een Bediende,
VER HOOFING
tWMMMMMWSMMMMMWW
Laatste Nieuws.
Openbare Vrijwillige
WinKel-, Woon- en PaK-
huizen met erven
GROOTSTE VOORRAAD
BILLIJKE PRIJZEN.
SCHIEDAM,
PUROLZEIP.
ABONNEERT U
SCHIEDAM8CHE C0URAIT
Van het Westelijke front,
Van het Oostelijke front.
Burgerlijke Stan<i.
Café „DE VEREENIGIHG", Tninlaan Ho. 112.
5 Rijwielen.
Kunst aan het Tolk.
Rakker,
Zit- en Slaapkamer,
Dienstbode
Kanarievogels
net Meisje,
Maatknippen.
Meisje,
Ingezonden Mededeelingen.
Waarom zoudt ge Uw
Stoom- nnVerigoederan naar
|W«rs zonden» terwijl „Da
Fhoonlx'V Teloknummer 15,
U «ven goed en vlug bedient
Menhilair,
C. KLEIN.
Waschvronw
Amerik. Orgel.
Dienstbode,
Waarschuwing
ADTERTENTDBN
Kostgangers
Yischhandel
Amer. Orgel
Toonbank
Heden Zondagavond hialfaelit
L. GOEMAHS, viool. P. VERH4GEH, Cello, PRIHS, ML
Tn bemewt Boaffetr, 40o.
De Heer HAVEEAAR) Westersingel 120
Rotterdam, vraagt 'tegen half September een
net i i I
ver op te spore®. Be man, die aanvankelijk
alles ontkende, heeft, na een ,dag in het
arrestantenlokaal te Hoofddorp te zijn .op
gesloten geweest, erkend de schrijver .van
de „brandbrieven" te zij®. Hij js daarna
op last van 3en burgemeester ter beschik
king van de militaire autoriteiten gesteld.
De Belgische geïnterneerdenI
Men deelt uit de mijnstreek' aan „Het
Volk" mede: De voorzitter van den Néd.
Mijnwerkersbond kreeg heden van. minis
ter Rostbujma de mededeeling, dat de te
rugkeer van de Belgische geïnterneerden
naar de mijnen met dent minister van con
log geregeld is. v t - "i
Weersverwachting.
Verwachting tot 'den avond van 22 Juli
Meest matige noordelijke tot westelijke
wind, half tot zwaar bewolkt, weinig of
geen regen, iets wanner.
Nederland en de oorlog.
Distributie van rgndvleostóh.
Men meldt mis: Binnen niet te langen
tijd mag de distributie van rujidvteescb
worden tegemoet gezien. Deze distributie
onderscheidt zich (hierin van 'die van var-
kensvleesch, dat de vrije handel' voor den
slager blijft bestaan. Deze kan dus op
de markt vrij beesten inkoopen. Alleen
zullen van rijkswege maximumprijzen voor
.den detailhandel worden vastgesteld.»
Voor de vele blijken van belangstelling,
ons 'betoond hij het overlijden van. onzen
geliefden Vader, gehuwd- en Grootvader*
betuigen wij hiermede onzen harteljjken
dank, r-
l 1 Uit aller naam
'S. S. VLES Jr.
Schiedam, 01 Juli 1917,
15129 8
Op een Assurantiekantoor alhier wordt ge
vraagd om spoedig in dienst te tredeD,
P.G., niet beneden 25 jaar, dat goed kan
koken en genegen is eenig huiswerk te
verrichten. Goede getuigen vereischte. Zich
aan te melden 's avonds, tussében 8i/a ten
10 uur. 1510? 12
bekend met assurantie boekhouding. Salaris
nader overeen te komen.
Brieven onder letter P aan het Bureau
dezer Oourant.
Voor de véle bewijzen van deelneming,
beloond bij het overlijden van onzen ge
liefden Vader, betuigen wij onzen harte-
lijken dank,
Uit aller naam:
AART VAN DEN BERG.
Eendracbtstraat 62b.
15132 7
van i
Notaris ,D. BOBDE OS, te Schiedam, is
voornemens bij veiling op Vrijdag 3 Augus-
tis 1917, 'des voormiddags 11 uur, en bij
Afslag, op Zaterdag 4 Augustus 1917, dés
avonds 8 uur, telkens in het Gebouw van.
den R.-K. Volksbond, aan de Lange ga
ven 71, te Schiedam,
14870 50
.ODEor „obeon" 2
PARIJS, 21 Juli. De Franschen herover
den raenigra loopgraven 'bij Moulin sous
Toutvant. De vijand deed na de bloedige
tegenslagen, die hij gistere®, ondervond, tus
schen Hurtebise en Craonne, geen nieuwe
aanvallen. i
PETROGRAD; 21 Juli. (Officieel.) Le
vendige artilleriegevechten in de richting
van Wilna. Na een hevige artillerievoorbe
reiding deed de vijand herhaaldelijk aanval
len op het front Veniaki-Garboesof 30 west
Zuidelijk van Brody.
De aanvallen werden aanvankelijk alle
afgeslagen. Later verliet het 607e regiment
uit eigen beweging zijn loopgraven in den
Batkoef-Manujof-sector, en trok terug.
Dit terugtrekken bracht mee, dat ook de
naburige troepen terugtrokken, zoodat de
vijand in staat was zijn succes uit te brei
den.
Deze tegenslag moet worden toegeschre
ven aan het "feit, dat een groot aantal
soldaten, die beviel hadden ontvangen de
aanralstxoepen te steunen onder invloed
van de maximalistisoh© beweging, vergade
ringen belegdien om te bespreken of zij
deze bevelen zouden nakomen. Verschei
dene regimenten weigerden dienst en verlie
ten zonder druk" van den vijand hun loop
graven!. De pogingen van dra aanvbendrars
om de bevelen tra doe® uitvoeren, bleven
zonder resultaat. 't
Ten Oosten van 'Brzezany Zuidelijk" van
Sjebalin veroverden de Oostenrijkers jna
herhaalde aanvallen -een doel van onze
eerste loopgravtenlinie. Aanvalspogingen van
den vijand, ten Zuiden van Halisj wenien
door óns vuur verijdeld. Ten Westen vkn
Halisj ontruimden onze troepen het dorp
Biudniki, dat door den vijand weid bezet.
Een poging om het dorp' te heroveren is
mislukt. --■■■■ f
PEïROGRAD, 21 "Juli. Officieel. Volgens,
nadere berichten ging de vijand in den
avond van ,17 Juli tot het offensief over
en veroverde de hoogte ten zuiden van
Kalajfz .waarop - een van de regimenten
terug trok.
De commandant van dezen sector liet
een bataljon ter versterking oprukken,
terwijl aan beide flanken infanterieregimen-
ten en' Kaukasische cavalerie oprukten.
Het' élan Van deze troepen sleepte het re
giment, dat reeds geweken was, mede en
de toestand werd onmiddellijk in ons voor-
doel gewijzigd; de opgerukte troepen dre
ven den vijand terug, die jn wanorde vlucht
te, zoodat onze oorspronkelijke toestand
weer werd lierstèld.
Onze artillerie heeft veel tot de beslis
sing bijgedragen.
SCHIEDAM,
Geboren:
19 Juli. Bemardus, z. van L. A. Sig-
mond en M ïh. van Beurzen, Ouddorp-
schestraat. i
20 Jali. Neeltje Jacoba, d. ,van L. van
Zon "en A. G. Versteego, .Otterbuurt.
Anna Maria, d. van A. ,W. Gonlag en M.
W. van der Sloot, Marias traai Anthö-
nius Fredrikus Johannes, z. van J. J. A.
Weber en J. C. M. ,Weber, Polderstraat
Hendrikus Hermanus, z. van C. L. Spec-1-
meijer en B. Markus,Mariastraat. -;
I. Het op zeer gunstigen stand gelegen
welingericht WINKEL- en WOONHUIS met
Erf, Tuin en Achteruitgang, aan den Sin
gel 116, kadaster Sectie I, nummer. 1541,
groot één -are *28 centiaren.
In het «perceel is gevestigd een gros
sierszaak in koloniale- en grutterswaren en
een magazijn van huishoudelijke artikelen;
Grondbel. .2 27.49. Straatbel, f 12.84.-
II. Het alsvcren gelegen en ingericht
WINKEL- en WOONHUIS, met Erf, Tuin
en Achteruitgang, aan den Singel 118, ka/-
daster Sectie I, nummer 1540, gropt één
are 26 centiaren. i
In het perceel is een Sigarenhandel ge
vestigd.
Grondbel. f27.48. Straatbel, f 12-84.
III. Een PAKHUIS met Bovenwoning en
Open Grond, aan de Hoofdstraat 95, ka
daster Sectie L, no. 1394, groot 99 c.A,
Verhuurd voor f 3.per week.
Grondbel. f 10.13. Straatbel, f4.68.
IV. Een WONING met Erf en Open
Grond, aan de Hoofdstraat 93, kadaster
Sectie L, no. 1395, groot 1 A'. "54 C.A.
Verhuurd vóór' f4.25 per wede.
Grondbel. f 15.26. Straatbel, f7,04.
V—VIII. VIER afzonderlijk te veilen WO
NINGEN en Erven, aan de Pluttershoe-k-
schestraat nujtniaers 1, 37, 39 en 45, ka
daster Sectie M, nos. "468, groot 38 C.A.,
808 en 1009, groot 74 c.A., 809 én 1010,
groot 72 o.A. en 812 én 1013, groot
71 h.A. i
Verhuurd voor resp. £1,80, f2, f2 en
f2 pér week. i
Grondbel. resp. f5.89, £5.92, f5.92 en
f5.92. Straatbel, f2.76 per perceel.
IX. Een dubbel WOONHUIS en Erve,
aan de Jacobastraat nos. 24 en 26, ka
daster Sectie M, no. 931, groot 68 c.A.
Verhuurd voor f2.per week.
Grondbel. f7.61l Straatbel, f3.52.
X—XII. Drie afzonderlijk te veilen voor
ecnige jaren nieuw gebouwde PANDEN,
ingericht voor Pakhuizen met Achteruit
gang en afz. Bovenwoningen en Erven,
aan de Gedempte Baan sloot nos. 1, 3 en
5, kadaster Sectie B, nos. 3025 én 3026,
samen groot één are 73 centiaren.
Verhuurd: de Pakhuizen en do Boven
woningen samen voor f15.05 per wede.
Grondbel. £13.52. Straatbel., f6.32 per
perceel. v
XIII. Een PAND, waarin Koffiehuis, ge
naamd „de Vergulde Zwaan"- miet afz. Bo
venwoning, en Erf, aan de Schio.nos. 116
en 116a, kadaster Sectie A, nr.- '201, groot
79 centiaren. v.
Verhuurd voor f5.35 per week'.
Grondbel. f23.32. Straatbel, f 10-92.
Aanvaarding e® betaling:' 1 Septe
her 1917. i C
De pérceelen 1 en 2, 3 en 4, 6 en *7,
10, 11 'en 12 zullen ook -in tombinatiën.
worden afgeslagen. i j
De -pérceelen zijn te bezichtigen Woens
dag 1 en Donderdag 2 Augustus 1917, van
's vo-o-rm. 1012 en 's namiddags; <24
uur, op .vertoon van een permissiebiljet
af te geven door voornoemden Notaris,
te wiens kantore aan de Lange iHaven 73,
tévens nadere inlichtingen to bekomen zjjto.
1513194
door de Odêon Symphonle-Kapel.
Solisten do hoeren:
VB IJ ENTBÉE. i.
15088 50
Hét Cabaretartistique, Cjoolsingtel 12,
te Rottendam heteft weer een. nieuw pro
gramma samengesteld. Wij"Jverwijzen Jbe-
langs tellenden naar de betreffende adver
tentie in dit blad'. i
Dienst der Elektrische Trem.
LIJN 8. BEURSPLEIN—SCHIEDAM.
Be dienstregeling op de electrisdhe tram
is thans als volgt-
Vain Rem. N. Binnenweg naar Beurs
plein 4.35 4.40 4.45 4.50
4.55 -—5 v.m.; naar Schiedam 4.35
4.40 4.45 4.50 ;455 5.
5.5 v.m. Vertrek Beursplein van 5.v.m.
tot 11.42 n.m. iedere 51/? min. Vertrek
Schiedam 5.— v.m. van 5.3 v.m. tot 11.61/2
n.m. iedere 5l/s min. Bovendien van Sohie-
dam naar Rém.N. Binnenweg 11.12
11.171/2 11.23 11.281/2 11.34
li.391/2 11.45 ll.öOi/a 11.56 mm-
.10.11/2 12.7 12.12i/2 12.18 's nachts.
•Op Zon- en Feestdagen begint de dienst
2 uur later.
Gevonden voorwerpen.
Aan het Commissariaat van Politic te
bevragen op werkdagen 's middags van ltot-
2 uur: krabber, sleuteltje, ledige portómori-
naies. i
Bij vinderssleutel; Wuister, L. Nieuw-,
str, 22;- porlemonnaie met inh'., Bosman,
Roonsdiestr. 12; portemonnaie met inh.,
Verdoes, Grofbaan 2516; sdhippershaak,
Vrauwdeunt, Leliestr. 33; loupe, Mos, Wa-
®uide 45ben.; portemonnaie met inh., de
Vries, Hoogstraat 40a; streng zijde, We-
verling, v. Smaleveltstr. 39hov.; broche,
v. Kemenade, N. Haven 161.
Prijs 40 cent per annonce (hoogstens 10 regels) fcQ vooruitbetaling. Dezelfde advertentie
voor 3 achtereenvolgende nummers opgegeven wordt slechts 2 X berekend.
To koop: Lnxo2remf49,50,
Raeo f30, Damesrijwiel f47.60,
2 Reereorij widen, freewheels,
prima banden f 87.50. Adres:
Bjjwiel-ageotaur THEU8E
Co., Dam 14.
Bij iht weer zal het a.i.
Zondag geven Tain-conccrt
in de zttw gehouden worden.
HET BESTUUR.
Er biedt z'ck san een
met het vak bekend.
Brieven onder let® N, bnrean
van dit blsd.
Teien 15 Aug. of Sept., des-
geweoscht eerder, te hnnr eon
ongemenbilecrde
nette atand.
Brieven onder lott. Z Z aan
het Bnrean van dit blad.
Een nette
gevraagd. Wasoh buitenshuis.
Zondags vrij
AdresMaasdijk I860.
TE KOOP aangeboden we
gens plaatsgebrek, jonge
(mannen), goed op zang.
Adres: Zwartewaalsohestr. 18
Gevraagd een
van 'e morgens 819 unr.
Adres: Prins Mauritsstraat
10, beneden.
Ondergeteekende bericht, dat
zij weer een nieuwe Cursus,
heeft geopend inmaatnomenen
knippen. Leertijd 8 maanden.
Aanmelding liefst Dinsdags: Ook
patronen op maat verkrijgbaar.
Aanbevelend,
Mej. B. H. A. v. d. ROBST,
Beierlandschestraat 10.
GEVRAAGDEen 2e hands
Hammond Schrijfmachine, rond
of vierkant toetsenbord.
AANGEBODENEen zinken
had. Brieven Bur. van dit blad
onder létter 0.
Gevraagd een net
voor halve dagen. P. G.
AdresLange Haven 83.
Te ktop aasgebodenmahi
tafel, mah. werktafeltje oneen
fauteuil bekleed mot pluche.
Adres te bevragen aan het
bureau van dit blad.
Een heldere
gevraagd, die de wasch ge
streken thuis kan bezorgen.
AdresLange Nieuwstraat 85.
Kuiper, Schiedam, Tal. nr. 886,
heeft één ot meer knechts dispo
nibel om "olie-, vet- ofinmaak-
vaten dicht te maken óf te
repareeren, voor 1 unr of langer,
Te Koop gevraagdoen
Brieven met opgaaf v. prijs,
merk cn aantal registers, onder
motto .Orgel", aan het Advert.-
Bur. J. D. VAN DER KAAG,
Zwart janstraat 125, Rotterdam.
Mevrouw MELCHERS, Nas-
san» trant 68, vraagt zoo spoedig
mogeljjk ecu R. K.
goed kunsende koken en netjes
werken.
aan alle st&dgenooten, dat de
Belgisohe werkmanskousen en
-sokken 80 nCt. goodkooper zjjn
dan overal 1 Ziet onze prjjzen
in do Etalage.
56 Cent aanbreien van ecu
paar DamCsvooten. Wij geven
do sajet er bij.
Dépot Broersveld 89.
A. v. d. BERG W.Pzn.
Wjasch dan Uw hoofd met
Deze zeep bevrijdt de hoofdhuid
Vjam roos e® schilver», geneest
haaruitval en doet het haar groeien.
Per stuk 60 ct., 3 stuks £1.70. Bij
Apoth. en alle Drogisten. En ver
der verkrijgbaar bjj (zie "adressen
in dit blad bij advertentie Leve-
togen).
4 Benoden- en Bovenhaizen,
gelegen in het beste gedeelte
van het Gorzenkwertier.
Frieven onder letter S S aan
het Bureau van dit blad..
EBEN-HAËZER,
Den Sen Angvutus a.v, hopen onze
geliefde Ouders, Behuwd- enG ootouders
GERARD HEINRICH WESSLING.
en
MARIA HILKER
hunne 36-jarlge Ech(vcreenlgln|
te herdenken.
Bun dankbare Kinderen,
Behuwd' en Kleinkinderen.
Schiedam, 14 Juli 1917.
Lange Achterweg 19.
Er kunnen eenige zeer nette
geplaatst worden.
Adres te bevragen a/h. burean
van dit blad. \-
W. WETSTEUN.
Heden verkrijgbaar: Holl.
gerookte Paling; gerookte-Pie^;
terman, ger. Bokking, gebakken
Sohol, Pieterman, Rog, enz. enz.
Aanbevelend,
SPOTKOOPJE.
Wegens militieplicht ter over-
namo; aangeboden zoo good als
nieuw Amer. Orgcl, note jhont.
9 reg. dubbele koppeling; 2
kniezwollem SPOED. Te zien.*
Huismanstraat 82, hoek van
Bovereistnat.
45126 16
Te koop aangeboden een
met marmot en blad, lang S.10 M,
breed 68 eM.
