Vrijdag 31 October 1919.
Een meisje met karakter,
72*** Jaargang.
EERSTE BLAD.
ru. t Mirtit T«»e%trt 4*r»H[fci, nti mfc-
•mdiriir ru Ze»- '•""•P1-
htereomm. Tel» No. 103 so 617.
Sja 96198
BUREAU: LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN).
Bij of krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en andere officieel©
af- en aankondigingen 'en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Hinderwet.
Bij besluit vanBnrgenïeest'ör ©n Wethou
ders van den 3 Oen October 1919 is do be
slissing op do aanvrage van de Nedejr-
landsche Chemicaliën Maatschappij om ver
gunning tot het opslaan, vervaardigen en
verhandelen van chemicaliën en pharma-
ceufc'scho produoen in 't pand N. Haven
No. 109, kadaster Sectie M nos. 1680 ien
1776, met 2 eiec'romotonein van kxssp. 10
en 1 P-K. voor hot drijven van verschil
lende werktuigen dn. een staanden loco-
mobiciketd van 5.5 alm os f. en 7.5 Ms
vonvarmingsoppca-viak voor verwarming en
kookdorieiuden, VERDAAGD, -aangezien het
deskundig onderzoek nog niet geëindigd is.
Schiedam, 31 "October 1919.
BI ITKiLAM».
Hét Duit-eïie antwoord op de
bloh kade-nota's.
De Duibche regeert tig Weeft te Parijs
twee 'nota's laten overhandigen, tl ie Ëftik
;,op pooten si'aan". De ©ano be'reft het
meedoen van Duitechlancf aan Ce blokkade
van Sovjet-Rusland, de tweede de blokkade
in de Oostzee van Duitschland zelf.
De eerste luidt:
De JJuitsche regeering Weeft steeds 'door
woord ten daad bewezen, dat zij z ch geheel
bewust is van 't ©rns'ige gevaar, wat de
pithreiding van 'het bolsjewisme be'eekent
,vóox de beschaving en bet eoincamiscihe le
ven van allo volken. Do Duitsche begeer ing
belee'do zelf in het eigen fend niet onaan
zienlijke communistische bewegingen en
feeft ze me', sueoes bes reden. Zij was der
halve iln de gelegenheid ©ver de <x crzaken en
de uitbreiding van de bolsjewistische sjtoo-
aingen eigen ervaringen op 'te doen, op
grond waarvan zij hot voor haar plic-hf
houdt er op te «ijzen, dat liaar de door de
geallieerde tein geassocieerde zegelringen
voorgestelde maa regelen tegen het bolsje
wistisch Rusland niet geschikt schijnen
voor bet beoogde doel. Het DuiSsche volk
voelde de laatste jaren de uitwerking van
tfe liongerb lokkade in liaar geheele vreo
selijkheid, het weet, dat onder baar in de
eerste plaats de knideren en grijsaards, vrou
wen en rieken, die aan de oorlogvoering
isiet deelnemen, op de gruwelijks e wijze
liobben geleden. 'Het weet ook, dat dé bluk-
Êade op het zakenleven den' bevoJkRy oiit-
landend hoeft gewerkt en de anarc iiristi-
sche bewegingen slechts bevordert! heeft in
plaats van zo te beperken. Het is "te vree-
zen, dat deze ervaringen ook in Rusland
zouden worden opgedaan. Dwangmaatrege
len van buiten af gaan Li Rusland seeds
voor werktuigen der reac'ie door, welke
door de democratische elemen'en van het
land, naar bekend is, meer gevreesd wordt
dan -bet bolsjewisme. Zoo zuZlaa juist de
democratische krachten, bet sterkste ele
ment in den s'rijd tegen het bolsjewisme,
van haar dool worden afgeleid en veriamd
worden. De anti-bolsjewis'ische strooming,
welke zich dieper in arbeiderskringen ver
spreidt dan naar bui en blijkt, zal niet dooi-
een economische afsnijding versterkt wor
den, maar veel meer daardoor, dat de lam
ter neer liggende Russische volkshuishou
ding hot uitzicht wordt geopend op spoe
dige hulp. Alleen de hernieuwing van de
voor een rustig bars'©! van Europa zoo
noodzakelijke aanraking met andere volken
i door v
CHARLES CARVTCE.
Vrij naar het Engelsch.
70}
HOOFDSTUK XXV.,
Ofschoon Constance de beschuldiging van
Lycett Grayson met óngeloevïgheid had
op^nornen en met oen weinig minacht ing
oeihandeid, zon rij rnear dan menschel ijik
zijn. geweest, zeker meer dan vrouwelijk,
mdian het liaar onverschillig geweest was.
ware® co Was een wij dwaze jonge man,
maar hij was een gentleman en hij zou
"^huldigingen tegen Lyoe't. Crayson
met hebben uitgertrncltf, indien hij er zelf
met m geloofde. Maar het was haar dicht
s v^oofd© of bijna verloofde van Lycett
ayson zulk een beschuldiging te belian-
P}0' mmach'ing, indien er geen on-
nsT r0 h©wijzen voor waven. Toch
Meide het geval haar en daar zij freon
S®cgenheid koesterde voor Lytóeft Cra.v-
son 'ten er 'alben Sn had toegestemd zijn
ouw 'f© worden on em mo©:!ijk oogen-
'k'.Wteird zij rtet veirs'erk^ in haar geloof
?Hn omchnld door liefde tot Item*. Zif
.?s tedhter reelrivaardig en voor zoover
bruin recTitvaarrlig kon wezen, beween
^."diat zij Lyceft Crayson ïn de gèlegen-
biedt kans op eten aanslui'ing van het Rus
sische politieke leven bij dfa Eusropeesche
democratie. Daarbij kom', dat, zoowel vol
gens de algemeen© volkenrechtelijke begin
selen, nis volgens de grondslagen van den
toekoms'igen volkenbo-nd, in dit geval de
voorwaarden, die een economische blok
kade wet'igen, niet gegeven rijn.
Om al deze redenen acht de Duitsch'e re-
gceruig nog steeds de door haar verkondig
de .politieke onzijdigheid in de binnenland-
sclie aangelegenheden van Rusland niet al
leen principieel gerechtvaardigd, inaar ook
voor inderdaad doe'beffend. Daaraan ver
andert ook nies de oms'anlighead, dat de
deelneming door Duiteehland aan het door
de geallieerde en geassocieerde regc erin gen
beraamde optreden volgens den s and "van
zaken .nauwelijks van politieke en economi
sche ,beteekar.is zou zijn, daar Rusland ter
zee door de geallieerde en geassocieerde
regeeringen geblokkeerd is en te land de
gam.ee -sch ipj e'ijko Duit ch'Ru sl ^egr ns
na hit van kracht worden van dei -vuede
niet meer zai bes'aan. De Dui '.sch© regee
ring is bereid deet to nemen aan een con
ferentie over de in aanmerking komende
maaüvgolen, welker wereldpoli ieke be'es
kenis zij erkent. Zij zal zich gaarne aan
sluiten bij alle haar doelma'ig schijnende
maatregelen, welk© het gemeenschappelijke
doel, een steun tegen het bolsjewisme, hel
pen be.ra.kem Dte Duitsche rego"ring kan
evenwel niet mla'en er Lu eras igan verm
opmerkzaam op te maken, dat samen wer
king d'r mogendheden sl'oclits 'dan vrucht
kan «ragen, afs naast de erkenning van
gemeenscliappelijbe bdangeu oo"k achting
ten loyale erkenning van woderzijdscfie
rechten veffzokerd is. Dat doza voorwaarde
voorhanden is, kan echter nauwelijks wor
den aangenomen, zoolarig de> geall,ieer.le en
geassocieerde regeesingen het behoodijk
achten, op TEblze'fde oogetrülik, dat rij
Duitscjiland tot deelneming aan de blok
kade verzoeken, over de Du tsche kus'en en
de Duitsche schepen zelf blokkademaa'rege
len af te kondigen.
Deze laatste gedachte is nader uitgewerkt
in een tweede nota waann gewezen wordt
op de ernstige nadee'.en voor handel en
visscherij ondervonden door de ongemoti
veerde afsluiting van de Oostzee voor Duit
sche schepen. Dat deze niet goed te praten
is door te wijzen op de gebeurtenissen
in de Baltiscbe landen, betoogt de Duit
sche regeering door te wijzen op de ont
ruiming van Lithauen. Dat Duitsche sol
daten naar het West Russische leger gaan
is hun particuliere zaak, waarvoor men te
Berlijn niet verantwoordelijk is. Met de
We;t-Russische regeering heeft men niets
uitstaande en de nota protesteert dan ook
plechtig voor de geheele wereld, tegen cle
Oostzee blokkade,- waardoor Duitechers, die
heelemaal niet betrokken zijn bij de gebeur
tenissen in de Baltische landen benadeeld
worden en door welke het erkend beginsel
van het volkenrecht, dat Duitschland de ge-
hledssouvereiniteit over zijn kustwateren
heeft, met voeten getreden wordt.
In verband met de betoogingen, die op
7 en 9 November zullen plaats hebben
door de Duitsche onafhankelijke socialisten
en communisten, ter herdenking van de
revolutie in Rusland en Duitschland is de
nota, door do Berlijnsche regeering aan
den Oppersten Raad gezonden in verband
met de blokkade van Rusland niet zonder
belang, ofschoon de radicale heeren het
natuurlijk niet in alle deelen met de regee
ring eens zullen zijn.
D Opperste Raad.
De opperste raad, die Woensdag bijeen
gekomen is, heeft de beraadslagingen voort
gezet over de constitueering van een mili
taire organisatie der Geallieerden, die alle
militair© maatregelen, welke in het ver
drag van Versailles bepaald zijn, zal een
tralkeeren. Het intergeallieerde militair^
opperbevel, dat opgedragen is aan maar
schalk Foch, zal eindigen bij het in kracht
treden van het vredesverdrag, maar het
is van belang, dat wordt toegezien op
beid moest stellen zich' zelf te rechtvaar
digen en de beschuldiging te weerleggen,
die Clarence tegen hom had ui'gebracht.
Eerst had zij plan aan Lycelt ta schrij
ven, maar daar kon zij niet toet komen,
ofschoon zij bijna den gelicelen nacht wak
ker lag om den brief op te stollen.
's Namiddags van den volgenden dag,
toen zij van haar huisbezoek thuis kwam,
zag zij dein net geklecdcn rug van eten
dame, die in de wachtkamer zat. Het was
juffrouw Waring,- Constance slaat haar in
de armen en kuste haar liartelijk; de oogen
der beide vrouwen waren vochtig.
„Ga moe naai-mijn kamer," zei Constance.
O, wat ber. ik blij u te zien. Ik heb mij
dikwijls afgevraagd waarom u niet eerder
gekomen is. Ik ken al uw brieven uit
mijn hoofd. Zet uw hoed a'f en do© uw
man'el uit. Ik heb twee uur vrij, we zullen
theedrinken samen Kijk, ik heb een klein
ketel'je. En we zulten wat toast maken,
zooals we gewoonlijk deden."
Juffrouw Waring keek onstatic© trei-
rig en feeder aan; rij kermde, bijna.
„Twee uur vrij. Het ld inkt of u een
dienstmeisje was, lieve freule Cot'te. En
wat een weinig vroolijke kamer. Ach, vrat
een verschil mot uw kamer op de Hall
0, lieve, ik kan mijn! oogen haast niet ga
lon ven. En! dat costuum net een ver
pleegster uit een hospitaal'. En' dat u, de
dctib'.eir van sir John, ia weelde grootge
bracht, met rijtuigen en! paarden, bcdien-
i den en kameniers om steeds uw bevelen af
'te wachten:'Het "klinkt ai'3 ©en droom;"
de uitvoering van de militaire voorwaarden,
welke aan Duitschland zijn opgelegd en
het is voora'l van. belang, dat er gemeen
schappelijke instructies worden gegeven
door de Geallieerden aan de vertegenwoor
digers der mogendheden, die zitting heb
ben in i'e commissies van controle en
aan de bezettingscorpsen. Minister Ciemen-
ceau heeft voorgesteld, dat de organisatie
van deze samenwerking zal worden i ge
dragen aan den intergeallieerden oor'c^s-
raad fe Versailles, waarvan de ti tel en
de" bevoegdheden zouden moeten worden
gewijzigd in dien zir, dat hij ïn staat zou
zijn de nieuwe verplichtingen op zich te
nemen. De vertegenwoordigers der Geal
lieerden in den oppersten raad moeten
dit voorstel aan hun regeeringen voorleg
gen. Eenigen hebben de opmerking gemaakt,
dat de bevoegdheden, we.ke gevraagd wor
den voor den oorlogsraad te Versailles,
eigenlijk liggen op het terrein van den
Vo.kenbond
Gisteren jpeeft de Opperste Raad de be
raadslaging voortgezet over de kwestie van
de niet-uitvoering door Duitschland van
sommige "bepalingen van den wapenstil
stand. Het in werking treden van het ver
drag van Versailles zal het vredesregiem
in de plaats stellen van het regiem van
den wapenstilstand. Nu zijn er eenige bepa
lingen, die wel in de wapenstilstands-over
eenkomst voorkomen, maar niet in het
vredesverdrag. "De raad >vii voorkomen,
dat Duitschland zich hierop beroept. Men
heeft daarom de kwestie onder de oogen
gezien van een protocol, waarbij de Duit-
schers zich verbinden de bepalingen van
jhet wapc-nstils tan ds-verdragdie zij niet
nagekomen, zijn en die nu gevaar loopen
krachteloos 'te worden, alsnog na te ko
rnen. 1
Men is het in den raad niet eens gewor
den over de formule, die Duitschland hier
voor zou moeten teekenen. Zaterdag zal
de beraadslaging op dit punt hervat wor
den. Tegelijkertijd zal men dan de kwestie
van de vergoeding voor de in de Scapa
Flow gezonken schepen weder bespreken.
Omtrent de bemanning van de "tot zin
ken gebrachte Duitsche vloot verneemt de
„Sch.esische Volksztg.*, dat op last van
de Engelschc regeering admiraal Reuter,
de commandant, een kapitein-luitenant ter
zee, een luitenant ter zee le klasse, drie
vliegers, een duikbootoommandant en zes
manschappen van de vloot in het kamp
te Downington Hall .worden vastgehou
den. Het heet, dat de officieren voor een
rechtbank verschijnen motten. Ook de 120
overige officieren van de vloot van Scapa
Flow zouden niet naai him vaderland mo
gen tcrugkeeren, maar totdat de Techtbank
uitspraak gedaan heeft te Downington Hall
verzameld worden.
He strijd in Rutland.
Jotedenitsj zal niet bónnen de door hem
genoemden tijd te Petersburg rijn. Dat siaat
nu we! vast.
Als er geen buitengewone dingen gebeu
ren, kan men er op rekenen., dat dazen win
ter tie BoLsjewiki nog wel de lakens [in.
Rusland zullen ui deel.li.
Jocdenitsj heeft zich moabcln fnrugtrek-
ken voorbij de plaatsen Tsarkoje Selo, Pa«"-
lowsken Krasnoj© Selo, zoodat van oen «on
middellijke bedoxiging van Petersburg geen
spa-aks meer is.
In het Engelsche Lagerhuis heeft mi
nister Churchill het een. en ander over
Rusland meegedeeld. Hij verklaarde, dat
nog slechte 2000 Bri,tsche vrijwilligers
overblijven. Aan Denikin is meegedeeld,
dat hij aan het einde van het loopende
fhiaincibele jaar op zich zslf zal moe en
staan. Ea wordt hem nog oodogsmateriaal
ter waarde van 15.000.000 pond geschom
ken.
Aangaande de nrlitaire ui'gavten m Rus
land, zeide hij: „Wijf hebben enz© strijd
krachten, uil Noord-Rusland handig en vei
lig, zondrr nocdlo lig onheil, aan bet Rus
sisch verhand onttrokken, en zonder onze
mcputeiie oneer to hebban aangedaan. Br
is in de positie der an U -boLsj ewiii; Lsaho
„Het i3 zeer echte wei-helijirhead hier/'
zei Constance, „maar niet onplezierig, hoo
streng het leven ook wezen mag. Fm deze
kamer is een pallis vergeleken bij wenin
gen, waar ik bezoeken breng, en dit cos
tuum is bijzonder gemakkelijk en bezorgt
mij allerlei oplettendheden. De politie-agin
ten geven bevel, dat de rijtuigen stilstaan
als ze zien, dat ik de straat over moot ste
ken; de ruwste mannen behandelen mij
met eerbied; in dit costuum kau ik de
ergste stegen ingaan zonder ©enig gevaar
te loopen."
„Steegjes." riep. juffrouw Waring. „Steeg
jes in een Lcndensch© achterbuurt. En
daar moöt u binnengaan. Het is genoeg
om den armen sir John zich te doen om-
keeren in rijn graf. En je ziot zoo bleek;
maar geen wotoder."
Constance lach'e. Dit bezoek van haai-
oude vriendia en gezelschapsdame bad die
kleur teruggeroepen op haar u'ang-n, en
z'ij zag lang zoo bleek niet als gewoonlijk,
„Too. vertel mij nu eans waarom u n et
eerder bij m!ij gekomen is, sleohe vrouw,"
zei ze, een snoot je brood op de Loasf-
vod'k stekende; maar juffrouw Waring nam
haar de vork uit do hand; zij moost het
voor haar doen. Constance bezweek vcor
haai- aandrang en leunde we!heliage!ijk ach
terover in haar stoel.
„Lieve, ik heb dat al weken en maan
den iederen dag willen doen", zei juffroujw
lWaiing verontschuldigend; „maar ik ben
er niet toe in. staat geweest. U hebt geen
idee he© het leven op de Hall den laatsb n
fcjjd-geweest- is," Zjj zuchtte en schudde,
strijdkrachten een groote verbetering ge
komen. Denikin, die ui het begin van dit
jaar in zulk eeu hachelijke positie ver
keerde heeft onzaglijk veel terrein gewon
nen, waarender het rijkste gedeelte van
Rusland. In Maart bevonden zich op de
verschillende fronten in Rusland 430.010
bolsjewisischo en 320.000 anti-bolsjewis
tische troepen; in September 460 000 bols
jewistische en 640 000 anti-bolsjewiki. Deze
cijfers rechtvaardigen de verkia'iug dat de
toestand gestadig verbetert, wat de niet-
bolsjewis ische meerderheid be'xeft."
Bij het lezen van deze gegevens, vraagt
men zich onwillekeurig af: Waar zijn toch
die an i-bolsjewilri en waarom ha l pon ze
niet een handje mee, om hun tegenstanders
te verdrijven.
Het legerbaricht van het West-Rus-ische
leger meldt kleine gevechten en een aan
val van drie Lotsche stoomschepen, die
echter afgeslagen werd.
Diversen.
De onrust in Amerika.
De „Petit Parisien" verneemt uit Ame
rika, dat Amerika met de grootste arbei
dersbeweging wordt bedreigd, als men ooit
heeft beleefd. De staalarbeiders en de mijn
werkers zullen zich bij de staking aanslui
ten, wanneer hun eischen niet worden in
gewilligd. Binnen 4 dagen zullen in de
Vereenigde Staten 2 millioen arbeiders sa-
ken, indien de geschiilen tusscben de werk
nemers en de werkgevers niet zijn opgelost.
Do leiders van de vereenigde mijnwer
kers zijn te Indianapo.is bijeengekomen
om de stakingskwestie te overwegen. Zij
beslisten, dat liet geen doel zou hebben
af te zien van het besluit dat de Eta-
king op 1 November zal beginnen.
De Internationale Arb'eids-
conferentie. i
Vertegenwoordigers van het Amerikaan
sche kapitaal en uen Arnerikaanschen arbciu
zullen aan de internationale arbeidersconfe-
rentie officieus deelnemen.
Spoorwegongeluk.
Te Neu-Dielerdosf liep een personen-op
een goederentrein. 7 «-agens van den per
sonentrein werden uit de rails geworpen.
3 personen werden gedood en 20 personen
licht of zwaar gewond.
Haase.
De toestand van Haase is wederom slech
ter geworden. De amputatie van het bec-n
heeft niet aan de verwachtingen heanl-
woord; de veretteringen duren nog sleed®
voort, terwijl de koorts li oog is.
Wat z ij n w ij te wachten?
Uit Parijs wordt gemeld, dat begin No
vember een internationale sinkings- en revo-
lutiebcweging in alle landen zai uitbreken.
In Frankrijk zijn de voorbereidingen reeds
getroffen.
Duitschers cn Oostenrijkers
naar Engeland.
Eenige vooraanstaande mannen uit
Duitschland en Oostenrijk zullen de vol
gende «reek een bezoek aan Engeland bren
gen. Oorspronkelijk «-aren 14 Duitschers
en 7 Oostenrijkers uitgenoodigd. Er komen
echter maar resp. 4 en 3, omdat de En
gelschc staatssecretaris voor Binnenland-
sche zaken de namen der overigen van
dc lijst geschrapt heeft, volgens de „Daily
Mail". Verwacht worden: Bernstein, jour
nalist en vermoedelijk toekomstig gezant
te Londen; prof. Brentano, Kautsky, de so
cialistische veteraan, en Oppenlieirner uit
Duitschland, en oud-minister Bauer, dj\ El-
lenbogen en vom Wieser uit Oostenrijk.
Deze heeren zullen door lord Paxmoor
ontvangen worden, die ze een diner aan
biedt. De invitatie as uitgegaan van de
het hoofd. „De men'gLe mm=cbcn, die «"ij
gehad hebban. En wat voor nvruchcn Wer
kelijk, ik ben dankbaar, freule Co lie. dat
u er niet bij wras. Do heeren wanen nog
zoo erg niet, ofschoon het ©ca woest soor
was, de allenvilds en, maar -die vrouwen
of dames." Haar stem daalde tot een
eerbiedig gefluister. „Zij bleven op tot alle
uren van den nacht; ze zalen te roeken
met de heeren en sommigen van die da-
nies dronken; ja, cognac met sodawater
Hobson heeft bet mij zelf verteld en de
moesten" hier word haar stem haast
onhoorbaar en was welsprekend, van af
schuw' „en do mees en verfden z'cli, of
Wankelten noemen zo dat, Ik zou al lang
wbggegaan zijn, maar ik voelde mij ïn
zeker opzicht gebonden u kent dat ge
voel «tel, freule Co .lie, ik dacht, dat
hef soms beten- was, dat een achtenswaar
dig" geen pen k"ia het w'oord „achtens
waardig" met voldoende klem woorgeiven,
„persoon het oog op den boel hield."
„Arm menschjo," zei Consanc».
Juffrouw Waring zuahjte vau medelijden
met zichzelf.
„Maar nu zijn zo goddank' Weg."
Er was een oagenblik silLo, toen zei
Constance, starende in het vuur:
„En sir Ralph?"
„Sir Ralph is hoo! alleen. Ilij is ©an
heel vreemde man. Leve Constance. Hij
is heel wat veranderd sinds u er was. Ja
hij is heel alleen en hij dwaalt overal rond
als een geest. Ik bon bang, dat hij zich
hoel ongelukkig gevoelt. Ik zie hem piet
veel, maar ik hoer veel van Hobson
Fight Famine Council, waarvan Parmoor
voorzitter is. Vermoedelijk zal de Engel
sche regeering rechtstreeks of middellijk
in contact komen met de vreemde gasten.
Serviërs en Kroaten.
Volgens een bericht in de „Kótn. Zfg."
melden Milaansche bladen, dat de Kroati
sche troepen weigeren koning Peter van
Servië den eod van trouw te zweren.
Herhaaldelijk komt bet tot bloedige bot
singen tusschen Kroaten en Serviërs. Er
zijn tal van Kroaten gevangen genomen,
j Een Kroatische verkiezingsvergadering
hoeft tegen den imperialistische!! geest der
regeering te Belgrado geprotesteerd en vol
komen onafhankelijkheid voor Kroatië ge-
eischt.
De Duitsche troepen in de
0 o s t z e c-p r o v i n c i e s.
Het transport der Duitsche troepen uit
de Oostzce-provincies gaat thans wat vlug
ger. Zelfs artillerie is reeds teruggebracht.
De Duitsche gezant te Par ij s.
De Duitsche rcgceririg hoeft officieel
medegedeeld, dat graaf Broekdorff Rantzau
niet aangewezen zal worden om Duitsch
land te Parijs te vertegenwoordigen en dat
baron von Lersner slechts belast is met
de zorg voor de loopende zaken tot aan
de komst van den Duitscken zaakgelastigde
te Parij®.
Aardappelen roor Duitschland.
De eerste zending aardappelen uit Dene
marken is per schip te Hamburg aange
komen. Deze zending bestaat uit 20.000
hectoliter. Verdere aanvoer zal volgen tot
een totaal van 50.000 hectoliter.
De aanstaande verkiezin
gen in Italië.
Dc Associated Press verzekert, dat de
aanstaande aigemoena verk'czingesi- in Fa
lie de grootste vredeuuf-ende en wettig
gevoerde pari omenta re revolu io zullen blij
ken, welke Itai'ë hooft doorgemaakt se
dert de invoering van zijn Inuilig grond
wet e'ijk bewind.
Er blijken niet minder dan 3000 candida-
tcri op de irtgo.li.nle lijs,en geplaa'st te
zijn. Een dor n'ouwsto pirijcn. dio zijn ge
vormd, is die van de oudsfcrijlcr.s ui,: den
oorlog.
D^ verkiezingen zullen pl mts bobben op
16 November, denzelfden dag. waarop ook
in Frankrijk cn België algemoone verkie
zingen worden geboiidon.
De kwestie van Flume.
Do iFrauseho pars levost'gt bot bericht,
dat Lans'ng, spvkai.1 uit naam van Wil
son, hrf voo rs'el-T;tio;ii inzake Fiume ver
worpen beeft.
Do Italiaansche regeoiïng had hat Ame-
rikaaiische antwoord Maandag on vangen
en Dinsdag deel Ie hot hoofd der I'aliaan-
sclie delegatie to Parijs hat aan Clemen-
oeuu merle Do kwost'e van Fïumo wondt
dus wedor opnieuw gestold.
Mem zegt, dat Italië aan do vredescon
ferentie zal vragen zich uit te spreken en
aan die cranfea'caitio de veranAvooidelijk-
hrid van haar besluit zal laten. In alten
gevalle zal en- geen l>osl ssing komen vóór
de Italiaansche verkiezingen.
Een moo rd te Kaisersl auteurn.
Te Kaiserslautera, in hot boze'te gebied
van Du'tschiand, is een 21-jarige koopsman,
Mocbs genaamd, door ©an Fransoli soldaat
genood. MoeJjs had do hauling van twee
üuitsclic meisjes afgekeurd, diso^met ©au
Fruusc.Ii soldaat, wandellen Een dor meïs-
jrs sloeg daarop Mod's in het gczicliDeze
slo'g terug me, zijn s'ok. Do Fransciba sol
daat school Moobs daarop neer. Toon da
gewonde zich nogmaals npriohte, school
do soldaat opnieuw, ea doodde ham.
Oekraïne cn Denikin.
Hel Qekrafnsche ministerie van buaten-
landsclie zaken heeft 14 October aan
Denikin officieel kennis gegeven van do
outlvfjivorldaring.
niet dat ik van praatjes makea mot do be
dienden boud, freule Co'de, dat wxe, u wel,
maar Hobson kom! b;j mij voor huishoude
lijke zaken en drmkan ik er niets aan doem,
dat hij praat. Ilij zegt, dat s:r Ralph vree-
re iijk drinkt, gewoonlijk 's avonds laat, en
dat zijn humeur afschuwelijk slecht is.
Iedere kleinigheid maakt hem boos on bij
gebruikt woorden
Zij huivcirdo en draaide dio Snee brood om!
aan de vork. Do kteur «vos vei duren n van
Constance's wangen cn ze Liisteide mot
aandacht. Toon zei ze plotseling:
„Komt mijnheer Lycelt Crayson dikwijls
op de Ilall
„Niet heel dikwijls," anlwoorddc juf
frouw Waring, terwijl z'ij do toast, smeerde
en op tafel zette. „Uij komt nu em dan;
maar hij en sir Ralph schijnen niet best sa
men ovenveg 1e kunnen, niet zooals uw
vader, sir John en mijnheer Crayson vroo-
ger .lk geloof, dat hel mijn Ir ©r Crayson wel'
hindert. Hij ziet er den liatstcm tijd heal'
slecht uil; bepaald, riek."
„Het spijt mij," zei Constance zóó ern
stig, dal juffrouw Waring haai- vragend
aanzag.
Het bloed vloog Constance naar het ge
laat en als een ingeving van hot ©ogen
blik zei ze:
„Ik ben verloofd, 'met sir Lycett Cray
son." a
Juffrouw Waring liet dc loastvork vallen!
en keek met verbazing naar het bloeke,
mooie gezichtje.
(Wordt vervolgd.)
Pro, P« kvurtntl i 1—fr*ao« pw p«l
./in Prij« i»rw»«k: 15 e«oU. Af»on-
j-rJfik* Bsmmen 8 ««U. Atwim.ai.ntM
mrd«s d»r«!Ski atngtnomon.
AirtrUntiSn roor h«t •Mutrolrwd
„Tno.Ua »Mr t*«slt «ar ua h*t Bar.»
uLrt* ifln. P3"4*
gntiiv wordt silt pvurbw|A
SCHIEDAMSCHE COUR INI"
Prflf der A.<3Y«rl4nll&aran J-—I r«gel«
t 1.3u: teiitre regel meer 25 c&nii tttclftme»
«0 cents per rej?«L Afherieaiien ta
Eeclamej met lu in het „Zaterdagavond-
nummer niet 2U verhoociag. incasso
kosten 5 cents- poslKvritantiea 10 cents.
Tarieven van adv«rteatien bij abonu«m«at
E^jn aan hot Bureau verkr#ghaar.
Dagelijks worden Kleine Adrertentièn oj>-
genomea a 40 cents per advertentie van
hoogstens 30 woorden; ieder woord meer
2t/s cent, by to oruitbe taling aan het Bureau
u voldoen.
00 30
