VERHUISD
DAMLAAN 15»>
O.J.
A. F. fan Lissa.
I VRAAGT I
Donderdag 16 Sept. a.s.
M81I1!
flinke Bediende
|SCHRAM'S|
fi. 01
MlDOi
THE E.
CHAUFFEUR
Aüeieert 0 si ii icWamsoi liiai
nette Kellner.
ADVERTENTIËN,
in Ae
Aflverteert
ScbiBflamscbs
Conrant.
momBmwim wdbot mosqoks aangenomen.
öeheêl niëuw Prograini)||
SchiedamsclieOlficieren-Veraen.
7enduIokaal„Volksbond"
Flinke Dienstbode
Salon voor Scheren en
Haarsnijden.
Distillateurskantoor.
's Hertogenbosch,
ATLASSEN,, i
Handelsdrukwërk,
NIEUWE CURSUSSEN.
KAAAAAAAAAAAIAAAAAAAAAAil
r
Burgers en buitenlui lezen iiauvkeurig||
de -advertenties in de volgende bladen:
Casino Variété. ^OTTERDAM. Telefoon
BETCtENLAm
Audiënties.
Dfe gewone audiënties van de ministers
van marine a. i. en van waterstaat zuilen
Bonderdag as. niet plaats hebben.
Het Duitsche invoerverbod op haring.
Gisteren heeft te 's-Gravenhage oen ver
gadering plaats gehad van do Vcreeni-
ging van Hoeders van do Nederiandsehc,
Ilaringvisscherij.- Zeer veel leden uit Vlaar-
dingen, Maassluis, Scheveningen, Katwijk
yiien ook uit I.lmuiden waren opgekomen.
/Aanleiding tot dezè Vergadering was het
hekeade bericht uit Duitscldand betreffende
het gesloten houden van de Duitsche gren-
gageBSBagagsgsgsggg^^
zen voor onze haring, dat oen paniek in
onze visschcrijkringen heeft veroorzaakt.
Het hoofdbestuur bracht verslag uit over
hetgeen hot in deze zaak heeft gedaan.;
liet gaf nogmaals een overzicht van het
gebeurde.
Duitschland had voor '1 l/o millioen gul
den haring van de vangst 1919 gekocht.,
die zouden betaald worden uit de som
men, die het credietverdrag tor beschik
king van do Duitsche regeering stelde. Voor
waarde was, dat het verdrag vóór 15 Juli
tot stand zou komen. Ofschoon deze tor
mijn overschreden werd, hadden de Duit
sche autoriteiten toch beloofd het 'verdrag
te handhaven. Toen het er echter toe
kwam, wilden zij do ^haring niet meer
hebben en wilden ook van geen nieuw
verdrag weten.
Een nieuwe teleurstelling brachten de
besprekingen, dio het hoofdbestuur ih
Augustus to Berlijn heeft gevoerd. Zoöals
men weet, kwamen de hoeren met do be
lofte naar huis, dat de grenzen op 1 jOc-
tober, of waarschijnlijk nog vroeger, zou
den geopend worden en is van een ver
vulling van deze belofte niets gekomen.
Hot hoofdbestuur wilde nu de meening
van de loden kennen en welke maatregelen
daartegen genomen moesten worden. Hel
wees er op, dat onze regeering in deze nog
macht bezit, daar het credietverdrag nog
niet geratificeerd is. Men hoopte, dat de
regeering deze macht ten gunste van de
saaass
Nederlnndsche visscherij, dié zonder een
opening van de Duitsche grenzen tot stil
stand moot komon, zou gebruiken.
Uit do discussie bleek, dat in de vis-
schórijkringen groote verontwaardiging
heerschto Ti ver do eigenaardige methode,
waarop deze zaak door de Duitsche auto
riteiten behandeld is en over do bijkomen
de, onaangename hip.aderheden, waarover
dezer dagen reeds herhaaldelijk is geschre
ven.
Men beraadslaagde langdurig over do
maatregelen, die genomen moesten worden.
Aan hot slot van de vergadering werd,
aan het hoofdbestuur in hoofdzaak vol
macht gegeven om naar goedvinden te
Jiandelen.
Van niet officieele Duitsche zijde ver.
neemt het Hdbl., dat het invoerverbod en
haring 'In Duitscldand binnen zeer korten
tijd zal worden opgeheven.
Ter bevoegder plaatse hebbeu wij van
dit bericht tot dusvërro geen "bey©tiein»
kunnen verkrijgen. - V"
B. Th. C. Straeter.f
To Ems in Duitscldand is gisternacht
overleden do hèer B. Tin C. Stricter
lid van do Eerste Kamer. a;/
Minister Aalbersc.
De minister vjan larboid, mr.
van zijn verlof teruggekeerd en heeft gb.
toren zijn mnhlsb'ezigheden hervat.
-Sondertrouwd
Jlh E. BOVENBERG Jr.
en
Cornelia Droge,
Op kantoor te Schiedam
gevraagd
ter opleiding in de boekhou
ding.
Brieven met opg. van verl.
sal. enz. onder lett. M Z, aan
het Bur. der Schied. Courant,
Lange Haven 141. 4621 15
van DAMLAAN 13A
Apotheek, Hoegstr* 118.
ïelefooa S09. 404 10
Bsorzalt, Zinkzaif, Lanolina,
Goulardwater, ïalkpaedsr, Aluin.
■MMMMiHseeroaiMeeMi
De tegen a.8. Domlerflag aan
gekondigde veiling wordt ACHT
DAGEN
en zal nu plaats liebben op:
Zegt het iroort!
KUEXNE ADVERTENTIEN.
Cornelia Droge,
Wie iets te vorderen
heeft van, of verschuldigd is
aan de nalatenschap van wijlen
den Heer J. H. OOSTEROM, in
leven Caféhouder, Lange Kerk
straat 86, gelieve hiervan vóóir
15 September opgave of
betaling te doen a/d. Heer J. J.
OOSTEROM, Noorder Nassau-
straat, Alphen a/d. Rijn.
Voor zoo spoedig mogelijk gevraagd
of NOODHULP,
en
Kinder-Tweede Meisje.
BERICHT.
Hiermede heeft ondergetee
kende de eer te bericht en, dat
hp Woensdag a.n. zal
OPErVEN een
Hopende door vlugge en nette bedie
ning het vertrouwen waardig te wordee.
Hoogachtend, J"_ BXiOiK,
Schiedam, 7 Sept. 1920.
Westiranbenl. laan 43.
OUJ> TARIEF
T© koop
in het Centrum der atad, een
EEN
gevraagd,
accuraat kunnende werken
en met kantoorbezigheden
bekend.
Brieven onder lett. MS.aan
bet Bur. der- Scbied. Courant,
Lange Haven 141. 4620 18
met pakJiuis, waarin ja
ren gevestigd Slijterij annex
Bierbandel en Mineraalwater-
fabriek, 4619 17
Brieven franco onder lett.
M W, aan. het Bar. der Scbied.
Courant, Lange Haven 141.
Op een Kantoor bier ter
stede, voor spoedige- indienst
treding gevraagd,een
grondig bekend mét alle voor
komende kantoorwerkzaam
heden. Vlug en accuraat reke
nen vereisebt. Salaris naar
bekwaamheidbp geblèken
bekwaamheid góede vooruit
zichten. 4627 20
.Brieven onder lett. N B- Bur.
Schied, Ct., Lange Haven.
De Prov. Noordbrabantsche
en 's Hertogenbossche
Courant
Dankbetuiging.
Dankbetuiging.
Noodhulp
Dienstbode.
Ecu Dienstbode
Dienstbode,
Dagdienstbode
Dagmeisje.
Jongen,
Gevraagd:
Loopmeisje
Werkster.
Adres te bevragen aan
het bureau van de Schied
Crt., Lange Haven 141.
Nette Werkster
gevraagd, voor Dinsdagen
Vrijdag.
Grooté Markt 7 boven.
Gevraagd een net
Dagmeisje,
Dagmeisje
gevraagd, om de kinder
juffrouw behulpzaam tezijn.
H.H. Coiffeurs.
Zit-en Slaapkamer g
Motorrijwiel
„Polyhymnia".
Heeren-Rijwiel,
Te koop
Een Strijkkacheltje en een
zwart laken Mantel.
Piet Hëinstraat 3.
Te Koop
Kanarievogels.
J. F. DUPONT,
Mark.4 8, Telefoon Ï8Ï,
Levert AIXB
m verdere artikelen, ingebrDikiuti)
Gymnasium,
de Rijks Hosgere Rorgtmil
«1 andere inrichtingen van ofiderwiit
tol
A. M. R0ELABT»
uii Btm ui -
CSevraagd op groote Industriëele Onderneming een
alleszins ervaren
voor het besturen en onderhouden van luxe auto;
tevens bekend met m 01 o r- r e p a r a t i e s:
Gegadigden moeten in Schiedam wonen.
Lesgeld f 3.50 per maand.
STENOGRAFIE-PONT, BOEKHOUDEN, TALEN en
HAND.-CORRESP., (Ned.. Fransch, Eng., Spaansch.)
INSTMftJUT PONT,
Kruiskade 128, BOTTEBDA». TeleÉ. 8394.
Bij
Sei
at
e<
c
op
en,
hei)
•f»
191
noe:
Sep
are,
«re
moe
dat
lijk
nq
ede
iter
alle»
Me
m
Itóa
a
P
3309 SI fl
Koopjes i Hier
Slagerij
Gevraagd, eén
Zich in persoon te vervoegen
Café „De Kroon", Koemarkt.
fN.V. „DE TIJDGEEST".
Trekking van 500 nummers ten overstaan
van Notaris fl.15. MULilE,
r Dinsdag 7 September 1920
GEVEN DUBBEL GENOT.
CHOCOLADE
efiHAAGSCHE HOPJES/
Provinciale Drentsche en Asser Courant p
Prov. Noordbrab. en s Hertogenb, Courant jj
Alkmaarsche Courant
Provinc. Groninger Courant -
Dordrechtsche Courant
Leidsch Dagblad
Deiftsche Courant
Middelburgsche Courant
op h
Het i
jfedi
Eet v
S4'
DagblaJvan Gouda
N» -
Prov. Overijsselsche en Zwolsche Coüf^p|
- Oprechte Haarlemsche Courant
Leeuwarder Courant
Prov. Geidersche en Nijmeegsche Courant^
Arnhemsche Courant -
Zutphensche Courant
11(5September8 uur:
PlaatÈen kuflnen' twee 'dagen" vooruit besproken wórden*:
|«e*s
pij. TRUIDA GORIS.
Scluedam, 7 s t< 1S2a
Apeldoorn, j r 4623 7
Heden overleed zachi en kalm,
na een langdurig, doch geduldig
gedragen lijden, onze onvergete
lijke vrouw, Moeder en Behuwd-
moeder Mej.
geb.- JXJRGENS,
in den ouderdom van ruim 46 jaar.
A. W, DRÖGE.
M. DRÖGE
en Verloofde,
M. DRÖGE
en Verloofde.
W. H. DRÖGE.
J. DRÖGETimmermans
J. DRÖGE
en Verloofde.
Ci J. DRÖGE.
B. DRÖGE.
Schiedam, 6 Sept. 1920.
Hoofdstr. 169. 4615 28
Geen bloemen.
NAAR 4630 14
Houders van Obligation in de geid-
leeningen teu laste van bovengenoemde
Vereer.iging, thans in liquidatie, wordt
hierbij medegedeeld, dat vanaf 15 Sept.
e.k. tot 1 Januari 1921 bij inlevering
hunner obligation tegen ontvangstbewijs,
ten kantore van ondergeteekende, Lange
Haven 141 te Schiedam wordt uitbetaald:
Voor Iedere obligatie, groot f 10.—
een bedrag van f 0.70.
Voor iedere obligatie, groot f 26.—
een bedrag van f1.75.
Namens de Liquidatie-Commissie,
4629 18 de Penningmeester,
J. JONKER ROKLANTS.
DirectieG. S. MONTF00RT.
4626 18
Prijs f 1.per annonce van hoogstens 30 woorden; ieder woord neer
10 cent, bi] vooruitbetaling.
Heden overleed zacht en kalm,
na een langdurig doch geduldig
gedragen lijden, onze onvergete
lijke Dochter, Zuster, Behuwd
zuster en Tante, Mej.
geb. JURGENS,
in den ouderdom van ruim 46 jaar.
"Wed. M. JURGENS-Roelofs.
B. JÜRGENS.
A. JURGENS.
J. JÜRGENS—v. Wieringen
en kinderen.
L. JÜRGENS.
E. JURGENS—Diöge.
en Kinderen,
Jv L. II. v. WOERKOM—
Jurgens
J. v. WOERKOM
t en Kinderen,
G. JURGENS.
J. M. v. d. KNAAPJurgens.
P. v. d. KNAAP
en Kinderen.
II. C. II. HOORMAN—
Jurgens.
A. HOORMAN
en Kinderen.
Schiedam, 6 Sept. 1920.
Hoofdstr. 169. 4616 86
Geen bloemen.
4607 16
Aanmelding tusschen 7—8 u.'s avonds,
Burgetn» Knappertlaan 98. 4625 10
is het HOOFDBLAD van de Provincie
NOORD-BRABANT, wordt daar het meest
gelezen, in vele gemeenten schier uit
sluitend en verschijnt dagelijks.
Voor's-Hertogenbosch
m e as t afdoende publiciteit.
Uitgevers J. J. ARKESTEYN ZOON,
Vlier togenhosch.
Langs dezen weg betui
gen wij onzen hartelijken
aank aan de Doktoren L.
v. LEEUWEN en J. C. W.
GROENE WEGEN en tevens
aan de Zuster der Ned.
Herv. Wijkverpleging, voor
de zorgvolle behandeling,
ondervonden bij de ziekte
en het overlijden van onze
geliefde Echtgenoote en
Moeder, Mej. ALIDA VER
SLOOT, geb. Klapwijk.
Uit aller naam:
H. VERSLOOT.
Langs dezen weg bttui
gen wij onzen hartelijken
dank aart alle Vrienden en
Kennissen voor de vele
bewijzen van belangstelling,
ondervonden bij de ziekte
en het overlijden van onze
geliefde Echtgenoote en
Moeder, Mej. ALIDA VER
SLOOT, geb. Klapwijk.
Uit aller naam:
H. VERSLOOT.
voor de huishouding ge
vraagd, voor klein gezin te
Rotterdam. Loon f 10,
per week.
Te bevragen: Korte
Raven 10.
Mevrouw J. BOKHORST,
Lange Nieuwstr. 87, vraagt
een nette
Aanmelden 's avonds na
7 uur.
gevraagd.
Singel no. 130.
Mevr. Dr. A.M.KASTE-
LEIJN vraagt voor direct
of later eene
(niet voor alleen).
Zich aan te melden Lisch-
plein 13 Rotterdam, of lste
Tuinsingel 16 Schiedam.
Gevraagd voor direct een
nette Dagdienstbode, tegen
hoog loon. Adres: Buiten
havenweg 180a.
Aan hetzelfde adres
kan geplaatst worden een
MEISJE voor het wasschen
van' borden, enz., van des
morgens 9 tot 3 uur.
Gevraagd een net
P. G.
AdresMevr. A. BURGER
HOUT, Damlaan 41.
Spreektijd 's avonds na 7
uur.
D. v. LEEUWEN, Sin
gel 140 Schiedam, luxe auto
verhuurinrichting, vraagt
een flinken
voor garagediensten.
Zij die in het rijwielvak
werkzaam zijn geweest, ge
odeten de voorkeur.
Aanbiedingen uitsluitend
per brief.
een net Meisje voor de huis
houding en den winkel
(krudeniers).
Brieven met vermeldiDg
van leeftijd onder lett. N A,
aan het Bureau v. d. Schied.
Cour., LangeHaven 141.
Een
gevraagd, door Apotheek
Fa. A.GÖUKA,Hoogstr,29.
Zoo spoedig mogelijk ge
vraagd een nette
13 a 14 jaar.
Zich aan te melden Visch-
markt 3.
In het Weeshuis der Her
vormden wordt een flink
Een lste Bediende ge
vraagd, Prima werkkracht.
Hoog loon. Tevens een aan
komende Bediende gevraagd
NIC. DE KRUIF, Groene-
laan 26.
Net persoon zoekt tegen
1 October of eerder een
of zit-slaapkamer, omgeving
Singel.
Brieven onder lett.'M T
aan het bureau v. d. Schied.
Ct., Lange Haven 141.
te koop,/best loopend, met
prima banden, goed in lak
en nikkel, 31/2 P. K.
Na 5 uur te zienLidui-
inastraat'14b.
Aan 't xelfde adres een
mooi Eng. Heerenrijwiel.
Gem. Zangvereeniging
Den leden wordt hier
mede bericht dat door
bijzondere omstandigheden
Donderdag a.s. g e e n r e p e_
titie zalwordengehouden
HET BESTUUR.
Wegens piaatfgebrek te
koop een zoo goed als nieuw
dubbele remmen, nikkelen
velgen. Aan hetzelfde
adres een nieuwe JAPON
te koop, ook geschikt voor
trouwjapon.
AdresOostsingel 71.
aangeboden
- Konijnenhok met 2 konij
nen en ."Voedster met 7
jongen.
AdresVAN DER GAAG,
Nieuwe Buurt 25.
Mooie jonge mannen, broed
1920. Prijs vanaf f 7.—.
Poppen f .1.50.
H. GROENEVELD,
St. Anna Zusterstraat 2,
Schiedam.
fS
dei
"■'i
„we
lieJ
ïïoi
GEBROKEN
IIoofd-Ageat: F. C. HENGST,.
Weslfrankelandschostraat i02b.
Brieven met volledige bijzonderheden, alsmede vermeldende verlangd,,
salaris, onder lett. M V, aan het Bur. der Schied. Crt., Lange Haven 141,:
4624 30
I
dal
.Pb;
Ie
1
Groenweegje I51.
Schilderijen f3, Spiegel
15, Waschtafel fé, Tafels
f2, 4, 9,''Stoelen f2, Zee-
;rasbed i 8, Petroleumlamp
2, Bloem-en Penanttafels.
T. VAN 'T HOEN.
Eerste klas
en eleetr. Worstbereiding.
B. J. v. d. MOST,
Kreupelstr. 10. Telef. 629,
levert prima Kails- en
Varkensvleesch, tegen
uiterst billijke prijzen.
Extra aanbevolen
Versche Zuit in potjes van
verschillend gewicht.
Neemt proef.
4628 7
Prijs van f 25COO 31633
f 5COO 9719
f 2000 4941 - -7
f 1500 10399 T
I 1000 6153 14934 15896
i 400 3088 3706 15714 v
100 3126 12169 18777
Prijzen van f 90.(eigen geld)
55 2598 4899 6984 9285 11925 14562 16837
65 2601 4952
140 5 5054
.89 21 5128
99 75 29
233 2754 83
35 82 5206
43 97 18
304 2849
II 2975
13 80 -
38 3020
42 26 5312
47 81 42
77'3149 44
83 5C-5423
519 82 35
74 3203 51
-612 - 83 62
,25 95.5522
25
57
60
18740
7018 9437 53 14609 89 18848
28 9519 69 3416937 18954
37 371202214737 39 82
7242 58 87 14802 55 19001
53 85 88 82 74 75
59 .9612118 95 8319135
96 9621, 3214913 17048 192C8
7307 30 12238 150Ö2 52 20
15-9777 55 40 74 27
7453 86 12389 88 82 34
78 .99 12422 15122 90 75
97 9825 1255S 9717122 79
7600 55 75 15235: =84 19335,
25 95 12600 71 86 70.
34 9973 5 15331 17289 J 9707
40 89 27 49 17315 9
451001612/10 73 85 .18
7718 29 17 97 17412 19834
7837 77 21 15499 13 52
917.
21
33
54
36 3306 29
49 18 40
76 3407 86
87 39 5610
91 42 20
703 3510 5728
836 3613 70
89 42 5841
70 59
90 80
91 5906
99 14
61 3762 1 63
1017 70 I-# 98
"1113 3876 6099
1568 80 6139
-1618 3973 99
67 92 6209
.1717*4160 10
1855 34 6383
75*4251 98
1911 88 6404
16 4372 24
.24 4448 45
39 54 83
2077 59* 94
•80 97/6523
•84 4603 32
2203 4 6624
6 61 6768
12- 94 383
-2326 480956827
45 ,19 >67
55' 69 93
2420 79 6948
81 93 62
84 10223 12884
91 10303 73
7918 60 12906
22 73 75
89 10454 13018
8031 10611 19
55 61 25
74 10706 41
90 51 13143
8137 65 65
45 86 13217
8212 10819 13300
64 10932 4
77 71 64
85 8913445
854711018 13569
8618 51 77
73 7213681
751111313733
8011268. 53
99 43 87
8806 46 13809
18 72 12
.6911375 98
88 8813940
896911455 46
9011513 69
902511655 70
36 70 14007
81 72 83
91101181614192
,44 4214317
9224 77 14467
251192314510
155Ö5
33
97
15627
47
63
53 85
54, 94
68 20028
76 52
QOr Q4
96/20147
hopjes
ree PEN
15739 17572 20225
4617728 33
74 62 40
92 66 74
15864 97 lö
8217832 20427
15966 53 96
16124 67 20526
2617923 - 51
42 31 20640
16253 33 20712
15305 48 39
27 79 20304
36 18085 7
45 98" 30
6918164 ,32
8318362 43
16425 76 20915
3418414 32
■- 84 18524
16522 41
78 79
.86 .84
16631 18619
86 86
16743 98
5018717
16816 25
.24 31
-46"'
86;
Mej
té
öi
»ooc
uerü
gesti
om*
«ark
"dé ai
aJJes
.TOid
ZOSj
»f,
jtliB.
'jiiaat
preesi
'Örinki
Jaiet j
Dat i
|benad
W-M-siS