VALDA PASTILLE
Ingezonden Mededeelingen.
mm
p
techrii Uit Vooa* deïi vooSt^okfl Vain Knifefr-
Be Prins is gistenau o. a, voor Roede
Krtaslwing'elt'geiaiwiltti ito Diem Haag ge
weest Gistaravbud half zsvejn keerile hij
naar Het Loo ferigg.
Corps diplomatique.
Do Zwiiseasche gezant, do heev Gasilom
C-aiim, is nit ZwifèferiaUd in Bdn IT, ag
teniggeskeeird en heeft do leiding vain do
legatie wear oytetgjemomieai.
Financieel nieuws.
De koers van de postwissels naar Dene
marken en Noprwegen is van 30 dezer tot
nader bericht bepaald op 1Ö0 JKronen
f 48 en naar Japan op 1 yen f 1.75
Op de 7 pCis. gemeenteleeiung vanllaar-
lem gropt f 8 millioen, is in totaal inge
schreven vo.or f 18.500.000.
V
B. en W. van Delft stellen den raad voor
een leening aan te gaan groot f 1/4ÖO.QOO.
rentende 7 pCt. en aan de gemeente Hof
van Delft een voorschot van ten hoogste
f 2ÜÖ.Q0Q te verleenen ter voorziening in
de behoefte aan kasgeld.
Deze voorstellen zullen in een tegen he
denavond belegde spoedvergadering bëhan
deld worden. i t j
Depart, van landsverdediging"»
Naar wij vernemen, is spoedig het Ko
ninklijk besluit te verwachten betreffende
de instelling van een departement van lands
verdediging. j I MM
Mr. D. Fock.
1 D(e nieuwbenoemd© gouS-erneur-geheraal
train! Ned. Indië, mV. Fock, zal zic.h einde'
Januari o< fSjagpm- Februari inaair Indie
inschepen.
Ife minister vaii koMniëu, de heer S. de
Graaf, heeft gistermorgen eein "Bezoek ge
jföucht aan den tiieuw tüeuoamden gouveir
Meur" generaal vain Nfederlaindsch-Indië, mr
D. Fock, om hem! geluk' "te wemscbetn met
Süjn. bétoooaning, waarna eehige voovloo-
piga besprekingen plaats haddrti.
Mt Fock is voornemens, de korte open-
baaie vergadering van de Tweede Kamer,
welka 7 Oct. eE gehouden wordt voor
de FMioemiTLg vhto. odn AomUhïes griffie/
len.roor iregding van de weakzaanihedem
nog te presideerrii en' idaaijna zijn voor-
■zittea'sambt neer te leggen»
De melkvoorz-vilng.
r De Nfedetelamdsche „Melkmdustrëücle Ver-
saeniging, aïdeelilng Melkvetzoirging, heeft
den minister van. landbouw een tefegrinxi
gezonden haar aaiileidimg van de _lnelk
regeling Voor den a.s. winter, waarin be
treurd wordt, Salt !de minister door mid-
*daf van' het Zuivtélkamtootr ©en maxSauta
steaatprijis Voor geleverd© melk 'Vaststelt'
Hieadoor zal de prijs van ingekochte malE
waarschijnlijk 20 ct moeten worden.
Die veaWmging zou gaartne ieeta. maxi
tautó-mfcoopprijs van 19 ct. zjiein vastge
steld of ais dit bezwaren heeft, dietn maxi
tóumJsfoaatprijs gebracht zien op "24 ei.'
Dat Voor "het Ëijlevtenon Van melk voor ie
kort absoluut moei gezorgd worden, is
Vaïiadlf sprekend.
De heer Kolthek nog niet toegelaten,
Het bericht, volgens hetwelk de KTooin
leeds zou hebben, beslist, dat de heer
Kolthek ahs lid Van dert gemeenteraad va|n
Barteterdam moet Vordert toegelaten, ts,
naar het Njedrii. Corresppndedtifijbiuiea'ii
in Dsein Haag miaMR Iniafc juist»
De oVeriveging van. het btesoep p'aln. dein
grinejemfesaad t^eta hét besluit Vata Ged.
StateP' vUn Nboi d-HoHaiml. waaWNrj dd totN
bating vain dm beter*. Kolthiek is bevolen,!
moet nog door rten minister vain birmoin
ïaJndsch© zaken bij 'den Raad vain State,
aMefehng voor de geschillen van bestuur,
woeden aanhangig glejmiaakt Diezie aMedJng
zal daarna id© zaak in bem openibara yteto
gakfemig heibbdn te behaindeten en iter-
Volgens- advies fenr ovler aan ïte -Koiniiigüï
heihbeiii uit 'fe bre'ngeii. Eete^t "daarfoa Vilt
de. Kon. -bteeliesing.
De vacature -Treub
I Door B, lein VU vad dmlstemdajm Ss{ aajn
idea Raad overgelegd leen tandssive tnet bij
lage van Cur*atop,eta dear IJnivicsrsLteit, waar
bij "utezpn voor feiefa. befabpmr11? f°t bcwg-
teemar in de verloskunde est Öe leed R-ar
vrouwenziekten bot volgende dubbeltal aan-
b©v,elen:
1. Dr\ A. H. SL J- van 'Rooy, hoofd vair
de' Vrojiivvenklini ëk der Joanna van Lijnidefa-
Tediiïg van Berkho irtsti;Oh tmg te Haaalam.
2. Dp. JKL de Snoo, directeur Vata .iJiij 'Rflks-
kweekschooi vcdr vroedvrouwen te Rotter-
daim. i
De fusie-plannen.
Naar wij vernemen, hebbein vorscbiiiiude
nfdeeimgen van don •Econoenifccilieti Bond
zi-dh piitgesproken voor het fusiedenkbP-W,
dooar nxr. Tiiynb' in zijn bekönlde pede ont
wikkeld. |_j
TBAARDINGEN, 1 Oct. Slej. A. Schenk
alhier, is benoemd tot tijdelijk ondeiwij
zeres aan school C.
VLAARDINGEN, 1 Oct. De heer G. Rie-
biek, te Maassluis, is benoemd tot tijdelijk
bouwkundig-opzichter-leekenaar bij den
dienst der gemeentewerken.
VLAARDINGEN, 1 Oct. De uitreiking der
prijzen van^iet gehouden zangconcours op
31 Aug. en van de Floria-tenloonstelhng op
22 September, zal plaats hebben op 11
October in de Harmonie.
OVERSCIIIE, 30 Sept. Gisternamiddag
reed de 50-jarige koetsier B. R., uit Rot
terdam, rtiet bet achterwiel van zijn. rijtuig
in de raiis van de paardentram, waar de
w§gwai opgebroken voor bet leggen der
drinkwaterleidingbuïzen, waardoor dat ach-
terwiel geheel werd vernield. Da koetsier,
die riiet geheel vrij van sterken drank
••bleek te'zijn. keerde daarop met het loss©
paard' naar Rotterdam terug, tenvijl door
in den mond
BEHOEDT U VOOR
heelpU») verkoudheid in liet hoofd, heoachheld,
brouchlti«, enz.
6EEFT 0' QBMIGPELUJKE VERLICHTIHG
EN IS HET üftHGEWEZEH GENEESMIDDEL
VRAAGT EN EISCHT
De echte VALDA PASTILLES
silsluiiMil «I donzen a/,1.— par dost
VALDA
eenige aldaar werkzaam zijnde 'personen
het rijtuigje op het erf van. een aldaar
wonenden veehouder werd gebracht
STADSNIEUWS.
iHet iViikoclr M-o-or rij- m voeirluigeta,
ovjeir «lieln Buitejuliaramweg zal', Mijkans
vto-nesUbtaandiQ kemusgeviiigf, morgein, Za
terdag. 2 Octobefr, afgeslofüen zijn.
L. i an Beethoven.
Het Dilettanten Symphonie Orkest „L.
van Beethoven", hoopt op Maandag den
22sten November as. haar eerste Concert
in dit seizoen te geven. Als Fiano-solist
zal optcreden de heer Jaap Vranken, direc
teur van de Mannenzangvereeniging „St. Ci-
cilia", die het prachtvolle Pianoconcert in
A. moll van Grieg zal vertolken, met Orkest
begeleiding. i
Het Orkest heeft als hoofdnummers ge
kozen de Ouvertures „Ruy Polas" van Men
delssohn en „Willem Tell" van Rossini, al
les onder leiding van den directeur J. C.
M, Feltzer. iw
Het belooft dus weer een genotvollen
avond te worden.j
Gibternalmiddag betaeffkte ©eb «ter te-
dien 'vtói'id© Eatna vain Us en v. d. Waal,
papkriiandelgeveabgd in bet Btroersvekl
dat ee^r. jobgein den vvvnkel Mninem^taJiÖa
en de JSde van de toonbank iaspectést&eJ
Tooi de jongen zich ontdekt zag, wiieïp1 hij
eenjige jzilvenbobs, die hij zich toega-
ejgend hald, weg. De jeugdige jlalMtohtar
een schooljot!g.en van 12 jaar, is dood del
jjolib© aangehouden.
GEMEENTERAAD.
Vergadering van den Raad dezer ge
meente op Vrijdag 1 October 1920.
Tcoizitter de Burgemeester, de heer
A. J Gïjscit
Tegenwoordig zijn 22 leden Afwezig mevr.
Nolet Kreijns. 1
Vastgesteld woulen de notulen /ran de
vergadering van 6 Augustus en verdaagd
die van 7 en 10 September d a v.
De Voorzitter doet xnededeelmg van
eeruge van Gedep. Staten goedgekeurde
raadsbesluiten v
Van B en \V kómt ia een voorstel om
aan den heer R. de Vries, lea raar in de
Ned. taal aan de Burgeravondschool, over
eenkomstig zijn. verzoek, mep ingang van
November a.s. eervol ontslalg! |s verfeehen.
Hiertoe wordt besloten.
Een voorstel tot verhooging der sala
rissen van Directeur en keurmeester bij
den Gemeentelijken Keuringsdienst vaneet
en 'drinkwaren, en het wijzigen van het
contract 'betreffende clezep dienst, zal in
een volgende vergadering behandeld wor
den.
Van mevr. C. D. II Nolet—Kreijns komt
in een schrijven, waarbij zij mededeelt we
gens vertrek uit de gemeente ontslag te
nemen als lid van den 'Gemeenteraad.
Voorzitter spreeut eenige waardeerende
woorden tol het heengaand raadslid.
Kennisgeving.
Overeenkomstig het voorstel wordt aan
den heer A. Baan, op diens verzoek, eer
vol ontslag verleend als lid van de Com-
i missie tot wering van. school vei zuim
J In handen van B. en \V. wordt gesteld
om advies een adres van de afd Schie-
(dam van de Nat Ver. voor den Volkszang,
'waarbij wordt vei zocht voor haar werk
geduieade het veteenigmgsjaai 1920/21 een
subsidie van f500 te veileenea.
Medegaai). in banden van B en W een
adres van den Christ. Bond van Personeel
in Pub-heken Dienst, van de aid Schie
dam van den Ned, R.-K. Bond yan Over
heidspersoneel, van de afd. Schiedam van
dén Alg. Bond van Gemeentewerklieden en
ven de afd. Schiedam van den Ghris. Pohtie-
beanibten-bondal deze adressen hebben
betrekking op salaiis-herziening en nadere
regeling.
Van de Commissie van Politie-Vahonder-
wijs komt in <.-n dankbetuiging yoor de
verleende subsidie van f 50 ten behoeve van
de instandhouding der politieschool teHil
versum, en van lüej. "S. C. Bok, dankbetui
ging voor haar definitieve benoeming tol
bibliothecaresse der 0. L en B.
Kennisgeving.
Öbior de heer J. v. Westendorp vv oid'
den Raad, wegens, vertrek uit de Gemeente
naar 's-Giavehhage, ontslag gevraagd als
Regent van het St Jacobs Gasthuis.
Onder dankbetuiging yoor de in deze be
wezen diensten, wordt het ontslag eervol
verleend. f f 11
Van de afd» Schiedam der pbkkerspa
Iroonsvereeniging, verzoek de verordening
op den nachtarbeid in broodbakkerijen te
wijzigen.
En van de afd. Schiedam van den Ned
R.-K. Bond van SBakkers en Cacao- en Sui
herwerken, 'een verzoek, alvorens een jbe
slisshïg op bovenstaand verzoek te (nemen,
aan de besturen der gezelten-orga v
nisaties gelegenheid te geven hun ziens
wijze van een al of niet noodzakelijke wij
ziging van voorlichting te kunnen dienen,
In" handen vaöfR en W. worden ^eide
verzoeken gesteldi 1 i
Van Jacob a. Hj J. Vair KouleinF ab ri
en 10 'aUdeaieto.'adres djd. 18 September
1920, waarbij zij de aandacht Vestigen op
tot testamienü van wijleia mir. Sérvaas
Pieterz. Fabüi V. 1. Hoogwerf, stichter van
het voormalig Ouda Matóretihuis eji waar
bij zij vooastiellen, daar het vetelag" viui he'
College van WdrMustiateux m pielt JEninen
koirt is (fe verwachten1, in overleg te tre
den met d© AHiniinistrateureln jfeln het
Fonds van het voormalig Oudet Malnhuisj
Stichting Fab'rï en ondier gosdkeiutng van
Gedeputeerde Staten 'Ge rente 'van het
Fonds1 -Voor de hèlft uit te keejreh aan do
behoeftige MoedvfefrwanMi vata. den stich
ter, welke daarop aanspraak kunneln ma
ken dn het overige deel bij hpt kapitaal!
te doen voegeti.^
In handen vak R. iejn W- om gdvies.
1. Benoeming vjah ©en lid van het Col
lege van Administrateuren van het fonds
herkomstig van het Voormalig Oude Maii-
huis wegens periodieke aftreding Van den
*"eeï Wj "Al. 'Beukers iAJzn.
AambfeVolen worden de Hjeeren: I
1. W. 'A. Beuker A»Jzn.
2. J. A J. Nolet.
Benoemd wordt de heer Beukers.
2. Benoeming van ©en lid Van de Com
missie tot Wiering van SchoolHterziuim in
Verband met de ontslagname van dien heer
AL Battles (categorie bedoeld sub' 1a» Van
art 22 der Leerplichtwet, ouders, Voog
den en and-eire verzorg-sis "van op oefe la-
gei© school ingeschreven kihdeöten}.
Aanbtevolen worden die heer-en:
1. G. Dubbelman'.
2. E. HL V, iWaardeuBerg.
Benoemd wordt.de' heer G. Dubbelman.
3. Benoeming vain (ten Directeur voor
do Technische! Bedrijven.
jB. en ,W. stellen voor den heer J. Doets,
aclj/directeur dezer jbedrijven in aanmer
king te doen komen.
De Raad benoemd hiertoe den heer J.
Doets. j M M
De vergadering duuit voort
Opeubare teesia»! en Bibliotheek»
Maand Augtetus 1920. Uiigeloend 833
studtewerkeu, 3198 romans, toltaal 4210
Boekenbezit 5686. I
tBIezoektó-s 1205 maimen, 125 yTouwdn,
totaal 1375. f
'Houders van leeskaarien 13901.
Maand September 1920. Uitgoleiend 1234
studiewerken, "5284 roimans, totaal 6518
Boekenbezit 5785.
Bezoekers'1500 inaiinen, 150 yreuwen,
totaal 1650. 1
ttl|0uders van leeskiwrlen 15911
Staatsloterij.
bi de vorig© Ufst Smofetiein ofadteT Cle
nieten ïtigfevoegd womdon: 15709, 15726
15792 en 20573, terwijl' stoiud 17303, 17303
motet Wn 17303, 17304 -cin 20580 moei
rijn 20588. - i
AGENDA.
HSede-n en volgends avonden. Füoïa-Büoe
coop Tarzan, de Aiuimensch, 2e en
laatste serie
Heden en volgend® 'dagen. Sociëteit Kolt
Diergaarde, S uur. Concert la 3/
SeïTe-
H-edda en vflgiehds aVonderi, 'Casino, Qlh
üuf. Heb je al gevlogen?
Hedtein volgeftid© 'aVonpen', 8 uur. CiP
Cus-Sèliouwburg. D© lyroegrimgo
nes.
1', 3 en 5 Oct Gioobe Schouwburg, 7i/a u
Julius Caesar (Rolterd. TooneeD
1 October begint do 'cursus 19201921 jjfan
Eerste Hulp bij Ongelukken, otafe
leiding van» tlr. de Leciiw.
4 Oct Greofce Scliomvbiirg, 8 iiur. Dêpi
1 'Alnouceux, ©n La NoUvalle Idol©.
1, 2 en 4 Oct Tivoh-Schouwburg, 8 uui
Woningnood (Hofstad Tooneel).
2 Oct Gioote Schouwburg,.u. Faus!
(Nat Opera).
3 Oct Tivoli-Schouwbuxg, 8 uur- De Goal
(Hofstad-Tooneel).
3 Oct Tiv oli-Schouwbuig, 2 uur. Woning
nood (Hofstad-Tooneel).
20 Oct Lokaal K Kte'ksfealt 3, 8 uur
N, C. G. O. V. Gezellige open
bar© samielnkoiinht, imuiek, zang
en voordrachteri.
tSeveilde en verkochte onroerende goederen
Notaris D Boddeus.
Verkocht 1 October.
I t/m VIII. ,Acht afz. te veilen, in beneden
en bovenwoningen verdeeld© woonhuizen
1 en erven, aan den Buitenhaven\veg 1764
j t/m 176ts (even),, samen groot 4 A. 77
c A. in veiling, elk f 1800, niet verkocht,
j IX. Een woonhuis en. erf, aan het Broeis-
Vëld 44a led' b, gi-po-t 30 p'AL Inmidfiic-k-*
(uit d'e hated verkoidht, v 1
k X t/m! XU. Drie ;afzl. (te vbiteu wonin'geiu
'met plaats en erven, aan de Noordmo-
lenstraat 54, 38en 36, groot resp. 77
C.A., 41 c.A. en 4u c.A, In veiling per
ceel no. 54 2000, no. 38 f 1200 en no.
36 f 1600, niet verkocht.
Notaris B-agg-SrtnaU te Rotterdam-
Geveild 1 October.
Een pand, bevattende een mnttMiis dn
fjeen hovanhuis, m Erf, met tuintje te
Schiedam aan de Titeiinaln Oemstfa^t Jio.
16, groot 96 Centiaren, f 6Q5Q.—
Sport
Padvinders.
Tioep 1 Oranje Dassen. Zaterdag. Avond
oefening.* 7 uur aantreden „Beurs". Vaan
drig's Raad met.Patr. Leider. Vergadering
van half 7 tot 7 uur. 1
Zondag. Vergadering de „Beurs", om 3
uur. - 1 M 1 f
Gemengd Kieuw#.
Ergerlijk verwaarloosd
Gistermorgen heeft de commissaris van
'iet bureau Muiderpoort te Amsterdam, juf
frouw Pietersen een verhoor afgenomen
•Het bljjkt dat zij vijftig jaar oud is en in
1900 met haar tegenwoordigen man is ge
huwd. Er zijn drie kinderen.
Zij verklaarde, dat het huwelijk zeer on
gelukkig is geweest, ten gevolge van de
drankzucht van haar man.
Deze toch trok zich nergens iets van
aan en heeft haar meermalen mishandeld.
Zoo heeft hij haar bedreigd het hoofd te
zullen afzagen. t i 1
Zrj heeft !haax zoon nooit opgesloten,
steeds bleef hij uit eigen beweging thuis.
Hij was er bovendien te ziekelijk voor. Toen
hij op de St. Vincentiusschool was, moes!
hij deze verlaten wegens longontstekingen
daaruit voortspruitende zwakke gezondheid.
Na dien tijd is hij nooit geheel hersteld. Het
liefst zat, hij in het donker te suffen. Eten
wilde hij dikwijls niet hebben. Zij zelf
was bane voor frissche lucht en vei al
schuwde Tocht. Vandaar dat zij tot de re
chercheurs, die bij haar binnentraden, zeide
Pas op voor den tocht I
In die tien jaren is de jongen slechts
éénmaal uit geweest. Dat was verleden
jaar, toen zij met hem meeging om aan
gifte te doen voor de militie. Bij die ge
tegenheid is de knaap tevens verschoond-
Na dien tijd is zulks niet meer gebeurd.
Evenzeer ontkende juffrouw Pietersen, dal
zij haar dochter heeft opgesloten. Deze was
niet in staat geweest het huis te .verlaten,
af had ze dit zelf gewild, daar een ziekte
hjuir noodzaakte 18 weken jplat op bed
te liggen. j
De dochter verklaarde, dat de knaap vroe
ger wel middageten had gehad. "Wat de
laatste jaren gebeurd is, weet ze niet, aan
gezien ze zoo spoedig mogelijk het lief
lijke ouderhuis heeft verlaten. Zij zelf keek
nooit naar den jongen om.
Uit d'e verklaringen der Vrouw blijkt dus,
dat zij alles ontkent, waarvan haar zoon
haar heeft beticht. Zrj maakt een "gedege
nereerden indruk.
Het kind van anderhalf jaar is naar
de Toevlucht voor Ombehnisdea gebracht,
waar zij voorloopig onderdak zal krijgen.
.Pietersen zelf heeft politiebegeleiding aan
gevraagd, daar men hem op straat telkens
aanvalt. Hij is gisterenavond ook gehoord
en maakt geen ongUnstigen indruk. Hij zeide
niet verantwoordelijk te zijn voor de vrij-
hèidsberooving. Meermalen heeft hij er op
aangedrongen den, jongen op straat testu
ren. De knaap had echter niet eens klee-
ren. Hg kon ze niet Voor hem koopen aan
gezien hg zgn geheele weekgeld aan zijn
vrouw afdroeg. De jongen zelf deed geen
mbeite op straat te komen en was zïeke-
Ijjk f
Pietersen ontkende een dronkaard te zijn.
De buren verklaren ook, dat hij denlaatr
sten tijd heelejuaal niettfronk 0ij beklaag
de zich' zeer over zte Vrofrw. ZoorW
dus de eene verklaring tegenover de aa.
lere en hot laat zich aan zien, dat JW
niet gemakkelijk zal rijn, de bewijzen Yoor
de vrgheidsberooving te léveren.
De slaking in de Amsterdamsche ham.
De staking in de AmslerdamEcho haven
duurt heden ongewijzigd voort. Het aaaiaj
stakers is niet toegenomen.
L
Gestrand.
Men auelidt ujit IJmUltfeni t
Zieb (mijlen bejnoördieta. NooWdwijK |s
stoomarJiip ©eslirand. Naam! ©n (nalibnalitóf
#i ftiog owjltekeudv Van ÏJmuideii rijn gW
bb-oton tei.' assSsteaU© itertirbkkbh. 1
Gevaarlijke Hollandsche kaas
In vervolg ©T' ödn bericht, dat! yj.
dcö-s in Git blad o-vleif gleVaaïlijke Hóï-'
landsch© kaas woêtft tüi .WfesLw
getoield: i r
Me kintteMi uit dril kliuiieirspWfea
rijn thans buiten gevaar' ril, voof ©en
alwtecir naar huis gtezoincton. Ret Wider-'
zbek der oH'Urheid duurt voort tsn ototóf
zoowel de Hol'lainldsche kaas als het UjoMi
dat d« laatste dagelr hier wojdêr haW-
l^s eribaar H
Rechtszaken,
Rotterd. Rechtbank. 1
Hiet 0. ML heeft ^eSscht' tegeU: 1
J„ F» LV, usiet Vrirechen-eU', wiegJeinaTtrrifeEais,-
dieKng, te Vlaandingefntwoa wcfen gévan.-
gteaïüsSfaialf
'P. J. Wj. V. d. T., 21' jaar, falfceteili1.
IMder t© SchiadaJm, wegenS wtedezspaJolng.
bead ©n beleanuiieii'iing vaju een! amhfena,^
f40 boete, suba 20 dagen h-oehtónjs.
De penningmeester van den sigarenmakers-
bond.
[Hjet Gerechtshof te Amstei'diua heeft a>
r-est gewezen van den heer J. L., pjeif
iiin-gmeester van den A!g(. Ned. SigaBaj-
makers- en TabakshewerkersbomL l^t Lof
bevestigd© het vonnis van de (rechtbank
en veroordeelde beklaagde tot 9 maanden
gevangenisstraf. D© Adv.-Generiuil hadeêa
jaar geëisteht r i j
Verdediger was Mr. Zelden rust.
Handel en Bedrijf.
Beurs van Schiedam. 1
VRIJDAG, 1 October. i
MOUTWIJN: f54 per H.L. ad 46 pCi
Zonder fust en ponder Masting. 's'
Jfamens de Comm. voor de not
B, SS. J. WITT)
SPOELING, f 1.80.
SPIRITUS: f90 ad 100 pCt,
RUWE SPIRITUS:,f44 R Ril. <aA 60
procent Ii l
DELFT, 30 Sept. 1920. \i
©oitri.' Sf 3/45—8.90 pea' kilo. Aaavoslt,
99 aditete ©n 5 zes tend© tob, wegende tfe
m|on 2050 kiïo.', - 1 1|,
Voem'ali-kfc
Vette keeïen 1© kfw. f 525—875r> kV.
f350—525; ttlfk'edeti lê kw. T-50O-M),
2© kw. f350—500, VaSarkbrien le kw. f450
—675, 2e kw. £225—450; magere wtttó
f52180; bigban f2552; knictóete tel'
veaxai f2560; paarden f200—700.
Rutidvlceecli f 2.20L901.60 per tók
Aanvöer: 248 ruUdeneU, 16 piaaïöian,
\1ette 'kalVierien, 46 mpgri'© kalvri.1®, 217
sch,ajp!en lalrunetón, 598 vairkcios, 111$
biggen, 12 geiten of b'okbfdn, 2 veuteri,
HET WESTLAND, 29 §ept (Veilii-
gen der vereenigmg WesUand): aardbezii-s
50—85 ct. per K.G, jadijs f 2.90-3 50
100 bos, postelein 4048 ct. p. beu
fl.50 por 100, aardappel00- f2 40—'280
kin, dubbel© boonen fl5G—3.65 p-16 KG,
stoofperen f59.20, stoofappelen f3—W
ver kin; spruitkool f 0 804 50, peen f069
1, kroten f0.601.15, alles per zak
laf el peren 5—65 ct, tafel appelen 3—13 ct
per stak, komkommers le srt. f6—8 30,
2e srt f2.25—3.60 per 100, meloenen^
srt. 3565 ct., 2e srt. 1530 cf/per si®»
bloemkool le srt. f813 60, 2e Ijfc
roode kool £2.50-8, witte kool 'ffsarojo
kool f2.50—10, alles per 100; kasdnnven
le si t. f 0.50—1.16, witte druiven .32-'
88 cttomateu 8—32 ct., alles .per KV,
snijboonen f 1.80ij. 10 per 1000, princess®
boonen f2.504.80 per 15 KG., r""""'
f 1.10—2.90 per 100.
HET WESTLAND, 29 Sept.
(Ver. Westiaud). Exportvedingen. Bloemi
kool le srt. f 9—12. blauwe druiven 61-
84, tomaten le srt 2642, 2e srt. 12—
ot. per K.G. 'tf!
1 Scheepvaart. T
SCHIEDAM, 30 Sept .Aangekomen'sj.
„Merwede", ledig van Rotterdam,om
hier te dokken in de WilhelminabOii en-
-SCHIEDAM, 1 Oct. Aangekomen zee
tjalk „Poolster", kapt u. P. de fn03'®?
ballast van St.-Yalery, om alhier te f -
reeren. aan de werf „De Hoop CM
Nieuwe Haven. - M
LONDEN, 1 Oct. Aangekomen schoep
„Johanna", kapt A. Goumaie,
selien van Schiedam 1L
SCHIEDAM, 1 October. Voltrokken V
pansch s.s. „Milan. Maru", ledig
diff-
Hoogwater te Schiedam»
1 Oct ,5.44 V.m., 6.03 in.m',
'M
't.
v.
[2 Oct., 6.26 v.m., 6.44 nóu.
13 Oct 7.08 v.m., 7.27 n.m. -
Hoogte van liet water op de
Waterstand OP 30 Sept., t
(KEULEN, 2.28 AR gew. 0.09 31 M#
L0B1TH, 10 76 AI., gew. 0.03
Zon en Maan.
Zufisopg.. 1 Oct 6.1 v.m'., ondg.
re
2s.
ALUld,, t
hij asthiununuvallen, cuz.
ter bestrijding van alle Borstkwalen
WORDT ALGE11EEN AANBEVOLEN
Verkrijgbaar bij alle apotheker*
en drogisten m Nederland
met den naam
t j
J
'O
