Konioekbi duur
de het, gevecht om het bezit van de loop
graaf 'van een Russischen (post gisteren
voort tot zeven' uur 's avouds. De loop
graaf ging viermaal achtereen in andere
handen over en bleef ten slotte in het
bezit .yan den vijand.
elkander in d© oogen, zijn donkter, gebaard
valkeagolaat op diezelfde, hoogte met haar
bleek, stralend gezicht.
„Wat is het?" fluisterde Jiij.
Zij trok dadelijk terug verschrikt door
die vraag.
Toen. herMiólde zij zich eu trachtte, edit
als oep. vróuw; die zaak, waarover zij .kwam;
te onlvvijkeu én te verhelen, nu de kanjs
haar gélioien' werd
„Denkt ge", 'staméide zij, „dat Lionel het
schip .van Sir John loereikt heeft?"
Hij wierp oen snellen blik in tie richting
Van den divan, waair ile Dey onder de
tent sliep. Daar was alles stil. Diiarenho-
ven was de vraag in het Engelsdh' gedaan.
Hij stond op en stak oen hand uit om: haar
op, te holpetm Toen vvtenkte. hij haar; weer
naar de kajuit'te gaan;, waar hij haar volgde.
„Houdt de onrast u wakker?" vroeg hij;
half vragead, lialf 'bevestigend.
„Ja", autvveerdde zij.
„Dat is eigenlijk niet noodlg", verzekerde
hij blaar. „Het is niet waarsdhijnlijk dat Six
John voor miidden in rJen nacht in beweging
zal kémeu zoodat hij ons onverwachts kan
aanvallen. Ik twijfel niet, of Lionel heeft
hem bereikt. Het is niet Ver. Bovendien,
zoodra hij de baai uit was, kon hij over
land gaan tot hij: bij hét sdhip was. Hij
heeft zeker zijn boodsdliap ostergebraeht."
Zij! ging ritten, haar blik vermeed dén
zijnen; maar hij het licht, 'dat op haar
gelaat viel, zag hij de sporen- van tranen.
„Zal er gevocliteu worden, als Sir John
komt?" vhoeg rij.hem hu.
„Wel waarschijnlijk. Maar wat helpt hét?
Wij rijn; gevangen -- zéoals vandaag ge
zegd sinèrctfih -juist; zoo'n. val; als dien,
■waarin; Andreas Doria, .Dragdt ving bij Jerba,
hehahlo dat do. slimpie Dr^t jeejnj gitweg
Kleine yijandelijke afdeelingen', die, de
Russische 'stelling in dé buurt van lezak-
po) .trachtten te naderen, werden door hét
vuur der Russen naar hun loopgrayen' te
ruggedreven.
Van het Zuidelijke front.
Italiaansch legierb'éricKt.
(Bericht van den Opperbévelliebber.; 'Op,
'het Trentino-front groote artillerie-activiteit.
De IlaJiaansche artillerie bélemmerde be
wegingen van den vijand aan! lie Ifoven-
Asti c» eh cp hot Asiago-pl ateau.
Aan het Giulia-front nrtillerie-acries Jein
patrouille-activiteit.
Aan de toeschieting door den vijand van
woningen te Monfalchne werd teen,' einde,
geinaakt doordat de Italianen hun vuur
richtten 'pp vijandelijiké kampen bij Com.e-
n.o>. (Komen.)
Oostonrijksch legerb'erioKt.
De toestand is dezeUiiO gebleven.
Yan hefc Bajkanfront.
Duitsch' legerbericht.
'Aan -het Macedonische front geeö be
langrijke gebeurtenissen.
Fransch legerbericEt.
ATtille rie-geveclit op verschillende plinten
van het front.
PaLro-uil Ic-govedliten in dien Italiaansehén
sector. y W f i .j j
Bulgaarsoh' legerberich'.t
Macedonisch front: Van Eet Presba-meer
lot gan de Stroema zwak artillerievuur
van den vijand.
Langs deStroema eii in het Seres-dal
nu en dan. artillerievuur.
JBij de monding van de Stroema artillerie-
actie en patrouillegevechten'..
En gelsch leger her icKt.
Aan {iet Stroema-front sloegen de Erigel-
schen (een: op zichzelf staanden Bulgaar-
schen panval op een der onlangs verover-
de stellingen af.
Oorlogsschepen hesclioten loopgraven tett
oosten ,van Neohoor. Overigens bleef de
actie jbepêrkt tot artillerie-vuren.
Oosten rijk seh.legerbericht.
Geen {lelangrijke gebeurtenissen.
L u cb taan val.
De Engelsche admiraliteit berichtEèrf
escadrille mari ne -aeroplane s deed den 15ën
December een aanval op Razlovoi, 60 K.M.
ten posten-van Istip. Er werden een groot
aantal {bommen' geworpen en! yeel treffers
waargenomen.
Italiaansch légerboricïït.
Aan het Trentinó-front lielérnmexde Het
bnitengew<x«i ongunstige weder gisteren
elke ac'tiCL i j [I j I {.sW'ISIÏI
Aan het Giulia-front artillerie-acties in
dc XOine ten oosten vanGörz en op denj
Karst. Bovendien arbeidden de Italiaan-
sdhé troepen aldaar, ondanks hét slechte
weder, aan de venkedigingswerken.
Diosteturijksdh iégeiibdiKïoSfif.:
Er gebéurde niets' van belang.' I -
Yan het Roemeensche frout.
Duitsch 1'egerberïöEt.
Front-aartsliertog Jozef: Ten Z. van {léf
Uz-dal werden tweemaal Russdsch'e 'aanval-
voor zijn galeien vond, en er hier. geen
motgtelijk is. Mood dus, want hét uur Van
uw bevrijding nadert zeker,." Hij hiieilli op,
en g;in,g teen zacht, bijna nederig vtoort.
„Het ié'riiSjn! bede, dat Jatjc ia éen ge
lukkige toekomst, deze laatste paar wekten
u slechts eon booze droom toeschijnen."'
Op deze béde gaf zij geen antwoord. Zij
zat stil met gefronste wenkbrauwen.
„Ik wilde wel dat het zonder, viecihtea
ken gebeuren," zei zij nu, en zuchtte 'droe-
vig.
„Ge behoeft niet 'hang te zijn," stelde hij
baar genist „Ik zal alle voorzongen, voor
u nemen. Ge zult hier blijven tot alles
véorbij is en de toegang zal bewaakt wor
den door ©enige vertrouwden."
„Gij verstaat mij verkeerd," autiVoondiio
zij; en keek plotseling naar hém1 op. „Denkt
ge, dat ik voor mij Zelf vrees?'' Zij hiöld
weer op én vroeg hictrh1 'toen: „Wat zal uw
lot rijn?"-
„ik dajnjtó viotor die gedachte;" antwoord
de hij epngtig. „Ik krijg mijn verdien te loon.
Als het. maar spoedig is."
„0, nieen, neen!" riep Zijl ;,Dat nietl"
En zij stond ontroerd op.
„Wat zou er anders overblijven?" vroeg
hiji, cn glimlachte. „Wolk beter, lof zou
iemand mij kunnen teewensohteh?"
„Gij moet bleven leven' en naar Engeland
terugkeeron," riep zij; 'tot rijn verrassing
uit „De waarheid!'moet aan den dag komen
eu u moet recht gedaan wonden."'
Hij wierp zulk een feiten en doordrin
genden blik op haar dat rij de oogen neer
sloeg. Toen lachte hij kort.
„Er. is maar één! Vorm van geredhlighéidj
die ik in Engeland kan vtenvaehten," zei
hij., „Het is een gerechtigheid toegediend;
•in hennep, Gelppf mij!, jonkvrouw^ '%v
len in ons arülleriievuur tot plaan gebracht.
Front-Mackensen: In rusteloozen strijd
bereikte jete linkervleugel van het negende
leger den straatweg Boezeoe—Rimnicut—
Sarst. i - i
Ten O. van Boezeoe werd, aan d.e rivier1
van dien naam, door onzen rechtervleugel!
de overgang over de.Calmahü .verkregen.
Opnieuw werden 2000 gevangenen binnen
gebracht.
Het Donau-leger dringt onophoudelijk
haar het noordoosten voort.-
In de Dobroedsja gaven de Russen hunne
zuidelijke stellingen op. Bulgaarsché en[
Turksche 'troepen gingen in snelle vervol
ging over dé (linie ..CogeaïaeCartalHir-
sova. 1 j
In Groot-Walachije en de Dobroedsja
wormen de Duitsche troepen', ten deele na
gevechten, vrijwat terrein. t
Dé Duitsiche legers zija Ovjér «te Boezeoe
en de' Beneden Cialmatoei getrokkten.
Het Dobroedsjateger, wion, terxiein in noor-
delijke richting.
Bulgaarsoh' logerberïch.t
Ia dé Dobroedsja' vervolging der terug
trekkende Roemenen." In oostelijk Wajachije
trekken dé Bulgaaxsche divisies ten poor
dén van den benedenloop van fio Jalorn-
nilza. i i
Op hét station Festesli maakten! dé Bul
gaven HÓ wagóns buit en pp het station/
Tsjoelnitza 4T wagons en vier locomolieve
en bovendien 11 wagons met petroleum.
Russisch logerbeniéhit
In dé Woud-Karpathénvbésohoiten sterk©
vijandélijke patrouilles, die dicht bij (le
Russische loopgraven ih. dé buurt yan,
Rafailofwaren gekomen, dé Russische
linies, zij werdén echter door vuur uiteen
gedreven. Daarna werden zij door Russi
sche verkenners achtervolgd'. De Russen!,
sloegen een vijandelijk-en! 'aanval af in het
d!al Vajn' de Qitur 'aan dé grens van; Mol
davië.; I:
De strijd in: Rjbomenië.
De IihfceavJeugot van «te in Waladiije «ppe-
neerende vCrhdnden "strijimachten dringt
yoorwaaits op den weg BoezoeiRimiuiciul-
Sarat. Het Centrum «werschreod den Zunan-
strooim; «te rechtervleugel forceerde den
doortocht door de Calmatujuklaaigto.- Daar
mede is fle hoioliriiaftht Van hét telgér v.
Macikénsen. in snellen opmarsch naar do
laatste Russisch-RoemeeiascliC stelling n.l.
de SeretldiniCj Welke in hét oosten reeds
aan «ie grens raakt. De hoop. vari de mali-
-tairo deskundigen Van de Entente, dat het
Russisicho Dohroeclsj:deger zijn gunstige stel
ling tot een actie over dén Donau in, denj
rug ivjan te verbémtenen zon, gebruiken,
is niet uitgekomien. De Russen voelden zich
zélf in de flank bodreigl Cn geven er do
voorkeur aan.' hun mét zoo veel bloéd ge
kochte ien zorgvuldig versterktestellingen
in het zuidelijk deel Van de Doh'roedsja
te ontruimen.
Do VerbOriidcn Biilgaarsclie, Turlcsolüö en
Duitséhe Veawnlgtars overschreden, reeds lie
linie CjolgealaC Cartariviér - Harsova.
Daarmede kan men do. Opératies- in .Wala-
chije beëindigd achten.
te berucht gewérdeW om1 genade te Verwach
ten. Het is het' beste, dat er vannacht een
eind aan komt. Bovendien," vocgié hij er
bij, en hij het zijin spottenden toon Varen,
en word somlier, „deuk aan mijn Verrkier-
-Jijike daad tegenover mipi' mannen, die, wat
rij ook rijn' miogen, mij gevolgd hébben in
tal van gevaren en nog vandaag getoond
hebben, dat hun liefde en trouwi aan mij
zélfs groeier is; «dan hun toewijding aan Tien
Dtey zelf. Ik heb hén aan hlet zivOard «Da-erge-
tevcrdL Zou, ik dan met 'cere kunnen blijven
leVen 'Vpton u cn te nwén miogen zij slechts
armé heidan.-en rijn,- maar Voor mij rijn zij
mijn zoovakken, mijn krijgslieden, mijn trou
we, dappere volgelingen, én ik zou inder
daad «ten ,honll' rijn, afei ik «Len dood over-
l«telde; waartoe ik hen gedoemd bobt
Tenvijil zij luisterde en- door rijn woon ion
begrip kreeg van iets; dat haar tot nu toé
ontgaan wlas, werden haar oogen groot van
afsChuw.
„Moet dat do prijs' Van' mijn' béHTijiing
zijn?"- vroeg rij hom angstig.
„Ik hoop vian. niet,"-antwoordde hjj „Ik
bob ©en plan dat Het misschien, vermij
den kan."
„En uw eigen lévén tevens rédden
Vroeg zij hem snol.
j,,Waarom u over zoo'n kleinigheid druk
gemaakt? 'Mijn leven was reieds verbeurd.
Ate ik naar Algiers terugga, zullen ze mij
zeker ophangen. Daar zal Asad wél voor
zorgen, <m al mjtjn zoevalkéa kunnen mij
niet van dat lot redden."
Zc zonk op. den divan neer, en zat daar
oils écn' toonbeeld van hopeléoze smiart.
5,D£ zi© bet," ziei zjj. „Ik zie Het Ik
héb' dit lot cvén gebracht.- Toen: Lionel
op «ii© boodschap uitzonlit, hebt
hg UW lé^iefe' te
Met Bjoézoéo viel hét laatste belangrijke
spoorwegknooppunt yan ,WalaChga in han
den aan te' Centralen, di© thans reeds ruimi
2/s i-an het RoemeenschJe spoorwegnet in
hun bezit hébbén. D© Boez-oeoJalonitza^
linie vormt nu in handen van1 te verbon
den troepen «sen strategische tweede en
teite linie ter bescherming van de ver-'
oVexte korenschuur en potroleumvooiraad.
Van de Turksche fronten.
Russisch legerbcricEL
Kaukasusfront: In dé buurt van den bérgj
Karakay, 15 werst ten .westen van Kalkita,
■viel een Russische compagnie éen Turkschej
post, 'Lei* sterkte van 60 mail aan enj
velte een gedeelte daarvan ïteder, met
bajonet.'Do rest vluchtte.
Andere afdeelingen, «lie ten! ifefuiden yan]
deuzielfden weg opereeoten, troldcen hit dé
streek OvliaAdjaharab Vooruit tot -dichlj
bij hét Salpantsia-diil' waar - zé ©chteé
door een stesrkeren troep verten (tegengcH
houden- ;:j h ./i- i' I*-
Ter Zee.
Opgebracht naar één j
Duitsche haven. I
De Deensche stoomboot „Vidar"- met le
vensmiddelen en reizigers' aan boo/nd yanj
Kopenhagen naar Engeland vertrokken is:
in het Kattegat door een Duitsch oorlogs
schip aangehouden en ter onderzoek naar,
een Duitsche haven gebracht.
(Het s s. „Vidar"; groot ca JL300 br. ta
gebouwd in 1915, ebhoort aan Bet Fore-
nedo Dampskjbs Selsk., te Kopafhagea);
Getorpedeerde Bohép^up
De schoener Solon "van Gotlienhurg m«ït
een lading hout vertrokken, werd .Woens
dagmiddag ten westen van Hanstholm'
(westkust Jutland) door'een Duitsche duik
boot in «len. grond geboord. Do duikboot
nam de bemanning," -vijf koppen, aan boord!
en gaf haar zeven iiren laten over. aan! dé
stoomboot „August"- van Ikm<3skrona.
Do Stockliolmer schoener „Palandi»",
naar Engeland op weg met houtslip, werd
Maandag voor Özö door ©eu Jkuitsché
duikboot in brand. gescJiofeai. D© bemapi-
ning ivérd opgenomen door de ptpoanboiOti
„Florida", van Malmö.
Lloyds meldt, dat het Noorsehe stoom.-
schip„Bxask"- en het Zwoedsch© stoom
schip „Vala"- gezonken zijn. Do bemannin
gen zijn gered. i
(Het s.s. „Vidar", groot 2129 br. t> geb
(bouwd in 1901, behoorde aan dé Ited«2iiakt,
Vala, o Héteingbotrg; do ,^rask"- was een'
stoomschip, van 905-n. r. f)
In dei Zwart© Zoé. L
Met bét doe]' de: qiolens te vemiden, dié
meel leveren; aan hot Bnlgaarsclie leger,)
beschoten Russische oorlogsschepen den'
13<lön: Deo. niet succes te Jiavrn Balcikj
2^ij worden, daarbij zonder resultaat bescho
ten door vijandélijke k'ustbatterijen ea'
aangevallen door hydroplanes ed onder-'-
zeeërs. i i i t
Gijihadt geen' nedit dat te liolem',- zanden
mij ©east te raadptegeu; Gjf hadt giecn nacht
te vorondcrstelleai, «Lat ik hij zoo iets: moio-
plicihlig ztou, willen, zijn. lis wil hét «sffiesT
piot aannemen. Ik vjil niet, Sin Olivier.'J.
„Go .hebt, Goddank, gwn1-' keus!" ant
woordde hij haar. „Maar gij- dwaalt in uw
gevolgtrekkingen. Ik alleen heb' dit nood
loot over mij gebracht. Hefc is de natuur-
tuurlijko vrucht van mjjn zxnnéleoze daad.;
Het werkt ©p mij terug;- zooals alle kwaad-
op den bedrijver terugslaat." Hij haaMéj
do,schouders op, als om zich Vaat lie zaak?
af te maken'. Toen ging. hij op «ren anderert
toon, met een zeer verlegen, zachte stem
ViOiorL ,„Is het missidhieu.' to veel gevraagd,
«lat gó mij al bef leed vergeeft,, dat ifc
over u gebracht héb?"
„Ik gedoof," antwoordde zij hem;;,iiat
hot aap mij is, u Vargiffiepis te
„Aan m^?"
„Voor mijn ontrouw, dio dé ooaPak Vaa
alles is geweest. Voor 'm$a hareadwiiligbeid
om vijf jaar geleden kivaad van K to ge>-
teoven, voor hot bewijé van uw onschuld,
dat er bij Was."
Hij glimlachte heel vriendelijk: tegen liaaiv
„Ik geloof, 'dat ge gezegd' hébt. dat uw
instinct u leidde. Zelfe, hoewel ik li© «laad
niet gedaan had, waarvan ik badéhuliigd"
wierd, wist uw instinct toch, dat ik slecht
was; en uw instinct had galijki,; want ik
ben slecht ik moet hét zjjn.' Dit rijn
uw ©igtan. woorden. Maar. geloof niet, dat
ik er u mede bespot. Ik h^n dé waarheiii
erVap |gapp> iazaep.""y
'CfëMflt txrgolityr
