ADVERTENTIEN.
ling.
Ü8ÏÏ. ÈWM,
i Off S
Twtasfa ruims srtrai
Homans.
Kinderboeken,
Prentenboeken,
Sleeperij - Goederenvervoer.
rALHOUDERIJ.
STOOMEM. VERVEN.
J. HOEVELS, «e,
F. a G.TIMMERMANS Co-
Moutwijn en Spit tus.
i h. mm mm
4
r
Jr
jsij
51j Hoogstraat |51|
Hoogstraat
JANSEM WöüTERLOÖD's LIMONADES
BOTTERDAM.
Afbetalinffs-Masraziin
C0MMISS10NNAIRS
Geaeefte Grint in iedere korrelgrootte.
ingezonden.
UüiSfSel m ïseürlji.
KOEMARKT 4. Telef. 309.
ROTTERDAM.
belooning eeit aalmoes, pardon.'!, geen aal
moes, doch' de winst? te ontvangen, welke
nu als een aalmoes is te beschouwon,
als men berekend op een kilo goed 3 of 4
ets. bruto te kunnen verdienen, uit te wegen
per ,i/2 pos of naar gelang er op één bon ver
strekt mag worden, dan kan mén beter gaan
bedelen, daar jnen op voornoemde feiten
al mooi op weg daarheen is, om tenslotte
als middenstander toch' nog van de Laan
verdrongen te worden.
Yrij willige Openbare
Gectipl Verloskundige,
Spreekuur van 124 uur.
J. F. DUP0NT,
1 MHMe aa «ren®*5 ssmaif
Zonder do minste overdrijving durven wij be
weren, dat 2541 30
de JBJE8TE zijn.
GRENADINE, CITROEN-LIMONADE," FRAMROZEN-
LIMONADE ANANAS-LIMONADE, SINAASAPPEL-
LIMONADE, CHAMPAGNE-LIMONADE.
JANSEN WOUTER LOOD, Likeurstokers, Gr. Mark35
IN
Sleeperij Öoederenverroer.
Vwrvoer van Bouwmaterialen-, Grint- en Zandhandei,
Aelbrechtskade 183-187 voorm. Doifshaven,
Een geheimzinnige inscriptie.
:0p vel') violen, geconstrueerd dool* den
beroelndeW vioolbouwer van Cr&ïiona, Gui-
seppe Guamcri (geb. ia 16<3), vindt men
do volgende inscriptie: Joseph Gtiarneriufe
fecit Cremöna Anno 17... J. M. 3. Wal
beteeikieinen nu deze diie laatste letters?
Veelal Wordt de morning: verkondigd, dat
deze de Grtókscho afkorting zijn van den
naam Jezus en Idaarom liedt men den
beroemden vioolmakcr Wel den bijnaam del
Jesu gegeven. 'Anderen meeneu, dat de let
ters hot begin vormen van „in hoc sal us"
(hierin ligt het heil), of wei Jesus liabe-
borus socium (wij hebben Jezus als bond
genoot). Weer (oen andere opvatting is, dat
J. If. S. staat voor Jezus llotnirum Salva-
tor (Jezus, Redder der mensehenV Aan al
Üezo opvattingen Wordt lechter sterk' g'elwij-
feld, want waarom zou de Italiaansche
vioolmaker zijn instrumenten van vrome
Latjjiische spreuken voorzien? In 'do „Zeit-
ecbrift für Jnstnnnentalkundo" geeft de Oos-
tónrijfcscho arts Dr. p. Toöhmann, een groot
kenner, een andere uitlegging, Waarvoor
meer to zegfeen valt. .Volgens hem is de
J ïiiet op to vatten als een letter, maar
'als het cijfer I. [IE- en S. vonncn do begin
letters van de Woorden Hospes en Sadiva-
rius. De inscriptie 'zou dus beteekenen, dat
Cuarheri deize violen maakte als eerste hulp
van zijn beroemden leermeester Stradiva
rius, waaruit volgt, dat dez© later nog
een andere hulp gehad moet hebben.
Hoeveel at msn in den ouden goeden tijd 9
De Frajnscho doktoren Lalde en L'andouzy
zijn tot de verblijdende conclusie gek'omcn,
dat er voor den oorlog veel te veel ge
geten en gedronken werd, zoodat het tegen
woordig dieet als een heilzame kuur is
te beschouwen. Zij hebben geconstateerd,
dat voorhoen. een Europeaan met niet al
tc grooto eetlust, dus geen hongerige gips,
op zijn 70ste.il jaar niet minder dan 72000
K.Cr. eten verwerkt had, dat is meer dan
1000 K.G. per jaar. De mensch oct (of
liever at) ji.l. 100 gram vlcesch per dag,
dus öG K.G. (per jaar, dat is in 70 jaar
3920 K-Cr.; 10 ii 12 K.G., visch en 130
K.G. aardappelen per jaar, 300 a 600
gram brood per dag en 225 gram groenten.
Rekent men, dat hij' liter bier of wijn
dronk, dan krijgt men in 70 jaar een quan
tum van 120 II.L.; 1 glaasje bitter per
dag groeit in 70 jaar tot 155 liter. Ver
der had men in 70 jaar 12.000 Liter melk
verzwolgen, en 150 K.G. koffie g'enuttigd
met 10 ceintenaar suiker. Men ziet het, van
deze hoeveclheddn kan nog Wel wat af, dat
is een troost, al is het een schrale
De echtscheidingstor. n.
En de stad Zurich bestond vroeger een
toren, die een eigenaardig'© functie had
to vervullen. Kon een echtpaar het niet al
to best met elkaar vinden en had men
dus scheiding .aangevraagd, dan werden de
kibbelende echtelieden gedurende 14 dagen
in 'den toren opgesloten, met slechts één
bed, één tafel, één stoel, enz., tot hun
beschikking, zoodat zij voor het gebruik
van, al deze nuttige voorwerpen wederzijds
groote inschikkelijkheid moesten betrachten.
Deze wijde beschikking van Ziirich's vroede
vaderen, liad veelal oen succes; bleken de
veertien dagen echter een mislukking, dan
werd onmiddellijk 'de scheiding uitgespio-
k'en.
Treinbotsing,
In liet station Saint-Pol, aan de Ter-
noise, zijn twee treinen op elkaar gero-
den. Verscheidene mei Lachen zijn gedood
en 40 gewond. Er werd aanzienlijke scha
de aangericht
Negen jaar vliegkunst.
De „Daily Chronicle"* schrijft:
Het is nu nogen jaar geleden dat Louis
Blériot in een vliegmachine liet Kanaal
overvloog als de eerste, die zulle een feit
volbracht. En thans spreken wij ervan, de
in Amerika gemaakte machines over den
Oceaan naar liet slagveld in Frankrijk te
zenden.
Eerst als de oorlog afgeloopan is, zul
len wij weten welke vorderingen do vlieg
kunst heeft gemaakt. Twaalf jaren gele
den was de record-vlucht, die der gebroe
de r Wright uitgezonderd, ee.no, welke San-
tos-Dumont maakte en 230 meter lang was.
En sedert dien is hot garnizoen van Koet-
cl-Amara en zijn geheele regimenten voor
zien van voedsel en munitie door vliegma
chines en heeft mon vluchten uitgevoerd
van Landen naar KonstaUtinopel en
Egypte.":
Verkeerd begrepen.
D;e bekiende detective stond voor den
lijken koopman, en Wachtte zijn instruc
ties af.
„Kijk eens," zei de koopman, pk' ben
wel duizend gulden te kort gedaan. Een
schobbejak is de streek doorgereisd en
lieeft gedaan alsof hij een agent van ons
was. Hij liéeft in een week meer geplaatst
dan al onze reizigers samen. Hirj moei
zoo spoedig mogelijk' uitgevonden worden.
Spaar geen kosten..", i
„Best mijnheer," antwoordde de detec-
tieve. „Binnen een week' zit thïjf in de
doos." i
,,In de doos? Man, ben je niet .wijs
riep de koopman uit. „Ik Wil niet dat hij
gearresteerd Wordt, ik wil hem jals reizi
ger aannemen!" I
Voor eventueels verrassingen.
Juffrouw Pijiïn bei' f,ot e'en mooï inefeje,
dat een had in zee ging nemen: t
„Heiusch, lieve, ik vind' je ba/J.casluum
loclif oen beetje te vrij. Ik' weet wel, 'tis
Mei- een eenzame, plek, inaafl je weet nooit
wié je onderwater .ziet inet dje vele oriiler-
derzeeérj van tegenwoordig." j
De oorlogsschade.
E|en matroos liop een herberg1 binnen
en vroeg een, borrel. Do kellner bracht
hem een liecl jduin glaasje. Zwijgend
keek de matroos er een poosje paar en
vroeg toen
„ïlo.cveel is 't?*'-
„Yijf ,en twintig .cent.':
„Wat!': ri.ep de matroos uit. „Wil je
me afzetten 1*' -
„Spijt m,e, mijnheer,begon de keliuer,
„maar d,o oorlog.
„Van den oorlog hoof je me niks te
Viertellen,'* bromde de matroos, „maardenk
je nu, dat ik do heelo schadeloosstelling
zal betalen?':
ïlet opneming wordt geen instemming der Re
cache bedoeld. Copy wordt nimmer teruggegev en
Aan
de Redactie van „Schiedam Vooiuit".
Geachte Redacteur,
Oudergeleekende verzoekt u beleefd on
derstaande regelen te willen plaatsen, waar
voor hij voorbaat zijn beleefden dank.
BEV00RECHT1KG? OF: DIE IIET
DICHTST BIJ HET VUUR ZIT, enz.
Mijnheer,
In het blad „Schiedam Vooruit" van j.l.
Zaterdag 23 dezer onder rubriek „Kiekjes
uil de Raadszaal" kwam o. a. in voor, wat
betreft een Commissie van Bijstand:
„Over verschillende dingep tasten wij in
den blinde, want weliswaar krijgen wij de
adviezen van B. en W., maar deze aavïc-
zen hebben slechts betrekkelijke waar-
do," omdat zij inzake de distributie zijn
de adviezen van den wethouder De Bruin.
En ik vraag mijzelve af, of hier van
geen bevoorrechting sprake is, n.l. ditZou
de heer De Brain werkelijk zooveel toilet
zeep in 1917 ontvangen hebben, dat, naar
er beweeid wordt, aan hem een belangrijk
quantum in de afgeloopen weck is afge
leverd, wijl andere winkeliers enkele do
zijnen stukjes^ doch andere niets ont
vingen
Wel bevreemdde liet mij, dat van ons,
winkeliers, een opgave van omzet verlangd
werd door het Levensmiddelenbureau (en
kel over 1917), wijl do N. 0. T. ons rant
soen vaststelde berekend over 1913 tot
en met 1916.
Is dit wellicht, omdat de heer De Bruin
juist in 1917 de leverantie had aan 5e
een o£ andere inrichting, hijvoorbeeld do
Polen i
Wanneer bevoorrechting en (of) wille
keur hiermede betracht is, is let niet
te verwonderen, dat de heer De Bruin zich
verzet tegen een besluit om een commissie
van bijstand weder in het leven te roepen.
Verder beroept de heer De Bruin zich:
Wat aangaat den middenstand trouw te
zijn gebleven aan zijn voornemen dezen niet
te benadeelcnll en ontkent, dat de Coöpe
ratie bevoordeeld wordt.
Ook het 24ste raadslid spreekt dit tegen
met de woorden: „Dat lieg je, Katholieke
leugenaar!"
Ook de heer Koopinans protesteerde tegen
deze beschuldiging en daagde den hoer
Evers uit feiten te noemen.
Mijnheer de Redacteur, mag iku daarom
eens vragen wat uw meeniug is van het
hier volgende?
Pl.in. 14 dagen geleden was ik persoon
lijk in het pakhuis van het Levensmiddelen-
bureau, toen de chef der coöperatie ,,D.
E. S." kwam, bij welk bezoek hij beweeidc
volmacht te hebben om een partij cacao
te bezichtigen. (Is dit reeds niet als be
voorrechting te bestempelen?)
Nu is het opmerkelijk, dat voornoemde
Coi'tperatic juist dezer dagen weder cacao
poeder verkoopt, en op een vraag vant
mijner collega's, waar zij die vandaan ont
ving, werd geantwoord: „Ik denk uit de
Boterstraat." Indien dit zoo is, vindt u
dan deze handelwijze niet meer dan erger
lijk? Of: Zou deze bevoorrechting nog een
nevenbedoeling hebben, daar het ons toe-
geslano rantsoen te voel om te steiven
en te weinig is oin van to leven, bijv.
Als de eene hand de andere wascht, enz.
Ten slotte begrijp1 ik niet, hoe cacao in
't bezi( der coöperatie is gekomen, daar
het toch bij Ministerieelc Beschikking ver
boden is, cacao te vervoeren of af te leve
ren aan winkeliers. (Is hier dus geen over
treding?)
Toen ik verleden jaar thee verkocht boven
maximumprijs (zij kostte mijzelf f 1.50 per
pond, daar ik deze thee gekocht had
vóór het inwerkingtreden der distributie,
zij moest verkocht worden tot 2 8 cents
por ons), werd ik beboeten mijn thee ver
beurd verklaard, omdat ik een dergelijk
verbod had overtreden.
Een zelfstandig •winkelier schijnt geen
recht meer van bestaan te hebben, daar
alles samenwerkt om hein ten gronde te
richten, tenzij ihij het voorrecht heeft de
distributie naar willekeur tc kunnen regelen.
Ik voor mij heb den Directeur te ken
nen gegeven, dat het mij verder onver
schillig is, of ik. goederen krijg of niet,
daar men tooh op een quantum van bijv.
10 kilo gort of havermout e. a. artikelen
(deze zijn vele!), welke wekelijks gedistri
bueerd worden, de winst, die daarop zit,
alsmede de vele moeite, met name het
opplakken der bons, enz. (plakmiddel moet
men maar koopen aan het Bureau tot win-
kcliersprijs) lyjn zaak niet staande kan
houden, wat ieder met gezond verstand
zal moeten erkennen.
Dat echter ©en goede contr ole hoo-
dig is, kan niemand betwisten', doch irlat
wij als willoozo werktuigen onze mede
werking daarvoor zouden verleeinen, om als
gauai
Zouden belanghebbenden zich niet vree-
selijk verkneuteren, dat de middenstanders
zich allen zoo maar klakkeloos onder
werpen aan al hun wenschen?
Middenstander, vindt gij het niet leuk
om als harlekijn dienst te doen?
M de Red., u vindt het zeker ook wel
mooi, dat wij zoo'11 prachtig pand voor
levensmiddelenbureau bezitten, docli min
der mooi z.ult u het toch 111. i. wel vfn-
deu, wanneer dit ten koste gaat van den
middenstander, daarvoor in aanmerking Rie
mende, de winst wat wij ,zoo maar
voov het opstrijken hebben.
Daar ik vrees u al genoeg met vrageb!
te 'hebben lastig gevallen, zal ik het hier
maar bij laten en zag ik u nogmaals
dank voor uwe welwillendheid in deze.
Hoogachtend,
Uw dw. dn.,
J. VAN DIJK,
Singel U6j
Hoogwater te Schiedam.
31 Aug. 12.55 v.m.,
1 Sept. 1.35 v.m., 2.30 n.ra.
2 Sept. 2.5b v.m., 3.30 n.m.
3 Sept. 3.45 van., 4.15 11.111.
Hoogte van het water op de rivieren-
Waterstand van 30 Aug.
LOB1TH, 9.94 M. v.m., Gov. 0.0-4 M.
KEULEN, 1.53 M. v.m., Gwv. 0.12 M.
Zon en Maan.
Zonsopg. 31 Aug. 6.10 v.m., ondg. 7,50 n,m,
Zonsopg. 1 Sept. 6.12 v.m., ondg. 7.48 n.m.
Zonsopg. 2 Sept. 6.13 v.m., ondg. 7,45 n.m.
Zonsopg. 3 Sopt. 6.15 v.m., ondg. 7.43 n.m.
0 Sept. N. M. 13 Sept. E, K.
Uitlotingen.
FRE1BURGER STAATSBANK, 2 pCt. a fr. 100
van 1895,
Trekking 10 Juli. Betaalbaar 1 Maart 1962.
No. fr. No. £r. No. £r.
7306 500 1-1776 500 19521 500
41301 500 44807 500 46118 500
48486 2000 48032 400 51294 400
55957 500 61580 10000 66163 500
68555 1000 69793 400 72866 500
77245 400 7 7860 400 7SL18 500
LOTEN KEULEN-MINDEN.
4 seriën.
1451 1763 1846 2221
Premietrekking I Aug. Betaalbaar 1 Oct. '18.
No, M. No. M. No. M,
72513 1500 72520 600 72542 600
72546 600 88108 3000 88109 600
88112 120000 88115 600 88117 600
88137 600 88140 600 88141 600
92267 6000 92277 600 92285 3000
111015 3000 111023 9OW 111023 1500
111027 600 111050 12000
Dc overige in gemelde seriën begrepen Nes.
mei M. 330.
LOTEN SAXEN-JIEININGEN van 1870 a B.7.
Premiefrckking 1 Aug. Betaalbaar 1 Nov.
Serie No. fl. Serie No. fl. Serie No. fl.
198 15 20 198 48 200 286 38 50
1514 13 50 1820 1 20 1820 27 50
1926 10 2C 1953 21 20 1953 22 50
1953 38 50 2305 34 50 3037 7 60
3175 38 2500 3269 43 20 3407 10 20
373t 10 50 4016 33 20 4214 29 20
4375 33 50 1470 15 20 4660 19 200
5012 2 20 5012 29 20 5232 42 20
5287 S 20 5863 41 20 6112 16 10000
6151 32 20 6125 13 20 6853 12 20
7438 27 20 7727 7 50 8102 34 20
8103 l 20 8363 35 20 8363 46 20
8731 3 5U 8796 29 50 8796 30 20
9257 41 50 9257 48 20 9560 8 50
9360 14 20 9637 37 20 9696 45 20
9741 36 20 9741 38 50 9764 41 200
9808 2 20 9808 8 20
De overige Nos., vervat in de op 1 Juli
uitgekomen seriën, met fl. li.
3 pCt. LOTEN OOSTENR. GUONDCREDIET.
Ie Emissie 18S0.
Loting 1 Augusli is.
Serie 3305 No. 3 Kr. 90fr '0Serie 3794
No. 69 Kr. 4000; serie 3877 f,o. 33 Kr. 2000;
serie 4Q00 No. 98 Kr. 2000.
Amortisatietrekk mg.
28 seriën
229 31* 588 627 850 890 945 1169
1277 1299 1461 1720 1730 1779 1865 2074
2258 2273 2313 2520 2697 2775 2832 8176
3518 3660 369C 3Sd7
Do in deze seriën begrepen 2800 loten zijn
1 December aflosbaar niet. Kr. 200. Bij do af
lossing ontvangt do houdor een bewijs, voor.
zien van hetzelfde serie- en volgnummer, dat
aan de volgende premielrckkingcn deelneemt,
LOTEN AUGSBURG A fl. 7 van 1864.
Seriefrckk-ing 1 Augustus.
16 seriën:
134 176 192 212 274 544 643 776
963 1230 1507 1597 1655 1816 1978 2007
Premietrokking 2 September.
CRED'T FONCIER ËGYPTIEN.
8 pCt. Loten A fr. 250 van 1903
Trok king 15 Juni. Betaalbaar 1 Juli,
No, 650933 fr. 50.000.
De volgende Nos. fr. 1000:
411731 446065 455068 460758 463240 467779
478293 510884 558015 558745 561049 570465
581665 587562 594067 G11929 626857 633598
681617 682516 693906 699037 712092 737127
758747
LOTEN BRUSSEL' ZEEHAVEN 2 pCt. Afr. 100
van 1897.
Trekking 8 Juli, Betaalbaar 2 Jan. 1919.
27 seriën.
Serie No. fr. Serie No. fr. Serio No. fr.
299 6 125 299 13 125 377 li 125
444 3 125 841 7 250 841 14 250
2903 5 10000 2903 13 125 7430 7 1000
7430 8 125 7430 23 125 1196? 19 125
14301 11 500 14402 25 125 14481 23 125
De overige nos., vervat in. bovenstaande 27
seriën, elk met fr. 10O.
De Notaris W. A. VAN D0LDER Dz.,
te Schiedam, za! bij veiling op Vrij
dag 6 September 1918, des vooranddags
to elf uren, en bij afslag op Zater
dag 7 September 191S, des avonds te
acht uren, beide keeren in het gebouw
van den ll.-K. Volksbond, aan de Lange
Ha\en te Schiedam, verkoopen:
IIV. Vier (elk afzonderlijk to veilen)
WOONHUIZEN met gang, erven en open
grond, te Schiedam, aan de Visschor-
elraat, nrs, 22, 24, 26 en 28, te zamen
groot 2 aren, 19 centiaren. Verhuurd
voor f 1.75 per week. Grondbelasting
f 5.08. Straatbelasting f 2.32. Alles per
woning.
V—VIII. Drie (elk afzonderlijk te vei
len) WOONHUIZEN en erven met open
grond, (e Schiedam, aan de Wilhelmma-
straat, gend. 18, 20 en 22, te zamen
groot 1 axo 12 centiaren. Verhuurd voor
11.75 per week. Grondbelasting f4.28
Straatbelasting f 1.96. Alles p. woning.
VIIIIX. Twee (elk afzonderlijk to
veilen) WOONHUIZEN en erven met
opoti grond, te Schiedam, aan de
Adnanastraat, nrs. 2 en 4, '0 zamen
groot 1 are, 50 centiaren. Verhuurd \oor
f 1.95 per weck. Grondbelasting f6.83
Straatbelasting f3.12. Alles per woning.
X. Een WOONHUIS en erve met open
grond, le Schiedam, aan do Jacoba-
slraat, nr. 6, groot 34 centiaren. Ver
huurd voor 11.75 per week. Grond
belasting f 4.26. Straatbelastmc; f 1.96
XI. Een WOONHUIS en erve met
open grond, to Schiedam, aan do He-
lenastraat, nr. 14, groot 72 centiaren.
Verhuurd voor f 1.75 per week. Grond-
belasiing f 6.98. Straatbelasting 2.72.
Aanvaarding en betaling: 30 Septem
ber 1918
Bezichtiging: Woensdag en Donderdag
in do week van de veiling, des voor
middags van 10 tot 12 en des namid
dags van 2 tot 4 uren, op vertoon van
een bewijs van toegang.
DEN HA AO,
P.flnb oomstraat 41, (Duinoord.)
Einde tramlijn 3 en 7. 2103 40
te verkrijgen ten kantore
genoemden Notaris, Tuinlaa
dam.
3421 59
Markt 8. Telefoon 152.
898 23
Telefoon. 547
y
H. T. Gebrs. HOEK's Transport- en Exp. M&atscli&ppjj.
Telef. 54. Kantoor: BaHcnh&Tenweg 178.
Massatransporten 1 dag to voren kennisgaven.
1 S. T. Gobrs. HOEK's Transport- cn Kxp.-Maatschappij.
Teïr5*. Kantoor: Bnitouhavenweg: 178. 465 40
Prijs: (buiten do (lrreh) f 1.60 per Flcseh f 2.— per Liter.
n-u rr biysAMXlfJI orniL.nr.iiëTmffl!j..inr jffl'.-t'iyi fjmnmn.iMfir.t-irig.n i.ti.j- e
IMTL») 1 'I •d'ui'iIVTI CA fte 'Jcc.3tt.iV: lAj*Tni~^3r>*' bH'JÜKi j'r.luxü^tn vTX's
Agentesse: M. HUYGEN J. VINCENT, Lange Haven 2. Tolef. 429.
3222 80
N». 10003-MKtti
Bolwerk No. 1. 6185—6188
Oo»tm»Mlaaa No. 85. 8894
AelbrechUkade No». 183-187. 7954 455 44
