Zaterdag 26jfJanuari 1918
IN VROEG ER DAGEN
Intercomm. Telefoon No. 5 03.
7Q'U Jaargang,
•USSAfe* LAMMtë HAVIK 141 (HOEK KORTE HAVEN).
Men zal trachten de medewerking te ver
krijgen van de arbeiderspartijen in de Ver-
eenigde Staten en in de landen der overige
bondgenoóten.
De. Belgische afgevaardigden verklaarden,
dat zij de Britsche arbeiderspartij reeds bin
nen eenige dagen een a&haesiebetuiging zou
den kunnen zenden.
Volgens Eenaudel meenen de buiten! and-
scbe afgevaardigden, dat op 'een memoran
dum als bovenbedoeld de medewerking van
de arbeidersorganisaties in de oorlogvoeren
de landen voor bet totstandkomen van een
duurzamen vrede kan worden gevraagd.
Donderdag is in bet Lagerhuis langdurig
gedebatteerd over het opperbevel en de
aanvallen van de North cliffepers op Haig
en Robertson. In zijn antwoord protesteerde
minister Bonar Law met kracht tegen de
aanvallen op Robertson en Haig.
Namens de regeering antwoordde de beer
Marpherson. Hij verdedigde de legeraanvoe-
eering en verklaarde nadrukkelijk dat Haig
nooit het vertrouwen van den legerraad en
van de gezaghebbende mannen van het
ministerie van oorlog had verloren. Maar,
zoo voegde hrf er bij, ik ben niet op de
hoogte van de opvattingen en beraadsla
gingen in den boezem van bet oorlogSka-
binet
De Italiaausdie premier, die thans te Lon
den vertoeft, heeft een langdurig onderhoud
gehad met Lloyd George, waarin o.a. het
vraagstuk der steenkool- en levensmiddelen
voorziening voor Italië ter sprake kwam,
benevens de samenwerking der geallieerde
troepen aan de Piave,
Rusland.
Earijsche bladen vernemen uit Petrograd,
dat de Raad der Volkscommissarissen op
voorstel van Trotzky besloot, alle Roemcen-
sche staatsburgers in het gouvernement Pe
trograd te arresteeren.
Op Dinsdag werd er in de hoofdstad geen
bloed vergoten, maar daarentegen werden
er op dien. dag in het centrum van Moskou
30 a 40 personen gedood en 200 gewond,
onder wie vele vrouwen en kinderen
Een groofce stoet. Bolsjewiki's, voorzien
van verscheidene mitrailleurs en vergezeld
door pantserauto's en cavalerie, Roode
Gardesoldaten en bewapende Oostenrijk-
sche, Duitsche en Turksche krijgsgevange
nen, kwam om één uur in den middag op
het Schouwburgplein aan, waar een dui
zendtal toeschouwers vereenigd was. Plot
seling werden er eenige revolverschoten
gehoord, blijkbaar van provoceerenden aard.
aard. Er ontstond een vreeselijke paniek
en do mitrailleurs begonnen woedend te
ratelen, terwijl ook de Roode Garde-soldaten
er maar op los schoten.
Het P. T. A. berichtte volgaas de Duit-
scho bladen. op 22 Jan dat de van Char-
kof naar Poltawa afgezonden troepen van
de Sovjet slag hebben geleverd aan de
af dodingen van de Rada van Kief. De stad
is in handen van de afdeelingen van de
Sovjet. De troepen van de Rada werden vol
komen verslagen.
Den 23en Januari is te Petrograd een con
gres der sovlets geopend, dat volgens het
orgaan „PrawdaT het „constitueerend con-
gres vain. de soviet-republiek" zal zijn,
waarop Rusland zal worden geproclameerd
tot eeai republiek van de arbeiders en
de sovietsr Het congres zal Rusland een
grondwet geven
Tiotzki vaardigde oen manifest uit aan de
PetrogTader bevolking, waarin hij haar tot
kalmte aanmaant, en verzeker!, dat de
orde gehandhaafd zal worden.
Op eeln congres to Omsk weid de Siberi
sche republiek als zoodanig geconstitueerd.
Xoorwegen.
Op een door drieduizend personen be
zochte massa-vergadering van de Noorsche
arbeiderspartij werd met algemeen® stem
micia besloten, met biet oog.op de duurte
en dreigenden hongersnood en de daarom
noodige verhooging der tamnenlattdsche pro
legatie een ernstige belemmeiing voor het
sluiten van den vrede met de rada te
Kief.
Dnitschland.
Vele bladen zijn hel er over eens, dat
de rede van von Hertling ons nader tot
dejn vrede gebracht heeft. Duidelijk heeft
de Duitsche regeering haar standpunt uiteen
gezet, dat* neerkomt op geen annexaties
en geen schadeloosstelling mits, volkomen
begrijpelijk, van. den kant der Geallieerden
ook dit standpunt gehuldigd wordt. De
Entente heeft nog met geen woord gerept
over de veroverde Duitsche kolonies, die
natuurlijk teruggegeven zullen moeten wor
den.
Dnitschland is de Entente, waai-van
het Wilson als woordvoerder beschouwt;
zeer ver tegemoet getreden en zal geen
nadere concessies kunnen doen. Wat de
Enetnte li iertegenover zal zetten?
Indien ze blijft hameren op Elzas-Lotha-
rimgem en alle andere punten van ver
schil eens tot oplossing kon brengen, dan
nog zal het Fransch Duitsche geschil van
1871 een onoverkomelijk bezwaar blijken,
't Hangt er nu maar van af wie dar
sterkslen. wil heeft.
De verschillende partijleiders hebben den
kanselier van antwoord gediend op z'n
redevoering en daaruit bleek, dat ook deze
zich op tiet standpunt der regeerinig stelden.
Alleen Schei dema'nn (soc.dem.; week vrij
veel valn het standpunt der rcgeermg af
Hij verklaarde o.m het volgjeade: „Het
resultaat van den duikbootoorlog, die overi
gens niet zonder succes is ge wees!, was
de oorlogsverklaring \an Amerika. Hoff
man, een uitstekende soldaat en mensch,
heefl ie Brest-Litowsk den jursten toom
niet gevonden Spr. betreurt het, dat von
Her tl mg de boodscliap van Wjlson niet
als een eerlijke verklaring over den vrede
beschouwt en ,zegl ten slotte: „Elzas Lo
tharingen moet Duitsch blijven. Zoodra
men over België lot klaarheid is geko
men, is ook de Elzas Lothariagjsche kwes
tie opgelost."
Ook von Kuhlinaan heeft gesproken en
roe! 1 K-langrijke mededeel ingen gedaan en
beschouwingen gehouden over den onder
handelingen .te Brest Litofsk.
In zijn rede, welke meer dan een uur
duurde, deed hij een beroep op het verant
woordelijkheidsgevoel van de pers, hierbij
o.a. opmerkend
,-,0nze verhouding tot Oostenrijk is de
hoeksteen van- onze polilick. Wij bevinden
ons met graaf Czernin. in voile overeenstem
ming. Oostenrijk is steeds loyaal geweest
dn zal het ook blijven."
Het Noorsche blad „Tidens Tegn" schrijft,
dat uit mededeelimgen Van de regeeringspers
blijkt, dat Duitschland ongetwijfeld officieel
het dreigement tot Noorwegen heeft gericht,
dat. wanneer Noorwegen een overeenkomst
met Amerika sluit, waarbij het zich ver
plicht, aan Duitschfcatd geen gromlstoffcn
voor de vervaardiging van wapenen en
munitie te leveren, de Duitsche duikboptem
do Noorsche schepen, die op Amerika va
ren, vervolgen zullen en het spergebied
tot latpgs de kust vim Noorwegen uitgebreid
zal worden.
Oostenrijk-Hongarije.
Graaf Oernin heeft, evenals z'n confrater
on Herding een redevoering gehouden, die
niet minder belangrijk is, vooral n de laat
ste gioote steking.
Hij begon een beeld te geven van devre
deso::derhandeling( n ie Biest-Lttowsk, welks
verloop niet zoo telle omdat men er te doen
had met verschillende nieuw ontstane Rus
sische rijken en niet met één geheel. Toch
zullen de onderhindelingen tot een goedre
sultaat leiden en .slaat spr. op het stand
punt, waai van onder geen voorwaarde door
he-n afgeweken zal woiden, van geen an
nexfities en geen schadeloosstellingen.
"Wij zullen in overeenstemming met de
Oekrainisclïê' repuuliek constateeren, dat de
oude grenzen tusschen Oostenrijk-Hongarije
en het vroegere R island ook tusschen ons
en de Oekraïne gelden.
Aangaande de Poolsche kwestie verklaar
de Czernin, dat deze den vtede geen dag be
lemmeren mocht en dat Oostenrijk Polen
absoluut vrij laat in doen en laten.
Het zelfbeschikkingsrecht leverde nog «me
ningsverschillen met de Russen op, doch
deze zouden de vredesonde'hanilelingen niet
deen mislukken.
Was er eenmaal vrede met Ruriand be
reikt, dan zou de algemeene vrede ook niet
lang meer op zich laten wachten, afgaande
op de redevoering van Wilson.
De minister ziet er niet tegen op te ver
klaren, dat hjj in de laatste voorstellen van
Wilson een belangrijke toenadering tot het
standpunt van Oostenrijk Hongarije vindt-en
dat daaronder enkele voorstellen zijn, die
wij zelfs met groote vreugde kunnen be
groeten.
Czernin meikte echter hiertegen op. dat
hij vast besloten was de bondsphehten voor
de verdediging tot het uiterste te hand
haven. Hij koesterde voorts dezelfde hoop
over opheffing der geheime diplomatie en
onderstreepte Wslson's opvatting over de
vrijheid der zeeën. Het algemeene ontwape-
oiugivraagstuk vormt een deel van spr.'»
geloofsbelijdenis. Ten slotte vraagt hij aan
Wilson otn zijn grooten inv oed bij zijn
bondgenooten aan te wenden, dat zij hunner
zijds de voorwaarden verklaren, op welke
zij tot spreken bereid zijn. Even open en
vrij als fiier met Wilson, zal hij met al
diegenen spreken, die ook zelf spreken willen
maar natuurlijk kunnen tijd en voortduring
van den oorlog niet zonder invloed op de
verhoudingen blijven.
Wilsons idee ten aanzien van den volke
renbond bad in de monarchie overal sym
pathie.
Ook kwam Czernin nog eens terug op de
ondei handelingen met die Russische rijken,
welke levensmiddelen beschikbaar stellen
voor uitvoer aan de bevolkingen. Hij raadde
aan hen niet te dwingen tot overhaast hun
delen, waardoor bij de tegenstanders den
indruk vei wekt zou worden, dat er tot iedeien
prijs vrede gesloten moet worden.
De rede van den minister werd 1 erhaai
uelijk door bijvalsbetuigingen onderbroken
en aan het slot met lang aanhoudenden,
leve'ndigen bijtal begroet. -
De lotaal-mdruk is ongetwijfeld, dat deze
rede nog hoopvoller is voor den viede dan
die van von Hertling. Wat niemand behoeft
te vei wonderen na de stakingsrelletjes, die
nog duidelijker den wenseh naar vrede be
wijzen, welke daar heerscht, dan in Duitsch
land. Bovendien is Czernin veel optimistischer
gestemd dan zijn Duitsclien ambtgenoot en
vooral het groote vertrouwen in Wilson is
eekenend. Het daghet in het Ooelenfrijksche
Keizerrijk) 1
ductie, opheffing van allen militairen, dienst
en reorganisatie der militaire industrie ten
behoeve van grootere productie te eisehen.
Zweden.
In den Rijksdag besprak de afgevaardigde
Tryger de onafhankelijkheidsverklaring van
Finland en de kwestie der Alandseilanden.
Hij zeide dat de onafhankelijkheid van Fin
land zeker voor Zweden een tevredenstellende
oplossing is en de kwestie der Alandseilanden
zal vergemakkelijken. Aland is de sleutel
von de Zweedsche hmfdstad.
Alle parigen in Zweden zijn het er over
eens, dat de Alandskwestie een levensvraag
voor Zweden is.
Met groote dankbaarheid namen wij ken
nis, zeide de spr. verder, van de uitingen
van den Duitschen minister v. Kühlmann
te Brest-Litowsk over de Alandseilanden.
Eveneens van zijn vvensch, om [Zweden
bij de besprekingen over die kwestie uit te
noodigen.
Liridmaim sprak over de Alandseilanden
in denzelfden geest als Tryger en wees bij
de onderhandelingen met Engeland op de
groote gevaren voor Zweden, van een te
sterk verminderde handelsvloot bij het einde
van den oorlog.
De minister van buiteuiandsche zaken,
Helner, hield in de Tweede Kamer een rede
voering over de richting der buitenlandsche
politiek, waarin hij verzekerde, dat de re-
geering zoowel de zelfstandigheid en onaf
hankelijkheid van het land als de neutra
liteit poogt te handhaven
De Zvveedsch-Engelsche scheepvaartkwes
tie besprekend, zeide de minister, dat de
regeermg het voor een gebiedenden plicht
houdt een overeenkomst te treffen, met die
groep der mogendheden van wie zekc-re
noodzakelijke ruwe stoffen te verkrijgen zijn,
ook als dit slechts ten kosten van een
deel der Zweedsche handelsmarine kan ge
schieden.
De Fronten,
De artillerie-actie blijft op het Westelijk
front liet voornaamste, terwijl de infanterie
zich meer beperkt tot verkenningen en er
af en toe ook patrouille-schermutselingen
voorkomen.
Ow Vlaanderen meldt het Engelscii com
muniqué
Na een hevig versperringsvuur op onze
stellingen te hebben afgegeven, ondernam
de vijand hedenochtend een raid op een
van onze posten ten Oosten van Coos.
Vier van onze manschappen worden ver
mist.
In patrouille-schermutselingen hebben wij
ten Zuiden van' Lens enkele stellingen
bezet.
De vijandelijke artillerie beloonde lied lij
vigheid in den omtrek vain Flesquières,
Bullecourt, Bailleul en Poelcapelle.
Tusschen Poelcapelle en de Lys, bij Lens
en aan lieide zijden van de Scarpe nam de
gerechtsactie in den namiddag toe.
Twee aanvallen op kleine Fransche pos--
ten werden afgeslagen. De artillerie-actie
was aan beide zijden zeer levendig geduren
de het begin, van den nacht aan het Bols
de Chaumefrottl. Overigens was de nacht
kalm.
In het Lagarinadal en tussohon Brenta
en Piave hebben ttaliaansche Batterijen,
met goede uitwerking de vijandelijk» bat
terijen beantwoord, die krachtiger vuurden.
Op den noordelijken top van den Mte
Mel ago (hoogvlakte van Asiagoj en op den
Mte Asolon© zijn Ooslearijkscbe patrouilles
door Ixijotnietchargies uiteengejaagd.
Aanzienlijke hiclvtbedrijvjgjheid. van den
vijand van de Adige tot aan de Brenta.
Langs de Piave niachimegewteervuur.
|§Blj-of krachtens wetten of verordenïn-
Segen voorgeschreven en andere officleele
È&M en «nkondigingen en kennis
je' govingen van het Gemeentebestuur.
p§V De maximum-kleinhandelprijs voor geraf-
affineerd zout is bepaald op 9i/2 cent pen i/2
|§K.G. en 49 cent per IC,G.
PiS Ter toelichting wordt opgemerkt, dat be-
i&bqelde verhooging noodzakelijk is gebleken
Sint dè eerste plaats door de omstandigheid,
gdat door Duitschland op den uitvoer i. an zout
(tb ins een recht wordt geheven van f46 per
1(1000 K.G. en in de tweede plaats wegens
Stijging van transport en andere kosten, voor
Set' meerendeel in het land van oorsprong.
iSf Hinderwet,
gfe'j F1.
glpBij besluit van Gedeputeerde staten van
S22/-25 Januari is aan Burgemeester en Wet-
Ehoudera van Schiedam voorwaardelijk ver-
«•gunning verleend tot het vergrooten van den
fever brandingsoven op het terrein der Gemeen
Eereiniging aan den Buitenhavenweg, kadas-
Kter Sectie L no. 113 en bijplaatsing van
Steen electromoter van 3i/2 P.Kdrijvende een
Ifsturtevant exhauster van 2370.
§K Schiedam, 26 Januari t918.
Drankwet,
Burgemeester en "Wethouders van Schie-
pam brengen ter openbare i ennis dat bij
pien is ingekomen een verzoek van Grego-
Ipius Adrianus Janse om vergunning voor
|den verkoop van sterken drank in het klein
p'voor gebruik ter'plaatse van verkoop in het
Ibenedenvoorgedeelte van het pand Hoofd-
piraat No. 191.
I En herinneren dat binnen 2 weken na
|deze bekendmaking tegen het verlee ten van
ede vergunning schriftelijk bij hun College
bezwaren kunnen worden ingebracht,
js Schiedam, 26 Januari 1916.
f 408(49
Bericht,
Zij, die zich met ingang van lFebr.
a.s. voor minsten» 3 maanden op de
„Schiedamsche Courant" abonneeren,
ontvangen de tot dien datum verschij
nende nummers gratis.
BÜITEKLABiD
Op het arbeiderscongres te Nottingham
besprak de Fransclie afgevaardigde Renau-
del uitvoerig wat door de verschil lende
arbeiderspartijen in het belang van een
duuxzamen vrede kon worden gedaan.
Hij zeide in dit verband, dat de vertegen
woordigers van de socialistische arbeiders
partijen uit de verschillende geallieerde lan
den to Nottingham voorbereidselen voor een
conferentie van geallieerde afgevaardigden
hadden getroffen, welke <len 20sten Fe
bruari te Londen zal worden .gehouden met
de bedoeling dan te trachten in 't alge
meen overeenstemming te krijgen aangaan
de de oorlogsdoeleinden van de arbeiders
partij. Een en ander werd in een memp-
randum neergelegd. Officieus werd reeds
gezegd, dat dit memorandum eon punt van
bespreking zal uitmaken op bet jaartijksche
congres van de Fransche arbeiderspartij,
17 Februari a.s. te houden en op de ver
gadering van het vakverbond. Voor dien
tijd zullen te Parijs de onderdeden van
betgeen in het document vervat staat, nader
onder dc-oogan worden gezien.
De vredesonderhandelingen.
Een tweede Oekrainsclie delegatie, sa
mengesteld uit veriegejiwoai-digeis des- ar
beiders en boeren, die verklaart giezonden
te zijn. door de republiek Oharkof. is dezer
dagen te Brest-Litowsk aanjgekomen. De
delegjatie heeft maximalistisdhe tendo.nzen
en ontzegt de delegatie, die de voorloopige
vredesovereenkomst met de Otttmidn. heeft
onderteekend, uitdrukkelijk hef recht om
namens de Oekraine, waarvan zij slechts
de burgerlijke elementen vertegenwoordigt,
to spreken. De delegatie der arbeiders en
boeren bestaat uit drie leden, weid ont
vangen door Joffe en. door dezen aan de
gedelegeerden der Gentellen voorgesteld als
gemachtigd "om- de Oekraine te vertegen-
woordigjem. Volgens de Duitsche bladen
is de aankomst van deze Oek'raimsehe de-
ült Oost-lndië.
Men seint uit Batavia aan de „N. R. C."
Re Bntseh-Indisehe regeering heeft den
nieuwen eisch gesteld,dat met suiker geladen
Anna kon niet nalaten te lachen en dat
beleedigde baar zuster.
„Ik twijfel er niet aan, dat het heel knap
is," zei Lady Tuft. „Ik kan dat heel goed
zien, Anna- Maar knapheid is niet allee,
zelfs niet in een schilderij, en wat jie ook
moogt denken van die jonge vrouw, ik zeg,
dat zij een heks is."
„Zij is niet als heilige bedoeld," zei
Simon.
„Waarom schilder je haar dan?" vroeg
Sir Lucius met het voorkomen van een man,
die een vraag doel, waarvan hij weet, dat
ze jiiet te beantwoorden is.
Simon trachtte niet te antwoorden. Hij
gaf den ezel een duwtje, waardoor do
schilderij van zijn bezoekers werd afgekeerd
en toen ging ldj even ijverig door mefc
zijn palet schoon te maken, nJsof zij er
niet wareta.
„Maar wij zijn niet hier gekomen om
schilderijen to hekgkten of ex over te spre
ken," zei Sir Lucius.
„Anna en andere measolien zeggen ons,
dat Simon, hfeel Knap moet zijn, mjaa» ir|
zijn zeker te ouderWetecb om hem naar
waarde te schatten," zei Lady Tuft.
„Wat jammer!" zei Ainna.
„Dat is oen zaak van smaak," zei Lady
Tuft, haar kin schuddende. „We komen
hier echter mot een, bepaald doel, Anna..
Itn. de-eerste plaats moeten wij, je 'zeggen,
dat wij vroeger naar Sceton terugkeereln
dam ons plan was. MenWiiuoa is ons tegen
gevallen. Wij houden niet van' de rotslen en
van de mensdh'en." - -
„Daar was ik wiel bang voor," zei 'Anna.
- (Wordt vervolgd};/..
Naar het EngelSch
van
Mevr. ALFRED SIDGWICK.
v f
Kr ame courant rertcfcijnt dajriipt*, joet«R.
Sjonaerinp van Zoa- en l'oeatdagen.
l'rij3 per kwartaal, met inbegrip tan 5 ets
gf incassokosten: S 1.30; franco per po,t f 1.73
gv,Pet)# per week: 10 cents. Afrouderlite
|J5j»«aiiricra 3 cents. Abonnementen worc«.
degelijks langen omen.
gi j AdrertentiSn voor het eerst«olgend anra-
tttr moeten vMr twaalf nur aan het Bureau
jr'kaaorgd aijn. Een bepaalde plaat» rat
^advertentie» wordt niet gewaarborgd.
j$£,
trijs der Ad verten tiEnTM 1—
f LSO; iedere regel meer 25 centa. Beelataaa
50 eents per regel. Advertentie» ut hot
daterdagavondnummer met 10 *!r rerhow-
ging. Incassokosten 5 cents; poitkwitintiaa
10 cents.
Tarieven Tan advertenties by abonnsmaiit
rijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden Kleine Adverlentiên ep-
genomen i 40 eent3 per advertentie va»
hoogstens 30 woorden; ieder woord meer
2i'. «ent, by vooruitbetaling aan het Enrea*
te voldoen.
fe- -I,Mm