Vrijdag 22 Juli 1921.
Chrlstoffel en Columbus.
74*,u Jaarqang.
Bericht
lïeisaboimeiïienten.
"buitenlanb.
Be lersche vredesoaöer»
handelingen;
De conferentie te Washington
Opper-Siiezië.,
Birersen.
No. 16724
LANGE
HAVEN
(HOEK KORTE HAVEN]),
Intprcompi. Tel. No. 103 en 617.
Aug.
Zij, die zich met ingang van 1
a.s. voor minstens 3 maanden op del
„ScModainscho Courant" aboiraceren,]
ontvangen de tot dien datum verscliij-l
nende nummers gratis.
De Administratie van de „Sehfedanisctic
Courant" is gaarne bereid om tegen ver
goeding vair porto's aan haar abonné's, die
voor korten of langen tijd op reis gaan,
d e courant aan hun tijdelijk adres te zenden.
Ook abonnementen voor den tijd van een
heelo of lialvio maand worden gedurende
het reisseizoten gesloten.
De Administratie.
De hoop, dat over den grondslag, waarop
I usschen. do TegceriiigJ lo Londen ca da
Sinn-Feincrs een vrede tot stand zou. kun
nen komen, overeenstemming zou zijn be
reiki, voor dal do Valera vandaag Engeland
vei laai, is ijclol gebleken. Lloyd Georgq
heeft don leider der Ieren wel oen .aanbod
gedaan, maar deze beeft dit niet aanvaard.
Welke punten dit aanbod bevat, is niet
officieel bekend gemaald, maar naar ver
luidt bestaat liet hieruit:
lo. Homo liule voor Zuid-lerlnnd op den
grondslag, waarop do overzeetwhe Domi
nions dit genieten;
2o. Waarborgen voor Ulster.
do. Belangrijke finanoiéele eonctassies.
4o. Regelingen voor de gelijkstelling van
do noordelijke en zuidelijke regecrin'geti
Wat het eerblo punt betreft j,s het niet
duidelijk of Ierland ook, evenals Canada
Australië cn Zuid-Afrika, de bevoegdheid
wordt toegekend een eigen weorbaarbeids
macht le oignniseeren en te onderhouden'.
•In ieder geval heoogl hel voorstel aan
Ierland zooveel bevoegdheid te geven aid
maar ccnigszins vereenigbaar. is met liet
blijven van Ierland' binnen het Britscho
rijksverband, zoodal er geen sprake ié lor
land te ei kennen als onafhankelijke Malie,
do eiscii, dezer dagen door Fitzgerald, den
chef van do Sinn Fein pro'pagaudadiensl,
heihaakl. Blijkbaar is do afwijzing van de
zen eisch do reden van do niedcdoeling,
dat nog geen basis voor een formeele eon
foiontio is geworden.
Vooi Is verluidt, dat het rcgooringsvooiv
.Bel zekere veiligheidsmaatregelen voor Bi
stel en belangrijke financicelo concessies
aan Inland verschaft. Dit laatste beteekent
waarschijnlijk, dat Ierland naar verhouding
veel minder dan Engeland, Schotland, en
Wales in de ujkskosten zal hebben hij la
dragen.
Ten slotte doel hel voorstel van Lloyd
Goor go ook do middelen aan de hand, om,
zoolang er twee parlementen, in Icrltuuj
zijn, "de. verschillende zaken van geheel
dat land le coördincercn.
De Valera is nu 'naar Ierland, om met
zijn collega's het aanbod van Lloyd Geotgo
dat deze namens do regeering heeft gedaan,
te overwegen.
Nadat de „president der lersche 1'cpu
bliek" Lloyd George gisteren verlaten had
ontving de premier sir Hamer Greenwood,
den minister van Ierland en Winston Chur
chili, den minister van koloniën, terwijl
ook generaal Smuts een onderhoud van'
een half uur met den premier had, Later
zag men ook do Valera met zijn collega's
O'Bi ian, Herion en Children weer nam'
Downing Slrccf gaan, waar zij een kort
onderhoud mei den,particulieren secretarial
van Lloyd George hadden.
Tijdens hel onderhoud! van de Valera
met Lloyd George in Downing Street bleef
een groole menigte Ieren op straat slaan
door de schrijfster van
„EÜsabelli and lier German Garden''.
wachten, die Sinn Fein liederen zongen en
den rozenkrans baden.
Even voor de aankomst van do Valera
ontving Chamberlain de Unionistische par
tijleiders en een deputatie van urionisti
sche Lageilmihleden, die poolshoogte kwa
men nomen omtrent do concessies, die do
regecrimi aan Zuid-Ieriaml zal verstrek
ken. Ook omlrenl dit onderbond is niets
medegedeeld.
Volgens de „Evening Standard" stelden
do Valera en zijn collega's er prijs op to
vorklaren, dat zij hij hun bezoek aan Lon
den met de grootste hoffelijkheid en vrien
delijkheid zijn ontvangen, Geen enkel on
aangenaam incident lieefl zich tijdens hun
bezoek voorgedaan.
Door de Valera en zijn collega's wordt
verklaard, dal, wal or ook uit de 'mngslo
besprekingen moge voortvloeien, deze ioch
in hoogn male oca hetero verstandhouding
hebben bevorderd en bij hun aankomst, to
Dublin zullen zij hierop den nadruk leggen
Jn de onderhandelingen is nu vootloopig
een stilstand ingclrodcn en de verdeiv ont
wikkeling van de Ier.-che kwestie kan 'niel
voor de „volgende week verwacht worden.
ilVofc slaat nu vast, dat te Londen ,geeii
besprekingen zullen plaats hebban in ver
band met de ontwapeningscwestie De Ame
rikanen stellen er blijkbaar prijs op1, deze
zaak geheel op eigen bodem te behandelen.
Of Lloyd George aan de besprekingen te
Washington zal deelnemen, is nog onbe
kend. In het Lagerhuis is gisteren gevraagd,
of er al Bijtschc afgevaardigden vooi* de
outwapcnings-confei entte waren benoemd,
waarop Lloyd George zelf antwoordde, dat
er nog geen voorbereidingen voor de com
feveniio waren getroffen.
Bij diezelfde gelegenheid is in liet Engel
sche parlement de vraag behandeld of itei
met het oog op de te vei wachten bespre-
ingen wol gewcuscht was voort te gaan
met het bonwen van groote schepen, waar
voor gelden op de begrooting zijn mtgelrok-
vcn. Lloyd Gcuige zou het plichtverzaking
achten, indien mei lol 'tstpp/.eLlen van dcm
bouw van die schepen, welke oude type's
moeien vervangen, overging.
Te Washington heeft een verklaring van
den .hipauschen politicus, bWggiaal Talca-
hasji, mi en gunsiigen indruk gemaakt
Takiihnsji stelt voor, de Japnnsehc Hoe
pen rat Mnnlsjoci ijo en Tsjingtsau terug te
trekken. Ook is hij vootstander eener .fa-
pansehe leening, om ae Ghincesclic regce-
iiing uit haar imancLeelc moeilijkhedente
heipon en om een sp'ooivcg aan te leggen,
lllij betoogt, dal Japan's politiek ten aan
zien van China een voortdurende misluk-
cing is geweest. Bij wil een economische
samenwerking met China en alle maatre
gelen nalaten, welke er op berekend zijn,
den indruk le vestigen, dat de Japanners
mililair.agiessiove plannen tegen China
koesteren.
Japan mooi geen planhen smeden welke
ei' op gericht zijn, om zekere rechten en Le-
augen in Mrmtsjocrije cn Mongolte ver
werven.
lammer is, dal Takahasji niel de Japan-
-'-sche regcering, want dan zouden heel
wat moeilijkheden, die thans nog het sla
gen vna de ontwapen ings-eonl'ci en tie in
den wtlg staan, opgeruimd kunnen wonden.
De waarnemend eerste minister van Au
stralië f hooft op het belang gewezen, dat
Australië bij "een legeling van de belangen
irt den Stillen Oceaan heeft en er op aan
gedrongen, dat de premier iTughes tenmin
ste aan dc besprekingen over den Stillen
Oceaan deelneemt. Daarbij beeft Australië
>g meer belang dan bij dc optwapenjinig'
Bij vorige gelegenheden Averil, als er een
verschil van meening lusscben dc Gealli
eerden bestond, in dikwijls even pathetische
als weinigzeggende redevoeringen van de
leidende staatslieden, do zaak weer goed
gepiaai. Thans schijnt liet baisljc, dal ii
de vei houding lussclien Engeland en Frank
rijk is ontslaan, tengevolge van de Opper
Sileziseho kwestie zJeb te verwijden tot een
scheur, die niet meer aan 'toog van het
groote publiek kan worden onttrokken
door wat slopveif-welsp'rckendheid
Cm zon,' dc-Engolscbe minister van bui-
lenlandscbo zaken, beeft den "Franschen go
zant c-r- nadrukkelijk! op gewezen, dal een
int* wan het huidig uitstel on
mogelijk is 'IZal vooi* dc Fransche regee-
ring moeilijk zijn, thans 'nog argumenten
(e vindon, om haar verzet legen het bijeen
komen van den Oppersten Band te inolivcc
jen Zelfs generaal Lerend hoeft., zoo men
weet, op een beslissing aangedrongen
fn Opper-Silcziü doelen de Fraimchen dc
lakens uit
Zelfs nu zijn de Fransche troepen cl', na
dat de Italiaans'-Jie strijdmacht versterk! cn
ook hoi Engelschc contingent groolor ge
werden is, verre in de meerderheid
Tegenover 1-1030 Fransche soldalen
slaan in Oppcr-Silozië SC03 Engelschen en
ongeveer 2000 flalianen. Terwijl do Fran-
schen er een beamhlenkoips van -100 man
onderhonden, staan daar sleehls een 100
ambtenaren der andere mogendheden tegen
over. terwijl de Franschen, die hot cersl in
Opper-Sijezlë waren, er wel voor gezoi'gd
hebben de helangi ijkste funclie's te be
zeilen.
Aan welken kant de sympathie der Fmm
se he n ligt, is avcI duidelijk genoeg, gelde
ken. Ze hebben dal- nooit onder sioelen!
of banken gesloken. Volgens Duitse he Ida'
den hebben zo thans weer een brutaal staal
tje gegeven van hun partijdigheid. De Fran
sche gezant te Waischau moot n.l. Dinsdag
aan den Doolselicn minister van buitenlan-d-
sclie zaken kalmeerende veikhiringcn om
trent Oppcr-Silcziè afgelegd bobben. Hij1
voegde- eraan toe, dat er voor Frankrijk
geen Sforza-lijn beslaat of een andere giens-
scheiding bebalvo die van Korfaniy. Iclcrd
andere scheiding zal Frankrijk zoo noodig
a\ eerslaan met den inzcj van baar geheeld
maclilsposilie.
Dat Korfanty in Frankrijk verioeft, om)
straks "aan do conferentie van Boulogne!
doel le nemen, heef! ook zeer de aandacht
gehokken. Koifanty is cchlcr te Parijs ziek!
geworden. De „fntransigcant", die dit bc-1
richt brengt, voegt er aan ioe, dat hij daar-»
door niet zoq krachtig de belangen zalj
kunnen voorslaan als hij bij zijn komst tg)
Parijs gehoopt, had le kunnen doen.
Zou men bet aan den (Quai d'Orsay
ondanks dc Fiansch-Poolschc verbroedering
- toch ten (slotte wat tei gok vinden, dat
de leider van den Poolsebcn opstand irt
Opper-Silezië als officioele gast te Parijsj
vertoeft? I
De Berlijnschc ochtendbladen spieken van
het groote opzien in Opper-Silcziü ver
wekt door hel bericht, dat do Poolscho
opsla ml door Fransch geld wordt gesteund
Konimandant Fournier in Palijs heeft door
den Franschen geheimen dienst aar. court'
mandant Marinol gelden doen toekomen,
die hij naar de opstandelingen 'doorzond.
Indien dit w,.ei* niocld blijken, zou Frank
rijk zich op een geweldige manier gebla
meerd hebben.
Er worden op het ^ogenblik nog onder
handelingen gevoerd over liet transport van
de Fransche divisie, die men van den Rijn
naar Oppcr-Siieziü wil zenden. Indien de
DuiLscho regeering te veel bezwaren in den
weg legt, zal bet vervoer over zee, via
Antwerpen plaats bobben. Do commissa
rissen der Entente hebben oen troepen
macht In Opper Siloz.ïi'; noodig geoordeeld
van G0.000 man.
Over do behandeling wan de gear res te er-
don, die verdacht weiden medeplichtig le
zijn aan den mooul op don Franschen
majoor, welke le Bouillon is doodgeschoten,
wordt zeer geklaagd. De verdachte Duil-
fechevs zijn, daar er geen' schijn van be
wijs tegen hen was, vrijgelaten.
De G r ioksch-Tu rksclie
oorlog.
Dc Grieken bobben na oen hardens!rijd
Eskisjoir vcrovetd. De koning is naar ihet
front vertrokken. 1
Dia koning van frak.
De ministerraad te Bagdad heeft met
algemeeno stemmen een. motie aangeno
men ten gunste van do uitroeping van
Emir Feisoet tol koning van Irak.
De G e a 11 i o e r d e s c h u 1 d e n a .a.n
'dle Vereen. Stalen.
Volgons do officioele mededeeling in den
Ameiikaaiischen Senaat bedraagt de geza
menlijke schuld dor Geallieerden aan do
Vcreenigde Stalen met de rente op hot
OOgcnblik 913.553.COD dollar. Van d t bedrag
kom! voor rekening van Frankrijjj)
181.030.000 dollar, van Engeland 407 mil-
lioen, van Italië 187 millioen en van
België 34 millioen.
Argentinië en Ir e I conflict
l usschen Panama ell Cos ia
Riem.
De republiek Argentinië lieefl geweigerd
op le treden als bemiddelaar in hel con
flicl, lusschcn Panama en Cos ia lliea, als
gevolg waarvan o<j31 Af,aart de vijandelijk
heden lusscben deze beide landen wen
don geopend.
Eon b o 1 s \e w i s t i s c h .p r o t o.s.t
te Berlijn.
De, Sovjet-verlegcnwoordiger lo Berlijn
heeft aan idea minister van buitenland-
sclic zaken een nota overhandigd, waarbij
Iweo documenten waren! gevoegd betref
femle liet z.g. lies laan van een wil-Russisch
wervingsblad le Berlijn, onder leiding van
holman Scmenof. By opheffing van dti
blad woidt in deze nota geëischl.
De bolsjewistische rogeering heeft heflig
geprotesteerd logen hel uitwijzen van lmar
verlegemvo&tfBgoi uit Reieren.
D u i t s c h o c o n o u i r e n I i e v o.o.r
de Zweod&che s c, h c c p v a a r L
In den la a 1st en tijd zijn. verscheidene
Zwccdsche schepen voor een zekeren lijd
tan D.uitsche reeders oveigegaan. Een
Duitsch schip kan nog met winst varen,
l)ij de minimum-bedrijfskosten van een
Zwecdsch schip en indien de loonen der
Zweedsche zeelieden niet verlaagd vonden,
beslaat er geen mogelijkheid, om met
Duilschland te concurreeren.
F rans e. li c le en ing in A m erik.a
geplaatst.
D'c bank van Aloïgan deelt mode, dal. de
eeaigen tijd geleden aangeboden Franscho
leening van 50 millioen dollar thans ge
plaatst en do inschrijving gesloten is.
De Oo sten rijks oh q o o r 1 o g s-
m i s d a d i g c r s.
De AVeeiibChe Kntenle-verlcgcnwoordigers
hebben aan dc Oostenrijksche regeering' ver-
klnaid, dat liet afzien van het pandrecht
slcchls gebeurt op voorwaaiden, dat Oos
tenrijk zicii riei'plicht de Oostenujfc«dhe oor-
logsmtedadigeis te berechten volgens do
aanwijzingen der Entente. 1
Een n i eu w crodi e t bii de i'i rm a
Al cndp 1 s,soh li. i
De Duitscbc regcering v'raagt do beinid
deling van do bankiersfirma Alemteipsoliri to
Amsteidam om een nieuw credit'! van 50
millioen gouden marken le verkrijgen.
De onderhandelingen over verdere cre-
dieken zijn aan den gang.
Ui]1 hel bjOaoLlogobied.
Do Fransche hevelhehbcil van de b-c-
zeLlingslroepeu in het Rijnland, generaal
Dogonltc, in Maïnz, heeft aan dc'hciber-
giers don verkoop van alcohol aan de Fran
sche bezettingsb'oepen verboden.
S I a k i n g d or 1 a n da r b ei d o r.s.
Een staking der landarbeiders in Poimne
ren noemt groote afmetingen aan. Afaatirc-
gelen zijn genomen! om zoo noodig! de»
technische» hulpdienst aan het werk te
zetten. i
Servisch minister vermo.o.r.d
D'iasjkowits, de Servische minister van
binnenlandseho zaken, is AYoensdag id
Dcdnico (in liet Knrslgebied, O. N. O;
van Fiumel doodgoschoteu door oen jeug
dig Bosniseh communist, die gevangen ge
nomen is. t
De Spanjaarden in i
Marokko.
Bij hel oprukken van de Spaansclie troe
pen, waarbij zij verscheidene vijandelijke
stellingen namen, hadden dc Spanjaaiden)
1G dood en en 74 gewonden, i
E r z b e r g o r.
De Afiinchoner.Augsbnrgor Abendzlg, b'e-
weert, dat de Rijkskanselier aan Erzbergor
opdracht lieefl gegeven een plan voor de
aanstaande Belastingwetgeving 'te ontwer
pen. 12 -deskundigen zouden hem bij dit
werk len dienste gesteld zijn.
W a p o n v o n d s t I o F r a n k f o r.l,
Tc FiankTurl is oen vrij belangrijke hoe
veel beid wapenen met do daarbij behooren-
de munitie ontdekt en in beslag genomen,
die vermoedelijk A-oor een Orgosch-orgnni-
salie bestemd was. Do hoofdschuldige
schijnt, de OLeilehi'er de. Jung te zijn, ler-
wijl ook sludenlen hij het geval betrokken
zijn.
X o o r s c li e iiu lp aan n o o d 1 ij-
(1 end Rusland.
Aan den kreet om hulp van Gorki en den
patiiaich van Alodjou zal door Koorwegen
gevolg werden gegeven. Do voorzitter-s van
het Storting hebben de regeering geadvi
seerd, te helpen met een gift van medicij
nen en levensmiddelen. Aren verwacht, dat
de regcering nog deze week oen wetsvoor
stel tot het veileenen van lmlp zal 'indie
nen.
Ecu tegenspraak.
Een draadloos bericht uil Berlijn spreekt
het bericht togen, dat de Rijkspresident
Ebert een schriftelijke dankbetuiging zou
hebben gericht aan generaal Hbfer, die aart
hot boufd lieefl gestaan van de Duilsche
loepen in Oppku-Silezië.
Bet blijkt, dal een ander autoriteit, doch
niet de Rijkspresident, een schrijven aan
iHófei* "heeft gezonden.
Een iekorl op de Duit
se lie spoorwegen.
Tn spoonvegkriugen vertuid!, dat de Duif.
sche spoorwegen over de loopemie maand
een tekort van 30 millioen mark to boeken
hebben, zoodat bel geraamde deficit van 10
milliard mark zal worden overschreden.
Alen spreekt reeds over nieuwe tarietVe'r-
hoogingen, welke noodzakelijk zonden zijn
om hel lekcirt te dekken.
AI as s a-s Ia ch lof for s,
In dc buurt van Boedapest zijn AYoens
dag niet minder dan vijftig lijken uit den
Donau opgehaald, voornamelijk van ver
ongelukte baders,
S ohadel oossl ella n.g.
Prosidenl Obregon hoeft een besluit uil-
gevaanligd, waaibij allo landen, wefktv
onderdanen tengevolge der ïdexicanlusohe
revoluties sedert 1910 schade heblien ge
leden, worden uitgenoodigd, gedelegeerden
te benoemen voor een conVnrissie In' be-dis-
sing over do ingestelde eischen, I cn ca
ander overeenkomstig de wet van Carianzn,
uie in 1913 aangenomen is.
De Poetiloffa bji'i eken
gesloten.
Hol officioele belsjewistis'che economische
orgaan „Ekonomilsjeskaja Sjisiv', deelt
mede, dat dc groote Petersb'urgsclie Poeli-
loffab'rieken definitief zijn stopgezet.
R us 1 a n d e n G r i e k e n 1 a 'n.d.
Tsjitsjei in 'beeft aan de regeering te
Athene meegedeeld, dal Rusland de han
delsbetrekkingen met Griekenland wil her
stellen en daartoe een missie (naar Athene
wil zenden, terwijl de. sovjet-regcering een
Giieksche delegatie gaarne le Aioskou wil
ontvangen. j
Consulaire dienst.
Bij K. B. is aan den heer Al. AL Pinedo,
op zijn verzoek, eervol ontslag verlcomlt
als consul der Nederlanden to I Ia van,si
(Cuba), onder dankbetuiging voor do doop
hein in dio betrekking bewezen diensten.
82)
XXIX.
Dit was (te laatste moeilijkheid, die m'ijn
lieer Twist vóór dc oepningsdag liet hoofd
had tel bieden. A?ol spijl dat liij de Anna's
niet geholpen bajtl om mevrouw Billon te
vel dragen en verschrikt over do ernstige ge
volgen dio zijn gedragslijn jbüjna luid uitgelokt
gebruikte liij nu alle maaliij'èlen met dc da
mes en bracht bij ook de avonden ra'ct he'p
doer IIDj was .mevrouw Billon hartelijk
dankbaar, 'fl,a;u* praciiscbo behandeling van
dc onaangonaainhciid had hem gered. Hljij
gevoelde ggoot respect voor hnaiiy cn ami
het eind van baar speech had hij haar dit
meL ecu w'a.nmcn bniuklr.ik veiV.ekejdd, On
danks zijn Weikel'ijike waardcoring vond hij
haar echter, wat de aanmerkelijke gekal
meerde Anna Rose nu in' jematigde toll
men „een beetje zwaar! PP do maag" no-epf
do, cn het gevolg hiervan was', dal hij als
razende achter het, werkvolk aanzat. In de
laatste vier dagen, bevrijd van 'de verant
woordelijkheid voed* dc tweelingen, bad hij
verschillende onderdeden rvat ormr-zobgvuU
dig behandeld, wat al te lang stil gestaan bij
kleinigheden,- in het aangename besef, dat
de tijd puj niet langer zoo krap avos toege
meten, on al'hecl gauWblode dat till aan aÜjlte
kanten in een Ateel lajngzamer fempo ge'-
AveTkl Averd. daar na vieij en twi ntig uren
v,an 'nievipuW Billon Avet'den 'dc Av'e'rkSie'doii
overal lot nieinven spoed aangezet on ha
aclit en veertig uren in baar gezelschap Avas
de spoed tot liet mcnsciiranogdijkc opgeJ
drcA'on. Na adit en veertig uur addle mijn
heel* Twist hel dringend noodig uit de keet
te komen, ergens le komen aauuii* meer puun-
tc Avas eirtsteviger, geluid-dempende Avandcn
(vooral veel muren) en lange gangen lus
schcn de vertrekken; en nog oer do kameVs
in het Avoonliuis halt' Avarcn afgoAverkt,
drong hij al op {verhuizing aan. -
„Jullie moet maar ferm dc handen uit de
motuv"steken: flink helpen aanpakken," zei
hij tegen de tweelingen, ,,'t Zal jullie eerst
AA'd niet gemakkelijk vallen, maar daar jn'oel
je jc maar overheen zeilen."
Overheen zeilen'? Aanpakken? Wel, zo
AA'cnschleii niets Hewn*. In de lalngo niJc!n
onder'den eikenboom, zop Averkdoos aan
mevrouw Billon's sdiool gezeten, hadden
zo naar nuttige bezigheid gesnakt, als dors-
ligo houden met de long uit den bek. En
zoo Avcldadig is de iiitAvelking van eten ar.
heid, dat, van het oogenblik af, Avaa'rop
er iets A*'id aan te pakken, al avuL verwij
dering en ergernis had gegeven lot zijn! na
tuurlijke proporties Avclyl teruggebracht. Als
bij tooverslag hield het lcArcn op moeilijk tc
zijnalles liep als op rolletjes, Albeit und
Liebo", zooals huphnocdcr plicht te zeggen,
liet Duitsdi (e bulp roepende wanneer ze
iets beter tin jlie taal meende to kunneln
uitdrukken. Arbeit und Liebodat waren
de tAvee hoofdzaken in lid. leven; dei Iavco
Avaak-engden, zooals ze zeide, onder AViieü*
hjecde A'leugelen het mbnsoliengduk zic-h
ontAAlkkelde. 1 t 'I
Afet hoiigetigen ijvel*, mei de ITevigb ener
gie der reactie vielen do Anna's op'hun taak
aan. Ze gingen aan hol uitpakken Al do
dingen die zo in Acapulco gekoeld hadden,
liet linnengoed, de serviezen, de theelepel
tjes, de vrouwelijke kleinigheden", allemaal
in do schuur literaard en opgestapeld, avct-
den te voorschijn gehaald, uit liun papieren]
goAvikkcld en naar binnen, gedragen. Zo tel
den on sorteerden en schikten in de kasten,
Anna Rose vloog bedrijvig in ën pit, haar
armen vol, en" Anna Felieitas kwami met
lange passen adder Raar aan, ook haar
armen vol ah zo uil de schuur kwaim, doch
niet half zoo vol meer als ze 'Umjs berek-
lo, daar de dingen die zij droeg een eigen
aardige neiging vertoonden pin Pp jde,n gtlo'iul
to glijden. Beiden verkeerden in een heer
lijke opwinding. Iliiip warme gezichten
straalden van geluk, ill'ier1 avos vrijheid cn
nuttig Avei'lc Arbeit und Liebo
"Wanneer mijnheer 'LVist, telkens als hij
gelegenheid had, eens oven kwam kijken,
in zijn henidsmouAven .cn mei zijn hoed
achterop zijn hoofd, vriendelijk glimlachend]
om liün grooien dienstijver, dan steeg Alma]
Llose'S gehik ton top. Het kuiltje in haar
Avang verdAvcen geen oogenlilik meer, zelfs
als ze sliep, ghiurtlc het nog om hot
liockjc van haar mond. Arbeit und Liebo
't Was vciwonderlijk hoe het zelfrespect
A-an de tAveclingen toenam Ze kouden zich
rriet voorstellen dat ze dezelfde Wezens Ava-j
ren, die zich zoo- onbclioprlijk tegpnovci*
mevrouw Billen gedragen hadden dooreei'st
haar toebebooken en later zicbzelvo te ver
stoppen Ba, boe kinderachtig 'Hbo onver
geeflijk onwaardig Teravijl Anna Rose ho'
poiselein in de kast schikte, uitte zo haar
spijl over hol gebeulde in een opgewonden]
AA'oonlenvloed Avaarbij Anna Felicilas met
ecu schaapachtig, ernstig, beschaamd ge- j
zicht, l.oeste mm énd knikte
iltel gevolg van deze reactie Avas, dal]
mevroriAv Bil ton, die haar veelgeroemde
energie ontplooide en overal tegelijk moest
zijn, zoodal liaan* legcivwooidigheid ben niet
meer zoo voortduiPond drukte nu een
vounverp van beleefd ontzag A*oor hen
Avcrd. Ze begonnen to beseffen dat zij fei
telijk na inij nil eer 'I/wist, dc eeistc personen
in huis cn haar dus alle mogelijke consi
deraties verschuldigd avjEcu, terwijl deze
minzame houding zeer bevorderd Avcrd iloor
de' omstandigheid, dat ze niet meer met
haar behoefden lo slapen, en ze onddrvom
den ,dat het iederen morgen Aveor friscb bij
elkaar komen, hen al 'vanzelf beleefd eji
vriendelijk stemde. Buitendien avaren ze nu
volkomen, door en dool* volwassen, zooals
Anna Rose verklaarde, om nooit Aveer in
jeugdige fouten terug' to Ami lea. Ze hadden
een lesje gehad, een crisis doorslaan, zei
ze, on Avai'en, Aval volgens Tante Alice al
tijd 'ma een emstigo beproeving liet geVal
A\fas aanmerkelijk ouder geworden.
•Anna Felieitas voelde zich niel zoo zeker
Haar eigen ongepast gedrag had ham* le
veel geschokt. Wjo "zou "gedacht hebben dat
ze zich zoo zou, hebben laten gaan Bij dep
eersten oiiaaiigcnamen prikkel ondeugend to
Avordcn als een klein kind. Niets geen.'kunst
aan, overpeinsde zo, terwijl ze kopjes aan
droeg, die haal* op een onverklaarbare ma
nier uit de banden gleden, of tegen, tafels
aanliep, die haar allemaal juist in den Aveg
schenen te staan niets geen lujnst aan
om beleefd en vriendelijk te zjjn .tegen
ja zelfs eenigsizns te gaan hondert van ie
mand, die jo haast niet zag. Maar als de
omstandigheden je eens dro'ugon Ave cl* voort
durend ju het gezelschap van die personen
te zijn, Aveer met haar in dezelfde kamer te
slapen? Anna Felieitas lAvijfelde er hard
aan, of ze, ondanks haar beste voornemens,
zulk een vuurproef zou kunnen doorstaan.
Ze betwijfelde of iemand die proef avcI
ooit goed doorstond Denk maar eens na.n
echtparen li
Intusschcii solieen er geen gevaar*, dat liet
ooit AA'eer noodig zou zijn. Ieder had nu een
eigen slaapkamer en mevrouw Bilton zelfs,
volgens do royale Amerikaansclie geAA'conte,
haar eigen badkamer, zoodat er ook op jdil
punt geen botsing kon ontstaan, De slaap
kamers der tweelingen Avaren dooi* hun bad
kamer gescheiden, waartoe geen andere da'n,
hun eigen deuren toegang gaven, eu ïniju-
heer 'iVist die bescilieidcnlijk aan het andere
einde van hot huis sliep, had daar oolc AA'eer
zijn speciale badkajinor, Voor monschon uit
Pn(imnercn, Aram* badkamers zeer, schaarsch,
ja grooto zeldzaamheden waren, teek dit
kwistig rondsti'ooien. van die nuttige Arer-
Irekjes, avcI het summum vau Aveclde en ge
mak. ïljun blijdschap en trots over de on
gekende heorlijklieid deed mijnheel* Twist
van jongs af aan een beschaafdere wo
ninginrichting geAvend *-i— telkens glim
lachen; maar hij had ook nooit in Popn-
mcren gCAA'oond, voc-rdeu ze aan, waar al
leen de pomp avas om (e verhoeden dat ja
vei;vuil.de 1
(Wordt vervolgd.)
Prijs der Advertentievan 1—5 regel»
I 1.55; leileie regel meei '3d cents «u het
Zaterdaguuimuoi 1'rj legeta 1 i.ÖO, ïeueie
regel meei 35 centa. Reclames 75 cenls per
iflgei, Incassokosten 5 cents* postUwitan-
tiea 10 ceufs.
Tariovon vau advertentiön by abonnement
rijn aan bet Bureau ycrkrygb&ar.
Dügelüks worden Kleine Ad vei tentiën op
genomen ft 11.-— Peï" advertentie van hoogstens
30 woorden; ieder woord meer 10 cent, by
vooruitbetaling a*11 BurS&n tl voldoen.
De«« courant verschijnt dagelijks, met uit
zondering Tan Zon- en Feestdagen.
Pry's per kwartaal I 2.—franco per post
f 2.50. Prijs per week15 cents. Afron-
dortij'ke nummers 4 cents. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Admtentiën vooi bel eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan bet liureau.
bezorgd zijo, 's Zateidegs vóór 9 uur
Een bepaalde plaats van ailvei tentiën
wordt niet gewaarborgd.