Stoombootdienst
A. TIEMAN.
ARM0NIÜ1.
flei Bureau m fle iolieiamsclfi Coimf
Lange Haven hoefeKorte Ham
G.
Hei Boek der Kooiisp
ELECTRISCHE
SI I S rALLATIES
Qui na Laroche.
Schiedamsche Courant
ADRESLIJST voor HANDEL en INDUSTRIE,
ADVERTENTIËN.
Lange Haven,
Sfo&nMdiB&st op RoUeréam.
Orgel- en Harmosinm-Suziek,
J. M. KERKHOFF Co.,
Or. H. MANNING'S
is» gevestigd:
Teieloon No. 103 en G17.
j. F. OÜPONT,
KtajFkt S, Te'otoc* iftft.
I
Soherp verlaagde prijzen.
Vraagt offerte, zonder verbinding of kosten.
Lange Haven 55, SCHIEDAM. Telefoon 529,
f 1,95 per fiaoon.
HET BUREAU VAN DIT BLAD
f I 18 GEVESTIGD i I
HOEK KORTE HAVEN.
a TELEFOON 103 en 617. O
ABONNEMENTEN WORDEN DAGELIJKS
O AAN HET BUREAU AANGENOMEN.
CAP8ULEN- EN KURKEN FABRIEKEN
No, 75.1 I "f I 7(H
Toen gingen zo weg, hot spotliedje opt
mijn luibei l zingend.
T< en mijn. vader kwam, klaagde ik hom
mijn nood, dat hij mij hint- voor gek op
dien hoop dakpannon had gezet, onaau'
hij zei-do
..Ja, dat komt or van. omdat jo aalrass
zoo lui bont. Hot woivlt. hoog tijd, dat je
er na wat gingt doen. Je zou ine andean
al to lui worden,"'
En wear was ik al'em. Dat ging zoo niet
langer, dat was duidelijk genoeg. Iiets moest
or foeih. gehemvn. Iets verschrikkelijks. Ik
'beskot mezelf te vornutdun. Ik zou trach
ten. door oen geweldigen slag met don
hamer den duim van mijn linkerhand dus
danig to verpiettenen, dat ik voorgoed in
valide zou zijn m ouhru ikb-aax voor eiken
arbeid, mijn ouders in zorg on wroeging,
storten en hen bovendien dwing m, den
(duinen doktor uit do dichtóbij zijnde stad
te daten halen. i
Gedacht maar niet gedaan! "Want toen
ik mijn linkerduim op de dakpan hield en
do rechterhand, waarin do zware hn'oi -i
was, ophief voor den verpletterenden slag
gebeurde het dat ik op 't hut de uogon
blik mijn duim wegtrok en slechts den
«toen vermorzelde.
.in «ihn»! i>11 tift cwwiwWWiaWMMtgMfrtiirytir
Ik keek naar hot stuk steen, dat in se.he
ven vóór mij lag, en dat als plaatsvervan
ger had dienst gedaan, zooals wijlen do
ram voor Abraham's zoon Isaac, ik ver
wonderde mij over mij zei ven. Toen kerk ik
veer naar dt-n verpletterden steen, liet was
een geweldige kerel geweest. Om dien at
te krabben en schoon te maken en hem
weer tot bruikbare dakpan to maken, zou
een aanlig werkje zijn geweest. Nu lag hij
m stukken en zooais ik geleerd had, kon
,k de schelven weggooien, lkit mij daarbij
-m licht opging, was duidelijk. Wanneer
ik nu een dakpan zag, waarvan ik wel
son vermoeden, dat het een lied werk zou
zijn, die netjes schoon te maken, hakte ik
lie met een fiinken slag van den hamer
m tw ee stukken en gooide de scherven op
een hoop.
Dat mijn vader mij j dit heldenwerk
begluurde, lag hoelenviai in de lijn van
ic/en koolzwarten ongeluksdag. Hij kwam
woedend op ma af en zei, dat ik onuniddel-
ijk met hem naar binnen moest gaan.
Wat dat to beduiden hal, wisfi ik maar at
io goed. Hij was werkelijk geen tyran en
ik had tot nu toe slidrs tweemaal slaag
gehad, klaar dat thans alle goxle- dingen uit
drie zouden kot non to bestaan, weid mij
duidelijk. Ik begon* vteoselijk to snikken
vóór hem in een orliarniolijken toestand,
llij bleef straiig en onverbiddelijk.
„Voor mijn hoor Paul Keller l"'
De man, dio zoo onverwacht oen beleefd
eind maakte aan de vaderlijke afstraffing,
was do postbode, llij kwam juist op hot
kritieke ooge.nl> lik door 't tuinpoortje en
bracht oen brief.
„Voor mijiiihoer Paul Keiler," herhaalde
hij glimlachend.
Mijn vader bekeek den brief, schud Je
zijn hoofd en zei: „Ik heet August".
„En do grootvader heet Johan," zei do
postbode: „dan moot liet wel voor hèm
zijn bedoeld."
En hij wens naar mij. Ik rakbe mijn hals
uit om op 't ad ras mijn naam te kunnen
zien, en daarboven stond gedrukt „Deut
sche Dichterlaai ba, Berlijn." Ik schreeuwde
het ineens uit:
„Dat is mijn brief!" En strekte gretig
mijn handen daarnaar uit.
„Dat zulten we eeret eens zien! Kom jij
eer.it maar eens moe naar binnen, ventje!"
riep mijn vader uit.
Ik beefde van opwinding en riep maai
steeds uit, dat het mijn brief was. Ik ver
gat mijn angst en trachtte mijn vader don
brief te onLnomen. llij hield hem vast,
opende hem en las halfluid:
Aan don WelEdelGeb. Heer Paul Keillor,
Anisdoi'f, Schweidnitz, Silezie.
Wij hebben in dank uw twee gedichten
„Ito Traan" en „Herinnering" ontvangen.
Zij zullen worden opgenomen in do vol
gende aflevering van do „DtcJiterlauhc".
Gaarne zien wij verdere bijduigen van uw
hand tegemoet.
j Met de meeste hoogachting,
Redactie „Deutsche Dichterlaube".
Ip greep naar den vondelbrieftranen
liepen over mijn gezicht. Mijn vader vroeg
of ik daar dan iets had heengezonden. Ik
durfde bijna niet Ie bekennen. Toen schoof
liij den brief weer in 't couvert en zei
verrast: „Dat had. ik niet gedacht!"
Hij waagde het nu niet meer een dioh
ter, dien men „WelEdelGoboren" betitelde,
een aframmeling te geven. Hij riep mijn
moeder, liet haai' den brief zien en spral
zachtjes met haar.
Eindelijk gaf hij mij den brief en zei
„Laat dien maar eens aan je meester
zien en daarna mag jo dan nam grootvader
gaan. De dakpannen zal oen. ander wiel
nfkiabben."
Dal, was mooi van hem.
Als in oen zaligen droomtoestand liep
ik de dorpsstraat door. Mijn meestor was
oen vriendelijke jonge man, die mij privaat-
lossen gaf en aan wien ik voel innerlijke
ontwikkeling dank. Hij was trotsch op zijn
leerling.
Maar het allerheerlijkst was het bij mijn
grootvader. De oude man werkte op het
land.
„Grootvader, hoor toch een3; twee ge
dichten van mij worden in Berlijn gedru'
Ik gaf hem den brief, doch hij ve e
eerst zijn handen af vóór dien aan
nomen. Teen las hij en in zijn donkere
ougen onder de borstelige wenkbrauwen
kwam oen glans en een zacht gefluit kwam
van zijn lippen als een gouden melodie
m de zomersclie lucht.
Doch ik ging zalig op den grond lig-
gon en hegroef mijn handen, dio vermoeid
waren van het zware werk in hel zachte
groene gras.
Geregelde dagelykseli»
Sleepbootdienst, sleeperij, bevrachtin
gen, transportovername, inklaren, op
slaan an bewerken van goederen.
Opslagruimte voor 3000 ton altijd be
schikbaar. Massa transporten zonder
voorafgaande kennisgeving. 23S3 20
BILLIJKE TARIEVEN.
Hoofdkantoor
Ichledun, Hoofdstraat 39,
Telefoon No.'s 251. 484 en 4*8,
Uitgaaf van H. A. M, ROELA NTS,
ta SCHIEDaM.
onder redactie van
A. KRUL jr. en Cs. IMMiG Ir.
Vut Büwbels.
Pr ij» per bundel. f2.60.
Gebonden f3.20.
De bundels rijn afzonderlijk ver
krijgbaar.
Inhoudsopgaaf wordt gaarne op
aanvrage gratis toegezonden.
Een pond tarwemeel
of 6 ons aardappelen
bevatten evenve! fn.for
els een gram Phytlne,
het beste, natuurlijke
versterkingsmiddel van
den tegen «ootoigen tijd
Bij het irge=pannen leven
dat velen moeten voeren, krijgt het
lichaam in die mate gebrek aan fosfor,
dat het door het gewone gebruik van
••oedingsmiddeten niet aan te vullen is.
ïn die gevallen is het gebruik van
Phytlne ten zeerste aan te bevelen,
aangezien het omdat het in den
meest geconcentreecden vorm uit de
groene planten getrokken is aan het
lichaam de nooiige zermwversterking
geeft en het,gestel krachtig maakt De
gebruiksaanwijzing is hoogst eenvoudig,
zoodat het voor niemand een beletset
behoeft te zijn, het Phytlne aan te
wenden. Het is bij alle apothekers en
goed drogisten verkrijgbaar a f 2 b0
per iUcon. 3049 25
Versehenen en voorhanden:
Korte uitspraken en artikeltjes vai
bijna 200 bekende landge'ooten,prenter
m kleuren of tint naar wsrken van be
kende knnsïenasrs, muziek ran en as-
tal componisten van nas ra.
Voorwoord van
Jhr. Mr. A. F, DE SA VO RN IN LOHMAK
PBÏJ8, gebonden in een door
'3, A, LION CACHET ontworpen ban"
De geheele zuivere opbrengst van dez
tgaaf zal worden afgedragen aan he
•Nationaal TewranütiwuJ»
7'°1
9445 20
AANNEMERa
EL J. v. AMEIJDEN, werkplaats Kethelstraat 21,
woonpl. WestfrahkeL straat 6U>.
h BOKHORST, Lange Nieuwstraat 87, (Hf 154, Zand-
ex Grinthandel.
SLAVENBURG SCHEURKOGEL, Lange Nïeuw-
straat 115117, fe* No. 263. Bouwmaterialen „Hol
land".
ASBEST-CEMENTFABRIEK (Hollandsche).
Slmsweg 7, (b. d. Willemskade), te* no. 261, vlakke
asEest-cement.pl., dakleien, gegolfde as tb .-oemeatgl
voor wandhekL, dakbedekk. en Aatb. suffietpl,
AZIJN1IAKERIJEN.
„DE DUBBED# AREND". NV. Brouwerij de Griffi
oen, Westvest #8. te* No. 28.
BANKINSTELLINGEN.
SPAARBANK, Lange Haven 80, te* No. 240.
BEGRAFENISVEENIGINGENL
■A, Ti d. BOS, J. C. v. d. MARK, H v. d, ZEE
{Onderlinge), kantoor Oostsingel 67. fc# No. 292.
•Mt VAN DER MOST, (le Schiedamsche), Broers-
rest 103, No, 205. Vraagt tarieven aan.
BBHANGSRS IN BXOFFDBRDIIR&
RULLER Co.. Decorateurs en Matrassenmakers,
i Hoogstraat 106, 0s* No. 595. Complete men! d,lee
ring. Verhuizingen door geheel Nederland.
BROOD- EN BESCHUITFABRIEKEN.
N V. Broodfabriek „DE NIJVERHEID", "Nieuwe Ha
ven 241. Oaf No 385. Grootste Electr. Bróód- en
BeschuitfaErieK hier ter stede*
Firma L. v. d. TOORN, Schie 86—108, W Na.
185196. CapsulenfaEr. „Holland".
DAMES EN HEERENKAPPER,
RIPPERDA. Hoogstraat 21, »-f" No. 527. Parfu
merieën, Toiletartikelen, Haarwasschea, Haarnetten.
R AVrES-MODEARTIKELEN.
FTrma P. WOLSKY. Korte Dam '4, 9>f No. 206. Zij
den stoffen. Fluweel erf Voiles toffen,
ELECTROTECHNTRCHE BUREAUX.
Firma C. DE GOEDE en DE MOL. Schiedam, Lange
Haven 122. 9=+ No. 570, Rotterdam, Middensteiger,
hoek Open Rij'stuïn. fefc" No. 5593.
BEURTSCHIPPERS.
J, EIJL00,. Broexsvest 179, 9M 365. Schiedam
RotterdamZaanstreek. 2 X 's weeks, Maandag,
SKoems&ag njn. Vertrek OveXscMeschepkin.
Benrtveer SchiedamAmsterdam. Vertrek Maandag,
.Woensdag en Vrijdag, 5 uur. Adres Schiedam,
Oude Sluis 11, 456. Amsterdam Kloveniers
burgwal 39, feï No. 4269 N. Schippers: P, DE
MOS en E. W. BON Jr,
BOTER, KAAS, EIEREN, JAM.
h VAN ZWET Jzn., Hoogstraat 7, m- No. 538.
BRANDSTOFFEN EN HOUTHANDEL.
C, ,VAN PELT, Czn., Boterstraat 60-62, fe# No.
IS81, specialiteit in alle Boorten turf.
it A, SCHOLTE, Westvest 5, No. 419. Alle
soorten turf voorradig.
"brood-, BESCHUIT- BANKETBAKKERIJEN.
P. KROMMENHOEK, Hoogstraat 72, No. 553, Sin
gel 101, te* Na 388. Speciaal adres van bitter
koekjes en Schotsch brood. Bekroond in Binnen- en
Buitenland met Zilveren Medailles.
Firma E, C. PAPENHUYZEN, Hoogstraat 22—24.
te* No. 7. Electrisohe Luse Brood-, en Banket
bakkerij. Eerste klasse producten. Matige prijzen.
ML A PERSOON, Vlaard-straat 13. te* No. 12.
"Legert het Beste brood in dezen crisistijd.
FIRMA AL WIJSBROEK, Broersvest 85. te* No.
113. Luse Brood-, Beschuit- en Banketbakkerij.
AI onze artikelen worden uit le kwaliteit grondstof
fax vervaardigd.
N. V. VAN DER MEER EN SCHOFP, Groenelaan 33,
Electrische Broodfabriek. Np. 636.
EXPEDITEURS.
P. S. ENGERING, Hoofdstraat 9, te* No. 101284
Expeditie. Sleeperij, Verhuizingen. Geregelde ver
zendingen door geheel Nederland. DageS^ksche ma
torhootdiensf óp Rotterdam.
A. TIEMAN. Hoofdstraat. 9*> No. 251, '449 en 48Ï.
Stoomh'ootdiensf op Rotterdamtweemaal per dag.
Goederenvervoer naar het buitenland. Sleeperfr".
FABRIEK VAN JALOU STEEN, ROLLUIKEN
EN MARKIEZEN.
FIRMA Wl VAN LEEUWEN Zn., Kethelstraaï II.
KRACHT-, LICHT- EN ZWAKSTROOM
GELEIDINGEN VOOR ALLE DOELEINDEN.
L L OUDSHOORN, Singel 87, Begrootingen kos
teloos.
KURKENFARRIEKEN.
Ni J, TjüARDT, Noordmolenstraat 28.
LIKEURSTOKERIJEN, WIJNHANDEL'
EN DISTILLEERDERIJEN.
FIRMA' P. RITMAN, Broersveld S. Gen. 'Agent van
Sandy Macdonald Wisky. VerkrijgB. per kist fen
per flesdhi I
MA CHINEF A BBTF.KBN^
TH, M. A. VAN DUK, Noordvest 22—28, te*. No. 122
en 234,
I. J. KÖQCING, Noord vest 107. Herstelplaats- roor
Ctotiiên, stoom- en andere werktuigen.
MACHINERIEËN, METALEN.
TOUWWERK.
Fa. M. VAN EMDEN, Hoofdstraat 136. te* Ï19.
MEELPRODÜCTEN.
Ieder gebruikt NAUMAN's Zelfrijzend BakmeeL Over
al verkrijgbaar. j f ffpi*
MELKINRICHTINGEN.
KONINKLIJKE CONFEDERATIE, Hofleverancier van
HL M. de Koningin-Moeder, Westvest 3, te*
No. 333.
DE RGTTERD. MELKINRICHTING, Afd. Schiedam.
N. Haven 279281. Jg* No. 363'. Roomboter. Volle
meik en andere le kwal. Zuivelproducten.
FABRIEK VAN MACH. HOUTBEWERKING.
„ZUID-HOLLAND",- Groeneweegje 20, flaf No. 465
GEBOTTELDE „HEI NEKENS" BIEREN. -
WIJNEN, LIKEUREN en
GEDISTILLEERD.
Fa. J. H. 'C. VAN WAART, Hoogstraat 153, 133—
136. te* 'No. 50.
GROSSIERS IN KOLONIALE WAREN.
KAREI. L. BIJLOO, Boterstraat 142026, te* In-
tere. No. 60.
GROSSIERS IN CHOCOLADE- EN
SUIKERWERKEN.
DANIËL MALTHA Lzn.f Broersveld 2527. te* No.
366. Agentsch. van „Beja" Jams, Geleiën, Geconfijte
vruchten, fijne Dessertwerken.
HOTSSCHILDERS EN GLAZENMAKERS.
G, VAN MEURS, Weatveat 7, M No- 295
KOLONIAIjE- EN GRUTTERSWAREN.
FIRMA W. RADSTAKE, Fabristr. 57, hoek W. Fran-
kealandscliestraat. {53- No. 594.
MODELMAKERIJ. DRAAIERIJ.
F. J. C. FüREN, Gr. Markt, te* No. 662. le Elec. Model
makerij en Draaierjj. Houitbewerking.Kammen yoor
molenwerken.
MOTORBOOT-DIENSTEN.
GEBR. BIJLOO, Lange Kerkstraat 44. te* No. 646
Motorbootd. Rotterdam Schiedam Amsterdam.
Maandag en Woensdag n.m!. 3 uur.
GEBRS. GOUDAPPEL Emmastraat 15, Beierland-
sche straat 33. DageÈgksche vaart SohiedamDelft
—Dien Haag— isn het Westfaad, Afvaart v.mj, 9
uur Oeievaarsteeg.
NAAIMACHINES.
J, KUIPERS, Hoogstraat 56. Levering onder garan
tie ran verschillende Naaimachines voor Huishou
delijk en Industiieëel gebruik. Reparatie-inrichting
en onderdeelen.
OUDE METALEN, TOUWWERK,
MACHINERIEËN.
L Vj- d. .WAAL, v*h. J. G. B. Krabbendam, Westmo
lenstraat 31, Woonhuis Pr. Er, Hendrikstraat 15a,
HaadeL lx- os Varicoos,
„RÜBBOLEUM" EN COMPO-
ASTBESTVLOEREN. BOUWMATERIALEN*
FIRMA GEBR, v. W0ERK0M, Wmeroskade 21, M
SCHOORSTEENVEGERS.
FIRMA V. L. BORRANI, L. Achterweg 33. Afb'iï-
Jten van atoomketels, schoonmaken van kanalen
en andere metselaarswerkzaamheden.
STEENHOUWERS EN METSELAAR^
Js VAN DER MOST, Lange Nieuwstraat 65. Schoor
steenmantels, Grafsteenen, Kruisen en Monumenten)
STOOMVERVERIJEN, CHEM. WASSCHEKIJEN
EN UITSTOOMERIJEN.
„CENTRAAL", Dir.: A, G. Corbeth, L. Nieuwstr.
41. te* '628 Interc. s t
Ni V, „DE PHOENIX", West Frankelandsche laai
6—8, N. Haven 269, te* No. 15. f
„DE PAUW", Firma H BEK Co., Mariastraat
12. Filiaal Broersvest 1T5. (10' filialen te Rotter
dam). te* 625,
STOOMWASSCHERIJ EN STRIJK-
INRICHTINGEN.
H, F. A. WILLEMS, St. Wasscherg „De Latte",
Weeterkade 30, 1 1 1 1 1
J, D.' VAN HEES. Fjjn witwasscherg „De Adelaar"
Fabxistraat 39. Spec, adres voor gordijnen, blou
ses, vesten, overhemden, boorden en manchetten.
Vakk behandeling.
STUCADOORS.
Fa. GARULES VERDOES, Lange Haven 4. Op
gericht 1868.
DE GEUS EN v. WAAKT, "Wfeistvesï L UitvoeriH|
van alle stucadoorswerken. I
TIMMERLIEDEN.
K, KIELA, Oostsingel 52, Lange Nieuwstraat 30,
Uitvoering van alle voorkomende Timmerwerken:
VERHUIZINGEN.
WED. J. KOOIJMAN, Singel 6, W; No. 146. ExPedl'
tourG oederenvervoer.
PATISSIERS, CUISINIERS.
MÏISÖNv. d." HEIJDEN, Hoogstraat 142—144,
No. 97. Patisseur, CuisoniesGlacier— Iheeaaloa
LunchroomRestaurant.
MA ISDN N0LET. Groote Markt 5, te*. No. 282
Clacier-cocfiserió. 1 i_j j
VLEESCHHOÜWERIJ— SPEKSLAGERIJ.
Cj 'v. d. MOST, Broersveld 100, te* No, 342. Leve
ring van le kwaL Rund-, Kalfs- en Varkensvleeschi
Prima gesmolten vetten.
VIJLENFABRI1K.
Fa. DUITGENIUS ZEE, v./h. K. Zee en Z»to
Kindeibaurt 14". Prima vijlen van Engelsch staary
Opkappen van vijlen. 1 I 1
WONINGBUREAU.
P. DU PONT, Makelaar, Singel 58, te* No. 135. j
WIJNKOOPERS.
C. S„ _LECHNER Jzn., sedert 1768 Lange Kerk
straat 5862, te* No. 99.
LEGNER Co., Noordvest 30—33, SHfc Nfl.
Hoogstraat 14, te* No. 373.
~ÏJZER WAREN "H UIS ÏIOOT ASTI-
KELEN EN GEREEDSCHAPPEN,
POST Co., Korto Dam. (st No. 182.