to doen Bezetten, of dat met do aftreding
als Kamerlid tot de algemeen» verkiezingen
■van dit jaar "behoorde to werden gewacht
Ka langdurige besprekingen werd be
sloten, dat dr. Van. Leeuwen tot aan de
algemeene verkiezingen lid van do Tweede
Kamer zal blijven.
H«Ierland en de oorlog.
De „Nieuw-Amsterdam".
Het stoomschip Kieuw-Amsterdam, van
de Holland-Amerika-Lijn, Ls, in verband
met de slechte weersgesteldheid, nog niet
-vertrokken.
Omtrent Kot vertrek kan do directie ons
niets met ■zekerheid meededen. Het i
echter niet onwaarschgnlijk, dat het schi;
hedenochtend de reis aanvaardt.
i (N. R. C.)
Omtrent Eet telkens uitstellen van de
afvaart van do Kieuw-Amsterdam verneem
het „Vad." uit Rotterdam, dat er met he*
'Anlerikaanscho gezantschap moeilijkheden
zouden zijn gerezen over de passen dei
gouvemements-i«issagi«rs.
Steenkolen.
De staats- en particuliere mijnen in L5m
Burg hebben over 1917 een gezamenlijke
kolenproductie gehad van 3 018 000 ton
(V. j. 2.656.000 ton).
Voeder vooï paarden.
Het Bureau voor Medodeelingen inzake
do Voedselvoorziening meldt s
Het gebrek aan voeder voor paarden,
met name voor die in handel en industrie
ïn gebruik zijn, blijft nijpend. Ook de bouw
boeren in Overijssel en gelijksoortige stre
ken, die wegens den aard hunner gron
den geen voor paarden geschikte voeder
gewassen kunnen verbouwen, worden door
den voedemood zeer in hun bedrijf Belem
merd, Daarom is door de veevoederbureau's
een onderzoek ingesteld, met Kot gevolg,
dat thans maatregelen in voorbereiding zijn.
die het, naar men hoopt in het "begin
der volgende maand mogelijk zullen maken
deze bouwboeren tegemoet te komen door
hun een, zij het ook bescheiden hoeveel
heid melassevoeder te verstrekken.
Uitwisseling van krijgs
gevangenen.
De Sindoro, de Koningin Regentes en
Öe Zeeland, met de uiige wisselde verminkte
en zwaar gewonde EngeTscho mSlitaiVea
aan Koord, zijn' gistermorgen ruim acht uur
van de Lloydkad© naar Engeland ver
trokken. i
De Kaasvereenïgïng.
Het bestuur der Kaasvereeniging heeft on
der den titel De melkvoorziening, de Ex
port-centrale, de Jcoasdiströmtïe en de Kaas-
vereeniging, een uitvoerig stuk doen uit
geren naar aanleiding van do enkele we
ken geleden in de Tweede Kamer gehouden
besprekingen, welke voor een groot ge
deelte betrekking hadderf op de Kaasver
eenïging. 1
Kaar Fotrograd?
Volgens de Tel. zijn mevrouw Eenrïette
Roland Iiolst en dr. Pxnnokoek uitgenoo
digd, te Petrograd te komen.
De atmnleertegr der Banlsche Staatstchnld
De Volkscommissarissen hebiben aan hel
Centrale Uitvoerende Comité der sovjets
het decreet betreffende de onvoorwaarde
lijke anntdeering, zondof uitzondering, van
alle buïienlandsche leeuingen, ter goedkeu
ren g voorgelegd.
YroKWMklesreeït.
Tot voorzitter van den Ked. Bon'd voor
Vrouwenkiesrecht is gekozen mevr. van
BielSmeengo, te Emmeti.
STADSNIEUWS.
Bijzondere regelingen.
Levensmiddelen.
Van' 1419 Januari is verkrijgbaar:
Op Bon 153 1 ons erwten per persoon
11 cent per pond.
Op bon 154 1/2 ons gort per persoon,
13 cent per pond.
Woensdag worden deze Regeeiïngsartike-
len niet verkocht
Gort alleen op Vrijdag en Zaterdag.
Vet is niet Voorradig maar wordt zoo
mogelijk in de tweede helft der week nog
verkrijgbaar gesteld.
Sajetb'ons zija na Dinsdag 15 dezer niet
meer geldig. Woensdag da,v. is do laat
ste dag dat de winkeliers deze kunnen
inleveren.
TEee en koffie.
Van 16 tot 31 Januari kart op bon
13 «en half otes thee en op bon 14
een otois koffie wonden gekocEt.
Zand-a&rdappel'en.
In de week van 1419 Jan. verkrijg
baar op:
bon 155, 156, 157, 158 en 159 per
persoon 1 kilo zand aardappelen.
Prijs 51/2 cent per kilo.
Dinsdag is bon 155 geldig, Woensdag
156 en zoo vervolgens.
Gelieve uw niet gebruikte Bons uit te
scheuren en te vernietigen; geeft ze niet
aan anderen of aan uw leverancier.
Broodkaart.
De broodkaart van het 38ste tijdvak b
geldig tot en met Dinsdag 22 Januari.
Pas op uw bonboekje, domiciliekaart enz.
Voor verloren gegane worden geen nieuwe
Verstrekt
Öp de domiciliekaart moet Eet aantal
broodkaarten met stempelafdruk zijn aange
duid. Zij op wier Domiciliekaart dit met
pen of potlood is ingevuld vervoegen zich
op 't Broodbureau en brengen dan mede
broodenvelop, domiciliekaart cn bonboekje.
Aanrullingsbroodkaa.rt.
Voor elk kind beneden één jaar kan op
vertoon van een trouwboekje of geboortebe
wijs het gezinshoofd een aanvullings witte-
broodkaart krijgen, echter ontdaan van
400 gram aan bons. Op de bons zal
125 gram regeeringsbloem kunnen worden
verkregen voor elke 200 gram brood.
Centrale Keuken.
Menu's over de week van 14 tot en met
19 Jan. 1918,
Zaterdag: Stamppot, aardappelen met
zuurkool eu spek, verkrijgbaar op aard
appelbon.
In de week' vaa 21 tot eu met 26 Jan.
1918 zijn verkrijgbaar in de Centrale
Keuken
Maandag:: Erwtensoep met varkens
vleesch, verkrijgbaar op erwtenbon.
Dinsdag: Stamppot, aardappelen met
hachee, verkrijgbaar op aardappolbon.
Woensdag- Erwtensoep met varkens
vleesch, verkrijgbaar op aardappolbon.
Donderdag Stamppot, aardappelen met
rootle kool cn rundvleesch, verkrijgbaar op
aardappelbon.
Vrijdag- Gort met zoete melk. Boter en
suiker, verkrijgbaar op gortbon.
Zaterdag- Hutspot met rundvWsch, ver
krijgbaar op aardappelbon. 1
Morgen, 19 Januari, opening van het
nieuwe distributie-lokaal, Gymnastieklokaal
Prints Mauritsstniat school van den beer
Ruiter, waar morgen reeds bons bunnen
worden gekocht voor do erwtensoep van
Maandag.
Ueder-distrïbutie.
Voorm. Yolk shad huis, (Broersvest).
Maandag 4 Februari do letters AD.
Dinsdag 5 Februari de letters EH.
Woensdag 6 Februari de letters ILI
Maandag 18 Februari de letters MP.
Dinsdag 19 Februari do letters RT.
Woensdag 20 Februari de letters U—Z.
Lokaal Bethel (Steenstraat).
Maandag 21 Januari de letters MP.
Dinsdag 22 Januari de letters RT.
Woensdag 23 Januari de letters UZ.
Maandag 11 Februari de letters AD.
Dindsag 12 Februari de letters EH.
Woensdag 13 Februari de letters T
Maandag 23 Februari de letters MP.
Dinsdag 26 Februari de letters RT.
Woensdag 27 Februari de letters UZ.
Personen van een gezin waarvan1 't hoofd
f46.20 of daar beneden in de plaatselijke
inkomstenbelasting betaalt, of in 't geheel
niet is aangeslagen, hebben recht op één
bon eenmaal in de 6 maanden. Aan een
rezin wordt per raaand niet meer dan
één bon verstrekt, tenzij het getal perso
nen meer dan S is.
Geopend "s voormiddags van 912 en
's namiddags van V/25 uur.
Het paar schoenen waarvoor men hakken
cn zolen wensebt moet worden meege
bracht, anders wordt geen bon verstrekt
Zanjrvweenfglug „PoJyhjrmnla".
Concertzaal R. K. Volksbond.
Programma.
1. Exaudi Deus Dcprecatïonem Meam,
v. Nieuwenhoren.
2. Media Vita, Jos. Vrankén.
Te zingen door het Koor.
3. Novembre, E. Trémisot
4. Lenz, E. IfiidacE.
5. Mijn Liefken is mijn Somer, W'. F. G.
Nicolaï.
Te gingen door mej. Aatje v, d. (Boor.
6. Kun bist du worden mem Eigon, E.
Hiklach,
7. Duet uit „Die Zauberflote", W. A.
Mozart.
Duetten te zingen door mej. Co NienEuis
en deu heer Bram v. d. Stap.
Pauze.
8. „Psyche", Kiels W- Gade. Voor soli
en koor.
De beide eerste nummers, welke ten: ge-
hoore werden gebracht, gaven al dadelijk
uitsteklende prooren van hetgeen het koor
presteert: het waren concourskoren, waar
mede de rereeniging verleden zomer te
Rotterdam met prijs bekroond werd. -'tis
mogelijk, dat er toen nog mooier gezongen
werd, maar van hetgeen we nu hoorden,
kunnen we met onverdeeld gunstig oordeel
getuigen. Zooals in aJJo verplichte koren
zijn er groote moeilijkheden te overwinnen,
in beide is het er op aangelegd do ver
schillende stemmen nu en dan afzonder
lijk' te doen hooren en dan van hun krach
ten veel te vergenook de nuances vorder
den veel aandacht. Al deze zwarigheden
zijn flink te boven gekomen en gaven
deze stukken al zoo alle blijken van groote
geoefendheid. Het ongeveer eon negentigtal
sterke koor is daarenboven van aangenaam
klankgehalte, al zou men ook de mannen
stemmen sterker bezet wenschen.
Solistische bijdragen gaf mej. Aatje van
der Door, die met haar donkergeiint, mooi
altgeluid een drietal liederen ten Beste gaf,
van welke het y,Novembre", dat zoo juist
in het kader van deze stem past, ons bij
zonder trof door gevoelige vooa dracht en
teere zangkunst; de pianissimo's waren
zeer mooi. Echter zij opgemerkt, dat, om
zang sympathiek te doen klinken, vibreeren
niet volstrekt noodig Ls.
Met onzen goed bekenden zanger, den
heer Bram r. eb Stap, zong mej. Co Nien-
huis tweo duetten. Dit frissche, jeugdig
sopranngoluid, met den altijd goed gedis
poneerd en baryton, deden deze voordrach
ten tot een dankbare uitvoering slagen,
vooral het bekende Mozart's duel had veel
succes. 1
Mot zulk oen koor en soluien was Eet
dan ook zeker, dat een uitvoumg van
Gade's „Plyche" wel zou slagen. Het is
oen van die wérken, dat door niêloJieusrijke
bewerking voor elk oor bevattelijk en
iweiond is De solisten is veol toebedeeld,
en voornamen lijk do sopraan beeft heel
wat voor haar rekening. Al vergt deze
partij oen groot sfcemmaterianl en, veol
vermogende zangkunst!;, toch heeft mej.
Nienhuis haar zoo moeilijke tank .met goe
den uitslag volbracht; het zuiver, helder
geluid gaf vele malen groote bekoringen
Ook de geroutineerde zangkunst cn voor
dracht van den heer v. 'd. Stap kon men
opnieuw -tvaardeezm.
Wat het koor betreft, (we hoorden Onkel
de tweo eerste deden; konden de boten
vermelde eigenschappen niet anders als tot
een gelukkig resultaat leiden. Er Waren zeer
treffende gedeelten op te merken, welke ge
tuigden van een grondige, nauwgezette voor
bereiding; ook kleinere ensembles, dood
koorleden, waren verdienstelijk. De heer
Jurgens, die zich zoo geheel aan zijn taak
geeft, kan over het verkregen resultaat te
vreden zijn; zijn rustige, duidelijke wenken
werden getrouw nagekomen.
Tot welslagen werkte de uitstekende kla
vier-begeieidmg van Mevrouw Berck-
Feltzer zeer mede. Het was niet gering wat
van haar gevergd werd, doch routine en
juistheid brachten alles ten goede.
De vele belangstellenden gaven herhaal
de malen bljjken van ingenomenheid met
bet gehoorde.
We venvijzen naar achterstaande ad
vertentie, waarin het Princes Theater, te
Rotterdam een nieuw programma aankan
«ligt
GEMEENTERAAD.
Vergadering van den Raad der Gemeente
Schiedam, op Vnjdag 18 Januari 1918, des
namiddags 2 uur.
Voorzitter de Burgemeester, de heer Hou
nerlage Grete.
Tegenwoordig zijn 20 leilen. Afwezig de
hoeren Ris, v. d. Schalk en MeJchers.
Bij de opening der vergadering, de eerste
in het jaar 1918, zegt do voorzitter het
volgende
Mijne heeren, r
Weer is een jaar voor ons .vervlogen,
een jaar van rouw en dood, van jammer en
ellende, een jaar nog "veel onzaliger dan
zijn beide voorgangers, want het gekerm
der getroffenen op de slagvelden, en hel
rouwgeklaag van weduwen en weezen werd
nu nog aangevuld door h'et hongergeschrei
van dn duizenden die gebrek leden en
nog lijden. Een vierde oorlogsjaar gaat ovei
ons heen en de nieuwe dag van vrede en
verzoening is nog verrol
Tengevolge van dezen rampzaligen toe
stand heeft het afgeloopen jaar, ook in
ons land, op economisch gebied zeer groote
veranderingen gebracht. Het vrije ruilver
keer, dat in de eerste ooroigsjaren nog kon
blijven voortbestaan, werd in 1917 zoo
goed als geheel aan banden gelegd. Men
heeft in de plaats daarvan gekregen een
stel maatregelen, strekkende tot het zoo
gelijkmatig mogelijk verdoelen van de aan
wezige voorraden. Zoolang deze konden
worden aangevuld, was de distributie over
bodig, maar nu, tengevolge van de liefelijk
heden onzer groote buren, de .zee niet
meer vrij was, is Nederland van de overige
wereld, zelfs van zijn eigen koloniën, zoo
goed als afgesneden, zoodat thans op ge
regelden aanvoer niet meer te rekenen valt
en men dus met het aanwezige en met
de eigen productie moet trachten rond tc
komen. De Staat Beeft nu de zware taak
op zich genomen productie en consumptie te
regelea Het spreekt van zelf dat men nu
voor groote moeilijkheden komt te staan,
maar over het algemeen mag men zeggen,
dat de grootste bezwaren tot nu toe zijn
overwonnen, al zijn de vooruitzichten voor
het nieuwe jaar weinig bemoedigend, en
al zal alleen een spoedige algemeene vrede
verlichting in den ben arden toestand kun
nen brengen. Immers, door het knellend
harnas van al die regelingen is men van
lieverlede in een toestand gekomen waar
in ongeveer iedereen zijn klachten cn grie
ven tot uiten brengt. Ja, wanneer er diplo
ma's werden gegeven niet alléén voor,
„Stuurman ter zee", maar ook' voor „stuur
man aan den wal", ongetwijfeld zouden
deze diploma's bij honderden, misschien
bij duizenden, in dezen tijd worden uitge
reikt.
Toch, wanneer wij verstandig zijn en
zien wat er rondom ons gebeurt en welke
verschrikkelijke nooden dóór geleden wor
den, dan moeten wij eerlijk bekennen, dal
onze nooden geheel op den achtergrond
treden en dat wij tenslotte nog dankbare
moeien zijn dat wij gespaard bieren vooi
den rampzaligen oorlog, dat ons Vader
land niet werd verwoest, onze tempels en
monumenten niet in puin liggen en dat
vrouwen en moeders niet tevergeefs behoe
ven te roepen om hun mannen en zonen,
dio vergeten gestorven zijn in verre landen
of wier bloeiende-jeugd yerdord en ver
minkt is voor altijd 1 Daarom, laten wij niet
te veel klagen, maar dragen wij onze Be
trekkelijk lichte beproevingen, zelfs al zou
den die nog zwaarder moeten worden, een
drachtig, zonder morren en met fier op
geheven hoofden'.
lönzc Gemeente had in het jaaf 1917
ruimschoots haar deel in allerhande groote
zorgen, want al zijn er ook onder ons
enkelen, die juist door deu oorlogstoe
stand groote winsten te boeken hebben,
toch zijn ef daarentegen zeer velen die tc
worstelen hebben met den druk der tijden
en die in stilte een kommervol bestaan
hebben. Denben wij allereerst aan hen die
tengevolge van liet stilstaan van velo fa
brieken werkloos werden. Was hun getal
in Januari 1917 slechts 23, in April steeg
dit tot 421, in Juli tot 548, in OootBeir
tot 866, terwijl het in de laatste weck
van December 1087 bedroeg. De Gemeente
betaalde aan het PI. Steun-Comité, dal
weer vol ijver zijn taak opnam, de kapï
tale som van f135 600.terwijl de bij
dragen van het Kon. Nat Steun-Gomité
rond f77 000.bedroegen, voor welke
milde bijdragen wij dit Comité onzo groote
dankbaarheid moeten betuigen. Met leed
wezen moeten wij echteer vermelden dat
noch van particuliere zijde, noch van Ver-
ccnigirfgen of werkgevers bijdragen voor
het PI. Stcun-Comitó binnen kwamen. Of
schoon vóór 1917 tond f37.000 aan jar-
ticulicre giften te Boekén yiel, was de
Gemeentekas in 1917 de eenig aangewezene
om met het Kon. Kat Steuxi-Comitó deze
Buitengewone zorg op zich te nemen. (Bui
tendien werd am bijslag op "de uiti'eerte
gen door de werkloozenkassen betaald een
som van £9692.waarvan, de helft door
het Rijk werd vergoed.
Behalve deze Steun komen nog de groote
kosten van de levens truddeten-voorzieninlg,
die in ronde cijfers hierop neerkomen,
dat verschillende distributie artikelen, waar
op door de Gemeente 1/10 vau het nadeelig
prijsverschil wordt bijgepast, in liet af
geloopen jaar aatu onze Gemeente gekost
hebben f 42.000, terwijl de broodvoorzie
ning f36 000 "kostte, te samen, dus onge
veer f 2 per hoofd der bevolking. Bovendien
nam de Gemeente uitsluitend voor haar
rekening (van Maart tot 20 Nov.) een
toeslag op de levering van klompen, ten
bedrage van f 24.285 34 Va terwijl de toeslag
op sajet f7.440 52 en de toeslag op pe
troleum f 1183.82 kostte. Do laatste som
was al Leen over de laatste maand des
jaars. Deze groote bedragen zullen ver
mocdelijk in 1918 nog vermeerderen, daai
ook nadeelige prijsverschillen voor een deel
der groenten en van kaas te betalen zuil*»
zijn en do inkoopsprijzen van verschillende
artikelen Voor het Rijk steeds stijgende
zijn-
Voorts hadden wij te bestrijden do koster
van stichting en inrichting eener Cen
trate keuken. De bouwkosten bedrocgei
f 19 267.35 terwijl de inrichting met Cen
tralo verwarming, stoomketel, diverse ge
roedschappen enz. f 16.533 52 kostte, tc
samen dus een bedrag van f35800.87 uit
makende.
Begiu November werd de keuken ge
opend Hot aantal verstrekte porties wanne
spijs bedroeg in de eerste week 5577, d<
2de week 6182, do 3de 5971, de 4de
week 9476, de 5de week 6605, de 6de
week 7209, de 7de week 9096 en de 8sti
>veek (tot en met 31 December) 7872, t<
samen in acht weken 57988 porties Resten;
er, vooral in den beginne, veel vooroor
teel tegen de Centrale keuken, inzonderheic
bij de minder gesitueerden, de boter ge
situeerden hebben gelukkig hot voorbeek
gegeven en klaarblijkelijk anderen opgewekt
tot meer deelname, zooals de cijferc var
de laatste weken des jaars bewijzen. Tocl.
kon verwacht worden dat de afname nop
gj'ooter zou zijn geweest. Intusschen za.
ile scliool voed mg het aantal porties zeer
lielangrijk vermeerderen.
Ons liavenbedrijf moest helaas onder den
druk der tijden en gedeeltelijk ook tenge
volge van deu süengen winter in bet begin
van 1917 'en, immers, bedroegen deont
vangsten ar havengelden, brug on sluisgcl
don, kadcg, 1, enz. in 1916 65.216.43V-'
het afgeloopon jaar bedroegen die slechti-
50.647.30, dus 14.569131// minder.
De omzet onzer drie grootbedrijven was
ils volgt, de totale gasverkoop in 1917 (zon
der eigen verbruik) was rond 2 800.000 M.-
tcgen 4.493.219 M3. in 1916, een vermin"
dermg aldus van 1.693.219 M3. of 37,5
pCt Behalve aan de gedwongen beperking
n het Gasverbruik eenerzijds en de groote
bezuiniging tengevolge van den hoogem
gas prijs sinds November j.l. anderzijds, is
deze vermindering óók een gevolg van het
stilliggen van enkele groote bedrijven. Hel
.aantal gasverbruikers nam sterk toe, meer
dan 609 munstgasinstallaties werden bijge
plaatst
Het waterverbruik mam af. Afgeleverd
werden in 1917 1.230.828 Ma. water, tegen
1916 1.298.119 M3., een vermindering dus
van 67.291 M3., of 5 2 pCt.
Hoewel veel electrische aansluitingen ge
maakt werden, was de toename van het
stroomverbruik, tengevolge van de opgeleg
de rantsoeneering, slechts gering.
Afgeleverd werd in 1917 4.634.000 KWU.
tegen in 1916 4.572.594 KWU.;
een vermeerdering dus van 61.406 KWU.
of 1.3 pCt
Mijne Heeren, Wij hebben een crisisfonds
en juist door het bezit vau zulk een fonds
geven wij ons misschien niet altijd reken
schap van verschillende uitgaven, die wr
daarop zoo gemakkelijk doen. In het over
zicht, dat ik U geef, mag ik dan ook
niet nalaten le vermelden, dat dit fonds
tn het begin van 1917 voor ruim een
tonne gouds debet stond, terwijl op bet
inde van ditzelfde jaar de stand ruim 5 ton
bedroeg. Zulke cijfers zijn niet bemoedigend
en manen zeker aan tot groote voorzich
iigheid. Immers er is- zoo bitter weinig
bemoedigends tegenover te stellen. Konden
wij ons ook maar verblijden in gunstige
resultaten van ons grondbedrijf, maar he
laas ook dit bedrijf lag als met lamheid
geslagen. De grondverkoop bedroeg slechts
1594 M.2 en de uitgifte in erfpacht ruim
iy2 Hectare. Daartegenover werden gron
den aangekocht (van de heeren Th. C. Mei-
chors en A Zeeuw) ter gezamenlijke grootte
van 16.27.28 H.A. tot een prijs van rond
f370.000, terwijl van den Staat der Neder
landen in erfpacht werden verkregen 2.71.40
H.A. domeingrond langs de rivier „de Maas"
ton. westen van de Wdlhelminahaven.
Ten slotte "nog eenige meedeelingen ovter
woningbouw en volkshuisvesting. Voltooid
en ter bewoning in gebruik gegeven wer
den in het jaar 191741 éénsgezinswonin
gen, 14 Iweegezins- en 3 viergezinswonin
gen, alsmede 8 hoerenhuizen, terwijl de
Vereeniging „Volkshuisvesting" 79 wonin
gen bouwde f -aarvan 14 als voltooid wer
den opgenomen) en de Bouwvoreeniging
„St. Jozef' 64 woningen, (waarvan 35
voltooid). Het woningvraagstuk baart het
College van Burgemeester en Wpthoudors
veel zorg, daar het haast onmogelijk gaat
worden om in den tegenwoordigen tijd
materialen voor den bouw van woningen
te verkrijgen, en wanneer dit soms al ge-
Jukt, de bouwkosten zoo ontzettend hoog
worden, dat er geen sprake meer vau
ka.n zijn de woningen tot oenigzins bij
komenden prijs te verhuren. Rijk en ge
meente hebtiea dan ook reeds de handen
in elkaar ^-siagen om regelingen tot stand
te .brengen. Dit neemt niet weg dat Burge
meester en Wethouders diligent blijven en
hun .voortdurende aandacht op deze ge
wichtige aangelegenheid blijven vestigen.
Ofschoon do ongewone tijdsomstandighe
den mij ip do verleiding brengen n.Qg mow
MzonderKeden op; te sommen die Uwe
belangstelling zeer zeker verdienen, meen
ik, waar ik reeds zooveel' van Uwe aan
dacht vroeg, niet verder te mogen gaan.
Met genoegen wil ik alleen nog constatee-
ren dat Uw Raad, ondanks den druk der
tijden, toch' menig wijs besluit nam en
vele zaken die noodzakelijk moesten ge
schieden, aldus door Uwe medewerking tot
stand kwamen. Een bizondero vreugde was
het mij dat door u besloten werd tot
de o-rtc!/ ag eener buitengewone school
voor zw! innige kinderen. Hierdoor toch'
ia 001 mijner vurigste wenschen tot ver
vulling gekomen.
En nu, Mjjne Heeren, wat zal het nieuw,
ingetreden jaar ons gevenV Den vrede?
Wij hopen liet vurig. Maar wat er óok
gebeur», vroeg of laat, het is mijn vaste
overtuiging dat wij een periode tegemoet
gaan waarin het aanschijn der wereld zich
wijzigen gaat. De toestanden van vóór
1914 zullen wd niet meer terugkomen,
want ook in den muur der menschelijko
ideeën ia oen bres gemaakt en Veel zal
moeten worden, opgebouwd, vooral op eco
nomisch gebied. Wat ook de toekomst in,
't algemeen moge zijn, ik twijfel er niet
aan mijne heeren of zij zal bizonder voor
onze gemeente een, goede en schoon» toe
komst zijn. De uitbreiding der gemeente
gaat nog altijd voort, al is het op bet
het oog&nMk ook zeer langzaam. Het zie-
'onfal bedroeg op 31 December jl. 37.874,
111 vermeerderde dus met 261 inwoners.
Wjaar het zich laat aanzien, dat die uit
weiding steeds grootere afmetingen zal
aannemen, spreekt het vanzelf dat ons
>p den duur nog veel en gewichtig wérk
e wachten staat. Ik blijf dan ook rekenen
>p do zoo noodzakelijke eendrachtigje sa-
nenwerkingj van u allen, zoowel' van hee
ren Wethouders als leden van den Raad
vt voorts van allen, die met mij axbeidenj
zoor het heil en den bloei onzer gemeente.
Ten slotte, mijine heeren, betuig ik mijn;
'uartelpen. dank aan u en alle ingezé-
enea, die mij bij de j.aarswisse'ing zoo
alrijke blijken van belangstelling en vriend
schap hébben gegeven. Ik wensch u en
Je uwen wederkcerig eon gelukkig jaar
toe, én hoop*dat dit jaar een jaar van.
regen moge zijn voor allo inwoners van
tehjedam. Dat God ons Zijn onmisbaren
zegen schonko, opdat alles wat wij in
lit nieuwe jaar gaan doen, vruchtbaar
werk moge zgn en moge strekken tot ont
wikkeling en bloei van de ons zoo dierbare
gemeonto Schiedam.
Hierna neemt de h'eer TC. A'. Beuketrs,
ils oudste lid in jaren, het woord en zegt
namens den Raad de Voorzitter clank voor
rijn gelukwenschen, allen aangeboden. We-
derkeerig wenscht de heer Beukers, nar
mens den Raad de Burgemeester en de
zijne al het goede toe wat 1918 kan voort
brengen.
De vergadering duurt voort.J
Door Burgemeester en Wethouders is
tot ambtenaar ter gemeentesecretarie, of-
lceling belastingen alhier, benoemd de heer
A. Cottier, thans ambtenaar ten kantore
van den gemeente ontvanger te Almelo.
Lijst van onbestelbare brieven en brief-
taarten, waarvan de afzenders onbekend
zijd on terugontvangen In de le helft der
maand Januari 1918.
Binnenland.
Briejven.
Burgemeester, Made.
B. Draais el, Rotterdam.
A. r. d. Woudö, Beemster.
J. L. Zeigors, Tilburg'. 1
J. L. Zegers, Tilburg.
Binnenland.
Briefkaarten.
Mevr. Bon, Amsterdam. 1
Mej. C. Liedmeior, Amsterdam.
J. E. Morsink, Zwollei t t
J. Muldesr, Veldleger. t
K. T. ran Pleit, Troepen in Zeeland.
B, Simplawaski, Rotterdam.
Mej. A. Simons, Den Haag.
F. Stam, Helder.
G. SViegweerde, Amsterdam.
Buitenland. J t
Briefkaarten.
TB. ywi Rjjswjjk', Essen-RuEri 1
AS1NDA:
Vrfdag tettm. Maandag.-Flora Bioscoop,
8 uur. Ri osoo opvoorstelling.
Heden en volgende avonden. "Casino, 71/2 "u.
Revue van Henri Ter Hall. Knij
pen maai!
Heden en volg.1 avonden. Circus-Schouwb'.
71/2 uur. Gez. Spree. Rooie Siecn.
Heden en volgende dagen, 8 u. America^
Bioscoop. Bioscoopvoorstelling.
18 en 20 Jan. Gr. Schouwburg, 8 u. Rotterd,
Toon. Onze betere helft
18 Jan. Groote Doelezaal, 71/4 u. Toonkunst,
afd. R'dam. 2e Uitvoering, a. Re
quiem, van G. Faure. b. L'enfant
prodigüe, van Cl. Debussy. Solis
ten: mej. B. Sereen, A'dam; de
heeren Jos. Trjssen, tenor, en A.
Gremmée, bariton.
17 Jan. Generale repetitie, 7i/i u.
19 Jan. Zaal der Offic. Vereen., 8 u. Feest-
Vcrgad. Ver. Ned. Fabrieksarb.,
afd. Schiedam.
19 Jan. Lokaal K. Kerkstraat 3, 8 uuri
N. C. G. O. V. Gezellige openbare
samenkomst
19 Jan. Groote Schouwburg,7 u. Nederl.
Opern-G. H. Koopmans. Lohengrin.
Kunst en Wetenschap.
W. P. v Stockum Jr.
De heer Wi. P. v. Stockum Jr., oud
boekhandelaar-uitgever te 's-Graveahage,
heeft risteren ziju zevéntLgstón verjaardag
gevierd. Een commissie had zich gevormd
om hom hulp te brengen. Een groot aantal
vrienden en bekenden kwam hem geluk-
wenschéa, opgemerkt werden dr. Rredius,
mr. iZiilesen, dr. Japfkso, dr. Burger, dr.
Blink, dr. Hofstede de Groot en Wj. Nij-
hoff.
De toeer dr. A. G. Q. de Vrieü nam
hot teerst het woord, om namens onj^eveer
80G rpetóchsip; van, alterfei richting nwuj
hJtSUrf 'sou"*? i v*
«VK«
4 -vjT K 'i.a* a/ -V T** tl it
