Dinsdag 2 Januari
ROTTERDAM
Vraagt prijs voor alle glassoörtërt
M. SLUIJTERS, Lange Haven 75
's ochtends 9 uur
j' i Muzlèkgezelkbiip;
j „OEFENING BAART KUKST",
Dir. den heer H. v. GENT.
Aan leiden, donateurs en. begunstigers zij
een voorspoedig nieuwjaar toegewenschU
HET BESTUUR
Veel heil en zegen wordt toegewenscht
aan Familie, Begunstigers en Vrienden, zoo
wel binnen als buiten de stad, bij den
aanvang van het nieuwe jaar, door
H. J. VAN OOSTEROM,-
Rozenburgerplein 2,
Handel in Melk, Boter, Kaas, enz.
begint de
Mijn; klanten, ".Tienden al te gaar,
Een rijk, gezegend Nieuwe jaar.
_j J.OIL NAUMAN,
Grossier.
Al onze Begunstigers en Bekenden bieden
wij onze hartelijke gelukwenschen voor het
jaar 191? aan. i
Firma H. DEN BROEDER,
Hagastraat 51.
R J. v. d. STEEN,
Mr. Schilder en Drogist
j* f 'Brugmanstraat '4a.
P. KOOÏ
Hoogstraat 126.
'o. 287.
iTh. R v. d. KORT cn Co'., 1
Herstelplpate van Stoom- en andere Werkj-
Jtuigen, Wiestvest 86,
wenscht Begunstigers en Stadgenooteny
Vrienden en Bekenden een gelukkig nieuw
jaar. i; v:. i j 'i.-;
Compliment van'den Dag. i
'Loonzagerij jen Kastenmakerij,
ij..:"; Ut M- KJUOOS.; i;
i Mariastraat no. 15.
Schiedam, Januari 1917.
Bouwkundig-bureau.
P. SANDERS.
Architect M. O. ME
Dames komt OP TIJD, er zijn ook dit jaar groote koopjes
in Japonstoffen, Zijden, Velvets,1 etc. etc.
Th, JTANSR Th».,
Vleesehhouwer en GpeKslag
Hoogstraat >129, hoek Bokk'ensteeg.
Heereh'-Modemagnzijn
„DE KROON;*',
f Hjoogstrapt 93.
GEBR. BEAUSAR.
Alle Pelterijen, waaronder begrepen de FIJNSTE
BONTSOORTEN, worden tegen eiken prifs
uitverkocht.
j. nuJiüïfl,
Lange Kerkstraat-82.
Dames- en Peeaen-Tailleur.
X G TöNS, I
Fabrikant van Koperwerken,
Autogene-Metaalbewerking,
Groenweegje 9—11.
Fabristraat 1'. 'L.1 r
i C. VERKADE,
Horlogemaker, Goudsmid en Opticien,
t Hoogstraat 81.
R- f/. -
CHR, KRIJGER.
Noordblaak 19, hoek Niéuwstraat,
C. G. BRONSGEEST,
wenscht zijn geachten stadgenooten een ge
zegend Nieuwjaar.
'Handel in afbraak.
Eenfg adres-, voor, PUIBOENEN en'
GLAZEN WASSCHEN. N. Haven I63r'.
A9B1AAH ZOETMtLDEK
j Lang© Haven .7.7.
C. KLEJN.
Compliment van den dag.
D.. HAGERS,
'Firma E. Noack,
In fijne vleeschwaren;
Ondergeteekende wenscht zijnen geachten
Begunstigers en Stadgenooten een gezegend
Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrouwen,
blijft hij zich in ieders gunst beleefd aan
bevelen'.
V. VAN. OOSTEN,
i Vischhandelaar.
Broersvest, no. '63.
JOH. VERHÖECKSE Jr,
Café „Landbouw",
>P: C. NOOEDEGRAAF,
'Brood- en Banketbakker.
Blokmakerstraat, Zeilmakerstraat, l-
Sohiedamsche Weg-, Telefoon 9280, .Rotterdam.
Elk quantum direct leverbaar uit voorraad. ïososso
Hoogstraat 67
p.f.
Gods besten zegen wordt toegewenscht
aan vrienden, begunstgiers en bekenden.
N. J. THARDT,
j Kurkenfabrikaint.
Ondergeteekende wenscht zijnen geach
ten Begunstigers en Stadgenooten eert ge
zegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrouwen,
'blijft hij zich in ieders gunst beleefd aan
bevelen. 'i
H. v: d. BURGH,
f Schie 70,
1 Schilder-Decorateur.
7 Modemagazijn „DE VLUT",
inl iDames- en Hinderhoeden,^
Lange Kerkstraat 38, Selnedajn.
P- f
g. stigter;
Hagastraat 65. -
wenscht Begunstigers en Stadgenooten,
Vrienden en Bekenden een gelukkig nieuw
jaar. -
Waterstokerij'.
Handel in brandstoffen'.
n. JL. G TAX RIJS,
Hoogstraat 66. In, de Scheepvaart.
Kruideniers- en Grutterswaren,
i Comestibles.
*9 10*.
P. KROMMENHOEK
Hoogstraat,
V- f-
B. DE GOEDEREN,
Broersvest No. 53.
Schiedam, 1' Januari '1917.
11028 20
J. GOVAART,
Behanger en Stoffeerder.
Magazijn ter complete meubileering,
Firma 'A'. GOUKA,
Apotheek,
Hoogstraat.
Boschlaan 30A, Rotterdam.
Open Zoomen (ajour) in Blouses enz.
Festonneeren, Wolfeston, üestelgaten, enz,
3? IS JEG El JES, T TM, .JR. IO JHL H? XIV O-.10909 20
tffWE 'PKlMèB OF WALES,
Hoogstraat 10% i
Atolier voor het vervaardigen van Reclame- en Decoratie-Schilderwerk
Uitvoeren van Verf werken. - Xe veren en plaatsen van alle Glassoorten,
BRINKMAN «f* Co.,
Rijwielhandel. Hoogstraat,
Schiedam.
i; w A. Pu FRIJLINK, V
Den Raag, Bierkade 21'.
Schipper, Den Raag, Delft,. Schiedam,
wenscht zijnen Begunstigers, Vrienden en
Bekenden, een gelukkig jaar. ;-
Fr. VAN KATWIJK,
•Mr. Timmerman.
Het compliment van den dag
Schiedam, 1 Januari -1917.
BRAM VOORDIJK,
Hoogstraat 14.
Ondergeteekende wenscht zijnen,' Begun
stigers veel' heil en zegen in het Nieuwe
•Jaar -j-:.-
N, J. DE BRUIJN,
Telef.305, Broersvest 131'.
Ia Boter, Kans1,. Eieren, enz.
Ondergeteekende wenscht zijnen geachten
Begunstigers en-'Stacjgenooten een gezegend
"Nieuwjaar.
- - >F. R. NaRlNÖ,
t Schilder.
1 Korte Haven.
C. NIEBERG,
Tidmart Oemstraat 10,
Schoonmaker.
J. XjANBUBBR.
V Hoogstraat 50.
Het compliment van den dag.
E. VERVOORT,.
Hoogstraat 58.
Handel in Zee- en Riviervisch,
H STOOKEB,
fTailleur. Korte Dam No. 9.
Bjj den aanvang van het Nieuwe. Jaar
wensoht de ondergeteeikiendei zijnert begun
stigers, vrienden en bekenden dert besten
zegen;.. '.U'!.:/-' V i lÖJIIflSlSI
■J. v, d. SLOOT,
lleéschhouwcr. K. Achterweg 16,
Compliment yan- den Hag. 1
e'£- N. V,AN HjEIJST, i
Goxxds'niid, V .".F
Hoogstraat. Vlaardingcn.
1 GEBR. VAN. OYEN,
Handel itt Parapluies en Pelter^en
Hoogstraat 73, Schiedam.
Ondergeteekende wenscht Karen Begun
stigers veel heil en zegen, in het Nieuwe
Jaar.
Firma A. WIJSBROEK,
Luxe Brood- ©n Banketbakker^-
Broiersvjest 851. Telefoon 113.
JAN TAS DEB KAHHEN,
Sghie 96, i -Schilder.
■Drogisterij „De Gaper'
A. SCHOLTE Jz.
■•Schilder. Drogist.
>P. C. POPPEZIJN,
Rijwielhandel
i J. DE BLOIS Azff.
I !WjnkeÏÏer,
Hoogstraat 98,
Vlartrdhïgeni
Hoogstraat 935,
J. ;J. HULHOVEN,
Huisschilder en,' Glazenmaker,-
Zijlstraat 48. Hoogstraat 105
Firma P. WOLSKY,
Korte Dam
.1 J. sW. Jt VAN ALPHEN,
"V-fijne Vleeschwaren.
Hoogstraat ,7.7.
Aan; alle 'Begunstigers ;en kennissen: oen
gelukkig Nieuwjaar doegewepsfcht dopr
r P. DE MOS,
Motörschipper van Schiedam op Amsterdam
Dienst Maandag, -.Woensdag en Vrijdag.
- -* Oude Sluis 11'. Telef. '456.
Eert gezegend Nieuw Jaar toegewenscht
aam clientèle, .vrienden en stadgenooten.
F .Wed. hA. VOGELEZANG,
Kurkeufabriek.
Korte Achterweg >19.
W. VAN- T00R,
Vlaardiagoin'.
F. C. DUBBELDAM, v,h. J. FLOHILj
Mr. Tinuncrman'.;
- Brdeorsvèst.
A. BAKKERS,
'(Voorheen A. Kramp),
Hoogstraat No. 37,
in; Goud, Zilver en Horloges
A. .GROENE.VELD; Azn'.,
Behanger ©rt Stoffeerder,
Hoogstraat 206, Vlaardingéttf,
Gods besten zegen bij den aanvang van
dit nieuw© jaar aan Begunstigers, Familie,
Vrienden en Bekenden door,
D, v. HAAFTEN,
Café,. Zwaansteeg No. 8.
Schiedam'; 11: Jan. 1917.
Ondergeteekende wenscht zijnen geachten
Begunstigers en Stadgenooten een gezegend
Nieuwjaar.
Dankend - voor het genoten vertrouwen,
bhrjft hgzich ^rt ieders gunst béleëfd aan-
bevelert.j jj i j t
>B. HOFMAN,
;"i*j j ZakJeerthandeL-
Fabristraat no. i'.
WerkplaatsRSestvest 106.
W, H HISSINK,
•J. D. HISSINK—Boer,
F'irma Gez. .IVilIems.
M. fvt TOOK,
'Agent jtart de „Schiedamscthe' Courant-^','
Mr. Schoen- en- Thar25ennudrer,7-
Kwakelsteeg 18, -■ iVJaaxdingegi;
h ti
J. MAK,
Hoogstraat IS, Tel'. 233.
wenscht Begunstigers en St genooten,
Vrienden en aden een gelidddg ïieuw-
Éë^iaflx/ itl±ü
P.. SOESBERGEN,
1 Hoogstraat 35.'
Schoenmagazijn „De Adelaar'
Het compliuuru' van, den dag.
'Aan mijA geachte* Begunstigers, vrienden
pp békénden een gelukkig Nieuwjaar.
<A'. C. VERJNGMEDER,
i Nieuwe Sluisstraat ,7.
13157 180
