Niet te koop.
Maandag 30 Juni 1819.
De Trede geteekend.
Intercomm. Telefoon No. 103.
728te '^Jaargang.
BUREAU: LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN}.
BUITENLAND.
Zaterdagnamiddag is de vrede geteekend
liet is een indrukwekkende plechtigheid
geweest, waaraan editor alle uiterlijk
prachtvertoon ontbrak. Om 3.12 ving de
vergadering aan en om 3.50 had reeds
de laatste gedelegeerde zijn naam onder
het verdrag gezet.
Ito „Temps" geeft het volgende Verslag
van de jdodhügheid:
Het kasteel van Versailles was op ge©
nerlei wijze versierd. De Volmachten der
Duitsche afgevaardigden waren 's morgens
onderzodht en in orde bevonden. Om kwart
voor dn© nam Ckanencteau plaats op den
voorzittersstoei voor het midden van de
hoofdtafeL iWdlson kwam eenige oogeiiblik
ken lateir binnen «ai werd met zadht hand
geklap begroet Hij drukte Clemenoeau en
de voornaamste afgevaardigden de band
en zette zich rechts van den voorzitter. D©
repnblitoeinsdhe garde, die voor de pers
tribune was opgesteld, rukte om tien mi
nuten over drie in. Onder een indrukt",vet
tende stilte kwamen de vijf Duitsdie ge
volmachtigden binnen, geleid door den
oudsten kamerbewaarder van het minis
terie van bui tenianusciie zaken. Zij1 na
men plaats aan een der korte zijden van de
tafel voor de gevolmaidhtigden, naast de
Xapanscbe gedelegeeaden.
Om kwjart over drie staat Clemenoeau
opj. „De zitting is geopend," Zegt bij", en
houdt een korte toespraak, die Merop neer
komt: „Er as overeenstemming bereikt tus-
sdhen de geallieerd© en geassocieerde na
ties en Dimtsdhlaad. De tekst, dia dadelijk
door u geteekend zal worden, komt over
een met die welke aan do heeren Diuitsdh^
gevolmachtigden is ter band gesteld. Da
delijk zullen 'de onderteekeningeii gewis
seld worden. Zij1 beteekenem een onherroe
pelijke overeenkomst, die loyaal' moet wor
den uitgevoerd. De Duilsdba regeeoxag beeft
die voorwaarden van bet vlerdrag in bun
geheel aanvaard. Daarom lieb ik de eer de
hoeren gedelegeerden van de r^aeaing van
het Duitsdhe njk te verzoeken hlun. biand-
teekening te komen zetten," Djaarop staan
de vijf Dpitsdhe gevolmachtigden op en
gaan "naar de kleine tafel in het'midden
der zaal, waaraan rij" zidb nederzetten en
een voor een het verdrag fceekenan. Nadat
zij "geteekend hebben, wat geschiedt zon
der dat er eenige stoornis plaats beeft en
zonder dat er oenig protest geuit wordt,
worden de gedelegeerden van de geallieerde)
en geassocieerde mogendheden 'in de vooraf
vastgestelde volgorde afgeroepen om even
eens het Verdrag te teekenen. Om kwart
voor vier hebben de laatste afgevaardigden
•hun handteekenening gezêL D|a]n klinken
huiten de eerste schoten yan een salvo
v,an 101, dat aankondigt, dat het vrede is.
Clemenceau staat op „D|e vredesvoorwaar
den, zegt hij, tussdhen da geallieerde en ge-
iassocieerde mogendheden en het Dtuitsche
Rijk zijn thans een vaststaand feit. De
zitting is opgeheven."
Uit den stroom van berichten inj&klen
we nog enkele bizondefheden.
Toen Clemenoeau het in zijn toespraak
had over de Diuutsohe republiek, riep men
yan de Dnitsche tafel „Reiah 1" piemencieau
verbeterde zichzelf daarop en sprak Verder
van het Uiuitsohe rijk.
Vian de Dfuitsche gedelegeerden teeken.de
Bell het eerst, van da Amerikanen 'Wilson,
van de Engelsdhen Dloyd George, daarna
teekenden da Rrapschea, Italianen jen Ja-
paneezen.
- De gedelegeerden zijn alle naar den tafel
gegaan, waarop bet vredesverdrag'lag, ook
Clemenoeau, Wüson en Lloyd George. Eerst
was bepaald, dat deze boeren het verdrag
zou. aangeboden wonden op bun zitplaat
sen, maar omdat de lakzegels zoo licht kun
nen 1 reken werd van dat v o oman .en afgezien
Dd Duitsdhe gedelegeerden bcheersöliten
zidb volkomen. Met yasten tred en met op
geheven hoofd, ofschoon, door de ontroer
34)
Voopdat zij thieel" ver geloopen badj, heitjj
kiende zij de gestalte als die' van' Mayden-
stonie; als -zij op den wieg vootrigihgj anoesi-i
ten zij felkandon bnteioeteat Zij was niet óm
de stpgnming om met iieimand| te peuten, hstl
minst van al met ejeni vgeem)dteli[n||, idle,
op zijn best gjenomlen, liaajr ïxiet Hjzonjde»
sympathiek was. Zij oayzeldle, en was zelfsi
al (öen paacj stappen teivggekeerd, toen eeta
soort van trots 'blaat: tteedj besluiten, liaar,
voognemien uit te .voeren! en, haar de| kaap
te gaan. 'Zij .vroeg zicjhf at of Maydenstonö
blagg in het ©ogenblik vani keskiiiterooshead|
hjad hicykend, en zij-hoopte van niet, hoe-
wiel ze Katwlop mompelde „het kan me niet
scjbielen, als hij ma harkend! heeft'"1 Zij
nadegde»! elkander snel ontmoetten ©ff-
kandeir na teen! .paar mjnpöetd Ze "groette!
hiern stijf, maag bleef todh staan. Pas later
bedacht ze, dat *.ze zondc-g onbeleefd te
zijn, kon vegdér gegaan; zrjn, ©n[ wilde, dat
ze zich! kon hepnniereit, of hij of- zij] heit
leeirst had stilgestaan. .Zijn Welvarend uiter
lijk maakte haag in haai- tegenwoordig©
stemming boos. Sedtegt dje®. dagt dat zij herri
voeg, het eerst gezien had, haJdj hij meed
kleiig geiteden, ofschoon' hij et nbg „stedr
aohtig' -v uitzag, zooals zij dat noemde), en
zijn lichtgsrijae kleeren pasten) niet bij dfei
plaats en het jaargetijde. Blijkbaar, dacht
ze, was zijn verlegen houding bij him eerste
ring, wit gelaat, Begaven zij fïtih naar het
midden der zaal, waar op een klom po-
dium het tafeltje stond waaraan getee
kend rhoest worden.
De verklaring van Ulemenceau m z!Tjn
korte rede, die slechts 2 minuten duurde,
dat bet te teekenen verdrag identiek was
met dat op 16 Juni overhandigd, is een
gevolg vian de opmerking der Buitschers,
■dat het te teekenen, dus het offieiee'c ver
drag, feitelijk eerst door hen moest ver
geleken worden me't het aangenomen ver
drag. De lozing van de 440 artikelen zou
heel wat bjd in beslag genomen hebben
en daarom de verklaring van Clemenoeau,
die bij ook reeds schriftelijk den Duit-
sdhers had doen toekomen.
Do corr. van 't „Hbl." rncMt nog eenige
bizonderheden over 't uiterlijk y-m het vre
desverdrag.
De zegels zijn Bevestigd met een lint Van
roode zijde; een rood© draad gaat door alle
bladzijden been en 'is met een öachet be
vestigd, waardoor Voorkomen wordt, dat er
ooit een bladzijde wordt uitgenomen. Er
zouden op elke bladzijde vijf of zeven on-
derteekeningen. komen. Het verdrag, dat :n
kasbanjc-b'rmn leer gebonden is, heeft een
waarde van ongeveer 40.000 francs. Het is
door Frankrijk aangeboden.
De penhouder, waarvan Clemenoeau zich
heeft bediend, werd hem door Elzussers en
Lotharingers aangeboden. Hij j,s Van yer-
guld brons .vervaardigd, en eindigt in een
Vliegtuigpijl In bet luidden zijn twee me
daillons aangebracht; het eene stelt een
„poilu" Voor in veldtenue, bet andere een
toren uit den ElZas. D© inkt is vian een bij
zondere soort en onultwischb'aar.
|B|elangrijker dan deze overigens interes-
spnto bizonderheden is, dat bij de onder-
teekening zich nog een Merkwaardig inci
dent beeft voorgedaan, al wopdt dat van
Entente-zijde blijkbaar niet a's zoodanig ojp
geVat Yoor de Engelschen toekende, zoo
als gezegd, eerst Lloyd Geoige en toen
generaal Smuts, de Zuid-Afrakaanscbe
staatsman, zijn naam énder het Verdrag
geplaatst bad, Verklaarde hij:
„Ik heb bet Verdaag onderteekend, niet
omdat ik bet oen bevredigend document
acht, 'maar omdat het een gebiedende nood
zakelijkheid ïs," den oorlog te beëindigen.
Ik Voel, dat wij in het verdrag den wer-
kelijken Vrede niet berdïkt heb
ben, waar de volken naar uitzagen. Er
zijn territoriale regelingen, welke naar mijn
oordeel herziening Veiteisdben. Er zijn waar
borgen in neergeschreven, welke wij aïlen
hopen, dat spoedig in disharmonie met den
nieuwen vredelicyen'den aard van den on-
gewapenden slaat Van onze Vroegere! vijan
den 'zullen worden bevonden. Daar zijln de
bestraffingen, welke bun schaduwen Voor
uitwerpen en over de mieeste waarvan een
kalme geest nu zou prefeneeren de spons
te halen. Diaar zijn de vastgestelde schade
loosstellingen, welke niet kunnen worden
betaald zonder ernstige schade te berokke
nen euan de industrieele herleving van
Europa en welke bet in het belang Van
allen zial zijn dragelijker en gematigder te
maken."
En het niet bij deze opmerkingen latend,
diende bij een nota van protest in tegen
de bestraffing van den Duitsehen keizer
en andere Voorname (vermoedelijk in zijn
opmerkingen aangeduide) punten vjan hot
verdrag. i 1
Is dit misschien bedoeld als een hand
reiking Van Engeland aan DuitschLand? Het
is toch niet aannemelijk, dat Smuts deze
opmerkingen geplaatst heeft zonder Voor
kennis Van Lloyd George. Het niet op
heffen y'nn de blokkade schijnt wel' rafet de
Vmonldei^telling, dat Engeland toenadering
zoekt, in strijd, omlaar vermoedelijk is deze
maatregel meer bedoeld tegen de neutralen
kennismaking alltegn aainl yteeandhfewi toe te
sclbfijven, want hdjl sprak n'ui gemakkelijk
en bestudeerd© h!aar met rustige kalmte.
Tierwijl zij; daar stondien, vielen! een paaij
ijskoudle [regendroppels scherp en recht als
pijlen neef. De -ntiaste Sdhiuilplhats was ©en,
gots op den -Weg, djien hij gekomen was, ena
zij liepen eg samen haastig heen en stibuill-
den voeg d[> bui met lio n scboude'rs ver.tr,ou
welijk tegen telkanctejr,
„'Wajagom keeirde o terug, toen u mij
zag kotaen?' vroeg hij op eens.
„Ik keerde om, omdipjt het wedr zoo^on-
zekep" leek,' iziei ze, boos, omdat bij haak
een onwaafbeidl ideedl zeggen.
„Ja, en /&te! zee is heel nat."
„U js Jileel gjrof".
„Juffpouw Kosewakne, |ik heb geen lust
met u te blijven ppaten aan biet eiindi van
oen langen afetaud-tolêfoon, of in dte:n he]lm.
van een duikejr. Het as zulk dlwaad tijd]
vepknoèfen. Niets (Wat wij zjeggen', heeft tetó
te beteektenen."
„Ik heb ,u niet gevraagd, oiml tegen me
te pjraten." 1
Hij hapstte in ladhbn uit.
„Bijna hadden ,we ejkan'dcgi ©sa' slag 5in
het gericht gegeyen', of onze tong uitgesto
ken' zêi ihfjt -„De zaak ïs, dht u andjl Ver
denkt" 1 i
„Waarvan zou ik u vettdfenken?"'
„Vocgedrst verdenkt (u mijn wdrk in
zekeren zin billijk maak het is het ©énige
Wat ik kan doen. Ik kan ni,et graven, omi te
bedlelen sdbhaani ifc mij, dtó moet ik wel
doorgaan met schrijven. Aid ik eten' zeeman
of scheepsjongen was, zoudit u het niet
moeilijk vinden, om met mij te ptt|aten'. Laat
dan tegen Duilschland, ofschoon Duitseh-
lond meer rechtstreeks de gevolgen aan
den lijve zal ondervinden Zoolang het vre
desverdrag nog niet geratificeerd is, yerkee-
ren de staten formeel nog met elkaar in
oorlog en is dus handel met Duilschland
voor de Ententestaten Verboden. t
Werd nu de blokkade opgelieven, dan
zouden de neutralen de gelegenheid heb
ben do markt "te veroveren in Duitschl/aid
en zoodoende een voorsprong krijgen.
De blokkade zal waarschijnlijk met lang
meer gehandhaafd blijven. Zoo Mm weet,
zal bet vredesverdrag van kracht zijn, zoo
dra in drie der grocite Ententolanden het
door de parlementen is geratificeerd. Van
daag begint men in de Firansdh© Kamer
reeds met de voorbereiding, terwijl Enge
land, Italië en Japan ook wel' met lang op
zich zullen laten wachten. In Amerika
kunnen Wilson en de Senaat dus kort of
lang over de ratificeering vechten, bet vre
desverdrag zal vermoedelijk reeds lang in
weïidng rijn, voordat de strijd te Washing
ton is beslis!
Diat China geweigerd Keaft om liet ver
drag te teekenen, zal op dein Icop der ge
beurtenissen weinig invloed hebben. Zoo
men weet zijn de Chinee zen uitermate ge
belgd 'over hun gele broeders, "die zich
Sjantoeng hebben toegeeigend.
Duitsehland heeft ©en aanmaning gekre
gen, om spoedig het verdrag in de Nat
Veïg. te behandelen. De Duitsobers zul
len deze aanmaning wel niet noodig heb
ben.
Een lichtpuntje is nog vootr Duilschland,
dat de Geallieerden een protocol1 aan het
vredesverdrag hebben toegevoegd in ver
band met de Poolsche kwestie. Daarbijwor-
den de Duitsdhe minderheden in den inieu-
wen Poolschen staat zekere rechten ge
waarborgd door den Volkerenbond. Djat de
moeilijkheden met bet teekenen Van het ver
drag de wereld nog niet uit zijn en nog
heel wat op conferentie bedisseld zal moe
ten worden, blijkt wiel hieruit, dat nog
niet bepaald is, wanner Duitsdhlamd de
aan Polen af te stain© gebieden zal moeten
ontruimen. In het verdrag wordt daarom!-
trent niets bepaald.
Het teekenen van den vreide Ss to Versail
les en vooral te Parijs niet onopgemerkt
voorbijgegaan. Er waren geweldige voor
zorgsmaatregelen genomen ongeregeldheden
te voorkomen. Toch wisten, toen de Duit-
schers het kasteel, waar" de plechtigheid
van bet on cl er teekenen had plaats gehad,
verbeten, de menigte hot cordon ta Verbre
ken. Z© drongen op tot vlak bij de Djuilsche
delegatie, zonder dat het evenwel tot hand
tastelijkheden of iets dergelijks kwam.
Na afloop der vergadering deden Cle
menceau, Lloyd George en Wilson gearmd
een wandeling door den tuin. Hot opgewon
den publiek was zoo enthousiast, dat "de
drie staatslieden het na kien minuten maar
beter vonden onder do kreten van: Leve
Clemendeau, in do auto's plaats te ne
men en weg to tuffen.
Wïlson is 's avonds nog naar Brest ver
trokken en gistermorgen per „Georgse Was
hington" naar Amerika, onder stoom gegaan.
Zijd laatst© officfeela handeling was nog"'t
verdrag t© onderteekenen, waarbij Amerika
en Engeland Frankrijk steun toezeggen, in
dien dit land zonder uittarting mocht wor
den aangevallen. D)a uittarting ds er o.
al, da aanval zal, naar wij hopen, voor
goed worden uitgesteld. In ieder geval
zullen vermoedelijk geen der thans leven
den cfaarvan getuig© zijn, want Dluitschland
zal meer dan een menkibenteven noodig
hebben om de energie te herwinnen, "die
hot in 1914 h'aid. Misschien ïs tegen dien
tijd de! mensdhheid ook wijzer en is dan
bereikt, waarvoor de Entente heette te strij
den: "de samerdioorigheid der volken.
Die Deutsche Ztg." zal voorioopig wel
geen pogingen doen, oim den weg te be
reiden voor dat grooto ideaal. Bjït blad pu
bliceert tenminste nog "den volgenden op
roep |aan het hoofd van1 de eerste pagina:
IWiraak! Dtuitsdb volk! Heden wordt ïn
me ui beitetfe denkbeelden omtrent mijn "werk
geven. U denkt, dat 'bet alleen mogelijk is,
najdatt biet (etóhte wstók gedaan is, de tapij
ten gelegd. |en do gordijnen 'opgehangen zijn,
maart jk verzeker ui, dat htet al Jang daagyoor
begonnen is. fleel in het (begin, toen d© man
nen uitgingejn, dm hun vijanden of hun ©ten
te dooden, was eat altijd 'één man, dje
thuis wilde blijven, onr met de vrouwen te
praten, verzen fe maken, en -schotsen op
beenderen te iteefcenem. Nu;, ik en mijns ge-
tijken zijn de nakomelingen van dien man»
en zoo wijf onze spelletjes doen in, salons
en ifasschen mooie dingen, fe dat de schuld
van de vrouwen, omdat rij niet In de open
lucht ■willen komen, om të praten. W© moe
ten ons gehoor, zoeken!, waar We het vinden
bunnen. Als u mei in een hol vindt, gekleed,
In dierenhuiden, zoudt O me nog bezig
vindien mjet praten' en klein© boekjes té
schrijven. -Oh, we bluffen op ons werk. An
dere menschfen doen d,© dingen: vij rien'
ze. En iaJs we zien, zal geen! macht iteat
wetfeld ons beletten te probeöpan' bet te
zeggen. Sommige menscheü kiezen we voor
ons nik Evenals dé Bruiloftsgast met dcü
Ouden Zeeman",, moeten rij ïiaaj)."! ons
luisteren." t f
„U behoeft ons niet in! de ooüm te
s'cihr-eeuwen," zei ze, hot onmogelijk .vin
dende, om boos ,op] tbfetoi te zijln, „mis
schien ajs ,u inïïnder, sprak en meer
schreef11
„Heejemlaal verkeerd", zei bjj. t
„Zoui ik u niet teen wanhopig,1 druk' man
noemefa.'"
„Niet?" nr'oeg bij Met teen opgewekteh
btók i I i
'de spiegelzaal van Versailles de sc'liarnielijke
vrede geteekend. Vergeet het niet Waar in
liet roemnjke j;iar 1871 het D'uitsche kei
zerrijk in oude heerlijkheid ontstond, zal
heden de D'uitsche ©er naar liet graf wor
den gedragen. "Vergeet het niet In ruste-
loozen arbeid zal het D'uitsche volk rich
weer omhoog werken om zijn plaats onder
de naties in de toekomst te heroveren, die
het toekomt. Ban zal bet zich' wreken
over den smaad, van 1919.
ifi vorsen.
'De verkiezin'ignn in
Palestina.
De verkiezingen voor de Joodsobe Con
stituante zullen op 10 Juli plaats hebben.
Daar ook de vrouw het actief en passief
kiesrecht is toegekend, zat een deal der
Joodsche orthodoxie niet aan de verkiezin
gen deelnemen.
De Amerilcaansche troepen.
Donderdagavond heeft president Wilson
erin toegestemd, dat 500 mariniers naar
Sleeswijk gezonden zullen worden, om deel
uit te maken van bet bezettingsleger voor
de volksstemming, die binnen tien weken
na de onderteekemng Van het vredesverdrag
moet plaats hebben. Vermoedelijk zullen
ook in andere streken, waar volksstemmin
gen plaats moeten hebben, Amerikaansche
bezettingen worden gelegd. Intusschen gaat
generaal Pershing door met de Voorberei
ding van een transport yan 400,000 man,
die in Juli naai' huis zullen terugkeeren
Men meldt, dat nagenoeg alle Amerikaan
sche soldaten eind 'Augustus naar huis zul
len zijn teruggekeerd, behoudens een klein
bezettingsleger voor Rijnland,
'De economische raad blijft
bestaan.
De Raad van Drieën heeft, naar Reuter
meldt, besloten, dat de economische raai
niet zal opgeheven worden. Hij blijft in ©an
gewijrigden vorm bestaan als een orgaan
voor de samenwerking tusschen de Geal
lieerden.
Vreugdevuren.
Op verzoek van de Elzasser pers heeft
het bestuur bevolen, dat ter viering van do
onderieekening van den vrede vuren zouden
worden aangestoken op de voornaamste top
pen der Vogezen, Zaterdagavond 10 uur.
Te Londen heeft men ook reads een
voorproefje gehad van de groote vredes
feesten. De koninklijke familie beeft zich
op het balcom van het paleis vertoond en
de koning heeft een rede gehouden.
"D'uitschland en Amerika.
De „Frankfurter Ztg." meldt uit New-
York, dat de Amerikaansche regeering zich
voorbereidt op het zenden van ©en vertegen
woordiger naar Duitsehland. De gezant-
schapspost te Berlijn zal waarschijnlijk door
iemand uit voorname handelskringen, wor
den bezet, om bet aanknoopen der han
delsbetrekkingen tusschen' de Vereenigde
Staten en Duitsehland te vergemakkelijken.
De Duitsche delegatie.
De Duitsche tenderteebenaors van telt ver
drag zijn Zaterdagavond nog me' een ge
deelte der delegatie, samen 40 personen,
naar Duitsehland vertrokken. 58 Quitschers,
onder wie von Haniel, zijn nog te Ver
sailles gebleven.
De Hongaarsche sovjet
republiek.
De opperbevelhebber van bet leger Bohm
hoeft den volksgemacbtigde voor binnen-
landsche zaken Bela Kun tct plaatsvervan
gend opperbevelhebber van het Rood©
Leger, met zetel te Boedapest, benoemd.
De contra-revolutionnaire beweging heeft
Dinsdag en Woensdag te Boedapest dön
dreigend aanzien aangenomen. De orde is
nu blijkbaar weer hersteld, tengevolge van
het krass© optreden der leiders van de
radenrepubliek. De Italiaansche vertegen
woordiger beeft Bela Kun doen weten, dat
bij geen contra-rcvolutiormaireti ter dood
„Bij voorbeeld ndaag?"
„Drie regels," zei - i plechtig, „drie te
gels".
„Voor een buitenstaander klinkt dat niet
overweldigend."
■„Om de tweede verdieping) vain bfet Insti
tuut, dat ujv vader zoo edelmoedig laat bou
wen", zei bijl, „loopt een srijl kleine go-
beeldhouwde rosetten, die er op dien af
stand zoo mooi en teen' uitzien als pri
mula's. Een half dozijn stoeten me»t een.
beitel, zou men! zeggen een' ktoilaigheadl
Ja, maar voor die half dozijn stootan m©L
den. heitel zijln groot» pa! ery en rtuwo, plan
ken noodig en buizen dn dleJp-e fondamen
ten ein massa's "kalk en' onhandig» werk
lieden en vl-eescjh en! Iniar."
„Nu, dat gaat me te veir", zei ze onver
schillig, intusschen heeft de regen opge
bonden ja, u miag met me meegaan, als
bet n .niet kan schelen langs oen omweg
naar huis fe gaan." t
Achter de kaap Wetrden de rotsen hoogte
en woester, en einldigden in een reeks
toppen. De verst zichtbare eindigde in een
gebroken rif.
„Hoe Boet die top?" vroeg hïji I
„Dajt fe Tregiffian". t 1
„O", zei hij, en aan zijn gezicht ijiag rij,
dojt hïf op de hoogte was van het ohaiate
g'enaTnd, dat aan 'dien naam verbonden Was
voor
mag brengen. Bela Kun beeft geantwoord,
dat hij zich aan de praatjes van den ver
tegenwoordiger van Italië niet kan storen
en hem gewezen op wat de Entente m
dergelijke gevallen doet.
D'e stakingswoede.
De staking bij de Duitsche spoorwegen
nadert haar ©inde. De leiders hebben go-
noegen genomen mei den maarregel' der re-
geenng om de lerensnuddeten goedkooper
beschikb'tax te stellen. Voor drie maanden
os met dit doel lte mlllnxd aangevraagd.
Nu echter 'dreigt eon staking bij "liet locale
verkeer te Berlijn.
Het hulppersoneeL bij den postdienst te
(Bjuïijn heeft, zonder dat zijn eiscben rijn
ingewilligd, den dienst hervat
Het einde der Parïjsche
spakin gen.
Da Parijscbe metaalbewerkers zullen
Vandaag den arbeid berratteai. B» „Huma-
mté" merkt op. dat de staking niet geslaagd
is door gebrek aan discipline.
Het Socialisten-congres
te Luzern.
Het nieuwe Socialisten-Congres wordt op
1 Augustus te Luzern geopend. Men dankt,
dat de beraadslagingen tien dagen zullen
duren.
Soheïdemamn.
Er schijnen plannen bestaan te hebben
bij de onafbankelijken om Scheideinaiin
gevangen te nemen, toen hij "de Buitsch-
Zwitserscho grens passeerde. Men zag mi.
in zijn reis 'n pogmg om rictb aan de ver
antwoordelijkheid te onttrekken.
Scheidemann heeft echter slechts verlof
om 10 dagen in Zwitserland t& verblijven.
De bezetting van Hamburg.
iDe terugtocht der begeerings troepen "uit
Hamburg is niet zoo viedLg gegaan, als
eerst werd voorgesteld. Een gedeelte dei'
troepen liep n 1. tot de opstaande! iingen over,
waarna bel den commandeerenden generaal
geraden' voorkwam met zijn getrouwen
naiair iWandsbeek terug t» trekken. De stad.
zal nu door troepen van von Letlcw. Vor-
beck bezet Warden, om den aanvoer en ont
scheping van levensmi ddeLen, die gedeelte
lijk ook voor de Tsjech© Slovakken zijn be
stemd, te verzekeren.
Keizer en rijkskpmselier»
Von Reükmonn Holhveg, do rijkskanselier
ten tijde van bet uitbreken van den oorlog,
beeft in een brief aan de Geallieerden, dia
volle vermitwoordelijkbeid, die nu den kei-
zfe- op den hals wordt geschoven, voor
ziqh opgeèischt Hij beroept z.ioh daarbij
op de vroegere grondwet van Duitsehland,
die bepaalde, dat de rijkskanselier verant
woordelijk is voor de politieke daden des
keizers. Hij wil ten auen tijde voor ©en!
rechtbank Verschijlien.
De Duits Ch'iQ journalisten
1 en! Wet vrf©Sde&v©rd,rag.
De Duitsche journalisten hebben' geien uit
voerige verslagen ,van de plechtigheid, aar
hun bladen geseind. Een compiissie van!
drie heeft een kort bericht samtingetsteld.
Men wilde atie vertoon vermijden1, om b©n
ernst van jhfot geval. Wjel wareni» alle jour
nalisten aanwezig, om zoo noodig sfcbeeve
vooarieülingen te kunnen Constateerein en
eventueel irecht te zetten.
Ruslanden D,ni!bfe:|ah'La.n!.d.
^Vertegenwoordigers van Duitsche indus
trieele ondernemingen, rijn in overleg met
de Duiitsche regeer! ng en de regeering te
Moskou, naar Tluslanc g^aan', om' inlich
tingen ini te wiiLUein over de grondslage^'
van djen goederenruil in die b>okomst
Dp Rel'gjïscjh'o dcinïol)i.1 .i.aah'.i.e.
Er is een decreet uitgevaardigd, hetnef-
flamte de demobilisatiie van de lichtingen;
1907, 1908 fen 1909 van het ReJtgjsoh©
1/^er en van allen die tijdens "den dupr van
dfaii oorlog ziclh als vrijwil tigers opgaven.
Zij zuUjen in Juli naar huis gaan, Üle lich-
tingjen 1910 tot 1914 gaan in Augustus!
naar hufe. ,t
Jk ben juist teruggekomen van! d!e Tre-
giifian-boerderij,zei hij. „Ik wilde ednige
bijrondmlioden "weten omtrent het huisje
op 'de hielde. Ik spicajk den jongen Jelbaït
en hij Vertéld© me, dat dr. Kenwyn'jde be
zitting gekociht had, zoodat, als ik hfe]t
huisje vvil liuiren, ik naar 'hem moet gaan."
„Waaranr ter wereld wilt u daai heen
gaan?" vroeg zij, hem verwonderd aan
ziende» „is u niét naar uw z,in in Perth
Enys?"-
„Och een gril van nfe. Ik verteer meetr
geld da,n waarvan ik de waarde 'krijg. O,
niet ih stoffelijke 'dingen, juffrouw Rowe
is een juweel maar o andere mamiettjeini
Ik vind het dwaas nlejt to krijgen, wat je
geld Waaird is. Maar mtssdlmn zal ik jn
't geheel niet vCrhuiiZen."
,Het is afschuwelijk", zei ze treurig,
,dalt imen dook rurie heit land krijgt pan
plaaltsen, waarvan ment Unhid, Ik hield al
tijd veel van TregifEan, ent nu baat Jk
het." 1
Ik bcgtroep van den jongen Jelbaïit, dal)
etr eenige onaangenaamlhhid geweest was."
„O, u heeft etr alles van gehooid," wii
zo, en hij begtreep, dat zij rijn meeniing
wilde h'ootreii.
„Ik Jioud van KenWyn1," zei hij, „tnaalr
mij dunkt, dat hij anders hadi kunneju lian-
dele'n". t t
„Het is te laat, om1 'dat nu t& bespreken."
„Het blrpngt u, wel in moeilijkheden'.
„Ja", zei ze], ,,'ik ben niet gemaakt pm
op eieksdhalen te loopen."
„Neen', dat fe 'zoo", zei Mj, met eert
lachenden blik op haür.
„Natuurlijk," ging ze voort, „staat dei-
gene:, dia er voor mlrj Het meest op aan
komt, Dolra Kemvyn, Cr .geheel buitert"
(Wordt vervolgd.)
Den senrut vereehfliri asgemke, met uit-
sondering ven Zon- en Fee«td»gen.
Prijs per kvertul f franoo per post
i.50. Prjjs per werk: IS cents. Afr.ou
derlijke nuaisers S eest*. Abonnementen
worden degelijks eengenomen.
Adrertentién Toor bet eeretvolgend num
mer moeten v64r twaalf nur eau het Bureau
beiorgd rijn. Een bepaalde plaats van
edrertentièn wordt met gewaarborgd.
SCHIEDAÏ1SCHE COURANT
frti der AdTörtentidnTan 1—8 regel*
PI O 16093 f 130; isdere regel meer ï5 eents. EeeHme*
80 eente per regel. Adrertentign es
Eeolamee met 10 in bet Zaterdagavond,
nummer met >0 Verbooging. lasses»*
kosten 5 eenti; postkwitantiee 10 cents.
Tarieven Tan advertentiïn bij abonnement
ifla aan bet Bnrean verkrijgbaar.
Dagelijks worden Kleine Advertentiïn op
genomen i 40 cent* per advertentie van
hoogstens 90 woorden; ieder woord meer
*V» oost, bjj veertitb*taling aan bet Bnrean
I* TsUm*.
