70"® Jaargang, No 15502 Derde Blad A ■M Zaterdag 21 Juli 1917 -■41 K", -- j D«* ooumnt veracl^t dagelijks, met mteondermg ran Zon- en'Feestdagen. Ergs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen met bWripra 6 ets. incassokosten 21.80; franco per polst 2L7Ö. Prjjs per week: Voor Schiedam en Ylaardingen 10 oent Afzonderlijk» nummers 2 cent Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Advertentiën toot bet eerstvolgend nummer moeten de® middags vóór een eur aan het Bureau: bezorgd j5$n. Bureau: Lange Haven Ho. 141 (hoek Korte Haven). Ergs der Advertentiën: Van 1-—6 rogels £L 0.92; iedere regel meer 20 cents. Reclames 40 cent per regel. Incassokosten 5 cents. Groot» letters naar de plaats die zjj innemen. Advertentiën by abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hiervan zijn gratis aan het Bureau, te bekomen, i Incassokosten voor Schiedam 6 cents, voor postkwütantiëa 10 oatft. Dagelijks worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prjj» ran 40 cents per advertentie, by vooruitbetaling aan het Bureau t» voldoen. Deze advertentiën worden, mits voor 8 achtereenvolgende nummer* opg* slechts 2 maal berekend. Intercommunale Telefoon No. 103. BIMMLAJSB. Onze Gezantschappen. Naar wij vermennen, is bestemd voor den post van tijdelijk! militair attaché tel Bern, ter vervanging van kolonel Bemteyri die, gelijk! glemeld, eerlang naar Neder land terugkeert, majoor F. J. Backer, van het regiment grenadiers. Vit Oost-Indië Mén seint uit Batavia aan de N. R Ct D,fe Java Bode meldt, dat die regeering géén termen heeft gevonden zich te verzet ten tegen den aankoop van het land Be- todfe. (Men zal zich herinneren, dat toen de de gemeenteraad, van Batavia het voorstel om dit lanjd voor een volgens Velen 1» hooge som, aatn te koopon, _had aangjano- m'en, dit aanleiding heeft gegeven tot hef- tigfe verontwaardigings-betuigingen in de pers en het beleggen van vergaderingen, waarin het beleid van het gemeentebestuur in dézen weid gewraakt. De zaak is toen I voor dén G. G. gebracht, die nu ben be- slissing heeft genomen/. Dje bepalingen op het vervoer Van gouver- nem-ents passagiers zijn gewijzigd. Ook mili tairen beneden den rang van officier wordt vrij Vervoer veiieeind. Hét consulaat te San Frandsco betaalt doortifekkeinden gouvOrnements-passagiers die daar op scheepsgelegenheid voor New- York moétetn wachten, ben toelage van 10 pér "dag uit. Dé regeering heeft f8500 toegestaan ter aanmotedigmg van de kolonisatie van Ja vanen m de Lampongsche districten. Gemeenteraadsrerk lezingen te Botterdam. Bij de herstemming voor den gemeen- raad wonnen de sociaal-democraten giste ren drie zetels, dus te zamen met den gewonnen zetel voor Hoek van Rolland vier. District I. Gekozen J. H. Voet (S.D.A.P.) 3692. Herkozen K. A. van Warmenhoven (Ghr.-Hist.) 3836. Th. Heukels (Anti-Rev.) kreeg 3607, Van Dantzig (S.D.A.P.) 3610. District II. Herkozen H. A. J. Minderop, 4123. Gekozen K. Kruithof, (A.-R.), 4099. Breukelman (S.D.A.P.) kreeg 3911 en'Dek- •kers (S.D.A.P.) 3521. District IV. Herkozbn Th. P. Lohiiis (Lib.) 6184, dr. A. H. M. J. van Rooy (R.-K.)6107 en G. A. der Wilde (A.-R.) 6187. De socia listen kregen: Brautigam 5756, Bodegom 5549 en Groenendijk 5335. District V. Herkozen mr. S. J.- L. van Aalten (V.-D,). 2362. Gekozen A. .Kievit (S.DA.P.) 2473 en K. R. van Staal (S. D. A. P.) 2339; P. G. Ruskéns (R.-K.) kreeg 2245, A. Kros Jr. (aftr., A.-R.) 2218 en, Visscher (S.D.A.P.) 2334. Het artsen-aonopolle. De heeren W. J. Bloemendal, C. Ingwer- son C.Mzn., J. G. Wiegland, J. S. Wester- veld en A. Zadbks, tezamen 'uitmakende het bestuur van het Comité ter verkrij ging van wijziging der Wet op de Ge neeskunst hebben aan den minister van binnenlandsche gpken een adres gezonden, waarin, zij zeggen met ingenomenheid ken nis te hebben genomen van het bericht, waarin melding werd gemaakt van het voornemen van den minister om een com missie samen te stellen, welke zal hebben te oordeelen over de al of niet toelaat baarheid tot het "uitoefenen der genees kunst van de tot dusver, ingevolge de thans geldende strafwetbepaiingen, onbevoegd ge- achten. Zij meenen redenen te hebben om aan ite nemen, dat het algemeen belang vordert, dat ook voor anderen dan de tot dusver- uitsluitehd lot het uitoefenen der genees kunst toegelaten wettelijk erkende artsen, de gelegenheid worde geopend om hun gaven ter genezing aan te wenden ten/ dienste van de lijdende menschheid en achten het in het belang der lijdenden, dat geen recht van voorkeur zal verleend worden aan eenige bepaalde richting in de wijze van genezen, of dat eenige genees methode naar voren zal gebracht worden met eenig ander oogmerk dan het belang der lijdenden in het bijzonder. Om al deze redenen verzoeken adressan ten dringend, de te benoemen commissie l uitsluitend te, willen samenstellen uit de zulken, die onbevooroordeeld staan tegen over elke geneesmethode. Tegen de tabaksbelasting. - Het Verband van Veneenigingen van Si- r garenfabrikanten in Nederland, te Utrecht; Roorosch -Katholieke Zuidelijke Bond van Tabaks- en Sigarenfabrikanten, te 's-Her- togenbosch; de Veneeniging van Sigaren fabrikanten, te Eindhoven; de Nederlad- 'scho Sigarenmakers- en Tabakbewerkers- bond, te Amsterdam; de Nederl. Roomsch- Katholieke Sigarenmakers- en Tabaksbewer kersband, te Eindhoven; de Christelijke Bond van Sigarenmakers en Tabaksbewer kers in Nederland, te Delft; de Federatie van Sigarenmakers en Tabaksbewerkers in Nederland, te Amsterdam; de Nederland- sche Bond van Sigaronwinkeliersvereeni- gingen, te Utrecht; de Nederlandsche ,Ver- eeniging van Reizigers in Bewerkte .Tabak Ons Belang, te Amsterdam, en de R.-K. Amsterdamsche Sigarenwinkeliersvereeni- ging St. Antlionius, te Amsterdam, .heb ben gezamenlijk een adres gezonden .aan do Tweede Kamer, waarin zij de wéder- indioning van het wetsontwerp tot heffing van een belasting op tabak, en de reeds plaats gehad hebbend© behandeling daar van in de afdeelingien der (Tweede Kamer, ten zeerste betreuren,, en van oordeel zijn, dat een dergelijke belasting een ongekende ontwrichting van de tabak- en sigaren-in.-- dustrie zal ten gevolge hebben. .Adr. zeg gen, dat daardoor aan eenig© duizenden mannelijke en vrouwelijke staatsburgers, welke in deze industrie hun eenig bestaans middel vinden, onherstelbare financieeleen moroele schade zal worden toegebracht. Adr. verzoeken de Tweede Kamer ,<sr toe te willen medewerken, dat dit ontwerp niet tot wet verheven wordt. Door het dolle Iieea. Bij „De Telegraaf" is er nu geen houden meer aan, merkt „Het Vad." op. Het volgende knipsel moge er een nieuw bewijs van zijn: „En waar zaten al onze Duitsehe en pro- Diïüsche vrienden van „Handelsblad", „N. R. Courant", „Nieuwe Crti", „Vaderland" „Nieuws", als art 97 eens op hen werd toegepast: „Hij die met een buLtenlandsche mogendheid in verstandhouding treedt, met het oogmerk om haar het plegen van vijandelijkheden of het voeren van oorlog tegen den staat te bewegen, haar in het daartoe opgevatte voornemen te verster ken, haar daarbij hulp' toe te zeggen fif bij de voorbereiding hulp te verleenen, krijgt hoogstens 15 jaar." Want door hun zoetsappigheid doen de heeren niet an ders dan Duitschland aanmoedigen in het plegen van vijandelijkheden." Hier schijnt psychiatrische bijstand noo- dig, Alg. Ned. Rykswerklleaenverbond. Heden en morgen wordt te Amsterdam do 15e algeméene bondsvergadering gehou den van 'den Alg. Ned. Rijkswerkliedenbond, onder leiding van den voorzitter, den heer G. Emmer! hi zijn openingsrede gaf deze een over zicht van do resultaten welke bereikt zijn sedert het congres van 1914. Hij consta teerde dat de Nederlandsche vakbeweging, gesteund door de S. D. A. P., ondaniks de moeilijke tijdsomstandigheden, voor de arbeiders veel heeft bereikt. Vele catego rieën VhiL arbeiders hebben loon acties ge voerd, wisten duurtetoeslagen te verkrijgen, enz. Ook de Rijkswerkliedenbond nam daar aan deel. Spr. gal hiervan verschillende voorbeel den, en wc. es er op, dat er een en ander verwacht mag worden van den arbeid der staatscommissie. In dit verband bracht hij hulde aan het lid van de Tweede Kamer den heer Van 'der Tempel, die als lid van de staatscommissie de belangen der rijkswerk lieden krachtig heeft voorgestaan. Spr. cri- tiseerde verder de houding van het bestuur van den Bond-van Los Personeel, dat, hoe wel het met de andere organiêaties zitting had in het comité van actie, buiten.dat, comité om actie voerde en trachtte stakin gen op touw te zetten, eerst in verbandi met de stakingen in Rotterdam en in Heer len, bij welke gelegenheid de Bond van Losse Werklieden aanbood een solidaritedts- staking te proclameeren, en laatstelijk ter gelegenheid van de aardappelonhisten te Amsterdam. Toen liet de Bond van losse Werklieden op instigatie van den heer Wijn koop, de arbeiders aan de Hembrug sta ken, hoewel de Bondssecretaris Schenk had erkend, dat staking de staatscommissie in, het harnas zou jagen tegen de arbeiders, Dit laatste heeft er toe geleid dat de Bond van Losse Werklieden uit het Comité van Actie is gezet. Spr. concludeerde, dat de tactiek van do moderne vakorganisatie tot betere re sultaten leidt dan die van do syndicalisten, die actie voeren op een Onverantwoorde lijke wijze. Dat dit ook bij de arbeiders er kenning vindt, blijkt uit het feit, dat de mo derne organisaties groeien in ledental. Ddt is, wat den Rijkswerkliedenbond betreft, sedert 1914, toen |het 1200 k 1400 bedroeg, gestegen tot 3000. De bondssecretaris, 'de heer D;. J. Tiepen, deelde mede, dat thans in regeeringskringen wordt overwogen int te voeren wat in het rapport der Staatscommissie is aangera den. Daarbij ïs de voorgestelde commissie van advies, waarmee aan een der lang ge koesterde wenschen wordt voldaan. Verder zal de loonsverhooging tweede termijn voor de arbeiders onder Oorlog, op de komende begrooting worden gebracht. Het hxrasrap- port van de Staatscommissie is bij den minister en een besluit kan iederen dag afkomen. Ook voor de lossers is een loonsverhoo ging in voorbereiding!. De minister van kolo niën "heeft verder gisteren een loonsver hooging toegezegd aan de arbeiders van bet Koloniaal Etablissement. Gehoopt mag worden, dat binnenkort een algemeene loonsverhooging zal afkomen, en opneming in het weduwen- feu weezenfonds. Daarna begonnen de besprekingen van het jaarverslag. Nederland en de oorlog. De annval op de Duitsehe schepen. 1 Eet Haagsch© Corresp ondentieb uieau meldt: Naar wij aan liet ministerie van bui- tenlandsch© zaken vernemen, is Re voor stelling i|n een telegram van leen pers agentschap uit Berlijn vpn, 20 deater ge- geven, omtrent de stappen, door onzie ro- geering te Londen gedaan, ijn zake de schending der Nederlandsche territoriale wateren bij Bergen, niet geheel juist. Wat de Nedicrlandsohe regeering blijkens haar communiqué van Donderdagavond gedaan heeft, is geheel uit leigen beweging ge schied, zonder «©nijgen drang van andere zijde. Onzé regeering' toch weed; zelve wat haar in zulke gevallen te doen staat. Ru ndvleesoh^ Het gemeentebestuur te Lemmer is, om dat de slagers aldaar den prijs van het rundvleesch steeds verhoogden (tot 80 cents per pond), overgegaan tot gemeen telijken aankoop van runderen. Het vlccsch dezer dieren wordt tegen lagen prijs ver krijgbaar gesteld (60 cents pier pond).In- tusschen h -ben de slagers den prijs tot 65 cents teruggebracht, t Financieel nieuws. De koers voor de postwissels naar Zwei den bedraagt van 20 dezer tot nader bericht! 100 Kronen f78 en naar Zwitserland! 100 francs f55. Ingezonden Mededeelingen. RUST EN GEMAK ongetwijfeld, gewenscht. Er is geen ellendiger toestand denkbaar dan dien veroorzaakt door jeuk en prikke ling van huidziekten, eczeem, gordeluit slag, aambeien, dauwworm of roosachtige psoriasis. De slaap wordt verstoord, de zenuwen worden overspannen en het geheele ge stel lijdt eronder. Huidkwalen belemmeren u bij het werk, verhinderen succes in het leven en berooven u van rust en gemak. Zonder twijfel is de leefwijze van in vloed. Gemakkelijk verteerbaar en gezond voedsel, regelmatige gewoonten, dagelijk- sche stoelgang; baden, frisscho lucht en lichaamsoefening zijn zoowel een voorbe hoedmiddel als nuttig, maar een verzach tend©, verkoelende en genezende zalf is tevens onmiddellijk noodzakelijk. Foster's Zalf nadert de volmaakthoid als huidzalf. Zij heeft naam gemaakt als spoe dig 'verlichting gevend. Zij past de teerste en gevoeligste huid en kan veilig en met vertrouwen worden aangewend. Zelfs bij ontstoken, bloedende of uitstekende aam beien bewees Foster's Zalf succes te heb ben. Zij bracht rust en gemak aan per sonen, die jaren hadden geleden. Foster's Zalf (let op den juisten naam) is te Schiedam verkrijgb. bij Kappelhoff Hovïngh. Toezonding geschiedt franco na cmtv. v. postwissel f 1.75 p. doos. Kerk en School Ned. HotV. Kerk. B edankt voor hot jboroep te Groningjea ds. R. G. tWi. Briedó, te Franefcer. (Geref. Kerken. BeToepén te Spajkenissle ds. J. Oos- terveen, te Geiesteren. 'Aangenomen het beroep (te Delfs- haven door ds. <Ai Roll'oos, te Veenendaal. Sport Cricket. W edstrijdprogram ma le klas. Schiedam: HennesV.R.A. 2e klasse Zuid. Den Rhag: H.B.S.ILC.C, 2a Gemengd Meow», Aanvaring Aan den kapitein en twee matrozen van de .veerboot „Friesland", die in April 1.1. het motorschip „Rival" in. de Zuiderzee overvoer, is ontslag gegeven. Bovendien zal deze zaak binnenkort voor de recht bank te Alkmaar dienen. Vergiftiging. Een bewoonster van den Reeweg 1e Hem (N.-H.J was dezer dagen overleden, na het gebruik van cacao, haar door een vroegere buurvrouw geschonken. Het is gebleken," dat arsenicum in de bus is geweest. Spionnage 9 Door een inspecteur van politie is te Terneuzen aangehouden een persoon, dte hem verdacht voorkwam, a.l. A. II. V„ Belgisch loods, wonende te Vlissingen. Hij bleek bij onderzoek in het "bezit te zijn van een uitgebreid vers'ag betreffende troe penbewegingen, versterkingen, draadver sperringen en andere militaire zaken in be zet Belgie. Hij is, als verdacht van spion nage, in hechtenis genomen. Ook te Axel hebben, in verband hiermede, arrestaties plaats^ gehad. Smokkelen. De douane-beambten te Hanswcert heb ben op het Duitsehe sleepschip „Fendel 55" een partij harde zeep ontdekt, bestemd om frauduleus naar Antwerpen uit te voc ren Do vrouw van den schipper is gevan kelijk naar Middelburg gebracht. VerkiezingS' opwinding. In een gemeente in het Noorden des lands verscheen bij de jongste verkiezing voor den Gemeenteraad een strooibiljet, waarin het volgende te lezen stond: „Als je lid bent van de zwarte bende, als je als brandstichter bekend slaat en je eigen huis in brand 6tockt, als je liegt en bedriegtehz., dan ben je tegenwoor dig geschikt voor lid van den Raad." Ongelukken. Bp vrouw va», dein landlwuwor II. Tim mer te Beilen, is in een sloot geraakt eni verdronken. V Tweo meisjes van schipper Wj. hadden het ongeluk té Gouda al spelende overboord te vallen in den IJgel. Een vijfjarig meisje kon worden gered, doch het achtjarig doch tertje verdronk. Donderdag is hit de Muidertrekvaart te Naaiden jhet lijk' opgehaald van een mans persoon, naar gissing 25 A 30 jaar. Waar schijnlijk''is hij per fiets te water gereden en kon zich niet redden, omdat zijn been in het rijwiel was vastgeraakt. Ofschoon men ruim anderhalf uur lang nog getracht heeft de levensgeesten op te vrekken mocht dit niot baten. Uit de op hem gevonden! papieren hlcek de drenkeling thuis je be- hooren in de Czaar Peterstraat, to Amster dam. Gisterenmiddag kwart over zes is aan het stille strand te Schsvcningen een bader, die niet kon zwemmen en zich bij de vrij slcike deining fo ver in zee waagde, ven- dronken. Door de politie en bij het onge luk aanwezige zwemmers werden allo mo gelijke pogingen gedaan om don Öngeluk- kige (die eon ongeveer 25-jarigon schilders- knecht uit Den Haag moet zijn), te berei ken, wat echter niet gelukte. Het lijk is nog niet gevonden. Verliefde apinnen. Dat een spin, behalve spreekwoordelijk nijdig, ook hog verliefd van zin kan zijn, daarvan is niemand geneigd het arme dier te verdenken, ftitusschen is het wel de moeite waard de faits et gestes van een amoureus© spinnekop nader te bestudeeren. Zooals oen nachtegaal, al vrijende naar een toekomstige levensgezellin, de mooiste tonen, aan zijn keeltje ontlokt, zoo tracht de spin do aandacht op zich te vestigen door het maken van een eigenaardig trommelend ge luid. Hiertoe zet hij want evenals bij den mensch pleegt alleen do „hij" een aan zoek te doen de pooten schrap, het ach terlijf wordt gestrekt, en in die eigenaardige houding maakt het dier snelle, tri Hondo bewegingen, zoowel met de pooten als met het achterlijf. Die bewegingen worden uit sluitend uitgevoerd tegen een vloer van dor loof, wat een eigenaardig geritsel of getrommel doet ontstaan. De kleur van de maan. O vér de kleur van de maan vinden we in „Kosmos" eenige interessante mededeelingen naar aanleiding van de onderzoekingen; van proEessor dr. Richarz. Iedereen heeft natuurlijk dikwijls opgemerkt, dat de maan bij dag een andere kleur heeft dan 's nachts. Bij dag lijkt hij wit, "s nachts duidelijk ea zuivér geel. Uit Richarz's onderzoekingen! ovter de oorzaak van de blatlwe kleur van den hemel bij dag is reeds eenige jaren geleden gebleken, dat de door allerlei zwe vende deeltjes verontreinigde lucht als z.g. „troebelmedium" den doorgang van hot witte zonlicht op hepaaid© wijze belem mert: de lange gegolfde rood© stralen wor den in het algemeen1" doorgelaten, terwijl de kortgegolfde blauw© stralen sterker ge reflecteerd worden. Dientengevolge schijnt ons de hemel vooral wanneer wij de zon den rug loekeerea en dus slechts gerefleö- teerd licht ons oog bereikt, meer of min der diepblauw. In ijle lucht, op hoog© bergtoppen of bij hooge balloutochten schijnt voor het oog de hemel donkerblauw en wel des te donkeader, hoe vender de plek waar men heenziet van de zon is verwijderd. Bat blauw vaJn den daghemd vereenigt zich alleen wanneer de maan aan het firma ment slaat met het licht, dat hij de aarde) toezendt. Is de maan alleemheerscher aan den hemel, dus bij nacht, dan lijkt hg ons geel. Bij dit eigenlijk gel© maanlicht voegt zich aam den daghemel het blauw van de atmosfeer en daar geel en blauw complementair zijn, zooals men twee kleu ren noemt, die'vermengd, door het oog ais wit gezien worden, zien we bij dag de maan wit, wanneer tenminste het blauw van den hemel hjem niet heclomaal overstraalt en hij dus onzichtbaar blijft. i Waarom edkter zien we de maan 's nachts geel Ook op deze vraag geeft prof. Richarz een bevredigend antwoord. Men zou aller eerst kunnen aannemen, dat hot maanop pervlak misschien rijk zou zijn aan geel ijzerhydroxydo en dat dit het van de maan naar de aarde teruggeworpen, oorspronkelijk witte zonlicht de gele kleur gaf. Waarschijn lijker echter is, dat het geel van het maan licht eveneens berust op een werking van de atmosfeer, die als „troebelmedium" ook het doorvallcndo maanlicht verandert. Men zou hiertegen in kunnen brengen, dat het directe zonlicht ons, ondanks zijn doorgang! door dezelfde atmosfeer, toch niet geel voor komt, maar dat berust blijkbaar op de zeer veel grootero intensiteit van hel direotol zonlicht. Ook het op zichzelf zeer; witte) directe zonlidht is onderworpen aan den invloed van do atmosfeer als een „troebel- medium", maar schijnt ons niettemin wit, omdat elk zeer intens geel door ons oog als wit gezien wordt. De spoorgeiten van Kamal. Een redacteur van hét „Soor. Hbl." is eon kijkje gaan nemen op Madoera en sclireef van "daar o.a. hét volgend©;) t Re „spoorgeiten" van Kanuü zijn een) merkivaardighoid der plaats; zij zijn ©en bewijs van de hoogte, waartoe het redelooze voo zich door goede opvoeding weet te verheffen. Wat is, van Vernuft gesproken, 'tvormaaide denkendoen rekenende paard, dat indertijd in Duitschland zooveel opgang maakte, by de spoorgeiten vanKamal vergeleken? „Sinds onheuglijke tijden dwalen die gei-, ten op hot emplacement van het station Kamal onder en om de trams. Ontolbanet malen zijn zo opgepakt ea weiden or brie ven over geschreven aan do politie. In het archief van de tram to Kamal ligt daar over oen bundel van bijna een meter hoogte. i,,Toen gaf de exploitatiechef, strijdens- moede, het op. Ea hij zei„dim moeien die vervloekte geiten maar doodgereden wor den." Na het uitspreken van dit vonnis! dacht hij, dat hij hot pleit gewonnen had. „Maar nu moet je 's morgens staan to wachten. Onder elke tram ligt of wandelt oen geit, het vernuft druipt haar uit de deftige sik. „Gaat de bel voor één der trams drie maal, dan wandelt do ©en© geit kalm on der de wielen weg; do collega's onder! do andere trams blijven rustig, omdat ze weten, dat het haar trein nog niot is. Do dieren hebben den geheelen treinenloop in hun hoofd en ze zouden best in staat zijn een kruising te verleggen of een extra- tram in té leggen. In den strijd togen, deze geiten heeft do Madoera-tnun een smaftéljk© nederlaag geleden. i De tFrau Doctor". Hot aanspreken mot titels is in Duitsch land veel moor gebruikelijk dan bij ons. Iemand, dio een academische graad verwor ven heeft, zal daarvan, zegt do „Vossj Zeitung", onder geen beding afstand doen, Toon de groote Oostenrijksche jurist Josef Unger, de voormalige minister, eens door oen van zijn Herrehhauscollega's werd aan gesproken met: „Waard© Unger," viel hjf hem in do rede mot do woorden „Het Ex cellentie schenk ik je. maar den doctor moeit l'Ki i .PI *1 4|1 K m r it T*S 1 EDAMSOHE COURA ,v%A ÏW SSMfo. sMfev. "vf 4 Maf «w

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1917 | | pagina 9