CiiristofFel en Columbus.
BUREAU: LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN),
I{eisa))onmnhei»leiï.
De 'Administratie van de /Schiedamsche
Courant" is gaarne bereid om tegen ver
goeding van porto's aan haar abontió's, die
voor korten of langen lijd op reis gaan,
de courant aaii hun tijdelijk adres te zenden.
Ook abonnementen voor den lijd van een
Jicele of halve maand worden gedurende
hel reisseizoen gestolen.
De Administratie.
Bij of krachtens wetten ot' verordenin
gen voorgeschreven en andere ol'ficiecio
af-en ^aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentoheatuur,
■:;i Ilimlci'wel.
Biirg ome-ester en Wethouders vair Sehb
dam hebben hij lmfiï besluit.d.dt 2 .luru
1021 vergunning verleeiut a.an .7. Tlij. v
PELT, tot oprichting v-an een drogerij van
sigaren in .het pand Groeawcogje. 30h, ka
daster Sectie A. no. 14C8 (géd.j.
Schiedam, -I Juni 1921.
BUITENLAND.
Opper-Silezië.
Vrijdag en Zaterdag j.li. zijn: :de irob
pen. die onder .leiding staan van den Duit-
schen generaal 'I foeter en zicli lol. laak ge
steld liehhen de Diiilseheis en hun eigen
dammen legen Je opstandige Pelen te he
schennen, verder opgerukt,de Polen voor
zich uiJdrijVeiirl. VairDwitsché zijde wordt
lioweerd, dat de opdjinTtelingeii de aanval
lende pa,Hij' waren. liein tergen Iii e'e,rtl:e;e om
missie heel'1 echter haar ontstemming over
liet verder oprukken der ,D.ui1,schci's katï-
liaar gemankt in een .nola, die veel heeft
van een ultimatum. Daarin wordt gene-,
vaal 'Hlbefer ri.fc last. gegeven binnen 12
uren Ie hogiiiiien niet de terugtrekking van
zijn troepen lol op een door de commissie
aangegeven lijn. Imlien aan dit bevel geen
uitvoering wordt gegeven, wordt gedreigd
met hel terugnemen del' Gealllieerde be
zettingen uit de industriesteden, wal natuur
lijk gelijk zou stluui mol.dit gebiied weer
aan den-terreur dei' opstandelingen prijs
te geven. Aan den anderen kant deelt de
commissie mee. dal zij den Polen zal ver
bieden, de plaatsen weer te bezeilen, die
zij, o;p' 3 Juni 's avonds hebben ontruimd.
Generaal ll.oefer beeft onmiddellijk op
deze nola, die door de drie leden va.u de
commissie, Gerond (Frankrijk), de .Ma'ritdr.
(Iliilié) en llarokl Stuart (Engeland) is'on-
.(.lérieekend, geantwoord en kort en bondig
verklaard, dat bij aan den gest'eldoa cis'cli
niet zal voldoen. .,1 k heb niet de macht,
zegt Roofer, en ben met liet oog op de
Duitsch'gezindo bevolking niet in shunt, de
ZDllhe'.ïC'h'érni.ingscirgn.nisalioi uit do plaat sen,
welker bescherming zij op zich bobben ge
nomen, terug Ie roepen, in hel bijzonder
'atjar de lot dusvc^_ opge'd me erv'r'ngon
geen waarborg kunnen bieden, dal. in de
ontruimde streken Dnilsch leven en.eigen
dom beschermd zullen blijven. Da terug-
tocht van du zelfbesrriiovmimjsorgM.uisatios
'Ijl de-door Ken (bevrijde planteen ;i,s 'niet
dool' Ie voeren."
Bovendien herocpMloefoT zieli opliet Ivo-
gelsolie Lage'rlniis, waar uitdrukkelijk het
goed recht der Duitsche bevolking om zicdi
togen ije Polen te. hóséhornien, is erkend
'Hel is zedr dé vraag, of de iidergealliee'i1
do commissie nu haar dreigement zal uil-
voeren. In ieder geval zal ze dat wel niét
op eigen verantwoordelijkheid doen," want
een dergelijke maatregel raakt de gchecle
politiek der Geallieerden teil opzichte van
Opper-Silezië. Vermoedelijk zal 'generaal
lloniiec.kcr, de aanvoerder der pas aange
komen Engelsehe troepen, wel een beiniib
dclingsvoorstèl doch. Hij hooft tenminste
al ecu bezoek aan ge'neraal 11ooU-r ge
bracht om met hom de kwestie Ie be
sproken.
Dc ''positie van Hjetiitócket' is vrij
moeilijk. Ofschoon hij nog maar enkele
dagen in Opper-Silezië-is, is er reeds rntf
ecnigheid gerezen Lu.ssc.hcn: hem en gene
vaal Lerond en, den aanvoerder der Imuiu
sclie troepen, De Fransehen leggen den
Kngclschcn bij hun. opmarseh alle mogo
lijke moeilijkheden in tien weg en tijI. ia
hun des te gemakkelijker, omdat dc Kn-
gelsclte troejreu vo.orloopig nog ouder hevel
der Geallieerde commissie zijn gepJaatsh
Naar liet heel, beproeven de Fniiisclien la
verhinderen, dat de ae.tie logen dc l.'ool-
solie 'opstandelingen met. geweld wordt door
gevoerd. 7.ij willen sleehls hehhen, dat da
Engolsehe troepen tic in do verschillende»
sleden verstrooid, liggende Fransche a.fdeo
lingeii aflossen. Met zulk een mechanische
aflossing is echter geneva,'d Hennecker liet
niet. eens, daar hij 'bevel heeft, in het
land 'de wettelijke toestanden to herstek-
Ion. Bet heet, dat generaal Hennecker mui
zijn actie ID dagen wenscht tebesteden
nij hoopt binnen dezen tijd geheel het in
duslricgebied te hebben bevrijd on de Pool
srlto grens te hebben bereikt.
Van Duilsche zijde wordt beweerd, dat
de Opper-Silezischo vlcjlfid kings troepe n
door de verovering van heli belangrijk
spooitv'egk.nopppuntRamlVzin Verhinderd!
hebben, dat. de Poten do. op mare hoorei ulo
Kngelsche. troepen hij Gross-Stretilitz in
den flank aanvielen.
Over do 'houding der Italianen, is de
laatste dagen weinig -meer gemeld. Tluin
wordt weer, eens een moordpartij' op Ha
Ifaansclie soldaten, die do bezetting- van
dé Dubenskow-inijn vormden, meegedeeld
Nadat hen de wapens waren afgenomöu,
moesten zij wegloopen. Daarop werd zoo
mg op hen gescholen, tol. zij er alten hij
neer lagen. Daarvoor hadden zij den Pool
selion opstandelingen do handen ca voe
ten nioelen kussen. Ook op den common-
int, van de Italianen', die met de ormtifl
in de boogie over liet plein voor <le mijn
moest .loop en,- (werd van korten als land ge
schoten. i
Dergelijke berichten zijn natuurlijk p.rndi
lig prop.aganda-nmteria.al voorde Duilsch'S's
Cn anen zal goed desem, dit ook bij het
Je/en van bovenstaande inededéeiing, die
uit Bei lijn afkomstig is, zich te herinneren.
Engeland en Frankrijk
Er doet zïcji Ij)' de ontwikkeling' van tte
toestanden op intern'atloiunat giebféd een
zeer merkwaardig' intermezzo voor. He
ransehe pers is n.'lt opeens druk aan?
t schrijven gegaan over de mógelijkheid
van een Engelseh-Franscli verbond, .dat
iii de plaats zou moeten koime.n van de
dool' de schrijfster van
and hel' German 'Garden'':
„IJ kunt niet inisloopen'', stelde de sta
tmiiscilief hen genist. „Volg uw neus muur
•lot ii hem tegen mijnheer Twist, zijn nek
stoot. 11c zal wel voor de menagerie, zoi'
gen—'' hiermee duidde hij de talrijke stuk
ken liag'age der tweelingen aan. „Denkelijk
zal mevrouw Twist er wel dadelijk om stu
ren. Denkelijk heeft ,ze glad vergeten u te
laten halen. Denkelijk wat over stuur dooi
de thuiskomst van den jongén meneer
Twist. Maar ik zou u niet vel'gelcn hébben
Neen hoor, -voor geen dozijn jonge mo
neeven Twist/' vo.ogde hij er. galant ach
ter.
„Waarom noemt u Kom de jonge mijn
heer Twist?/ vroeg 'Atitia FeUcilas. „Hij
is tocli niet jong: meer. Toch zeker dertig
.-óf veertig ot vijftig1'.
„Ziet u, we kennen liem licel goed,'' zei
Anna Rose met waardigheid, terwijl zo
wegstopten. „Hij is een groot vrioiiul van
ons.'1
„Toch niet waal"?'' riep de stationschef
rit, cl ie nl zijn best gom kauwde. Daar.de
tweelingen dit -nog niet eerder, gezien had
den, mankten ze de gevolgtrekking, dat
rij door de aankomst van den trein in zijn
dvonclmnnl gestoiircï was.
„Pas dus nïaar op/' riep hij hun nojg!
?ai „dal u maai' net doet wat do weg doet.
'ócdg liem maar gerust' en hoe hij ook
zou Frankrijk Engeland 'hulp moeten ver
Iconen in het naburige Oosten.
De geheide affaire lijkt ons niet veel an
ders dan lint oplatenvan een vliegen
Ofschoon natuurlijk in .sommige, kringen
Ie Parijs liet denkbeeld van ecu - nauw
verbond mei. Engeland 'mint vreugde is ont
vangen. is er oofc een merkbare oppositfs
aan 'I licht gclmlen'. Da. veronderstelling
is genpperd-, 'dal de hride zaak geen-nn-
tere bedoeling heelt dan Engelancl hij
\ine'rika.'en lliiiTschhind in iliscrodi-rt te
u'engén en zijnpositie tegenover Turkije
nog moeilijker Ie maken. l>e 'cmst volgende
dagen zullen wid aan 't licht brengen of
deze verdenking nl of riiel goreehlvaar-
die.,1 is.
Uit Darijs wordt nog gemetd, dal lus
schen Engelsolie vu Duilsche iiulustri-eolon
een zwijgeivde cn'ereeiikomst is lot stand
gekomen betreffende de ontwikkeling van
den liandel mei Husband. Ook Amerika
beeft men In de, zaak Willen betrekken
zegt een 'IR Nj.'bericht, nmn.r van die zijde
loonde men geen holangstelling .voor dn
zaak. /De nieuwe. Entente, waarbij oudo
vija.ii-dscli'npjveii werden 'vergeten, ten lie
hoeve van weikrzijdsélie za'eclijk-e voordel
len, vervolgd li'ot Parijselve bcriclil,, wanr
in de bjlterlieid duidelijk Ie pvoeven is
is, dit werd ter geruststelling van de V. S,
verkl-ia.ol, in liet mind, niet tegen Amerika
gericht."
Diversen.
D c on tw.ii peiling in Be i or.e.u.
Dc Beiei'sdlifi commissie voor de ontwa
peiling der"burger-bevolking beeft een bc
keiidinaking uitgevaardigd ljctreflcside de in
levering'van wapenen door dcb'urgcr'wnch
teil. Vóór 10 Juni ile afgifte der op grond
van do besluiten der-Enten te in te leveren
kanonnen en machinegeweren en vóór 80
Juni de afgifte vap alle verdére wapenen
evenals de bijbeliooreiute munitie, zijn ge.
rapporteeid aan do Entente conlvoleconi
missie Ie Berlijn.
De Beiers'die burgerwachten hehben
sloten, ile ontwapening vrijwillig en
lijds uil Ie voeren.
D e I e v-e usst a n da a r d i n.
D u i I. s e. li I a n d.
•Volgens de Frankfort er -Lidexcijfers ii
de levensslandaard In Ruilschland op hel
oogenhlik 10J/2 maal zoo hoog als op T
Januari 191-1.
Consulaire ambtenaren te
Odessa g e. a n gen g e n o m e n
Gemeld won.ll, dat. de consuls van Grie
kenland, Italië, Zwitserland en 'Polen te
Odessa op beschuldiging van spionnagc
door de bolsjewistische autoriteiten zijn gd
bij
Entente:! Alen do-et het voorkomen, alsof
door de Eng else) ten een dergelijk voor
stelt is gedaan', maar openlijk durft toc.li
geen eaikojl bind dit uitspreken. Riet lijkt
intusSchen ook zoor onwiuusc-Jiijnlijk, dat
men te Loiubn dezen weg op zou wjlteii
gaan. De Afatfn z.cgt, dat góe'n officieel
aanbod is gedaan door een dor twee par
tijen, maar dat in beide Janden een cam
pagne wordt, gevoerd om tot eén Engelscb-
Frnnse'Ji bomlgeno.otselinip te komen.
Natuurlijk wordt, ook clruk' gesproken.'.over
do voorwaarden. Engeland zou Frankrijk
do vrije Wand la.ten om niieit Duitschland
te doen' wat hel vit on in ruit daarvoo
draait en slingert, houdt hem maar vast
eu stoor u niet aarji ndere wegen die u
ontmoet.
Van hun hagage en, voor 'toogenbli
althans, van alle zorgen bevrijd, wandel
den dc Anna's tegen den heuvel op. Heer
lijk vonden ze 'I, ibujii' vrieiul over een mi
nuut of wat terug te zien. Na liet. ineen-
stoken vim het Sack-plalu hadden ze hem
voortdurend erg gemist. Terwijl ze door dc
geurende stukken boself, tussclieii rustige
velden en gcelbladerige heggen voortliepen
in dc loenemchd-é sch'eineriiig. waardoor
het aanmoedigende sterretje al duidelijker
en duidelijker zichtbaar werd, herinnerden
ze zich met groote dankbaarheid mijnheer
Twist's zeldzame vriendelijkheid, zijn nooit
falende zorg en toewijding .Zelfs Anna Fe
lieilas kreeg een warm gevoel van binnen.
'Roe dikwijls Wad hij liaar hoofd niet weer
op zijn plaats gelegd als het, zoo hopeloos
slap," telkens van liet kussen zakte; hoe me
nigmaal had Wij' baai' niet gevoed, wanneer
'ze zich -g'oed g cnoeg voelde om ergens trek
in'te krijgen. 'Anna FcKcilas kreeg honger
Trots en onafhankelijkheid stelde ze nog
wel altijd Weel lioog, maar ze vond toch dat
die s'choone karaktertrekken pas na een
fliiikon maaltijd in aanmerking kwalmen
en Anna Rose maakte de opmerking mot
dc sch'anni teloozc opgewektheid van
iemand, die voor liet oogenhlik allen trots
op z^'.j heeft gezet en zich nu veel gen.oog.
1 ijker voélt dat onafhankelijkheid ook
overdreven kan word dn. -
„Laten we wat harder loopen'', stelde
Anna Folicilas voor, „lk heb- razendon hou
genomen en naar Aioskou ovorget
angen
-raclit.
Z i 'n o v ie f in s 1 a a t v a r
•s c li u 1 d i g i n g.
Volgens een bericht van.Est Europe uit
Roval lleeft, de coniniuuistise.lié pdrtij Ziuo-
vief, den Hnssischen volkscommissaris, jA
staal; 'van beschuldiging gesteld wegens cm-,
tig verzuim bij de. uitoefening van zijn'
bevoegdheden. .ÜJen verwijt hein n.L, dat
hij de revolutie te Kroonstad indertijd niet
heeft weten te voorkomen.
11 e ui ij n w e rk e :r s s I a k i n g i n
E ng el and.
l>e gisteren op initiatief van. AVilli-uns,
voorzitter van den inijiicigeiiaarshóiid, bij
eengekomen conferentie van verlegenivoor
digers der inijneigenaars en mijnwerkers,
lon'fl gnerle resultaten te Webben.
ui Duilsche werkkrachten zeido de mi
nister: Het is volkomen dwaasbei 1 óm Ie
veronderstellen, dal uien in een -siad als
Vatenciemms ,t of 5000 D.ujlsehers kan la
ten komen om er buizen te gaan lierbeu
wen, want daardoor zou een onduldbare
imvezigWeid worden veroorzaakt.
De leveranciers .en induslrieelen sportr-
de de. minister -aan zich' zooveel mogelijk
Int de gewone imirklen te wenden, oplat
de Duilsche és niol alle marklen in be
ing nemen.'
IJ i't do n P r u i s 'i s e h' e u;
I a. n d d a -
In den th'iiisischen Landdag hoeft.dejsoc.-
tem. afgevaardigde liraiin er óp aangodron-
gen eimlolijk niet liet huis'llohenzollorn een
ï'egeliug te li elfen inzake de heziitingen,
ojidat alle hnndon niet de' vroegere vorsten
verbroken zou worden. Daarbij hield hij
oen zeer anli-aionarcWistiscJio rede, die
door zijn partijg'enooten met instemnnhig en
door de reehlor/.ijde niet groot lawaai werd
ontvangen.
He t proces I ogen 1! rn li d ).c.r
Te Berlijn heeft «gisteren terecht gestaan
te coniiimnisl Bramller, de opvolger vaat dir
Levi, als voorzitter der vereonigtte conuniv
nistiselie partijen, beschuldigd, de grond
wet gewelddadig Ie hebben willen verajide
ren, door middel van de aJgemeene staking
liet 0. AI. nam verzachtende, oinstapdighe-
den in aanmerking en eischic een vesting
straf van 7 jaar.
Uit. liet boze tfu gelvi'ed.
De Fransche bezetLingsovei'lieid Ie Dus-
scldoip hoeft hel. Diissetdorfor Tageblatl
voor verscheidene dagen verboden en den
direeleiir van. dat 'bbid veroojjdee.ld lot -1
dagen gevangenisstraf en IÓQQ mark boete,
wegens een vijandig'artikel tegen de bezol-
t.iiiirsnverli'eiil.
Den RSilei) Juni zal I.e. Berlijn dc bekende
eotnnumist en bandiet 'llötz lerecb.tstaan. De
aanklaebl- bevat niet minder dan f>0 ver-
schuilende strafbare feiten, die liem ten
laste worden gelegd, waaronder IS zware
vergrijpen. Nagenoeg alle gevallen, die in
liet strafwetboek worden vernield, komen
in de "aanklacht voor. 72 getuigen en -1 des
kundigen zullen s-oor liet gerechtshof: ver
schijn en.
Ill]cfl U I s tor-p ai-I emtfnt
Yandaag wordt het eerste Ulster-pai-le-
m'fiiit geopend om eenige buishouclelijkte
zaken te. regelen, o. aL m,Oot ken voor-
zitlev gekozen worden'-ea dan zullen de leden
den eed afleggen. '22 Juni beeft de plech
tige opening plaats, waarbij 'waarschijnlijk
ook do koning aanwezig zal zijh en allo
ministers, die niet. door staatszaken ver
hindeal zullen zijn.
A n' t i-D u i t s c li e. r o e li e I c.nl.
Iu de vroegere Du'itscb'c gedeelten van
Polen, in de provincie Po-en, hebben anti
DuitscheJi'oebeli'ii plaats geluid. Vele Duit-
sellers vwertlen zwaar mishandeld Ic
Ostrowo en htm woningen gephndeid. De
Pool'sclie arbeiders hebben liet ontslag van
alle Dnitsche aibcidcrs uit: de wagonfabrie-
ken-"afgedwongen en de Duitsc-b'e bevol
king met verdcie jdundej'ing gedreigd, in
dien zij niet dadelijk 'wegtrekt. De prdi-lie
Week ïmudileloos.
h)\ I e n a. I. i o li -a. 1 e v e y d r a.gj.e.n.
o u e h e u r o v e v
a e li e i d s k r
LoiieJieui', de Fransche minister -vaür'Vru-'
ileropLmtw, beeft, oen inspectiereis doorliet
verwoeste gebied gemaakt. Te Yalene-ienines
sprekende ovei' de kwestie van hel bezigen
ger en ik zou 'I vreeselijk v
Twit's juist klaar waren met luui
eten en wij achter 'tnet vischlen.''
„Stel jé voor. Net of mijffhbor Twist
daar niet voor zoigon zou/' riep Anna llose
vol vertrouwen uil.
Maar ze verbaas!Ie haar slap toch, want
ook zij kreeg trok, en hot laatste gedeelte
van den weg holden ze, zoodal ze adem
loos: aanbelden en liet eerste oogenblik niet
in staal waren behoorlijk te antwoorden,
toen Amanda, hét eerste binnenmeisje, die
hun opendeed, verbaasd o:n zooi' koel vroeg
wat er van luiu dienst' was.
„AVe wi llcii graag mijnheer Twist spre
ken,'' zei Anna Bose, zoodm ze adem liad.
Amanda nam hén onderzoekend op.
„Van hel dorp?'' vroeg ze, mogelijk ver
onderstellende oen deputatie van meel'-gé-
vorderde leerlingen voor zich te zien, geko
men om mijnheer Twist ee;n welkomstge-
dicht loc lè zingen, bij zijn behouden te
rugkomst. van liet oorlogstooneel. Alaav ze
kende anders wel id de sclioolkin'dercii en
iedereen verder 'in Clark, en leze bezoeÜ.
sters kwamen (liaar tótaal onbekend voor.
„Neen, wan bét station'',.«hijgde Anna
Rose. I
.„Vic bobben hecbminnl geen dorp ue-
zien'', hijgde Anna Felicitas.
„AVc zmulen graag mijnliecr Twist spre
ken'', iieniam 'Anna Rose, nog mei. haar
stom worstelend.
Amaiida keek ben strak aaln. „Aan 't
souper'', zei ze kortaf.
„Gelukkig sterveling,'' liep Anna feli
citas ,/k-Hoop dat hij niet alles opee.t..''
Enge-land heeft aan don >:eci'etaris-geiiï-|
rnaJ van den Atelkenbond den tekst doen
toekomen van viteilien verdragen -m over-
cerikomstem.iiM de bedoéling, die te-doten
vegistreeren. Die v-erdrageii zijn dookEn-
geland gesloten oiidcrsehéidénlijktiiietBelgië, I
Brazilië, China, De.iieriiark-en/Estland Frank
rijk, NJedevl and, 'Liberië, No or wiegen,
Zweden ca Vienezueki: zij hebben voor
««i deel lietr-ekikiug op. de lih-ndelsbelrek-
kingen, voor een deel ook op schéeprianit-
regolingem
II i't 0 o s In ar ij Ic.
De loonsbuwegiug ondier de kolenmijn-
werkers in Neder Oostenrijk en St.iéniiar-
k-en, dio den T2itan Ah-i liia/1 geleid tol.
staking in bijna' alle steenkool mijnen. Li) die
huuleil, Ls thans geëindigd. De nelie heeft
geleid tot. een aaiizienlijko verlio.oging van
do 1 .ionen der niijinviei'kei's.
'I' sj lidli' o S1 o; v a.k jj o.
'De voruiiiug vim oen liahi.net geeN. in
fsjeeho Slovakiio moeilijkheden. Daar do
nege-ariiig niet kan denken aan spciaiisntio
zijn de socialisten, zelfs 'de meest rechts-
staande, in' de oppositie gedrongen.
Lcflland.
Naar uit Lilian wordt gemeld, is het
Lotsehé. minislori-e-tll'manis afgetreden.-
Waarschijnlijk zal de- kal>:nefs-l'onn,alie wor
den oppgedjagon aan den i'oorzilter Van
de Constituante, Tsja.kste, dim lol. rten. J.me-
n.nslanrl beb'ooit.
Uill Turkije.
Ton gevolge vjui reu overeenkomst met
dc administratie van de Turkscbe Schubt?
en met béhiilp van een leoning heeft de
Turksche regocring besloten, een m'annd sa
laris uit te betalen aan do blirgerlijk-e r-n
militaai'o ambtenaron, ter gelegenbeiii van
do feesten tc Beiram.
Een te g e n s p raak.
Dc officieuse berichtendienst van S.ofia
spreekt liet. bericht legen, volgens hetwelk
de Turken, Bulgaren en Albnneezon sa
menwerken legen Griekenland.
Kolonel House (e Berlijn. 1
'Naar de .Berliner Zlg. ;un Alittag meldt,
verblijft House sinds Zaterdag te Berlijn,
llij is te. gast bij don Ainerikaanschen go^
zant aldaar. Zateixlaga.vo.nd bad er een
diner plaats, waar ook verscheidene Dnit
sche ondernemers en 'bankiers op nilgo'noo*
digd waren.
House reist voor de .Philadelphia Public
ed ger.
tets voor V/ ij ii k o o j17
De derde Internationale heeft .besloten tof
oprichting van een school, tor opleiding yart.'
organisatoren van omwentelingen.
I): e s c li ad eve r.g odd i n g.
Als tweede tennijn van lrol. te betiilen
milliard 'gouctmaTk zijn aan do Federal Re
serve Bank.-., te New.-A'ork vijftig -niillioen
goudmark »i dollars overgedragen,
E o n d el e gati c naar W.e.enen.
De Chicago Tribune verneemtuit Now
Vorkdat èen delegatie van .40 Amerikaant.
sche vrouwen, aan wier hoofd Jane: Adamd
staat. z^:li naar Ibiropn. inscheept om aan
liet AVeensche congres der Internationale
vrouwciiiiga deel te hemen. De geilelegeei>-
den liobbon 200 pond meel meegenomen,
om tijdens hun V/eenseli verblijf vnor hnn
eigen brood Ie kunnen zórgen.
BLN¥EMrANTB.
Cousulniro «Henst.
De consul der Neilerlanden te Sluttgnrl,
de liber J. G/ .C, Anfeinink, met verlof
bear te- lande, zal voor )jclangliebbendea]t«
spreken z.iju in oein loeaJiteil: der directie
vn:n economisché-zaken van het ministerie
vim bujtcuilandsché zak-en te 's-Gravenhaga,
Bezuidehhbut 97, op A'rijdag 10 dezer, des
riamiddolgs van 2 mii* tót li'alf vijl'.
De lfeei' E. Salm, consul der Neder'
binden to Lorenzo Alarqmes, niet verlof hier
te- lande, Zal voor belanghebbend-en -te spré
ken zijn in een iocaliteait dei' 'directie van'
ec'o'nómiscb'e zaken vain liet ministerie Van
buitenlandsclie zaken, op a.sf. Doiwteirdag.
des voornmldags- Vatï 10—12 eu dés lias
van 2—4 uur.
middags
„AVill u ons alstublieft aandienen?'' ver.-
z.oc.lil Anna Bose met waardigheid. „De
dames Twinkler.''
>„De wie?'' vroeg Amanda.
„De dames Twinkler/' herhaalde Anna
Rose, met nog meer waardigheid, want er
was een zeker iets in Amanda's manier van
optreden, dat dc Junker in haar deed ont
waken. -
„Mag hem niet sloren'', zei Amanda, nog
altijd even "stroef.
„Ile kan ti verzekeren,'' zei Anna re
lieilas met den ernst der vaste overtuiging
„dat ons 'bezoek hem aangenaam zat zijn
Ik'durf er wol vcor in Ie staan, dal mijnheer
Twist dc stoórnis niets kwalijk zal ncincn.'
"Amanda deed (le deur half dicht.
„We zulllon zoo vrij zijn binnen le ko
men,'' zei Anna Bose, in de opening tre
dende. „AVill u zoo vriendelijk zijn Ie be
denken, dat we niet gewond zijn op den
stoep tc blijven slaan.''
Weifelend, en nooit eerder voor een der
gelijke situatie gesteld, liet Amanda zich
even intimideercii, ofschoon ze overtuigd
was heel liet vrije onafhankelijke Amerika
op haai' hand le hebben. Alisscliiéu was ze
ook niet zoozeer gomfimid-ceid, als wel
overrompeld. De 'deftige en beleefde ma
nier van uitdrukken deed liét. Ze was niet
gewend aan zulke plechtige, lange zinnen,
behalve 's Zondags in de kerk, wanneer do
dominee Gó gebeden las, en ze was ook
niet. gewend aan beleefdheid. Dat zooveel
van beide uit twee zulke jeugdige persoontjes
te voorschijn kwam, sloeg Amanda voor
oogenhlik- met stomheid.
Terwijl- ze aarzelend de deur vasthield,
glipte Anna Rose naar Linnen, onmiddellijk
gevolgd dóór 'Anna Felicitas.
„AA'ecs nu zoo goed uw móester le gaan
zeggen,, dal do dames Twinkler gekom'em
zijn,'' verzocht Anna Rose voor den twee
den koer, in tiaar ergernis over Amanda's
gebrek aan discipline, nu van top tot leen
con Junker. 1 •- 1 i'
Amanda, die in baar gelukkig democra
tisch beslaan nooit van oen Junker gehoord
had, wilde bclecdigd opstuiven bij het.
woord „moester'', toen dc kaïmerbel, .die
tijdens de onderhandeling nl eens was'over
gegaan, voor de tweede maal raasde, nu
wat ongeduldiger, en er een hoofd builen
ile kamerdeur kwam. Was Edith's hoofd,
doch' dat wisten de tweelingeh niet.
„Amanda.begon Edith óp den voor-
z-iclilLgcti loon waarop ze bet nauwelijks
waagde een opmerking te maken, uit vrees
dat Amanda onmiddellijk den dienst zou
opzeggen; maar zc zweeg plotseling, toén
ze in de schemerige: voorgang verscheiden
personen meende'te zien. „0 zei Edith'
vórschrikl. '„O en ze scheen op 'tpuut
haar hoofd terug le trekken ,en do Geur D
sluiten. 1
Maar '"«To tweelingen traden haar in den
.stroom van licht en aangename geuren,
die, met haar naar buiten kwanten, haastig
tegemoet.
„Hoe maakt u liet?'' vroegen ze. béide
tegelijk met uilgestoken handen en op be
leefden loon. „Och toe, loopt u niet weg'.''
fWordt vervolgd
1
Intercomm. Tel. No. 103 en 617.
Ne 16685
iaaryang
1('80/2I
lir
b e
11 1
U*
pHj» 4»' *.«T«rUntUmi» lrtf«l«
j j.liO; idle) o rogal meer .V) eente. In hel
'/jit'erfe-minunei' 1regelt I l.so, 1 e-«1 ere
renet' meer aii ccuU. Ueolwnes 7ft cenl» per
r4j(j, Jncasaoirosfen 5 orale; po3ik*if«-
(iii 10 centi.
'ïj'jrïeyen vnu eilvorleutien liti abonuemeDl
jija san l>et IJuroau verkiijKbaar.
Dnigaltjlc3 woritou Klei noAdvei to atiën 'op.
'ij','',inèi 4 11.—'pei advéileniie vau lioogsfen's
|o woorden; ieder woont meer 10 cent, bfj
fooruilbetaling aan bel Bureau U roldoen.
mmurr?.f" lil!!
Deje oouranl versotijnt .dagelyli, rel uit-
icndeóng wan Zou- en feestdagen.
Prijs per kwarlaol i franco per poal
'8.80. Prijs per week: 15 ceols.- Afzon-
dérlijko nuiiimera d cenls. Abonnementen
'worden dagelijks aangenomen.
Advertentien voor hel eerstvolgend num
mer moeten viór eli nut nan'liet Bureau,
bezorgd zjju, 's Zaterdags vóór uur
.Ken bepaald*' plants van admteutita
wordt nio.t gewaarborgd. Y
