Yerlmis- en Sieepwerk
tl
Nieuwe Perziken.
Op T ermijnbetaling
DE
Bewoners m Schiedam.
Meubelmagazijn „Het Westen",
„EET TinSCSlLLinr.
Weder direct uit Engeland
ADVERTENTIËN,
Ontbijt-, Gember-,
Sucade» en Kandijkoek.
Th. DEIJERE Jzn., - ROTTERDAM.
r
S. Kattenburg,
J. MAK,
16 cent per ons.
N. V. v.h. CARL L0EB Co.
VOLLE
MELK REEP
Menbeief
Nieuwe Binnenweg 394,
ROTTERDAM,
33 H Z 3NT jESZ T
A. VAN KCPPELEN.
schoonheid als do stor'm-b'cvktgenc van
Ion maalschuppelijken strijd,
Zij hebben van dat volk ontvangen do
gave eoue.r schoonheid als in liet modo'riio
iWest-Euxxxpa nipt heeL gebloeid.' Vo'rsdxil-
lend .won de lacctlen dier, schoonheid, al
naasi' ham* scheppers Gogol of Poesehkin,
Dostojewski. oE Tolsto', Ts'ehoclurw of Gorki
hod ten, maar ondanks alle verschillen toch
één van weren. In hapli- o|penb'aa'xde rich, bo-
halvo 'n verwonderlijke fijnheid eai diepte
der ontleding van het zieleleven, pen men-
soli-elijk eenheidsgevoel en een smactilcn
naar menscthelijke broederschap,, dat in hot
gemechaniseerde en 1 lypcr-i ndivicht a i is lis olie
.Enj-opa sedert lang was verstikt. Dit bij
zondere harakiri' der Russische littert-atnur
echter wotleklo in het wezen van hot Rus
sische volk zelf. Aan de zuiverste aspiraties
en do schoonste droomen van dat volk
gaven zijn groote schrijvers verin zooals
zijn gso-oto toonkuristenaais een, rijke bron
van inspiratie yondon in do Russi-fchc volks
psyche en de Russische volksmuziek.
Verder. De Europeosche intelleklueeloa
hébben yoorzoover hun eigen ontvanke
lijkheid reikte gedmende oen reeks van
-jaren uit Rusland schitterende voorbeelden
ontvangen van o-nteinhnren vrijheidswil, he-
ro'tóche zelfopoffering, voorb'ehoixdfooZo ver
gave aan sociale en politieke idealen. Vele
jaren lnag, eci de maatschappelijke krachten
ddo liet Cxax'istiscli stelsel ten val Zouden
bliengen, tot wasdom waren gerijpt, stond
het Russaseho intellekt, klein en zwak in
aiantal, maar groot in zedelijke kracht, ie
genover dat stelsel opgericht, voor geen
offers tringsdirikkend en door géén jne-
derlagen ontmoedigd.
In *t heden ten slotte hébh'en de Euro
peesche intelloktuoelen uit Rusland ctejngave
ontvangen wederom voor zoover hun
eigen ontvankelijkheid reikt door de Rus
sische volksmastea en in het bijzonder door
dien* strijdende voorhoede, met oneindig leed
en ontelbare bloedoffers gekocht. Toen de
heelo beschaafde wereld leek ondieir te gaan
in bloedige wanhoop, toen is het de Russ"
Bclv --evolutie van Maart en Oktob'er 1917
g-eweest, de moédes- der D'ii'sehe ravoluji
van November 1918, die uitzichten opmle
van Ixoop en wedergeboorte, van eindelijken
vrede en eindelijk heil.
IHbevelen -au ous zijn er niet, die uit.de
een of andere episode, door het een ol
ander aspekt der Russische gebeurtenissen
een licht hebben zien opgaan voor him ver
twijfelende ziel'? Openbaarden de onder
handelingen van Ri'ost-Litowsk niet liefeer
ste gloren van een nieuwe kracht, een
nieuwe wil in do wereld, oen wil en leen
kracht, geroepen eenmaal in vervulling to
Dtengen wat het beste buigerlijke pacifisme
enkel machteloos begeert? HSecft de loeien
de zorg van S owjet-llusland wooT zijn kin
deren, de groolsah-,opgezette, onve Inoeid
dooi gevoerde poging, om steeds meei'deren
van hen oen gelukkige jeugd te verzekeren
en op< te voeden t-ot gezonde, zelfstandige,
haiuiamsoh-onlwikkeldie menschen, nie' pot
bij vooraanstaande burgerlijke paedngogen
'attne sympathie gewekt? Volg'on inge-
ïiienrs en teohnidi niet wiet gespannen op
merkzaamheid het begin deT uitvoering van
de plannen lot eloktrifika'io op 'reusachtige
schaal, plannen, die heoogen, de landbouw
uit zijn achterlijkheid te verheffen? Ztijn do
medici niet vol waardeeiing voor wat er
op, het gebied dei" hygiëne in hot op ija.t
punt zoo droevig achterlijke land reeds is
verricht? Rebben kunstenaars en geleerden
hun haat niet voelen trillen, lezend over
die groote scharen van sohoonhcids- en
kenmsfb'cgceiigen, welke naar de musea tem
theaters, d|e kom-crtzalon en de leoszalep
heen stro om en En hoezeer vervult niet het
wérk van do Arbeiders Kuituur'' mot zijn
vijfhondeiddmzend li den, die'® p'pging' pn
hot, .schéppend vermogen, tot heden in fle
volksmassa begin,ven, aan het licht te bren
gen en te maken tot een dor pijlers (yam
do tempel der hieuwe Kuituur, velen on
zei' biet geestdriftige verwachtingen? Reeft
ojpl een geheel ander gebied de zaak der
vrouwen-emancipatie in alle huiden geen
machtige impulsie gekiogen door de herrij
daag der in Rusland zoolang' verslaafde, zoo
haul onderdrukte brouw? Reeft de kon-
stitutio van dat land niet voor het eerst
aan do vrouw volle politieke, juridische en
sociale gelijkstelling met den man geschon
ken, tiaar doen deelen ia alle rechten en
opgeheven tot alle plichten van don b'u'rger
en haar geroepen, heel de wijde levenssfeer
te bevruchten met haar moederlijke
krachten?
En, om deze opsomming te sluiten, heeft
8owjet-Rusland geen sidderingen van ont
waken doen gaan doqr do honderden rn.il-
lioenen Aziaten, 'met in lien gewekt den
grooten drang naar "bevrijding,
van do imperialistische ovetheex'aChing, die
als een diep bruisen door overvolle korven
zoemt? Is ook dat geen vemvondoxlijk-rijk
geschenk het aMeri'ijkslie misrjïhien
van Sow jet-Rusland pan de menseüiheil?
Is biowjet-Itusland niet begonnen datgene
te doen, waar Tagore en zijn volgelingen
enkel over kunnen spreken; een band te
strengelen tusschen Oost en .West?
Ja, het Volk van Sow-et-Rusland heeft
door zijn sterk onbaatzuchtig idealisme an-
dei-O volken oneindig veel gegeven, on.O'ti
dige kraditen van hoop en moed en zelf
bewustzijn en zelfvertrouwen opgewekt. Be
ven zijn kracht heeft het gegeven, zooals
liet heeft geworsteld boven zijn kracht. Rel
heeft zijn doel nog niet kunnen [bereiken, is
zelfs een schrede m-oeten terugwijken, niet
alleen door de ekonomiisohe achterlijkheid
van Rusland zélf, maar bovenal doordat
zijn raddkaa.1, voorbehoudloos idealisme geen
voldpende weerklank vond bij de arbeiden
de massaas van andere volken.
Ret Russische volk, uitgeput, g'ee^felijk
evenzeer als lichamelijk, wordt thans bo
vendien door een wee'rgalooze iiatuxuïaxiïp
geteisteid. Nu kan dat volk niet Vertier
leven, laat staan verder weiken en strijden,
zich ontwikkelen en zich. maats'chappelijik!
organiseeren, zonder 3e broederlijke steurt
van an/lere volken.
Zelve geboepen dort' de aangrijpende
hedo van Jlaxim Uorkj, roepen wij |u, Ne-
i'wliindsoho kunstenaars en jnle'lektueelon,
op( tol hulp aan Sowjet-lUiskuid.
Niet tot de geïnteresseerde hulpvaardig
heid deT diplomaten, staatslieden èn koop
lieden, maar tot (lo onbaatzuchtige hulp, die
voortvloei' uit .gevoelens van erkentelijk
heid en dariteit. Tot do hulp, die mid
delen en 1, ;gon weet to Vjfn,de.n (om, te jzamen
met hel stoffelijk b'bool, dat het iyotk van
Sowjet Rusland - wil het niet te gronde
gaan zoo dringend behoeft, aart dat
volk te doen toekomen liet b'x'oud des le
vens wat hot thans evenmin mitóbn kan;
de uitingen van sympathie, bewondering
en pf'ï'ti'ouwer), welke het 'zullen dragen
door de b'eptoeving heen,
[HJENRIETTE ROLAND HOLST,
le Voorn,
Thi, P. ELDRRlNG, Se Voorzitter.
LMovr, G. RUItlKS, le Seki etaresse,
Pijtibioomsiraat 13, Den Raag
air HL GILTAY, 2e Sekretaris.
Dr. DAN. DE 'LANGE, Penningm
Jcinskerkhof 2, Utrecht,
Duf Hi P BERLAGK, Den Haag.
JUST. RATELAAR, Aepklceni
Al. J. DRUSSE, Rotterdam.
II. DE LIGT, Den Raag.
J. E. STAAjL, Amstordam.
Instemming hebben o. a. feeds betuigd
Mej, Hf. Ankeirsimt, AimstertlamCo. Ar
noldi, Amsterdam11 P. Berlago Jxf, Ren
t fangDu-, J. van llreemen, Amsterdam
Ars'. DL A- Buiite, DomlUaag; JVans Cioencn
Amstenlam; Djrk Costetb, Atmid'sfoioirt; Dr.
P. Endt, Enschedé; Dy. G. P. jFyels, Maas
oordA. van Gogh—Kaulb'ach, Arnhem
Jac. Jongcft, Rottenlam; ïllildo Krop, Am
sterdam; I.od van Muéi'Op, Blaricum; Dr. J
Meiidés da Cosla, Laren (N.-Hl); Jrhof.
van Rees, 'lliilvci'suniA. Roland Holst, Rei
gen (N.-'Hi.); IVaf R. N- Roland Holst, Zmn
dead; Arthur yan Sohendel, Domhkirg;
^ipecnhoff, Haarlem; J. Tooïop, DounlAa'g;
L van da'. Waals, Blaricum; Mr1. Clara
Wichmami, Den 'Ilaag; Jan Wils, Den Haag;
Augusta de [Wit, Amsterdam; Hi. Th. Wijde
veld, AmstelrclimiD|S. Al. C. van Wijhe,
Barch em.
dam, recidivist, wegens diefstal Rij her
haling, tot zes maanden gevangenisstraf,
voorwaardelijk met 3 jaar proeftijd en on
der bijzondere voorwaarden. t
J. K. 30 jaar. bouwvakarbctidei' ie Schie
dam, wegens mishandeling, tot f 10 boete
subs. 5 dagen hechtenis.
zoif
oude
Gemengd Nieuws.
te
vond
uit
Kanst en Wetenscliap»
liet Hotterrtamech Tooneel
Rel Itoltmlaansoh Tooneel zal op Dins
dag 18 October in den ghooten Schonwh'ulrg
te Roltei-dain de eensle voorstelling geven
van Vriendin'netje (Rak'e Atnie) tooncelspp1
in 3 jbedrijyen van Egène Rrieuiiv.
In deze voorstelling die onder Legio van
Ohrisjnjn Senior gaat, treden op Alarie vah
EijsdonVink, Chrispijn Sr., Atartfaa Wal
den, Jan van lies, Annie Polianders, C'oii'rie
,'Sobilter-Italiaander, Anion Rnrgdorfféi',
Nelly de Leur en Louise Joirdons.
EecMszakeuu
Botlerd. Rechtbank.
De rechtbank heeft vei'oordeeld
J. Th. 36 jaar, havenarbeider je
Hoe er bezuinigd wordt.
Naar aanleiding van hetgeeji do Res. Bode
onder bbvenslaandon titel heeft meegedeeld
over de werkverdoeling, meubileer]ng pnz.,
aan het hoofdbestuur der posterijen .c'u te
legrafie te 's-Gravenhage, heeft dft (Nj. [Rj.
Ct yicli geW.end tot den secretaris van
genoemd hoofdbestuur, itiT. van Royen, die
in do Ros. Bode ook genoemd weid. Deze
heeft meegedeeld, dat Üo nieuWe regeling
voor do ppstl/ezoiiging veel betex; werkt en
ook goedkooper is dan de oude method,a,
Vroegex' zijn wel eensbLlangHjko liescheiAen
op do aïdeelingen zoek gejaakt, wat thans
niet meer "kan voorkomen, zonder 'dat men
kan nagaan, tvie de schuldige is.
jWjat do kostbare meuheiöelnng betreft van
do vertrekken Van de héeren Hiu'ijgexxs! en v.
Royen, dit is volgens do laatste nielR a|n-
dea's dan lastéxf Er is geen kwesfüo Van,
dat do fverkkameia door do fiijma Rij. Pïmder
en Zoon in ajntieken stijl zijn ingeridit.
r© bedoelde kamers zijn keurig en met
Veel smaak 'ingericht, dat is zeker, dooh
liieX'bij is gebrujk gemaakt van oude meu
bels, die voor een gedeelte sedert onheug
lijke tijden.tot den. inboodel van liöt hoofd
gebouw behootxden, of vporweTpen, die men
togen lagen prijs heeft overgenomen. Alles
Wat in de kamer van tien heer van {Royien
aan den wand hapgt of verder ter versie
ring dient, is zijn eigpndom. Do lamp in
stijl'' is overgenomen van crisèfeakon, zij
is een eenvoudig stuk zonder eenigen strjl
eh heeft 'f90 gekost. 'Riet karpet waarop
do hoefT van Royen zit heeft ffö geko-st tm
is ook overgenomen van crisiszaken. Twee
andex'o kleine kleedjes zijn overgenomen Rij
den aankoop van eejn oud huis door hot
hoofdbestuur, zij hebben niet meer gekost
Deze kleedjes liggen op een vloefb'edek
king van beverline oen s'of Jio destijds
14 per meter goedkooper was dan ax min
ster of dergelijke tapijtstof. Die stoelen zijn
gedeeltelijk gekocht van een oude juffrouw
voor ,fG liet stuk, vopfr do Lest zijn (zij
ruit üeu voortaad oude meubels van het
hoofdbestuur, evenals een oud bureau en
soort van secretaire, die de hae|n van Royen
op zijn kamier heeft staan. De spiegel heeft
f '25 gekost,
jl Hetzelfde kan van de kamer van dein
beer ll|uygens gezegd Woi'den. Het meeste
wat diaar hangt of staat is' aprtidnlier eigen
dom ('een kast, een leunstoel, kleine siex*
voorwerpen onz.)"voior de Lest Restant do
inventaris van 'deze kamer ook uit oude
meubels en voorwerpen van vbiet 'hoofdbe
stuur. Er js bijvoorbeeld een pi'achtige h'oo-
Wel hoqgst eenvoudige antieke klok, waai
iidliie- nnen op 'toogenblik een hnndypl g'eld voor
moeien geven en leem aantal heel fraaie
e stoelen. De „lampin-stijl" in deze ka-
mei; is In werkelijkheid een gewone p!a-
fondflttiiig met één lialfvalt lamp, kosten
3 h 4 gulden. ;- V
Dat ei mouw behang ,'zou zijn opgeplakt
omdat een hoofdambtenaar het eend k-mf
voren aangeschafte behang mi-at mooi
ul, is .volgens m'r. v. Royen volkomen
x do lucht gegrepen.
Wat de plafond-kwestie Jmu'eft, torn lte(
huis Crevcnna vroeger iiD'gebrtlik Ivif (fc
Alaalsclinppij tot Nut. van 't algemeen te Am
sterdam ingericht zou wox'den vcoi' Vlen
ji'ostcheque en girodienst is deerde Vel'eeni
gingen il'endrick do Keijsex", Heemschut en
den Nel. O.udheidk. Boud Rij de regeering
aangedrongen ojp behoud van- do p'afonds
om hun oudheidkundige waarde. De merk
Vaardige gevel is in stiikiven opg'oboi'gm on
oen der gemcenteVervon van Arnstouhuni
terwijl een merkwaardig slue-plafond eneqii
betimmering oji instignatïe van de drie ge
noemde vcicemgingpn, liet ministerie van
onderwijs on de Rijksmonumenten cominis-
sic is opgpboTgon op een zolder van het
hoofdbestiuu' te 's-Gravenhage.
De Mount Roereet hklimbatr.
De weg naar den lo-p! van den Alomit
Everest zoo meldt een telegram aan
dd Times uit Phari ,ün>ng die langs tb
Nooid Oook'lijke rib gaaL is begaanbaar ge
bleken. Op 22 September zijn zes Jedeu
van de expeditie met "2G koelies op den
karn aangekomen aan het begin uin liet
Kharta-d.il en hebben op I22.50O voet ge
kampeord. Den volgenden dag kampeerden
tueo leden op den gielschcr bonoden den
kam.
Op den 24sten hebben zij den no-oule
lijkten kain, die den lieir^ Everest met den
noordelijken top veihmdt, lot '23 000 vort
hoog beklommen. Zij vonden do nooid ooste
lijko héling zoergoed bckhmbaar, maar wei-
den teruggedreven dóór een vei woeden
storm uit lipt nooidweslen, die vier dagen
aanhield, met vinnige koud». Jkumborwas
het niet mogelijk vorder te gaan
Do verkenning is nu tm eiindo
Aren hoopt komende jaar d- n fop (e
Ixsreiken.
Van de trap qenallen.
In do Oog in 't Zoilsli.mt te 's-Gravöa-
hoge, is een in staat van dronkemchap
vert'keerende man in zijn woning van de
trap gevallen. In bewustejoo/.en ioestand
We|nl liij naar bot Ziekenhuis vervoerd want
hij tón gevolge van leen bij den val btko-
mteln hersenschudding overleed.
Een stevige en fortuinlijke bul;,.
Te Baltersca viel dezer dagen een baby
van 1G maanden ipt een Taam en kwam
20 voet Jager op den grond neer. Rij
was volkomen ongedeerd, op een fiische
buil aan ziju Hoofd na. Toen do ontstelde
moeder bij li'em kwam, zat hij veigenocgd
met de kiezelsteentjes van het tuinpad
te spelen. 1 1 f 1
Ondergeteekende beveelt zich aan voor
lilLirJK TAJRIEF.
Aanbevelend, 9179 11
W. v. ALPHEN,
Brugmanstraat 32. Telefoon 503,
Hoogstraat 13. Groenelaan 103.
Teleï. 283. Telet. 232.
1357 12
Vanaf heden wederom dagelijks versoh Speculaas verkrijgbaar
Dagelijks versche 1^8 50
WI/'CCT "D BR0ERSVELD 81 - 83 - 85.
iVbO I Ln TELEFOON 432.
VAN GROOT BELANG, DAT U
OP HET GEBIED VAN MEUBILEERING EN KLEEDING
KUNT VERKRIJGEN TEGEN ZEER GEMAKKELIJKE
VOORWAARDEN.
Grootste Solide Billijke
keuze. kwaliteiten. Prijzen.
OPPERT 63. ROTTERDAM.
Schiedamscheweg 23a, - Te!. Interc. 6806.
Complete Installaties voor 1133 20
Cafe's, Restaurants, Bars en Lunchrooms.
Levert en stelt Baden, Badkacheis en Gas- en Waterleiding.
CHARLIE CHAPLIN
MEEST BEKENDEN
BESTEN OP HUN
GEBIED.
Een rum gesorteerd Adres voor HUIS-, SALOS- en
SLAAPKAMER-AMEUBLEMENTEN is het
lialte lijn 8.
Prima afwerking. Scherp concurreerende prijzen.
1 Overtuigt U van onze uiterst lage
Maten prjjzea en ruim sortiment.
nu m
•en pittige, overhoerljjlce Likeur ad f3.25 per Liter,
fl.6272 per halve Liter en 33 cent per maatje.
t* Sehkdam verkrijgbaar bij; Firma A. J. r.d. VJEN, Hoogstraat U,
glJUter» en Wijnhandel „HBT VIHKJK",
54 Mariastraat 54 (hoek Fabrlstraat).
Als Go Uw gezin of Uzelf eens 'fijn (wilt tracteeron,
Dan kunnen wij U werkelijk iets goeds prosenteeron. 1
Proef eens mijn Boterkoek of Boterkoek,
En of TJ vakman bent of leek,
U zult het zeker niet verzwijgen, -
Dat beter gebak U nergens .zult kirijgén,
Ook hebben wij een s or leering jurima banket, 1 1
Op onze adfessen moot worden gelet.
Op den Binnenweg 50 of Meent 14, daafc moet U zijn.
Daar Woont „JE" Banketbakken wat jo daal'haalt is fijn.
j 'Aanbevelend,
Rotterdam,
(Firma R. DE GROOT).
ai -
L2I ontvangen een prachtpartij
prima Engeisoho Heeren- en Dames-Regenjassen en Regenmantels,
en Jongens-Regenjassen, in de nieuwste modellen, in Gummi, bra-»
venette, Gabardine, Zijde, Popeline enz., -welke wij voor spot-
prijzen zullen verkoopen.
m Benige prijzen laten wij hier volgen:
rj Pracht Gummi-Jas, H nj model met ceintuur, waarde 35.—, g
m bij ons 13.50. Pracht Gabardine-Jas (half wol) waarde 35.
ons 22.50. The Prince of Wales, pracht Waterproof-Jas, drie duo- g
bel gevoerd, waarde 55.—, bij ons 32.50. Pracht Wolion Gabardine g
p Regenjas,Chic I rij model. Raglan, geheel met Zijde gevo -
Steekzakken het nieuwste en laatste model, in prachtkieuren,zoo- -
als: Beige, donker Grijs of Bruin en vele andere kleuren, waaroo
85.—, bij ons 17,50, Verder nog een prachrisorteering van 00
goedkoopsla lot in de duurste soorten. In-Dames-Regenman ei
h brengen wijPracht Gummi-Mantel, in I of II nj modewaar
27.50, bjj ons 13.50. Pracht Waterproof Regenmantel, waaroo
5 35.00, bij ons 24.50. Wollen Gabardine Regenmantel, met zijde go-1
voord, gegarandeerd Wol, prima Engelsche Mantel, nieuw- g
(v kleur en model, prachtstuk, waarde 65.00, bij ons 0
[■nog een pracht-partij Regenmantels in Zijde, Popeline, v g
spotprijzen. Mijn adres is geen nieuws, U kunt het in verse g
Couranten lezen, en vraagt het aan Uwe bekenden, en nan 0
honderden oiiSntèie, en als één man zuilen zij zeggen: je adres
S «Teke;«i*éi. Rotterdam.
Al oim Regenjassen en -Mantels zijn RogarandeerJ 8Wi
Avis Ook hebben wij nog een praciit-collectie Heerenco.t
in Blauw en Fantasie, welke wij voor spotprijzen willen oju
B "Dus doet uw voordeel, en denkt aan Uwe Portemonnaie- g
To bereiken met Lijn 8 of 7, gaat door Oldenbarneveltstraat, j
stopt Halte CrispIJnlaan, j
êm Verkoop dagelijks van 9 v.m, tot S uur's avonds j Zaterdags
10 v.m. tot 11 uur 'savonds; Zondags van 9—2 uur.
H .Keiakoaten worilen vergoed!!!
EXTRA BERICHTIII
Ontvangen een prachtcollecSIe Wlnlerjasseu, Ulsters, D®1''
blauwe Itattné Jassen, Paletots (in 1 en II rij modellen) a
nieuwst# modellen en voor spolprtizcnVI
SPECULAAS.
Het is voor U
ALLES
EN
EN
>j w y-A-vf* s
l t0
V tV-X". Si'*''/'
s
1218 74
atraat I fhneb Oroi ualaank M67 9t
1319 82
8ÜJ2 40