Keukenmeid,
Wiigengrïendtiout
St] licoiaas en de armen.
Firma Tü. J. KRAMERS,
BoteiiteadtJïSi
flERKOOPlMG
L0DPUYTS BAHK
Gbiiyirsie I loleHlartdï
i
Kinderboeken,
Preateiboekeiï
Maatschappij „Tot Int/-?an tot llgeDM':
iasgekoètSOÖOÜ
if;
INCASSO-BANK.
ADVERTENTIEN.
Kantoorbediende,
Zit- en Slaapkamer
Zit-Slaapkamer
Kantoor en Werkplaatsen
Winkel- mWeaÉuizen.
Bod! gevraagd
Maiiei ne. sarlEEriii
De „uitgesteMe /,YOORDRA(>HT
SLEEPERU,
ATTEHT1E.
3 perceelen
HUIZENrLAND.
Vrijwillige Openbare
GRONINGEN.
nT.E-SE EKOTÏEar./
I, HENRI YM B0QVEN te Hil^ersuto,
I
Meubeltrawport
Casino Variété. ROTTERDAM. 1
bupont; v
jj
BIMESLANI>.
ïlasdel en Keiirijf.
a rVfhiv.aöw f
IJs- en Melksalon
,,'T BEERTJE",
4023:13 -»'T BEERTJE
ot Zit-Slaap&amer met
Pen ion.
Seliiedamsehe
Moiordienst.
Terwijl .yele Hüizën/vor Wydschdp en óvexjvloed .zyn, zgn
andere exFen vol dróéfheid 'en gebrek^ f
De-Officieren vanliet I..Ï5GER 1>ES HlïïIjS zijn willig
hun Keratrnis' te besteden aan het verstrekken van onder-
8teuning 'aande armen. i t 1018'30
lYoori dit doel zail metr officiee^e .CóHéctelpsten huis. aan
huis gecollecteerd worden van 6 tot '13 December.
YViDtSgü helpen?->i 1 ;,,-//'
■I
a !-der
Architecten en Timmerfieden,
zijn VERPLAATST van.Schie
No. 22 naar 1015 18
0HIED.AM-
TELEp^jABRKS: SCHiEDAIVI.^ffffi^
fDe stukken kunnen thans -reeds b(j on^ ingeleverd
,- wordén. Nadere inlichtingen worden gaarpe të onzen
kantöjre verstrekt. -j -6 1024 4o
voor fclieepsladingen Eiken
hout op- 1 Meter, alsmede
gekloofdEiken 15 a 26 cM.
lengte, franco Boord' Ztffifën
of Devenfer. Vrijblijvènd.
J.| F.
Markt S.
de MeuW Groninger
Conrant,
Bag^ieiistbodé.
Paling.'
DE VRQUV^^RWEREtt.
vofle-TliiisAnft mniöiwesiliBii.
Bloudar moede.
Zenuwzwakte.
Algemeene Ter-
slapping.
mm*
Programma's aan de zaal vê'rkvügbaar. ;:/;r#/
927:36 u HET BESTUUR.
Autohaii <i voor on der den schoeur
Dus- nienscben xi voor hët vy'eg,.is.hTfpr4^
"verkocht :aah stul-dken .Jkll--o.y;-,:. i6i3,50A
(S€E1©F. Y52 AMEKS'/KOffiTING.-).*!# T
-. VKKOKE INKOOP VAN.' ALEÈ'|ÖQë|^i>SS
Van HeusdenAi raat (Delishaven) 81 en 69,1
Amsterdam, ROTTERDAM, Leuvehaven .103, ^öraT.enhage,!
Almelo- Arnhem x /Dordrecht Zaandam
iV'olgestort Kapitaal 10.000.000.iRgserve f 1.664.ÖOO.r-.
DEPOSITO'RENTE
Bergplaats jDOf liWA.
Nederland en de oorlog.
Duitsche en Engolsche krif.gsge-
vangenen in óns land.
Do Pcutscher Nachrichteadien^t in Den
Haag meldt:
Dc toebereidselen voor het transport van
de Duiuche krijgsgevangenen, die in Ne
derland zullen worden geïnterneerd, zijn
thans zoover gevorderd, dat de drie sche
pen, waarmede zij uit Engeland zullen wor
den overgebracht, tot uitvaren gereed lig
gen. Men wacht er nu nog sieclits op,
dat Van Engelsche zijde voldoende vei
ligheid wordt gewaarborgd, waardoor do
schepen in staat zullen zijn zich Waar
een bepaald punt aan de Engelsche kust
te begeven, liet ligt in het vo.-'-iiemeu,
Engelsche invaliden en burgergcv artgene c
die og grond van de u i twisseii iïgsove r-
eenkomst mogen xepatrieeren, aan boord
van deze schepen naar Engeland te laten
terugkeeren.
Van Duitsche zijde verwacht men, afge
zien van deze beide categorieën gevan
genen, nog Duitsche officieren eW onder
officieren uit Engeland terug, die dan in
Holland zullen worden geïnterneerd.
De Nederlandsche intern eeringsantoritei-
ten zijn van plan ©enige van'deze offi
cieren en onderofficieren ter beschikking
te stellen van de vier districtscommandan
ten, waarbij de uit Engeland terugkeerende
Duitsohe geïnterneerden later zullen worden
ingedeeld. Hun taak zal zijn de districts
commandanten ter zijde te staan bij de
omvangrijke toebereidselten voor de ont
vangst en het onderbrengen van de ge
ïnterneerden. i
De vier districten zijn: Rotterdam, 'Arn-
hem-Wolfheze, Dieran-Brummen-Zutplien en
Zwolle-Hattem.
Elk transport zal 800 krijgs- en burger
gevangenen uit Engeland overbrengen, die
na hun aankomst over de vier districten
zuilen worden verdeeld.
Voor krijgsgevangenen, wier uniformen
door de langdurige gevangenschap in Enge
land geleden hebben, zijn reeds te Rot
terdam void oend© kleedingstukken aange
komen. Ten einde hen na het binnenloo-
pen van het schip, onmiddellijk nieuw te
kunnen klteeden, werd van den Rotterdam-
schen Lloyd een loods gehuurd,waar de
uniformen bewaard worden. -
Reuter seint uit Londen i
In het Engelsche Lagerhuis heeft mi
nister James Hope, belast met de behar
tiging^ van de belangen der krijgsgevange
nen, in-antwoord op een gestelde vraag,
gezegd: Do tot nu too gevolgde wijze,
waarop vrouwen en naatse familieleden
van Britschc krijgsgevangenen, die in' Zwit
serland geïnterneerd zijn, toegestaan is de
zen to bezoeken, zal kunnen, blijven be
staan, voor zoover de reisgelegenheid dit
toelaat
Een dergelijke vraag betreffende bezoe
ken aan Nederland, zal zich, vrees ik,
voorloopig niet voordoen, daar een be
letsel zich heeft voorgedaan, ten opzichtte
van de uitvoering, wat ik zou willen hoe-
men, de Nederlandsche zijde van het Haag-
sche Verdrag.
Volgens artikel elf van dit verdrag zul
len gezonde officieren ten onderoffi eieren,
die meer dan achttien maanden in gevan
genschap vertoefd hebben, ter internee-
ring naar Nederland gezonden worden, pre
cies in volgorde van de data, waarop zij
werden gevangen genomen, zonder te let
ten op nationaliteit of andere overwegin
gen.
Nu heeft echter de Duitsche Tegeering
voorgesteld om van het bepaalde in dat
artikel1 elf af te wijken en een regeling
aan do hand gedaan, die haar in staat zóu
stellen alle Duitsche krijgsgevangenen, die
volgens dat artikel in aanmerking zouden'
komen en die voor het einde van 1915
genomen zijn, weg te Voeren, voor de
zelfde categorie van Engelsche krijgsge
vangenen, aie tot einde 1914 genomen
zijn, aan de beurt zou komen. j
Hoe 'diep wij ook alle verdere- vertra
ging betreuren, is het ons onmogelijk ;to
berusten, Jn een voorstel', dat zulk. een
ernstige inbreuk op' de overeenkomst vormt
en dat zoo tastbaar onbillijk is voor ,de
Duitsche gevangenen.
Vervoerverbod vain motor- j
brandstof.
'De minister van landbouw- heeft tot ide
gemeentebesturen de navolgende circuliairte
gericht: - 1 j
Ik heb de eer u. hiérbij afschrift te doert
toekomen van/mijn beschikking dd.'htedten;
tot toelichting wajarvan ik u op het vol
gende opmerkzaam maak.
De hier te lande,, nog beschikbare hoe
veelheden benzin© en,andere, motorbrand
stoffen maken het noodzakelijk, bet gebruik,
maken' van motorvoertuigen (auto's, motor
rijwielen', vaartuigen) anders - dan in géval
van noodzakelijkheid, te verbieden. Tot uit
voering van dezen maatregel strekt do on-
derwerpelijko beschikking, welke, in den
vorm van een vervoerverb'od van motor
brandstof in de reservoirs van een motor
voertuig, derhalve praclisch neerkomt op
een rijverbod (art. 2). Ter bevordering van
een beter overzicht, zijn mede in deze dis
tributieregeling opgenomen alle regelen op
het stuk van benzine en aanverwante stof
fen betrekking hebbende, die thans van
kracht zijn, zonder dat in deze regelen
wijziging werd gebracht (artt. 1, 3 en 4,
lste lid).
Van het rijverbod kan in gevallen van
onvermijdelijkheid-door mij ontheffing wor
den verleend (art. 4, 2de lid, art 5 en
art. 6).
Gelijk' u zal blijken' uit art. 6, lste lid,
zal een ontheffing niet worden verleend,
alvorens daaromtrent door den voorzitter
van uw college' zal zijn geadviseerd; de
medewerking voor eon nauwgezette beoor
deeling der inkomende aanvragen roep ik
bij dezen van dien voorzitter beleefdelijk' in.
Dat voor een motorvoertuig ontheffing is
verleend, behoort bij het gebruik' maken
daarvan to blijken door het duidelijk zicht
baar zijn van het herktenningsteeken (art.
7, 2de lid en-3d© lid), terwijl op eerste
aanvraag tevens- moe t kunnen wórd-en ver
toond het door de Toewijzingscommissie
voor ©enzine afgegeven - ontheffingsbewijs
(art. 7, lste lid).-'In verhand met het feit,
dat deze herkenningsteekens eerst ovter
eenige digcai aan de rechthebbenden zul
len kunnen worden toegezonden, zal1 het
tot 17 December voldoende zijn, dat alleen
het ónthëffingsbewijs kan worden getoond.
U gelieve de bijzondere aandacht van
uw controleerendp ambtenaren er op te
vestigen, dat ha 17 December 1917 steeds
èni herkermingsteeken èn ontlnafhngsbewjijis
bij een rijdend motorvoertuig aanwezig
moeten zijn (art. 8), en dat die ambtenaren
zich op gepaste wijze daarvan' geregeld
zullen moeten' overtuigen, ten einde de
fraude te' 'voorkomen, dié gepleegd zóu
kunnen worden, indien met één der beide
genoegen .werd genomen;; met,, het oog
hierop sjtèïl art./S-.h-gt met ingkhgc v*tn jL7.
Decemlter 1917 strafbaar, indien met slechts
één der beide gereden wordt,'.ookal weid
voor dat voertuig een ontheffing veilesnd.
Ifc vestig voorts uw aandacht op art. 9,
ingevolge hetwelk het rijverbod reeds op
6 December 1917 in werking treedt, met
uitzondering nochtans voor vrachtauto's en
motorvoertuigen; de termijn voor laatstbe
doelde voertuigen', is bepaald op 23 Decem
ber, ten' einde belanghebbenden in dc ge
legenheid te stellen de vereischte maat
regelen te nemen, ten einde hun vervoer
op andere wijze to doen plaats hebben.
Ten slotte merk ik op, dat het rijverbod
niet van toepassing is'op motorvoertuigen,
welke in militairen dienst rijden, (art. 3,
lste lid). De militaire voertuigen zijn, vota-
zoover betreft de auto's, te herkennen aan
het xood-Wit-eh-blanw glas voor de lantaarn,
terwijl de leden van het V.M.A.K. bovendien
den' reejls vroeger gebraikelijken driehoe-
kigen blauwen wimpel- zullen voeren; de
motorrijwielen, die in militairen dienst rij
den, zijn te herkennen aan een rood-wit
en-blauwen vlag, links en rechts van bet
benzine-reservoir geschilderd, waarop inge
sneden „Aridlterie-ini-ichtingen, Delft".
ROTTERDAM, 4 Dec.
Op de veemarkt xe Rotterdam waren
heden aangevoerd 106 paarden, 1567 ma
gere runderen, 890 vette runderen, 44G
vette kalVeren, 246 nuchtere kalve én, 7
schapen, 46 varkens, 148 biggen.
Besteed werd voor koeien 140120100
ct., ossen 188118—-95 ct., stieren 105
8075 'ct., kalveren 165—120—100 ct.
Handel'redelijk. i
Melkkoeien f 210360, knlfkoeien f 220
380, stieren f12542ö, pinken f90—115,
graskaiVeren. f35—95, vaarzen f100190,.
werkpaarden f 150—450, slachtpaarden
f 100—170,.nuchtere kalVeren f 1018,fok:
fcaTveren f 14—26, higgenfS28.
Handel zeer matig.
Ui-tl otïngen.
CREDIT' FONCIER DE FRANCE.
3 pCt;1 Gemecnte-Oblig,1 A fr. 500-van 1880.
Trekking 5 Oct. Betaalbaar 1 Nov. 1917.
No. fr. No. fr. No. fr.
,,22171 5000 J.766S? 5000 2403G5 100000
3.55998 5000 40G390 5000 455080 éÖOO
'561724 25000 989841,5000, 1.
ad fr. 1000:8
62922 /75778 ,.91530 1147GG 1221G8 153780
168060 190086 278663 2915731304581 357290
359455 385019
412158 .416083
52403-1
715212
803681
9-15751
527110
728574
812109
973314
381634 390798
423957 437770
632378 634695
728921 737527
837797 891149
980286
393249:402205
45'45?5l 467861
645930 682364
800328'801086
930827.; 9423x3
5311 21
17162 25
35953
4947G
10
10
5098S 12
10094
23608
38325
49476 13
55163 18
6
9
2
CONGOLOTEN 1888.
Trekking 20 Oct. Betaalbaar 15 April 191R
29 seriën:
5311 8846 10C94 13339 13757 14350 171 cc
17621 23608 23750 24631'25725 26139 2fiqoé
28850 30549 32249 35955 38325 43118 454n
47731 49476 49890 50988 55163 56739 56848
58932
Serie No. fr. Serie No. fr. Serie Nó fr
10094 22 1000 17C21 4 2000 23750 13 'löm
23750 25 10000 56952 13 1000
De volgende ad fr. 750:
Serie No. Serie No. Serie No. Serie Nn
13339 9 13339 14
23750 12 35955 2
43118 9 43118 22
48890 5 49890 26
56739 18 56848 20
De overige Nos., vervat in bovenstaande
seriën, niet fr. 250.
"WITTE KRUIS-LOTEN.
Betaalbaar 31 Maart 1918.
15 seriën:
2923 76 3118 4623 6630 4962 4713 '4661
3901 807 1923 2666 2G3S 1379 1363 -
Bij premietrekking zijn uitgeloot:
Serie 2666 No. 27 f 10.000serie 6630 Nn
10 f250; serie 466-1 No. 9 f 100; serie 4623
Nos. 11 en 39, serie 2666 No. 15, serie 1379
No. 4S, serie 3901 No. 32 elk met f50..
De volgende elk met. f25:
Serie No. SerieNo, Serie No. Serie No. Serie No
807 4 8 76 30 6630 49 2932 44 3901 42
4962 50 1303 14 1923 19 807 2 46">3 27
3118 7 1923 50 6630 26 1363 43 6630' 23
2923 28 4CG4 37 3118 15 3118 49 3118 39
76 9 76 34 1923 5 3901 26 4664 25
76 1 2638 14 2923 36 1923 37 4962139
4713 32 1923 32 3901 13 2638 11 1923 42
S07, 1 2638 48 4664 48 4713 45 807-45
70.33 1379 19 -k
Alle overige aandeden met f 14.
Hoogwater te Schiedam.
5 Dec. 8.12 v.m.. 8.25 n.rn.
6 Deel. 8.58 v.m., 9.17 n.m,
7 Dec. 9.50 v.m., 10.15 n.m -
Hoogte van het water op do rivieren.
Berichten van 4 Dec. r<
KEULEN,v.m. 2.94. Gev. 0.14 AL
Lobith, v.m. 12.01. Gev. 0.13 M.
Zon en Maan. ,j i
7.»nso-><z,- 5 Dec. 7.53 v.m.. ondg. 347 n.m.
Zomsopgi. 6 Dcct 7.55 v.m. ondg.3,47 7n,m,
Zopsopg. 7 Dec. 7.57-v.m.,--on d.g.~ 3.46 n.m.
6 Dea L. K. >14-DeaiN. M
KW w Al mn
De' Heer en Mevrouw
E. H. P. ROGGENKAMP—
Dirkzwager,
geven kennis van de geboorte'van een
Zoon.
Delfzijl, 4 December.A917. 4019 G
Mevrouw E. ZOETMULDER—Denr-
- vorst, Tielman Qemstraatl, vraagt tegen
4 Februari - pen i' 'f.- tv-».©ï|
goed kunnende kok én en netjes werken.
Zich aan te melden 's avonds tüsschen
8 en 9 nor./ 4025 10
1 -nJ :;i. V. jhi*':''
Bezoekt 'steeds de van ouds bekende
Hoogstraat 123,
die zorgt voor prima éonsnmptie,
nette bediening en billijke prijzen.
I Minzaam aanbevelend,
GEVRAAGD een
bekend met rekening-conra nt- éii dubbel
boekhouden. j 4020 9
Goed handschrift vereischte
Br. fr. letter K Advert.-Bur. J. D. VAN
DER KAAG, £wartjanstr. 425, R'danr.
HEER vraagt gemeubileerde -i
Brieven met opgave van prijs, enz.
-onder lett. NN aan het Bureau v.d. blad.
i'ai 1022 9
Gevraagd:- -jr
incl. vuur,, licht'en gebruik van water
leiding!" Brieven. franco ouder' lëtt. 0 0
aan het Bureau van dit blad.', -!4026 6'
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
van SCHIEDAM zijn voorn6méh's'op:18
December a.ij. bij openbaroiDschrijving
te verkoopenr -4021 14
Inlichtingen en voorwaarden verkrijg-
baar ten bureele van Gemeentewerken.
Korte Haveii 33, of bij den Bóschwacbter,
TE KOOP gevraagd onroérend göed
door een Mij. tot Ekpl. van vaste goe
deren. 920:8
Brieven onder lett. B Baan het Bureau
van dit blad.. f-;/ «t>
GoRdeRF^JDIENST naar Delft, Den
Haag, Haarlem, Amsterdam en
ft géheela .Westland. tt* DINSDAG.*
DONDERDAG en ZATERDAG nam.
Kantoor Koemarkt 4 boven. Telef. 309.
Aanbevelendde Vertegenwoordiger
632S40: R. RUTGERS, Expediteur.
v.-
j VAN;
j ,,,-kt- - *fi'W
Dp Notaris W. A.. VAN D0LDER Dz.
te Sehiedam, !zal bij veiling op Vrijdag
7 December 1917, 'des voormiddags
11 iiren, ,en by, alsiag op Zaterdag 8
December 1917, des avonds te 8 ïiren,
beide.keeren in het gebouw v. d.'R. K.
Volksbond, aan de Lange Haven 74 te
f^hiedam," Verkoopen
IEen WINKEL- en WOONHUIS en
Erve met open,.plaatsje en "achteruit
gang, te Schiédarn aan den Singe! nr.
'224 op den lioek.van de Oosterstraat,
gro'ot 39 centiaren. Verhuurd, tot 12
April 4920 voor f4.—/per week; Grond
belasting f 10.16. Straatbel, f 4.76.-
•>If. Een WOONHüiS éh Eryej ahn de
Oopterstraafc nr. 4,-nevens 'perceel I,
groot; i33 centiaren. Verhuurd voori
1 ièO per;week. - Grondbelasting f8,74,
Strkatbelasting f 3.96.
III, Een W.OÖNHUIS en Erve, nevens
perceel U, aan deOosterstraat nr. 3,
groot '38' centiaren. Verhuurd yoor, 1/2.50
'per* week. Grondbelasting 'f8.47._Straat-
belasting f3.96,
IV. Een WONING en'Erve met open
grand te Schiedam, aan den Rbtter-
damschen Dijk (tramzijde) nr. 9J1,'groot
42 /centiaren., Ver.huurd voor-tf,1.30 per
week. Grohdhelisting" f 4.46.Straafbe-
lasting f 1.46.
Aanvaarding en betaling8i Decem
ber 4917. •T'.fihrf
Bezichtiging: Woensdag 'en. Donder
dag in de week; van de veiiing, des voor
middags. van ;10 tot 12,- en des namid
dags -van 2 tot 4 uur,., op vertoon .van
een bewijs van toegang.
Inlichtingèn' en toegangsbewijzen zijn
te /verkrijgen ten: kantore 'van'boven,
genoemden'Notaris?Tuinlaah 26, Schie
dam. ■- '885 54
Brieven onder Tetter GG, bureau van
.dit bind.-; 959 11:
Telefoon 18St»
•-.pit-'.,! u tt i.-.. v-v jfii
898 23
Voor' .Groningen" advèrteerè" men in
.O Cktend b 1 ad.-r
Officieel 'orgaan der gemeente Groningen.
'Prijs 40 cent. per. annonce pan hoogstens 30 woordenieder woord meer
SSVt cent// bij voornitbetaltng.: i, -
Mevr.KOOPER-Kleijnen-
berg, St. Liduinastraat63b,
vraagt zoo spoedig .moge
lijk een
Viscbiiandel,L. Kerkstr.4 4.
fledenvoorhabden primo
HoII. ger!
vanaf.fi.— per .pond.,-,-
Aanbevpiend,
W. WETSTtJUN.
Adverteert in deze.rubriek
Dienstaanbiedingen,
DIenstaanvragen, enz.
a 40' ct. per annonce, van
30 woorden, ieder v oord
meur' '2Vs cent.
/Mn 1 alle gevallen van bloéd-"
armoede, zenuwzwakte en algë-3
"lieele slapte is ;de Sangnlnose
geblck/eh' een tonifieerend, verr,
'stérkend, eu herstellend middel
J'van den eersten rang.
Mejuffrouw /Dijkman uit' Zël-
hem ,is" eene van de zeer talrijke
gebruikers, die; dit' tot hunne!
vreugdeorider vdnden.Zij schrijft:;
De Sangutnose heeft mij,
uitstekend gehoipen.Tk had ai
langen tijd gedokterd, 'maar I
vond niet den minsten baat
eten1 kon ik j riTet':fméèr;* èn :i
wegens zwakte kon ik liet'ge
ringste werk j niet verri chten .f1
Ik ben dankbaar den goeden:
raad van dén Heer Hobbelman
te hébben' opgevolgd om de;
Sanguinose te gebruikëri. Mijn
eetlust is: teruggekeerd, en
mijne zwakte! aanvankelijk
overwonnen.;;
Ik verblijf dankbaar, - 'f
5;i tv (w.g.) Mej. DIJKMAN.
Alle lijders aan algeheelë
slapte mogen hier hun voordeel,
mede doen. 1
SANGUINOSE kost: per fl.
f 1.50, 0 fl. f 8,-f-, .12 fl,. f 45.—
Tweemaal per; dag'een eet
lepel is/voldoende':-" dan kost U
deze 'kuur 12Vï ets. per dag;'
dat, isgoedkooper dan. eenig,
ander middel. 4017
WACHT U VOOR NAMAAK
SANGUINOSE is verkrijgbaar
bij alle'Apothekers en Drogisten.
VAN DAM Sc Co.,
De Riemérstr. 2c/4. Den IIaag,|
Te Schim tam bij KAPPELH0FP:
&H0VINGH, F oa-
P.SLEDTEL,Jfaas-"
sftt e Ci VEIJT.
Deparihment ..SCHIEDAM".*
3 Jft' I
,/•.- .-/,;r:l van'den Heer---"-
zal-gehouden- worden -op DOMDjERDA^dO'/pjiC^^^,!^ te,.8 Ij/UR
TS •l/j'T/fl 's avoiiri^, in „ÓDEÓN", (bo.ynuzanl).
.■--Introductie door het Bestpur.hl
l)éafgégeéeft'Vaarten blijven geldig..
'Met- 4 dag opzegging t/2 ó/0'sjaars, jMet 3 mnd.;opz,eggipg3 itrfl/o-'sjaaW.
10 'dagen ju p6 §S$
c :p 1 maand1 P
"ê^355u$icw
;T'S"-' r>«- 'fV- r» ttfff -
Lid,van dpn NatioDsjes
1 'van/. Meabelh#iMp«!|ft?^,:;
ers.
nemers.
'LuV1
-■ VJ ■4. r-:-> '-Vr -./•fjji'"'
NAP DE LA MAR's Opepette-Gpzelsebap
Klucht-operette in drie bedrijven.
mST Onovertroffea ILachsaeees.
- \r, 1 -•*
Aanyanjr 8 Bnr
