DE VADER.
TALEN
ModevaKschool.
Vraagt onze Schilletjes
©p Brandewijn.
H. J. VAN OGTRGP S ZOON
Coupons - Effecten - Incasso's
1ARX Co' Bank.
DE TWEnCEE RUL
ORANJE.
Iai Melaar k lm
I f, IllBfil
F'. SPRU1JT v. d. VELDEN Jr.,
Spaarbank Schiedam.
I KOERSVERLOOP
SL AVENBURG 4 Cos BANK
R. MEES 81 ZOONEN,
Amsterdamsche Bank
ADVERTENTIËN.
Sleeperij,
Goederenvervoer
Boterstraat 81-83.
singel
Luxe-, Bestel- en Vracht-Automobielen
geplaatst kapitaal 1 35.500.000.-. fleserven c.a. I I2.ODO.DCO.-
Eetterdaaiisclie Easïkweroenlgiiii,
Il^amge laven SO®
- der Amsterdamsche Effectenbeurs
P. H. KNOL,
Prijs 1.50 per flesch.
Firma AJ.V. D. VEN,
mi
I
Likeurstokerij Jansen Wouterïood.
ROTTERDAM,
Vlaardingerstraat 32,
7530 15 Ifolef. 18,
Atzh-B BAEfKZAKISH
Bankiers, Kassiers en .Makelaars
wssm m Assurantiën.
Bijkantoor Schiedam,
HaBdeIaöP0diet0n»Aeopediii0jiren
Effeot©n - Wissels - DepbsltiVs.
Betaald gtset.
De cterste stuurman was wat dioukten
'geweest, imr omdat hij ,'t zeldm was,
zag do kapitein iet door de vingers. In
't logboek schreef hij, daar do stuurman
niet m staat lyns Mot zelf bij \ci houdran.
o.nij.: De le Mujmnaa is vandaag dron
ken geweest.
Moet dit erin, kapitein? vroeg de
stuurman don volgenden dag.
Is M waar, of niet?
Ja 't is waar, maari
't Is waar on dan moet ,'t er maar in.
Den volgenden dag, het logboek naziend
Joost do kapiteinDe kapitein is van
daag den Keeleai dag nuchter geweest.
Wat is dat?
Is 't 'waar of niet?
Ja 't is waar, maar.;... j
"t Is w!aar, en 't moet er dan maar in
{Beide opmeikihgen wmlcn geschrapt.
Abusievelijk,
In pon winkel voelt teone dame eens
klaps lioo noen haar op haar voot trapt.
.Woedend keert zij zich om en liet woord
„ezel ontsnapt, haar rozeinondjo. Maar toen
zij den heer ontwaarde, dien zij dat toe
geworpen had, verschrikte zij en liet ei'
op volgenPardon, mijnheer ik
dacht jat lieL mijn man was.
Modern.
Wij: Ik zio, dat do prijs va,n ile bleen-
kool weer hoogcr w-oixlt.
ZijZoo.
Hij: Ja on de liuren gaan ook zoo
schrikbarend naar hoven.
Zij: Zog, als liet je er om to doen is,
onze verloving to vei breken, zeg het dan
ronduit. Ik hon niet van measehen, die
or zoo omheen draaien.
Oók!
Chauffeur: Ik heb vanmorgen leelijk
pech gehad, mijnheer; bij •HJalfweg gaf min
motor or do brai aan," het duig slaakte
eenvoudig..
Eigenaar van de auto: Och, waarom
zou oen motor ook niet deus, staken, 'dio
heeft immers óók geten horsons.
Hersteld.
Iaiilena.nl: Aan den schouder go*
w eei 1
Majoor (fluisterend}: Luint, ze.heb
ben geen gewteor.
Luitenant: Drommels 4.zot af
geweer! i
7?n rader.
Moeder: Heb' je do orail aan den
aap gegeven?
Juutje: Ja, nioe.
Moeder: En wat dood nij tennee?
Jantje: fllpj 'gaf hem aan z'n vader,
dio hel 01 geil je draaide. 1
'tiJöRNSTjJE(RNE RjluRNSOX
door M. de R.
De man, over wicn deze vertelling han
delt, was do voornaamste uit hot becle
kerspel en hij lieette Thoul 0veraas. Eens
op een dag stond hij 111 liet studeerver
trek van don predikant, ernstig en in volle
lengte opgericht, „Ik heb een zoon ge
kregen," zeido hij, ,,cu ik uil hem laten
doopen."
„IIoo moei jhjij hccten?" ,.1'iim, naar
mijn vader." „En wie zijn do pecton?"
Ilij noemde ze op het ismen do aan
zienlijkste mannen en wouwen uit de ge
meente en alle bloedvenvanten van 'Lhord
„VenscMt gij nog iets?" sroeg de pre
dikant, terwijl hij hem aanzag.
Do hoer weifelde even, „Ik zou graag
uillen dat hij alleen gedoopt," zcide hij.
„Dat sul dus zeggen op een ss'oekdag?"
„Ja, volgenden Zaterdag, 's middag-, om
Isvaalf uur."
„Andere wensclit gij niets?" vroeg de pre
dikant. 1
„Anders sveet ik jriels.1'
Do boer draaide met zijn pot alsof hij
svildo heengaan. Toen stond do predi
kant op.
„Ik svildo u alleen dit zoggen," zcide
hij, tersvijl hij op Thoul toeging, zijn hand
greep en hem in do oogen zag: „God
geve dat dit kind u' tot oön zegen svoiüe.
Zestien jaar later stond Thord weder
om in dezelfde sludeoikamer. „Wel, Thord,
jo 'lioudt je goed, man," z.eide de domi
nee, svnnl hij voiul hem molk veran-
deuk
„Ik hob ook geen zorgen," antsvooulde
Thord,
Daarop zsvccg de predikant, maar na
oen poosje iToeg hij: „Wat is vandaag
de reden smn m\r komst?"
„Ik kom hier vandaag, omdat mijn jon
gen morgen wordt bevestigd."'
„liet is een beste, vlijtige jongen."
„Ik svildo dominee boliden, wat ik hem
schuldig hen, maar ik wou eerel s\-ctcn
sval zijn nummer is."
„Hij is nummer óóit
„Rest hier zijn vier daalders voor
dominco.
„Verder niets vioeg de predikant, ler-
svijl hij Thoul ann/ag.
„Verder niets" en Tkod ging heen.
Weder gdingen acjit jaicn s'ooibijlocn
hoorde men op oen goeden dag voor domi
nees studeercel ti ek oen druk gei aas; want
er ksvamen een menigle menschen nanloo-
pen en voorop ging Phonl.
Do predikant keek op en lieikeiule hem.
„Wol, wel, gij komt heden met pen groot
gezelschap.
„Ja, dat zogt men," antwoordde do hoer
en streek mot zijn hand zijn haar naar
achter.
De predikant stond een oogenblik in ge-
gedachten verzonken. Hij sprak geen svoord.
Ilij schreef enkel de namen in liet hoek
en de mannen zotten er hun handteekening
onder.
Thord logde drie daalders op tafel neer.
„Ik mag hiervoor maar éón daalder re
kenen,'" zei de dommee.
„Weet ik wel, maar hei is mijn ccnige
kind ik ss'ou liet graag goed maken met
dominee.
De predikant nam het geld aan: „Dit
is nu de derde maal, dat gij om usv zoon
hier staat, Thord."
„Hu bon ik dan ook mei hom klaar,"'
gaf Thord ten antwoord, sloot zjjn beurs,
zei vaarwel en ging hoen ale mannen
langzaam achter hem aan.
Veertien dagen later rooiclcn vader en
zoon met slil sveer over het svatcr naar
Stouliden, om over de bruiloft te gaan
spreken.
„Do roeiboot ligt niet goed vast," zei dc
zoon en bij stond op om haar goed le
leggen. Op hetzelfde oogenblik glijdt dc
plank, waarop hij staal, uit; hij grijpt mol
zijn armen In de lucht, uit oen kiect en
valt te water.
„ïJoud je aan hel roer vasl," riep do
vader, terwijl hij opsprong en "cm het
roer loeslak.
Maai' nadat do zoon con paar maal ver
geefs er naar gegrepen had, scheen een
krampaanval hem machteloos le maken,
„Wacht wacht." riep de vader jon
rocido naar hem toe. Toen sloeg dc'zoon
achterover, zag zijn vader mpt een langen,
blik aan en verdween in dc diepte.
Thord kon hel niet gelooven, hij stond
onbeweeglijk in do boot en slaafde op de
plek. w'aai' zijn zoon vW> weggezoaikifi,
alsof bij daar w eder zou bovenkomen. Een
piaay hifchtMlon stegjeta! omMo|og, nog een
plaaï- daar nog een' grapte die uiteen
spatte en idje ztee lajg weet evpn' spiegel-,
gML als te 'voren1.
Drie dagen eni drie nalcjliteu zag men
den vader op de p Hek h'oen1 len' wfjerroeiea
zonder te eten of lo slripran; {hij wïldjd
zijn zoon zelf uit lfet Water listen. En.op
den ochtend van den dtónden Icfag Vond
liij hem en 'droeg Mij hem' over de heu
len n!a!air zijd Infer
Sddeït dien dag was >vteer zoowat een
jaar verstreken1. Toten, op een' Merfstavjond
hoojrde de predikant nog laat ildmamlnan
do huisdeur rammelen en' naar de klink
zooken'. [Hij openUlel de deu;r en er trad
een lange voorovergebogen en mageitemïm
roet wit lijaar binnen. D|o predikant zag
hem Hangen tijd aïm' voopdat hij hem' her
kende; Met was Thord.
„v/pl Thord zop lanf nog?" zei de
dominé en Mij 'bleef Vopp hem staan'.
„OcM ja, ik kom wel laat," zei Thord
en Mij ging zitten'.
Do predikant ging ook zitten K>n wachtte;
hel hl oef langen tijd' stil. Eindelijk zef
Tho'Al: „Ik heb' Lier iels hij bij, dat jk
gaarne aan de armen zou willen geven:
ik zou graag een fonds willen' stichtten'
dat don naam van mijn zoon zal dragon.
Iffij stond bp. 1'cgdo een' Moop geld op
tafel neer en' ging weer zitjlpin.
Do predikant telde Met nat
„Dat is veel geld,'" ztoide liij.
„filet 'is de Mclft Van mijn Moerderij, ik
heb haar vandaag vtevkochtM
De predikant zwetag geruinijon tijd;einde
lijk vroeg hij: „Wat wilt ge nu cloonc
Th'oïd j
„Iets hfeters' En Wjeder zlaton' zij
een poos zwijgend. Tjh'ord mlet zijn oogeii
neergeslagen;, de predikant mpt don blik
op [fhord gericht. Toten zei dra predikant
rustig en zocht: „Nju geloof ik Rat uw
zoon u /lein'dclijk tot con zegten. is gewor
den'."
„Ja nu 'geloof ik 't ook." zei Thord)
hij zag op en twee teuten rolden, hem lang
zaam over de wangen lileen.
BUSTlYliiUT P&MT,
Kruiskade 128, Tel. 8394,
ROTTERDAM,
HOOGSTRAAT 73. Telefoon 603.
Telef. 732.
Billijke Tarieven.
Aanbevelend,
POOT 8AADE,
99
99
beveelt zich aan voor reparatiën aan
en dei-gelijken en levert alles op het gebied der
IC O JEE1 Ir1 Jffi 2ED 3ES 1> ~3ED JK. J_ JT tegen scherp con-
curreerende prijzen.
Deze afdeelrng wordt speciaal beheerd door den Heer
Hoofdstraat ÜT0, 235. Telefoon 583.
Fabriek föiARIASTRAAÏ 12, Telefoon No. 625.
KOOIJMAN
Bergplaats
S2HEELE EI GEDEELTES
7*1 1645 23
ïnboöd©!©.
kunnen In alle opzichten tegen de beste buitenlandsche merken concurreeren.
Vertegenwoordiger: ARIJ JORDAANS,
Wagen- en Carrosserie-fabriek, Hoofdstraat, Schiedam. Telefoon 260
Prijs f 3.25 per Liter. 33 cent per maatje.
Qroote Markt 35, vm öroote Markt 35.
mni
I
Sorts Stflitrottt. Tel. 77.
ROTTESDAI, kapit.val: 's-GRATENHAÖI,
Saldbl&ak 53. f 12.000.600, volgestort. Enontoröfjk 18.
Belast dch met Ineasseeringen op het Binnen- en Buitenland,
Koopt en verstrekt Wissels en Cheques op het Baltenlanè.
Verstrekt Handelsereöieten tegen lakelijk onderpand.
Besorgt telegrafische nlthetallngea Belast ilch met de sit
3583 60 voering van Effeetenordew.
Verhuurt aan hars elIentMe Safe-lokettonl
Woamt gelden h Baposlto tot wokaltiks te annoneeeren rësto
AMSTERDAM, DEN HAAG, DORDRECHT, UTRECHT, ZAANDA31
Noordblaak S5
Havenstraat 85
Handels- on Romhourscredioten.
Incftsseering op Binnen- en Buitenland.
Rekening-courant niet rentevergoeding.
Administratie van Vermogens.
Jöeposito-vpente te Rotterdam.
\v
Verhuurt Safe-Lohetteu.
Drinkt;
51 HOOGSTRAAT 51
Slijterij en Wijnhandel „Hat Vinkje".
I Beijer andsche straat I (hoek Groenelaan).
54 Sariariraat 54 (hoek Fabrislraat),
M&kela&rs in Assurantiën.
aOTUKKMAM.
Transport-, Casco-, Brand-,
Diefstal- en andero Assurantiën.
Holest-verzekerSng.
voor alle TimmerwerK, Bouwen en Verbouwen
van Woonhuizen en FabrieKen is:
Emmastraat 23, Tsleph. 204.
Kapitaal ea Reserve» f 105.000.000.
ROTTERDAM AMSTERDAM. 's-GRAVENTIMGE.
^ijkaiKtoor- SOJaiEDAM.
SAFB.DBPOSIT.
Anno 18ÖO.
Geopend
lederen werkdag van des v.m. 9121/uur n.m.
Bovendien: Dinsdag-,Woensdag-, Donderdag- en Vrijdag
middag van 2 —4 uur. Vrijdagavond van 7l/->8V2 uur.
Zaterdagmiddag van 35 uur. 8110 30
Bijkantoor leliestraat 1©, Maandagavond T1/^8'/a uur-
Voor belangstellenden is dageljjks van 1.80
tot Ö.30 gelegenheid het
te volgen ten kantore der ILOOPtJYTS BANK, welke
langB draadloos telefonischen weg met de Beurs is aange
sloten. 682630
SCHIEDAM - ROTTERDAM - 's GRAVENHAGE
LEIDEN - GOUDA - OUD-BEIJERLAND,
Ik:£815 30
Bijkantoos-SCHIEDAM,
0APB-DEPOSIT.
Bami van Aflnsinliitea- 17 ïk AITflTI £1 -PablIe leooanUnt—
ttrr» ContrOIo. i 1 11 Latraar M. 6. Boek-
Gevestigd iedert 4804. - llv I keades, els»
Kantoor i 4a Tuinslngel no. 49, Echledam. latere. Telepboon no. 484
Inriflhten, b Ij vr erken, In. «rfle brengen, eon trol eer e: es gerefelS k.houdei
ven admlnlstrstlgi: tan welken aard ook, Lceraar in Staat-
IslakoQdkande en Statistiek, Boekhoaden, Handelirekenen en Haadelareena
OnjEIDINCI TOOI MXAMMM EM PBACTIJK. 891 20
WE8TVE8T 80. Tofefoon Noe. B7 «n 76.
•te--
op Binnen- on luitonlmd.%K
„Ik kom om hel husvelijk aan Ie geven
San mijn zoon, hij ssil Kaïen Slorlidon trou
wen, de dochter smn fiiidmund, die hier
ook is meegekomen.
„Dal is het rijkste meisje uil. hol doip."
Meren moet ge
OM VOOIS!'IT TE KOMEN!
Maar ge moet ze 80"7 2"
OOK STBEKEN!
Aan het
leert ge vlug en gemakkelijk
en spreekt van de eerste les al
FRANSGH
OUiTSGH
ENGELSGH
Steeds NIEUWE CURSUSSEN
vanaf f8,50 p. maand
Ondoratdeeling der Yereeniging van
Mode-Vakscholen t« 's-Hage.
Goedgekeurd bij Kon. bcal, van
26 Aug. 1914.
Dagelijks inschrijving van leerlinge®
ter opleiding voor Diploma'» van Cos-
Inmlêre, Conpeuse en Leersres. Ook
.gelegenheid tich voor eigen gebruis
kt bekwamen. 515 45
De Leerares,
H. M. Th. VAN ALP HEN.
7013 15
7722 40
voor
7525 40
Spijüer
HH!Hnj*xnj"ijrïHHHjT-nxvxn?£HïijTj-Cïï!rLn>uTj"UTJ"ÏH7TjTJ,CHiH!li
Ten volle aansprakelijk voor de verbintenissen van: 2015 6>
B. W. BLDDENSTEIN «"Co., 55-56Traedneedlestreet, Londen E, C.
B. W. BLlJDENSTEINMumoi', Enschede.
LEDEBOER Co., Almelo.
Zonder voorafgaande opzegging 2 pCt.
met 10 dagen opzegging 2V,
met 3 maanden opzegging:Mo
1 jaar ^Ii
Van den dag der opzegging ai wordt 1/2 P^t. minder rente vergoed.
Overheerlijke troebele Sinaasappel-
limonade (uit Sinaasappelen geperst)}
1 deel limonade op G deelen water.
Te Schiedam verkrijgbaar hij
8235 25
4205 48
Handolooredicten. 49
Voor»ohottea In Kokmlnz-Coaroni.
Dsporito*.,
C'HJCQv.ijgr.RlCIiKSINGKN met rente-re>-fioe<lta«.
O*. -s« .«beid tot open ea jjssloten bowaaraevlng,
5913 20
