Dienstregeling hl. IJ. S. M.
itiirnisai
7-
Ingezonden Mededeelmgen.
Houdt haar altijd in huis.
BÏÖËNÏIm
Aangevangen 8
Januari 1917.
iWwordt voorgesteld, een. verbruiksvereeni-
ging daarvoor aan te wijzen.
De heer mr. Kavelaars yraagt of
dit laatste niet verkeerd begrepen is. Spr.
meende dat voorgesteld zou worden grond
te verhuren aan de groentehandelaren van
Geer, Kapel e.a. Die verkoopen immers
zelf aan particulieren ihier.
De Voorzitter: Men baalt er uit dat
bet niet de bedoeling is
De heer Goslinga wil eenige nadere
toelichtingen geven.
Punt a is geredigeerd in de verwachting
dat een verzoek zou inkomen van f een
coöperatieve verbruiksvereeniging om den
grond te huren. De Commissie voor het
Grondbedrijf meende dat bet 't beste zou
zijn ï»m de exploitatie van dien grond te
brengen in banden van een particuliere
coöperatie. Dat verzoek is echter niet in
gekomen; wel een verzoek van een coöpe
ratieve vereeniging, maar die wilde niet
dien V-fz bunder. Zij vraagt een stuk voor
8 k 10 jaar in huur. Dat kan met dit stuk
grond niet, omdat het een andero bestem
ming heeft. Er is nu geen bezwaar om die
bepaling te laten vervallen en enkel te
besluiten dezen grond te verhuren voor
bouwland en de regeling daarvan over te
laten' mm B. en W.; of de producten door
handelaren zullen worden verkocht of dat
de bestemming vrij gelaten zal1 worden,
kan, later beoordeeld worden.
De strekking van het geheele betoog is
piet zoozeer gericht aan de Gemeente zelve,
maar aan de burgerij, dat deze zal leeren
de rtu waaxdelooze dingen nog te gebrui
ken.
Spr. gelooft wel dat bet denkbeeld in
goede aarde is gevallen en instemming
■vindt.
"Wat de Gemeente hierbij ter vermeerde
ring der productie kan doen, is nog niet
veel. Zij kan. bevorderen de meer intensieve
cultuur der tuintjes'.
Die lYz bunder kan alvast tot bouwland
gemaakt worden. Voorts de stukken die
bij de waterleiding liggen en nog enkele
andere stukken. Maar daarnaast, en los
van deze zaak, moet blijven de zaak
van, het verhuren der terreinen van Spie-
ringsboek.
Er staat onder punt b verhuring der
groentedrogerijen, maar als er een ander
komt met een hooger bod, dan zullen we
dezen, den grond geven.
Tot het scheuren "van weilanden gaat
men niet zoo spoedig over. Waar de Ge
meente echter 10 H.A. grond heeft, waar
van 5 H.A. vooralsnog met gebruikt wordt,
daar hebben B. en W. gedacht dat het
niet ondienstig zou zijn dit aan den een
of anderen liefhebber te gunnen.
Naar het gevoelen van onzen deskundige
zon uitgifte van weiland geen succes lieb-
ben. Dat moet zeer diep omgehaald worden
om het voordeelig te kunnen exploiteeren.
Daarbij komt nu een stuk grond in den
Babb'erpolder, dat voorioopïg niet zal ver
hoogd worden; dit is, blijkens een schrij-
ven der firma Wilton, nog gedurende min-
stens een jaar ter beschikking.
Het staat aan de Landsregeering te be
slissen welk gedeelte van de ie kweeken
groenten mag ^gedroogd of verkocht wor
den!. Spr. gelooft wel dat het nu de tijd is
den grond om te zetten in bóuwland en
de tuintjes, die bij de waterleiding liggen,
daarheen over jte brengen,
De heer Koopmaus zegt dat het rap
port in zijn geheel zijn volle sympathie
heeft. Op een 'klein onderdeel wil hij ech
ter nog de aandacht vestigen.
In; punt 3B wordt gesproken van bet
plan om' een Verzoek te richten tot do Re
geering om van den zwavelzuren ammo-
piak, door onze 'Gasfabriek geproduceerd en
waarop door haar 'beslag is gelegd, een par
tij tot een maximum van 1500 K.G. vrij
te laten om door de Gemeente beschikbaar
te worden gesteld voor het klein-tuinboui-
wersbedrijf. i
Spreker meent, dat, als dit effect zal
sor toeren, men daar 'zeer spoedig toe zal
moeten overgaan. In normale omstandighe
den kost deze 15 cent per kilo en nu: is dX
prijs reèds gestegen tot 50 cent per kilo,
terwijl reeds voor belangrijke bedragen is
geannexeerd. Als de Gemeente haar zin
krijgt en de beschikking zal* hebben over
de gevraagd© ammoniak, 'zal men daarvoor
ook piet den maximum-prijs moeten vrar
gen.
In punt 3D tvordt het plan genoemd
om den huurders Van familietnineu tijde
lijk ontheffing te verleenen van de verplich
ting tot aanleg en onderhoud van een ge
deelte' siertuin. Dat ligt in de lijn van wat
men beoogt, maar nu moet men ook zoo
handelen, dat do grond zoo wordt uit
gegeven, dat die 'tot zijn volle recht kan
koxneri.
Er zijin' tuinen waarbij het h'ouit der Ge
meente over die 'tuinen hoenhiangt tot na
deel ,vah 'do grond. De fnensdhen durven)
daar geen planten in den grond zetten,
omdat daarop! nooit de z<m zou scjhijnen.
Dat is te 'ondervangen door dat hout te
kappen, maar dat 'zal natuurlijk eenige min
dere winst van bet hout veroorzaken.
Spr. meende dit 'alles even onder de
v aandacht te moeten brengen.
De heer Evers, 'ofschoon niet,direct
een bewonderaar van bet staven om wei
land in bouwland om te zetten, wil todh
wel meegaan met 'wat in punt 40 wordt
-• gezegd omtrent het overplaatsen van de
tuintjes nabij den Watertoren.
Tn de laatste 'jaren is hier al veel wet
land voor andere doeleinden bestemd ge
worden. Onze Gemeente breidt zich uit
en dus moest "voel grond in bouwgijond
worden omgezet; maar 'spr. wil er tocih
op aandringen daarmede voorziaht:g te zijn.
Spa-, begrijpt ook, 'dat het niet goed zou
zijn zich tegen 'punt 40 te verzetten met
het oog op 'die tuintjes.
Echter kan spr. niet meegaan met punt
4A om het perceel weiland in West-Framke-
laad tegen billijken prijs te verhuren, onder
bepaling, dat de producten uilsluitend aan
paaticulieren binnen deze Gemeente mo
gen verkocht worden en in geen geval
aan handelaars of industrieën.
Door den heer Goslinga is gezegd, dat
de grond niet voor een groot a an Lal jaren
kan uitgegeven worden, en dat zou toch
juist moeten. orriSat in de eerste jaxon
aiet veel van den .grond te trekken is.
Spr. vreest dan ook, dat er niet veel lief-
nebbers voor zullen komen.
Wat ook voor spr. een bezwaar was,
Joch door den heer Goslinga reeds voor
een deel opgeheven werd, is. dat de grond
zou worden afgestaan aan een coöperatieve
cerbruiksvereeniging.
Dat de groentehandelaren opkomen tegen
het afstaan van don grcuid tegen billijken
pTijs, is te begrijpen. Er wordt daardoor
voor hen een groote concurrent in het
leven geroepen. Die grond is ca. lVzH.A.
groot §n zal dadelijk met zoo heel veel
opleveren.
De heer v. d. Zee zegt, dat de heeren
hebben gesproken om de terreinen, die
hier zijn, dienstbaar te maken, en er den
nadruk op hebben gelegd samen te werken,-
dat geen tekort aan levensmiddelen zal ont
staan. Daarbij behoort ook het verschaffen
van pootaardappelen. De Briclsche kralen
moeten spoedig gebruikt worden en hij wil
aandringen, dat die spoedig worden ver
schaft.
De heer Goslinga vertrouwt, dat de
Regeering voor tijdige toezending wel zorg
zal dragen. i
De heer v. d. Zee heeft niet zoo heel
veel vertrouwen in de zorg der Regee
ring.
Dan zou spr. willen, dat de gemeente
steun verleende bij de aanschaffing van
boonenstaken. Die kostten vroeger 40 cent
per bos en nu wordt er 75 cent voor ge
vraagd
De heer Goslinga: Maar de pronk-
bconen, die het vorig jaar 4 centen deden,
brengen nu 7 centen op.
De heer v. d. Zee: Daar hebben ze er
te weinig van. De hoofdzaak is, dat het
hout tegen den vroegeren prijs weer ver
krijgbaar zal gesteld worden.
De Voorzitter zegt, dat, alvorens
de punten aan te nemen, deze nog, een.
redactiewijziging moeten ondergaan.
De heer v. d. Tempel wil even er
op wijzen, dat de handelaren die hem
daarover hebben gesproken beslist van
de aflevering der producten zijn uitgeslo
ten, zooals het voorstel van B. en W. nu
luidt, en dat acht hij verkeerd. Hijmeent,
dat, als de gemeente enkel de voorwaar
de stelt dat de producten van den grond niet
buiten de gemeente gebracht mogenwor
den, zij voldoende waarborg heeft, dat de
eigen burgerij van de exploitatie zal pro-
fiteeren en dus de voordeelen zullen komen
aan de burgerij.
De Voorzitter heeft reeds gezegd,
dat de redactie der ^punten van liet voor
stel moet gewijzigd worden. Alles wat een
exclusief karakter daarin heeft, zal daar
uit verwijderd worden.
De heer mr. Kavelaars: De huur
ders mogen volgens de voorwaarden wel
aan particulieren, maar niet aan hande
laren leveren. Als de handelaars hier dus
zelf huurders worden, mogen ze de pro-
ducten wel verkoopen.
De heer Goslinga meent, dat de han
delaren de bepalingen wel wat al te pes
simistisch hebben opgevat. Door B. en W.
is alleen overwogen de vraag: Hoe kun
nen we die producten tegen billijke prij
zen aan de burgerij ten goede doen komen?
Dat is een heel moeilijke kwestie, tenzij
men den grond verhuurt aan een lichaam,
dat de zekerheid geeft dat, wat zij produ
ceert, goedkoop zal, ter beschikking stel
len aan de burgerij dezer gemeente.
Ieder mensch is van natura egoïst en
dat zal hij wel blijven ■pok.
Het is gebleken, dat de heer Evers wil
schrappen punt 4A, en deze wilde denj
grond als bouwland vephuren op nader
door B. en W. te stellen voorwaarden.
Aan den heer v. d. Zee merkt spr. op,
dat de Regeering geen dag langer zal wach
ten met de uitgifte van poters dan noo-
dig is. I
Ten aanzien van de stijging van prijzen
van hout vraagt spr. of de heer v. d. Zee
zou willen verdedigen, dat de arbeidsloo-
nen laag hadden moeten blijven?
Van de opmerkingen van den heer Koop-
mans zal nota genomen worden.
De heer Evers zegt, dat het gaat om
de vraag hoe de producten het goedkoopst
aan het publiek te verstrekken zullen zijn.
Hij heeft voorgesteld punt 4 A te schrap
pen omdat het zeer lastig zijn zal het wei
land om te zetten in bouwland en dan
dit bouwland dadelijk met voordeel te ex
ploiteeren.
De heer Goslinga: Er hebben zich
reeds liefhebbers voor aangemeld.
De heer de Bruin: Die zullen dan als
proefkonijnen dienen en zullen do nadee-
len ondervinden.
De beer Evers meent dat het aanzien
van de omgeving daar niet zal verfraaien,
maar erkent dat het productief maken van
den grond van hoog ere beteekenis is.
De Voorzitter wijst er op, dat het
betoog van B. en W. slechts als een toe
lichting op hun wensehen en bedoelingen
te beschouwen, is en zij alleen machtiging
vragen om voorzoovef hun. dit geschikt
voorkomt, aan de aangegeven maatregelen
toepassing te geven. Spr. stelt voor dien
overeenkomstig te besluiten.
Aldus wordt besloten met algemeenfe
stemmen.
Goedkoope rijst.
Voorstel van B. en W. om hun CoHege
te machtigen, zoolang het dit in verband
met den heerschenden aardappelennood noo-
dig acht, rijst te distribueeren, tegen den
prijs van 10 cent per pond.
De Voorzitter merkt op, dat van)
het te nemen besluit aan den Minister van
Landbouw, Handel en Nijverheid kennis
gegeven zal worden. Het staat thans wel!
vast dat bet Gemeentebestuur het recht
heeft dergelijke besluiten te nemen. B. en iWj.
denken het besluit toe te passen zoolang
rijst bet hoofdvoedsel zal zijn.
De heer Dinkelaar heeft met genoegen
vernomen dat de rijst voor 10 cent per
pond zal worden beschikbaar gestold, maar
tot zijn spijt heeft hij gezien dat het niet
langer dan den aardappelnood zal duren.
Wanneer is dat?
Als er aardappelen worden aangevoerd
uit het noorden, dau zijn bedorven en
niet te eten; het is varkensvoer. 1
De Voorzitter: .Zoo moogt n niet
spreken.
Do heer Dinkelaar: Inden volksmond
worden Ze regeeringsknollen genoemd.
De Voorzitter: Do aardappelen die
gisteren zijn aangekomen, waren goed. Spr.
heeft ze vanmiddag gegeten, vóór hij naar
de vergadering ging opdat hij daarover do
noodige kracht zou, hebben; ook hij heeft
zijn rantsoen ontvangen en kan verklaren
dat ze goed waren, al waren het dan ook
witvieezige, een soort die wij1 hier niet ge
woon zijn. Maar wanneer zo voor een ge-
stampten pot gebruikt worden, merkt men
daarvan niets. i
Wij worden daarbij gerantsoeneerd; 12
K.G. per hoofd en per maand, dat is fwrij
veel en is zóó, dat l wij minstens 4 dager,)
per week aardappelen zullen kunnen eten,
als de Regeering althans zo in die hoeveel-,
heid kan blijven leveren. Het lijkt voor
spr. haast te mooi.
Als we daar naast 1 of '2 maal per week
peulvruchten en rijst eten, dan zal het toch
met meer zoo dringend noodig zijn de
kosten voor de gemeente te maken om de
rijst beneden den kostenden prijs te doen
verkoopen.
De heer Dinkelaar ziet de aardappe
len en peulvruchten nog niet1
Thans wordt verstrekt 4 ons brood per
hoofd. Dat is te wieinig. Er moet dus jetij
bij en voor het avondeten kan men nu rijst
gebruiken, als de prijs ten minste op 10
centen blijft gehandhaafd.
Spr. wil er dus op aandringen, dat de jbe-
eindiging van den aardappelnood niet ten
gevolge heeft bet-loslaten van den verlaag
den prijs van rijst
Spr. zal vóór het voorstel stemmen, maar
onder voorbehoud, dat hij bij het buiten
werking stellen van dit besluit zal voor
stellen den prijs te handhaven als liij meent;
dat die noodig is.
De heer De Bruin zou een opmerking
willen maken, die wel is waar niet betrekt
kmg heeft op de prijsbepaling van rijst, toaaij
toch eenzelfden grond heeft.
In deze dagen moeben allen zeer zuinig
zijn en alles is even duur. Wij doen
een goed wi&rk, als maatregelen genomen|
worden om daarin te helpen.
Spr. hcorde dezer dagen de klacht: de
wasch-artikelen zijn zoo duur.
Vroeger hadden de huismoeders ia Schie
dam het voordeel, dat zij het waschwatar
uit de branderijen konden halen en dit du=
niet behoefden te koken. Tegenwoordig laat
men het in de havens wegloopen, wat ten
nadeele van de gemeente is.
Het komt spr. voor, dat, als Bi. en, W.
of de Burgemeester een vingerwijzing gaf,
dat het gewemsdht Is tot het cra.de gebruik
terug te keeren, dat wel Ijst gewenscjhlta
gevolg zal hebben.
De Voorzitter: Kun,t u ook vermoe
den, waarom die maatregel is ingevoerd?
De heer De Bruin; Waarschijnlijk om
den overlast die men in de branderij on
dervond. - i
De heer Houtman vraagt of de Ge
meente nog veel aardapipelem uit Gronin
gen en Drenthe te ontvangen heeft' Deze
aardappelen zijn wel te eten, maar goed
zijn ze niet.
De V oorzi tter: Wij hebben; geen aard
appelen in koop. De Regeering zendt ons: de
aardappden, yan daar toe.
De heer Houtman: Het zou beter zijn,
wanneer wij de aardappelen kregen uit de
omstreken, ]>gv. u,it 'dó Overmaasche eilan
den'. 1
De Voorzitter: Er is geen sprake
van aardappelen koopen en voorraden kun
nen niet worden aangelegd.
Besloten is dan ook om de turf, die
was opgeslagen om de aardappelen in te
bewaren, voor brandstof te gaan verkoo
pen.
Een verzoek aan den Minister om hier
uit 'de omstreken aardappelen: naar Schie
dam te zenden, is afgewezen, op grond
dat die aardappelen nog in reserve gehou
den moeten worden.
De heer Goslinga wil hlleraan nog
toevoegen, dat het vervoer van Idei-aard-
appelen verboden is; deze moeten bewaard
blijven totdat de minder duurzame zand-
aardappden zullen zijn verbruikt. Alleen
tijdens de stremming van het vervoer is
toegestaan die aardappelen in de plaatsen
'waar ze bewaard Worden1, te gebruiken.
De kleine voorraden 'zijn toen oplgemaakt.
Het voorstel van B. en W. wordt hierna
aangenomen met algemeens stemmen.
weg 8.14 8.38 11.14 11.28
11.30 11.38 n.m. Vertrekt van Schiedam
van r.m. 5 uur tot 8.6 namiddag iedere óVaf
min. van 8.6 tot 11.2 sun. iedere 8 min.
Bovendien van Schiedam naaf Rem.: Nieu
we Binnenweg 8.18 8.34 11.10
11.18 11.26 11.34 11.42 sam.
Op Zon- en feestdagen begint de flienat
2 uur later.
Onderstaande halten worden tjdeigk pp-
geheven.
Noordblaak b. d. Schrijnwerkereleeg, Ven
OMenhamevel (straat b. d. Nadortstraat, N.
Binnenweg b. d. SafHerenstraat, Lage Erf.
Van 01denbam«veltstraa,t b. d. Tuinder-
straat.
Men kan geen nuttiger geneesmiddel in
huis hebben dan een verzachtende, anti
septische en heelende zalf.
Foster's Zalf beantwoordt geheel aan dit
do(el- Zij as een vertrouwbare zalf voor jeu
kende, bloedende en uitwendige aambeien,
eczeem, psoriasis, dauwworm, puisten, gor
deluitslag, insectenbeten, netelroos en
huidkwalen bij kinderen, en als regel is
één doos voldoende tot genezing.
Foster's Zalf heeft een verzachtende, ver
koelende werking en droogt niet spoedig
op. D,e ontsteking en jeuk, die bjj de
meeste huidziekten optreedt, moeten spoe
dig zwichten bij de eerste aanwendingen.
Foster's Zalf kan veilig gebruikt wor
den, zelfs bij de meest gevoelige'huid. Klo
ven in de handen, winterhanden en -voe
ten en huidvlekken kunnen er geschikt
mede behandeld worden. 1
Het is een wijze voorzorg om altijd 'een
doos van déze zalf bij do .hand te hebben
geen huis diende zonder Foster's Zalf
te zijn. N
Foster's Zalf (let op den juisten naam)
is te Schiedam verkrygb. bij. Kappelhoff
Hovingh. Toezending geschiedt franco na
ontv. y. postwissel a fl.75 p. doos.
Nederland en de oorlog.
Tot zinken gebracht.
Volgens te Rotterdam ontvangen parti
culier bericht is de Noorsche viermast-
bark Falls of Afton, kapt. Pedersen, van
Buenos-Ayres met 2985 ton lijnzaad, ge
consigneerd aan de N. 0. T., in het Eng.
Kanaal tot zinken gebracht. De lading was
te Rotterdam verzekerd.
Sch eepvaart.
De volgende stoomschepen liggen gepro
viandeerd en bemonsterd in de haven te
Rotterdam gereed tot vertrek:
„Randwijk" en „Bruunswijk", beide van
de firma Erhardt en Dekkers; „Oostdijk" en
„Noorddijk", beide van de firma Solle-
veld en Van der Meer; „Magdalena", „Eli
sabeth" en „Cornelis", alle drie van de
firma Lenzen; „"Parkhaven", van de firma
Gebrs. van, Uden; „Arundo", van de Maat
schappij Zeevaart; „Alioth", „Tuban", ;,,Y1-
dum", „Mizar" effi „DupiheVI, alïè?
firma Nievelt, Goudriaan Co.; 1
en „Wieringen", van de firma
Co.; „Schiedijk" en „IJseldifk" Ta;b4
Holland-Amerika-Lijn,
Naar men verneemt, is het verbrief
de „Schiedijk" vastgesteld op Maandav
dat van. de „IJseldijk" op Dinsdag.
Loonregeling machinisten
koopvaardij.
Uit de beslissing van den minister Ui -
landbouw, nijverheid en handel) ten W
zichte van de gages der machinisten ST
koopvaardij, blijkt, dat behoudens eenwR!
ziging in den vorm, vrijwel de opzet is pk
volgd van de .gageregeling, weifel
Scheepvaart-Vereemgmg den Bond vanlfc
chipisten ter Koopvaardij het laatst h»ft
aangeboden. Mede op grond van hetfeii
dat de gevaren, welke thans op zee S
gen, sedert de beëindiging van het coS
nog zijn vermeerderd, heeft de minister
echter gemeend de oorlogsbijlagen. jjejJT
rijk te moeten yerhoogen.
De Scheepvaart-Vereeniging, van ooried
dat de "billijkheid gebood de bestaande rei
geling ten opzichte van de gages derstuur
lieden en mindere schepelingen met L
door den minister genomen beslissing y
overeenstemming te brengen, heeft h/haff
gisteren gehouden ledenvergadering dien
overeenkomstig besloten en hiervan aan dn'
Vereeniging van Nederiandsche Gezagvoer
ders en, Stuurlieden ter Koopvaardij en aan
de Nederiandsche Zeemans-Vereeniging
harding mededeeling gedaan.
De „Sindoro".
Volgens telegrafische mededeeling is dè
deputatie van Indië Weerbaar, die met
het thans te Gibraltar liggende stoomschip
„Sindoro" uit Indië vertrok, te Genève
aangekomen. i
Naar de „Nieuwe Crt." verneemt, heeft
de minister van buitenlandsche op
verzoek van koloniën pogingen in het weit
gesteld om een regeling voor den te™,
keer van passagiers der „Sindoro" te
treffen.
Landbouwverlof.
Het Tweede Kamer-lid, de heer Schim-
melpenninck, heeft bij het legerbestuur in-
lichtingen ingewonnen, of er maatregelen
genomen worden met het oog op "de hfe-
hoelte aan werkkrachten ten plattelande,
om den grond" voor de nieuwe productie
gereed te maken als'de vorst uit den grond
zal zjjn, en of men voornemens is, hi
verband daarmee op ruime schaal te blijven
voortgaan met het verleenen .van land
bouwverlof. i
Stop gezet.
Gisteravond is de papierfabriek Aastroom
te Oude-Pekela, met een personeel van
zeventig man, stop gezet. i
.Een telefoon in zee. 1
Gisteren hebben visschers te Breskena
aangebracht ongeveer. 20 blokken hout van
50 bij 30 c.M., die onderling op 1 Meter
afstand met staaldraden verbonden waren,
terwijl aart den staaldraad een .telefoon
bevestigd was. ^Vermoed wordt, dat haf»
een deel is van de Duitsche versperring,
die door den ijsgang is meegedreven. i
Dlr, bel., lav. en see.
Bij Kon. besluit van 21 dezer zijn, jle ai
te noemen ontvangers der directe belas»
tingen, invoerrechten, en accijnzen, putte)
Dienst der Xleetrlgcbe Tram.
Lijn 8. BeurspleinSchiedam. Van Rem.
N.' Binnenweg naar Beursplein 4.35 -» 4.40
4.45 4.50 '4.55 5 vm'., naar
Schiedam 4.35 —4.40—4.45—4.50 4.55
5 -x 6.3 v.m. Vertrekt Beursplein ran
5 v.m. tot 8.2 n.m. iedere 51/» min., ran
8.2 n.m. tot llfS n.m. iedere 8 min. Boven
dien van Beursplein naar Rem'. N. Bjnnen-
Van SCHIEDAM naar ROTTERDAM.
V.m. 6.16a, 6.29b, 6.47b, 7.27, 7.49, 8.29b,
9.1, 9.46, 10.32, 11.19b, 11.47.
nJm. 12.33, 1.30, li37, 2.12, 2.19, 3.17,
3.32, 4.21, 4.41, 5.16, 6.2, 6.37, 6.55,
7.11b) 7.24, 8.31, 8.48, 10.18, 10.26ci,
10.38, 11.27, 11.33. u j
a. Alleen Dinsdag. t
b. Zon- en feestdagen niet.'
e Alleen Zon- en Feestdagen.
Van ROTTERDAM naar SCHIEDAM.
V.m. 4.50b, 5.15b, 6.41b, 6.58, 7.45, 8.35,
8.59, 9.39, 10.40, 11.44, 11.59.
n_m. 12.38, 12.47, 1.28, 1.34, 2.11', 2.20,
3.11, 4.19, 4.35, 5.16b, 5.38, 6.52, 7.6,
7.28, 8.26, ,8.43, 8.58a, 9.10, 9.45, 10.9,
10.42a.
a. Alleen op Zon- en Feestdagen. t
b. Zon- en Feestdagen niet.
Van SCHIEDAM richting AMSTERDAM.
y.m. ö.lab, (5.42), 7.8, 7.54, 8.4bc, 8.45,
10.49bö, (11.40), 11.53.
n'.m, 12.57hc, 1.37, 2.22bd, 3.21, 4.44bd,
(5.25a, 5.32), 5.48, 7.17bö, (8.10), 8.52,
9.8f, 9.19c, (10.6fj, 10.18b, 10.51.
D© tussdhen staande cijfers geven het
vertrekuur uit" Den Haag naar Amsterdam
van de flafijtfuiteiijde frefrent
a. Niet op Zon- en Feestdagen.
W. Stopt te Ketel,
Tot Leiden.
d. tot Den Haag.
f. Alleen op Zon- Bn Feestdagen.
Van AMSTERDAM naar .SCHIEDAM.
V.ta. 5.14a {7.1), 7.23, 8.3, 9.41a, 10.55,
11.53.
mm. 12.37, ,1.35 (3.1), 3.35, 4.20, 5.5a,
(6.23), 5.45, (6.41, 8.50, 9.—, 11.30C.
De tusschen geplaatste cijfers geven
de uren yan vertrek aan van de uit Deaï
Haag naar Schiedam1 gaande aansluitende
treinen.
a. Zon- en Fetestdagen, niet:
b. Alleen Zon- len Feestdagen.
c. Te Schiedam alléén uitstappen.
Van HAARLEM naar SCHIEDAM,
v.m'. 5.45a» {7.1), 7.44, .8.25, 10.4a, 11.17.'
n.m. 12.14, 12.58, 1.14, (3.1), 3.56, 4.44,.
6.8, 7.3, 9.12, 9.21; 11.50C.
De tusschen geplaatste cijlfers geven
dB uren yan Vertrek aan van uit Den!
Haag naar Schiedam' gaande aansluitende
trainen. i t i
a. Zon- en Fetóstdagen niet.
b. Alleen Zon- len Feestdagen.
Te Sohiedam alléén uitstappdnh 1
- Van LEIDEN naar .SCHIEDAM, j
v.m'. 6.41, 8.11, 8.58, 10.33a» 11.47.
n.m. Ï2.44, 1.30, 2.36, 3.30, 4.26, 5.15;
6.38, 7.32, 9.40, 10.12, 12fl9d.
De tussdhen geplaatste opeis geven
de uren yan vertrek aan van de uit Den]
Haag naar Schiedam' gaande aanslnitmie
treinen'. l
a. Zon- en Feiestdagen niet. v
b. Alleen Zon- en Feestdagen,
c. Ta Schiedam alléén uitstappto.
Van DEN HAAG naar SCHIEDAM. 1
•v.to. 5.45a» 6.21, 7.1, 7.10c, 8.32o, 9.18,
10.53b,
n.mi. 12.7, 1.8c, 1.51', 3.1, 3.51c» 4.50, 5.36/
6.23c, 6.58» 8.—, 10.—d, 10.12, 10.5E,
12.37.
(Van DELFT naar SCHIEDAM.
V.m. 6,a, 0.33, 7.13, 7,24c, 8.44C, 9.31,
11.5b.
n'.m. 12.19, 1.20o, 2.4, '3.17, 4.30, 5.2, 5,48,
6.38c, 7.10, 8..16, 10.12d '10.24, 11.9c,
12.49.
a. Alleen Dingdag. 'II,
b. Zon- en Feestdagen niet, 1 1
d. Stopt te Kethöl, 1
d. Alleen 'Zon- en Feestdagen. I
Van HOEK VAN HOLLAND) nap®
SCHIEDAM., i
V.m'. 5.48a, 7.5, 7.48a, 11.3.
n.m. 1.30, 3.55, 5.53, 6.28a, 9.32, 10.53."
a. Zon- en (Feestdagen niet.
/Van MAASSLUIS naar SCHIEDAM, i
v.m'. 6.5a, 7.24, 8.7a, 10.7, 11.23,
m.m. 1.46, 2.52, .4.16, 6,12, 6.46a, 8.23,
9.51, 11.9.
a. Zon- en Fetestdagen niet.
Van VLAARDINGEN naar SCHIEDAM. 1
V.m'. 6.16a, 7.36, 8.18a, 10.19, 11.34.
n.m. 1.17, 1.58, 3.4, 4.28, 6.23, 6.58a, 8.35,
10.3, 11.20.
a. Zon- en Fetestdagen niet.
Vaü SCHIEDAM richting
HOEK VAN HOLLAND.
V.m'. 5.25a, 6.50a, 9.9b, 9.48di
min. 12.8, 12.47c, 1.43b, 2.29, 4.28, 5.25a,
7.2, 7.37b, 8.35, 9.54'
a. Zon- en Fetestdagen niet. .-y
b. Tot Maassluis. I j Jt
et Tot VlaardingenL - t i 1
d. Alleen Zon- ten Peestdaigem f
liiflF Q3 mil
Mr
v
/*V,
rf
f
i
i 1 t
V I T
xéf? -i V