Laatste Nieuws.
w nneei,v)f f1 m fg
Eisn3t* en Wetenschap,
fterit en School.
SteMtengfl Meaws,
lisïiïleS en üeürijt
't Copleerkuls
Door dein hleer F. W. M. Hodman id
Wer den naam' ,,'t Copieerhuis'- een in
richting geopend, om ten dienste van Man
dei "industrie en Veraenigingen te vervaar-
diffén circulaires, prijscouranten, kennisge
vingen, enz., al of niet voorzien van afbeeil-
iiingen'. De nieuw© Ammkaansche appara-
-jjon, waarmede hij zijin inrichting heeft ge-
(jjis'taJleerd, blijken, te oondeelen naar proe
ven van het daarop verrichte werk, uitste
kend- f
Da afbeeldingen, dia Vla prijscouranten
of circulaires moeten ülus'reeren, worden,
op dit bureau mgeteekemjd op de s tense),
mét behulp van een doorschijnend licht
geklemd stuk glas, waaronder een vrij
sterke electrische lamp is geplaatst
Daarop wordt de teekening gelegd 'en
jnet speciale pennen op die slensel over
getrokken. 1
De tekst wordt op de gewone wijze op
'de schrijfmachine gezet
De stensel wojdt dan. om den 'ton van
de machine voor de vermenigvuldiger ge
spannen en bet blanco papier wordt aan
den linkerkant; daarvan gereed gtetogd.
i Het inwendige van den ton wordt doot
een daarin zich bevindende inktreservóii
beïrikt en; deze mat ©da borstel verdoold
Door een wieltje met een Jiandvateel wordt
de machine dan in beweging gebracht. De
machine brengt van, de stapel gereed liggend
papier automatisch, vel .voor vel onder den
ton ietn konft ajqn de andere zijde Weer et
uit lom daar weer opgestapeld te worden.
Volgens opgave der fabriek kunnen met
één stensel 50.000 exemplaren afgedrukt
worden. (Zijn er nu maar voorioopig enkele
duizenden noodig, dan wordt de stensei
van teen volgnummer voorzien en bewaard,
zoodat men later nog nabestellingen kan
doen.
In 12 minuten worden 200 exemplaren
afgedrukt ten na elk© 100 of 200 moet
geteld Worden, good at gerekend kan ,wor
den op 2000 afdrukken in een uur.
Ook is er een vouwmachine. Deze kan
ïmea 2 na mfet 3 ►Üagen vouwen. Voor de (cir
culaires kan gebruikt warden, kwarto post
of folio schrijfpapier. f
-Om het vooruit aftellen van het papier
of (het tollen der afgedrukte exemplaren
te voorkomen, is er een inrichting op de
machine gemaakt, die, na op een zeker
aantal gesteld te zijn, teen bel aanslaat,
zoodra dat getal compleet is. .Moet men
van flat getal 25, 100 of 1000 een veel
voud (hebben, dan telt men eenvoudig het
aantal Ikeeren dat dö bel gaat bij elkaar.
Natuurlijk' moet degene die met deze
machine Werkt, zich Vooruit behoorlijk 'oefe
pejn tea is het bovendien voor goed Werk
gewenscht dat dagelijks met dé machine
gewerkt wordt; maar voor wie ter dage
lijks gebruik van kan maken, lijken 'het ons
wel teen paar heel practisdie Machines voor
hoeveelheden exemplaren die niet al te
klein .zijn, i
Schiedamsclie toonceldllettanten.
Fabricius voorziet hief Nederlajndschte too-
peel van goed, speel,bare stukken, die ech
ter niet altijd voor amateurs werk even ge
schikt zijn.
„Opder één, dak" Es evenwel Voor teen
vexeeniging als de Soliiedamsch© Tooneel-
dilettanten niet te zwaar. Dat is Zaterdag
ten Zondag gebleken, toen dit gezelschap
in de voor zulk soort voorste!tingen minder
geschikte zaaf van bet Voiksfjebouw bo
vengenoemd stuk van Fabricius gaf.
De ongericEbjjkhediein vatn de zaal' ge
troostte het publiek zich' blijkbaar gaarne,
want beid© avonden wad ter Veel belang
stelling.
De Sdh'. T. D. jhfablbfen. huh, goedeh naam
gehandhaafd. We woonden, de uitvoering
van: „Onder éc'b. dak' bij op Zaterdagavond
en deze was werkelijk goed verzorgd. Het
spel van de hojafdpéa^oiDela voldeed over
'talgdmieen aan' d© easlcMn, di© men onder
d© gegeven omistajn-digheden. mocht stelten
Vooral Wolter {de heer Wl Kemper) en
Jan, de smid {de ihieea* J. J". Schafthuizen.)
gaven 'heel' goed, sptól te zien, oifcdhoon
do eerste nog niet einder alle omstandig
heden zjnj golaatsplierexi valkanten be-
héerscht. i
De wijzie, wiaaropl 1de leuke ca raiko ristten
van diejn volbloed o-r/iniisfi^clicn smfidi Wer
den gezegd, veirdiiqn|t eein bizondere ver-
hiélding.
pok de ft Val !en vain: Jacob, deb deftige: i
rhdanrijzier (d© hoer Johf. Soeters), van
Lena, zijn vjronjw, "(Me|vr. v. Meurs) ein Diora
die) vtouw van Wjolter (Mevr. RetalmteswaalJ
(waren in goed© handen.
Domheer li. do Rrufijn vertolkte de zeer
taoe-ilijfce rol "van een ouden man, wat
oveir 't geheel genomen ook wiel vloiideéd.
Het Dubbel Mahdolino Kwartet 1' Estu-
manlina venteend© op vjardEcnstei jkfe wijze
rijn medewerking.
Met een geanïrnecrd bal werden' boidie
ftvondeja besü,oïejn'.
1 Spaarbank Schlodam,
Ontvangen ïn de maand October 1919
1122.948176 taïenwe deelnemers'.
Terugbetaald. ïn de maand' October 1919
*13 <'.337.05; 60 deelnemers wenden geheel
afgeschreven, t ij i i j
AGENDA.
Hedenavond, Floira, 8 uur. Hoofdnummer:
Ma'rgarethaz Gauthier.
Heden en volgende avonden. Circus-
Schouwburg, 8 uur. Jan Smees.
{Dir. M. Spree).
Hedenavond. Casino, 8 uur. Specialiteiten-
voorstelling.
3 Nov. R.-K, Volksbond, alhier. Weldadig
heidsvoorstelling (Utile Dulci).
3 Nov. Groote Schouwburg, 7V2' uur. Men-
gelbeirg-condert.
3 Nov. Tivoli SchouWb., 8 uur. De Garde-
- luitant. (K. V. ^,Het Nederl. Too-
ftiov. Groote Schouwb., 8 uur.,De HbS-
siachter. (N. V. „Het Rotterd.
Tooneel".)
4 Nov. Tivoli Schouwb., 8 uur. Dat wat
je niet hebt. (N. ,V. „Het Hofstad-
u 1 tooneel",)
Nieuwe ïtaïiaansche opera's.
Het Costaazi-theater te Rome kondigt
de eerste opvoeringen van twee nieuwe
ïtaïiaansche opera's aan: „Madame Sans-
gêne, van Giordano, en „Myrrha", van
Alatooaa.
Ned. He tv. Ke rk.
Beroepen te Noordbroek (Gron.) ds
W. Stratingh, ,te Niehove; te Num-ans-
dorp ds. Ten Bokkel Huinink, te Well;
te Schalzum ds. W„ H. A. priholte, te
Scherpcnzeelte Zutphen (vadature-ds.
Fetter) dr. H. T. de Graaf, te Sneek;
te Westmans ds. Th. J. H. Steenbeek, te
Kage. t 1
Aangenomen het beroep te Sloten
(Fr.) de heer James F. Roth, cand. te
Maarssen; te Br iel (bij Arnhem) ds. Th
Kramer, te Makkuac
gedankt voor het beroep te Noorden
(Z.4H.) ds. B}. N. tBj Bouthoorn, te Tei
Aa; te Fijnaart en Heiningen ds. C. J
Meijer, te Gaast en Ferwoude.
Chr. Gere f. Kerk,
iBiero-epen te Zwijndrecht ds. K. Groen
te Bunschoten.
Universiteit te Leiden Doctoraal examen
theologie de heer G. W. Oberman.
Sport.
Voetbal.
Westelijke Afdeeling.
Den Ilaag: QuickBlauw-Wit B0
H.V.V.Ajax li—1
Haarlem: HaarlemH.F.C. 6—0
Overgangscompetitie.
Rotterdam: R F.C.—.F.C. 2—0
Schiedam S.V.V.Hercu'es 30
Amsterdam: V.V.A.Feijenoord 3—2
IJmuiden: Stormvogels 't Gooi 0—1
Den HaagV.U.C.—Concordia. B—4
Reserve le ldasse.
A RotterdamFeijenoord ItSparta II 14
Den Haag: H. B. S. II—H.R.V.S. II 5-1
2e klasse.
AUtrecht: KampongD.E.C. 0—5
C Den HaagA.D.O.Fortuna 10
RotterdamC.V.V.Dordrecht 41
1 Xerxes—V.C.S. 0—3
3a klasse.
B Den HaagGr. Willem 11Leor.ïdas 03
Schiedam: Geel-ZwartEmma 24
Dordrecht: MerwedeU.S.C. 12
C Rotterdam: SaturnusT.0.1'. S1
DDen Haag: Ce'.eritasAlphen 60
Delft: Delft—LF..C. 1 3—3
Reserve Be klasse.
CRotterdam: U.S.C. IINeptunus II 03
Delft: D.H.C. II—Leonidas II 3—0
ESchiedam: H.D.V.S. IH-üi.F.C. Ill l—2
Rotterdam Sparta IIIV.O.C. Ill 13
- St. Hooger II—H.B.S. Ill 1—0
Eej stand, in, de Westelijke eerste klasse
is thans:
'doeTp.
gesp. gew. gelveri. v. teg. 'pt.
U V. V. 6 5—1. 12—5 10
Biauw-Wit '7 4 2 1 11—6 10
H B. S, 6 3 2 1 17—7 8
V, O. C- i 6 4—2 12—6 8
Haarlem 7 3 2 2 1410 8
Ajax f 7 2 4 1 11—11 8
II V. VM 1 7 2 3 2 12—9
A. F. G. 6 2 1 3 5—8
Quics 7 2 1 4 711 5
E' F.' O. 6 2 4 8—10 4
Sparta 6 2 4 9—16 4
H. F. C-. 7 1 6 4—23 1
Bi© stand in de Ovet'galng^cojmpefci'iia is
als volgt: 1 5
1 doelp.
sesW eeW. gel. veri. V. teg.
19—7 13
12—9 U
14—4 9
16—14 9
11—11 S
17—12 7
12—13
7—10 5
7—13 5
7—19
6—10 3
6—12 3
Be overigs, door ons aangekondigde wed
trijden zijn tengevolge van den sneeuw
val niet doorgegaan. i
Padvinders.
Ned. Padvinders, troep I. Hopman W.
v. d. Schalk 'Jz.
Dinsdag half acht vergadering der 1ste
patrouille. Donderdag half acht troepsverga-
denng beide in het Beursgebouw. 1
R. F. C.
8
6
1
1
V. V. A.
7
5
1
1
Do Spartaan
'G
4
1
1
Concordia
S
4
1
3
Feijeuooid
7
4
3
V. F. 0.
7
3
1
3
H.-D, Y. S.
6
2
2
2
'tGooi
7
2
1
4
Y. U. C.
7
2
1'
4
Stormv-ogciLs
7
2'
1'
4
S. Y. V.
8
1
1
6
Htecules
6
1
1'
4
Moord.
Tusschen zeelieden van verschillende na
tionaliteit ontstond Zaterdag omstreeks ne
gen uur, om een tot nog toe onbekende
reden, twist in het logement Danske Kro
nen van J. Th. Thomisen pan d© Tolhuis-
straat te Rotterdam. Rechis bn links wer
den islagien uitgedeeld., waarbij fle losse
werkman J. van Dam, uit de Atjehs'traat,
een slag met een flesch opliep, en aan
een arm verwond werd. Daarna (verlieten
de 'vechtend© zeelieden het logement ©11
zetten op straat hun twist voort. Even
later zakte een der vechtenden, een Noor.
die thuis hoort op het in, de Waalhaven
liggende stoomschip „Fort Rui&sell", op
straat ineen. Met een mes was hj in den
hals gestoken, waarbij een slagader was
doorgesneden. Dr. D. Rornpt, wiens jhnlp
men inriep, k'on slechtsden dood vaststel
len. Het lijk van dezen Noor, wiens naam
men 'tot nog toe niet to weten is geko
men, 'omdat „geen enkel identiteitsbewijs
daarop gevonden is, is ter gerechtelijk©
schouwing naar het ziekenhuis gebracht, j
De dader, een Spanjaard, volgens zeg
gen deel uitmakende van de bemanning .van
het stoomschip „Nordfield", ïn eon van
d© dokken liggende, ontkwam, lefwiji de
Arnerikaanschö stoker P. P., eveneens Tfa-
hoorend© tot de bemanning van de „Nord-
fceld", die de vlucht nam, toen hij den
Noor zag vallen en daarom jn den be
ginne Voor den dader werd aangezien, in
do Veerlaari door een agent van politie,
die hem met eenige burgers nazat, met zijn
revolver in het zitvlak is-geschoten.
Dez© 'Amerikaan is, nadat dr, ïtompt
hem in het politie bureau aan de Tolhuis
laan had verbonden, naar het ziekenhuis
gebracht. t
Nader meldt men ons: 1
De dader is Ramon Rodrigue uit Baruclo
in Spanje. f t
De gewonde in het ziekenhuis opgenomen
is de Amerikaan Ph. Peccus en de ver
moorde vermoedelijk de Zweed Oleson.
Deze persoon voerde echter verschillende
namen.
Springstof in de kolen?
In 'de stookplaats varr de ptoomwassche-
rij van den heer C. D. Borgh aan de Bel-
leooystraat te Rotterdam, heeft in bot vuur
onder den ketel een ontploffing plaats ge
had, zonder, voor zoover bekend, schade
aan le richten. Vermoed wordt, dat zich
springstof in de kolen bevonden beeft.
Diefstal van wijn en oude jenever.
Ten nadeel© vair. den hear B. uit Rotter
dam, wtirden uit eea piakhuis aaïi dan park-
laan 105 to Haarlem ©ein. 90-tai .ftossdhela
oude klarre en '60 flessdben cognac vermist.
Thans is gebleken, dat ook nog 950 iles-
sdien champfagn© ontvreemd zijn en te
vens is als verdacht van. dezen diefstal pp-
gesproeid <1© 25-jarige slijter H. G. K., "wo
nende aan den Kruisweg, te Hahrlem, die
bdkénd heeft ©dn hoeveelheid oud© jene-
velr, cognac en champagne onSVreramd to
hebben. Een, aantal ïlessöhen is in losslag
genomen. j
Brutale inbraak.
Een zeldzaam brutale inbraak heeft zich
in Den Haag afgespeeld bij den heer Goud
smit, juwelier op id© Plaats. Omstreeks
kwart over 6 reed ©an motorfiets, ©en don-
kerroode Indian, komende van het Noord-
einde, met,j©en kalm gang^tj© de Plaats pp
en Meld stil voor den. winkel van den hoer
Goudsmit Del .'man, die achterop zat, stapte
er af, liep kalm tot voor het 'raam, gocode
toen plotseling eesn rond ijzeren voorwierp
dat een middellijn had van on ge vtear 20
oM„ door da nine en door het glas van
de vitrine,. dee<i ©an greopj in de étalage^
plrong weer op de Detss, die, voor Ide oan-
standptrs goed en-wél Wis tem wat er gebeurd
was, vootr hun verbaasde oogen in de (rich
ting van den Kneuterdijk verdween. Dit
alles speelde zSö Mn zulk.©en korten lijd
af, dat, voar miem feitelijk begreep wat jer
gebeurd was, de dadels reeds buiten het
bereik waren.
Het damespersorioe-l in 'detol winkel
édhiteeuwde van sahrik, terwijl de hëer
Goudsmit zdf naar buiten rende, maar ook
te laat. Een der hoesten, die toevallig 'aan
wezig was, rende de hatadioten na onder
het reepten vatn .„houdt den dief. houdt den
dief' en zag, ho© hot tweetal d© Parkstraat
in jieed en vatn -daar do Kazernostraa,! jn.
Een beer, die toevallig met zijin auto
over den Kneuterdijk jpfasseerd©, wterel door
htetal ingetlicSht ©n treed' het tweetal achterna,
maar in dein. 'doteilihof van Slogan en tetratan,
moest d© aulo het spjoedig votfr, d© Motor-
De waatido van den buit kon nog tóet
wolrden opgegeven; ©ck kostbaar collier
van eenige duizend© guldens waard© is ge
roofd, maar een stutk daarvan is later
op! d© stoep 'teruggevonden. Verder is nog
een aantal kleinere juWeolen geroofd.
De moord op korporaal Vos.
De schouwing van het lijk vfan Eo.rpjó-
rgal Vos heeft; heeft aangetoond, dat ver
moedelijk' de bals werd. afgesnedten. De
radctf heeft hot lijk' horikiend. Thans is (vter-
'of gegeven tot begraven, dat geschiedt
Dinsd,ag te, Ede. I
Ameland geïsoleerd.
Vanaf Vrijdag is Amnland g-eïsoloercl
Door don lagen waterstand kan de postboot
niet vanen. 1 11
Een onaangename gast.
Eten bewoner van den KroMmen Rijn,
Utrecht, riep Woensdag do hulp van de
politi© in.... omdat een. koe, dié zichzelf
geuivite-crd. had, zijn woning was binueh-
geloopen. De vloer van den gang was niet
berekend op Öe zwaarte van d© viervoeter
en zakte ineen.1
Dak ingestort.
Te Delft is aan het Achterom' Zaterdag
morgen plotseling liet dak ingestort van
het pand no. 102. Dte geheel© massa pan
nen ten puin kwam) 00 de straat terecht
Eten voorbijgangstor werd door vallende
st©enen licht gewond. 1
Rotterd. Electr. Tramweg-mij.
Del Roiltoidamlsdhe Trmnweg-Alaa'scbappjij
VQiptoeride in de imaarid Odt. 4200.309 m-
zogéirs, met 'n opbrengst van f 435.897.23y2'
tegen 4.545.843 reizigers met eten opbrengst
van f 309.949.611/4, in dezelfde maand Van
hét vorige jaar.
De totale uiècombt over da af geloopen
miaandeh vaW bet boekjaar bedraagt
16.407.317 reizigers', met 'n opbrengst van
1;684.168.76, tegen 17.955.336 reizigers
mlejt een opbrengst van f 1.217.372.211/4 in
hfelzelfde tijdvak vin bét vorig© jaar.
Y. de Vries-fonds.
Mén méldt ons uxt RoLteadam:
Voor bet IJ. de Vries-fonds is ihajis
f 18.550.03V2 bijeengébraoht'. 1
zat 8en hoeb mét drié damee, n.1. de da-
artes C. rA. V; ten M. v. R., nit de Voor-
scboterlaan, en M. A., uit de Henegouwer-
laan. AU© drie de dames liepten verwondin
gen op aan gelaat en handen en moesten
M de politiepost verbonden worden.
Beid© auto's zijn zwaar beschadigd.
Weggeloopen.
Men meldt uit Harderwijk: t
Zaterdagmiddag hebben een 70 infanteris
ten, beboerende tot het bewakingsdetache-
ntont (e Harderwijk, den dienst geweigerd
en hebben hun kwartieren verlaten Vol
gens mededee-lingen ligt 'de oorzaak Mer-
van aan het optreden van den detache
mentscommandant.
Een voorloopige vlieghaven te Amsterdam.
Het gemeentebestuur heeft aan het njk
gratis grond afgestaan in* den Amsterdam-
schen Polder, bij den weg naar Zaandam,
om daar "een voorloopig vliegterrein in te
richten. Dit zou dan als vlieghaven voor
Amsterdam dienst moeten doen in afwach
ting van het gereedkomen van het groole
vliegterrein, hetwelk het rijk tusschen Zee
burg en de Oranje-sluizen zal aanleggen,
waarmede echter jaren gemoeid zullen zijn.
Tot dusverre heeft het rijk het aanood
van ons gem.eeijtebesfyi|ur nog niet aam aard
Om onder dak te komen.
Aan het politiebureau in de Wille de
Watbstraat "hebben zich aangemeld de zwer
vers :D. P. D. en A. Wt L mededeelenJe
dat zij 2 ruiten hadden ingeworpen in
het huis van L. A. F., aan de Diergaar
desingel. 1 I
Bekneld geraakt.
'Aan bet station van de stoomtram Alk
maar,Bergen is Vrijdagavond de 14-jarige
MuidenierahSedien.de Prins door de team
overreden. -D© jongen, werkzaam te Ber
gen, wildte naar, Alkmaar om den cursus
van de handelsavondschool te volgen. Tus
schen da aankomst van de tram en liet
aanvangsuur, der les had hij nog even tijd
pm zijn t© Alkmaar, wonende moeder te
bezoeken. Door, die haast, die Mj maakte,
gleed Mj .uit, waardoor Mj tusschen. de
treeplank fen dfo steenen verhooging te
recht kwam, tengevolge waarvan, één been
verbrijzeld! en bet andere zwaar1 gekneusd
werd. In bet stadsziekenhuis is één been
afgezet Door zwakte van dien jongen kon
aan het andlère been nog niets gedaan
worden. De toestand is ernstig. Vóór tol
bot afzetten van b'et baan wardGverge
gaan vroeg bét ventje den dokter of er nog
hoop voor hém' bestondi
Overreden.
Te BussuM ïs Zaterdagmorgen de 13-
jarige Schram, uit Huizen, onder de stoom
tram geraakt en gedood," 1
Sneeuwstorm.
Vannacht heeft m Friesland een sneeuw
storm igewoed. Alle veldarbeid is gestaakt,
het treinverkeer ondervindt vertraging.
Auto-botsing.
Gisteravond hieeft eén aanrijding plaats
gehad' op de Hoogstraat, te Rotterdam!,
Lusscbön. een auto van H. en oen van de
Rotterd. Au to ma a tschappijIn d,© laatste
VLAAB.DINGEN, S November. De aan
beveling voor secretaris dezer gemeente
luidt thans: 1© Mr. E. K. van Book te
Zaandam, 2o. Mr. H. de Yries te Elburg
VLAARDINGEN, 3 November, Vergade
ring Van den .Raad der gemeente Vlaardm-
gen op Donderdag, ,dea 6den November,
des mamSddags te ,2 jijur precies.
Om fezantea.
Ten1 opzichte van een doolt het Man»
delsblad te Amsterdam vermeld gerucht,
dat de heer Zimmenuann, burgemeester
van Rotterdam, benoemd zal jV|Orden tot
gezant te Peking, en Jhr. Mr. A. C. D.
de Graeff, oud-vice-president van den Raad
van Indië, tet geMut' te Tokio, (men zie
onder „bmnentanid"), imteejueja wij te welen,
dat er wel sprake is van een mogelijke
wisseling van titularis aan het Nederl and-
sche gezantschap in Japah. Daarentegen
kunnen wij van de paeest bevoegde zijde
mededeelen, dat van een persoonswisseling
aan bet hoofd van jrot gezantschap "te
Peking, waar trouwens, naai' pnen zich
herinneren zal, eerst een half jaar geleden
een nieuwé Nedcrbmdsche ^gezant henoemd
is, niét de minste sjkaké As', f'
Tjeiignvolge Van bet stopzetten vhn licit
vervoer per ttleln, in .Duitsohiand, zal hét
vertrek van den MeuwbenoieMjd©n Neder-
Jandscben gezant te Stockholm en. ia Fin
land, Baron Sweeirts de Landas Wyborgh,
dat op a-s. Woensdag bepaald was, eemge
vertraging ondervinden* 1 1
1
Voor1 Dönétóarken, dat laatstelijk "te
's-Gravembage diplomatiek vertegenwoor
digd was door loeiu zaakgelastigde, zal
thans ©en gezant bij Hater MajesMts Hof
optreden, als hoedanig is aangewezen Dr.
Krag, die reeds tegens g^afcréditedrid is
bij bet Bdgisché Hof. t
Voor fle noodlijdenden In Hongarije.
Het Voorloopïg Comité tot verlichting
van 'den nood Sn Hongarije^ Wilbelmina-
straal 7, 's-Graveinbhgo, droeg ajan 't hoofd
bestuur van beft Nederlandschfe Roodel Kmis
oejn bedrag groot f 15.295.54 'af, voor aan
koop van, voedingsmiddelen wot Hongarije.
t Hr. Ms. do Itnjter.
Biijkéns bij bet Departement vap Marine
«ojntvangen beriebt is Hr. Mis. „de Ruyter",
onder bevel van Men kapitein te|r zee De
Jonchbere, "dcn"31«ea October van Port-Said
vertrokken ter voortzetting Van de thuis
reis jiaak Nederland! j j j
President Wilson.
NEW-YORK, 2 Nov.. De verbetering in
den toestand van den President, die tot
dusver -Was geconstateerd, blijft op Vol
komen bevredigende >vijze voortduren.
Uit den Oppersten Haad.
PARIJS, 2 Nov. De Opperste Raad beeft
besloten de aan de Bulgaren opgelegde voor
waarden te bandhaven. De .wijzigingen, die
toegestaan zijn, betreffen slechts onderdee-
len. Jlet antwoord va,i de bondgenooten'
zal deze week aan Theodorof ter hand
gesteld worden. Men meent, dat er aan de
ftulgaarsche regeenng een periode van tien
daven zal toegestaan worden te laten
weten dat het de voorwaarden aanneemt.
Dit antwoord moet voor 15 November ge
geven worden.
PARIJS, 2 Nov. De Opperste Raad heeft
besloten aan Duitschland te vragen een
zeker aantal lichte oorlogsschepen, drijven
de mmine-dokken en andere dingen, tot
het materiaal van_de vloot bchoorend, a£
te staan, ten einde de .schade te vergoe-f
don, die er aan ;le bondgenooten is toe
gebracht door de vernietiging van de Ruit-
•vche schepen bij Scapa Flow.
Onze Kamerleden.
„Het Wolk" meldt, dat de heeren Ifey-
k'oop ©n de Zeeuw mëï ingang van "1 No
vember bedankt hébben voor hét lidmaat
schap der Tweede Kamer. Plaatsvervangers
zijn de heeren van Stapele ten Brautigam.
Prins Oscar.
Vanmorgen Ss prins Oscar vertrokken
Mt Amerongen, morgen komt de jongste
zoon vaiy den gewezen Dujtaction Jcmzér
enkéle dagen naar Amerongen.
I)e Anterikaansche Senaat en het Vredesverdrag
Om- do voorstellen van s«txaLor Lodge,
(om de «temruiiig over het vredesverdrag
op 12 November te doen plaats hebben)
en 'senator Hitehcook (waarvan in ons over
zicht sj crake as,) zal vandaag inden Senaat
w orden 'beslist. 5
De conferentie tot bestrijding van hongersnood
LONDEN, 2 Nov. Vier afgevaardigden
voor de conferentie, die tc Londen bijeen
is geroepen door den raad tot bestrijding
van den hongersnood, zijn gisteravond nit
Hoek van Holland aangekomen, namelijk;
de Duitschers prof. Lujo Brentamo, prof.
Franz Oppenheimer, dr. Guttmann ,en de
Nedorlandsdhe afgevaardigd© mr. Treub.
Gemeenteverkiezingen in Engeland.
LONDEjX, 2 Nov. De jiltkoinsten van
de verkiezingen voor de gemeenteraden^
die tot dusver bekend rijn gemaakt, too-
rven aan, dat de avbeiderspartg ïn bijna alle
districten overweldigende winsten behaald
beeft. In vele van die gemeenten zal de
arbeiderspartij, in plaats van de kleine min-,
dorheid, die zij tot nu toe bezat, een groote
meerderheid hebben.
Ook de uitslagen uit de gemeenten in
de provincie toonen aan, dat de arbeiders
partij merkwaardige winsten behaald heeft.
Beurs van Schiedam.
MAANDAG, 3 Nov.
Officieels noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel aan de Beurs.
MOUTWIJN: f45 jer H.L., ad 46 pCt.
Namens de Comm. voor de noteering
B, A. J. WITTKAMPF,
JENEVERGeen noteering.
SPOELING: f3.00. j
SPIRITUS: £105 a £110 ad 10O j>Cfc
RUWE SPIRITUS: f45 per H.L. ad
50 pCt.
ROTTERDAM, 3 Nov.
Ye ©markt. Heden varen aangevoord. 401'
vette runderen, '49 vette kalveren, 1333
sclmpen, 181 varkens.
Besteed werd voorkooien le kw. f 2.20,
2o 1.95, 3e f 1.75. Ossen le lew. f 2.15,
2o 1.90, 3o f 1.70. Kalveren. Ie kw, f 2.95,
2e 2.40, 3e f 2. Schapen le kw. j 1.30,
2o 1.10, 3o 0.95. Handel redelijk, pnj<-
zon iets vaster. 1
Lanuncum £.1.30—f 125. YaTkens le kw.
2.10, 2o ƒ1.90, 3e ƒ1.70. lacht soorfj
ƒ1.60ƒ1.50. Ilandcl matig.
Eieren, Geen noteering.
Vlas. 1490 Blauw ƒ450—ƒ5.50, 500 Gro-
ningsch 'ƒ5, 1570 Holl. Geel ƒ4.90—ƒ5.40,
400 Wit ƒ4.25—ƒ4.35, 650 D. R. ƒ3.25
3.75. - 1 j
Zaden. Bruin Mosterdzaad f 98*—f 100,
Geel Mosterdzaad ƒ8095, Lijnzaadi
Blauw ƒ120ƒ140, Lijnzaad Wit f 40
45, Karvvijzaad 40—44, Blauwmaanzaad
170—180. 1
DELFT, 1 Nov. 1918. 1
Kaasmarkt.
Aangevoerd' 15 stapels Kornijne kaas Prijs
£140—f154 pteir 100 kilo.
Hoogwater te Schiedam.
3 Nov. 4 53 v.mi„ n.m. 1
4 Nov. 025 van, 1.08 urn. j
5 Nov. 130 v.m., 1.58 mm,
Waterstand op 31 Oct.
Hoogte van het water op de rivieren.
KEULEN, 0.63 M., gov,Mj.
LOBITU, 8 93 M., g-ev. 0.02 M.
(Zon en Maan.
Zonsopg. 3Nov. 7.v.m,, ondg. '4.25 n.m,-
Zonsopg. 4 Nov. 7.02 v.m, ondg. 4.23 n.m,"
Zonsopg. 5 Nov. 7.03 v.m., ondg. 4.22 n,m.
7 Nov. V. AL 14 Nov. L. K.
JKttPgeriSJk© ttf.&BCj.
SCHIEDAM.
Geboren: 1
30 Oct. Theodoras Stepdxanu's Mali©,
z. v. J. Kl-oppc-te en C, J. M, jMols, Mjajriar
straat.
31 Oct. Hendrik Coitnelis, z.r. C. Prote
sten. en G. Pols, OostsiageL GibberLaj
Johanna, d.. .v G. B.oeoeriiug on A Wj. [van
SohieilJebo&k, Hoafdslraat.
1 NTov. Framascus Martiiius, z. vj. A. F.
Middendorp. e(n II. J. Verhoeckx, Dwars
straat. t
Overleden:
1 Nov. J obannjes Zijidemains, cud 77 jaar;
en 6 maanden, Strijensdhestraat.
1 .ui-.'- b
tfvue