Holplio9khoad8P(sieF),
fiiok8 Jongste Bediende.
OPLETTEN.
b®
K
Atoteert ju ste Scliel. Comait
ac
m
MeniM, Lmp Htm 118, SclMai.
GROOTE VERKOOPING
Heeree-, Jonieheerei-
lieden tot en met ZatsMai 5 fc
ADVERTENTIEN.
Afslag
.SS
s
'.SS
s
Laatste jjienwa,
m
Demi's, ite pu u. Castaums en Degeniassen.
Alles moet weg.
KlvBXMlS AB-WEMTMmTJRm.
O
PANDEN TE KOOP.
SS
SS
Vert: I. KUIPERS,, Schiedam.
81
Groöte partij Pesterijen
ROTTERDAM,
Komt U eens kijken.
mmÊËÊm:
Hinderwet.
f
f 1
Burgerlijke Stand.
Haaclel en Jledrljt
Zonsopg. 2 Nov. 6 68 v.m.,' ondg. 4'.27 n.ïn.
Zonsopg. 3 Nov. 7.vm, ondg. 4.25 am.
Zonsopg. 4 Nov. 7.2 v.m., ondg. 4.23 n.nx.
7 Nov. E'. K.15 Nov. N. M.
Gevraagd op HANDELS
KANTOOR, voor directe in
diensttreding, een
benevens een
Brieven onder lett. WW Bur.
v. d. Blad, Lange Har«n 141.
Samenwerkende orga
nisaties in de Metaal
industrie
De modern georgani-
seerden en ongeorgani
seerden melden zich allen
voor controle des mor
gens tusschen 9 en 10
uur in het Volksgebouw,
Tuinlaan 50
De Besturen.
dfrrit Terboonstraat,
hoek West vest (prima winkel
stand)
St, ïJ<ïnïaastrasÉ475 bo
ven leeg.
St. Ltduïaaetr. 61, bene
den leeg per 1 Dpeember.
Mai sa Waterwel, Langs Hirolr, 51, tel 23.
voor huishoudelijk en in> dustrieel cjebruik
genieten reeds 50 jaar e en Wereldroem.
van
van 30 40 5G 60 70 80 90 100
voor 15 20 25 30 35 40 45 50
Datneskragen en boffers.
I ff"
lialte lijn 8.
Wegens het ia aanbouw zijnde nieuwe pand, beden
Waarschuwing.
tfe &ebi-eta:ris .dei' Zuid-Hol!. Mij. (ot rett-
Jjjg van schipbreukelingen, deelt ons mede
dat hem' feir <oorö gekomen is dat f» Rot-
tadam nDet apert s'töhaal feéc-ölleetoei'd. wowU)
nameris teön; ,,c:omité 'ra.ii liet Zaeinansliuis"y
voer de WKsezün. ten weduwen van de l>o-
„umiiing der verongelukte reddingboot. Re
Zuid-Holl- Mij. maakt bekend. dat va'awego
|e beide redding'maatschappijejn. zonde?}
VooKifgaaïidc afkondiging1 i
a. Imefc mtot i'ilcekcinlijstim king|3 de lmi-
wordt gfogaah;
b niet ix# open schalen) wordt 'glebollc'èh
tccid; 1 1
4, niet dooi' vkukoop van bloempjes o.d,
woidt getracht gteMan. in te zamelen.
Matig.
Men meldt uit 's-Gravdnliager 1 i
In dc maand October zijn naar liet bui
tenland uitgeleid 13 vreemdelingen.
Stoonikraan omgevallen.
Èdn ïijdcjüde stoonikraan van de Maal-
stbappij De Sclxritle, welke bozig) was van
op do Dokkado te Vlissingeu ijzeren pla-
tca uil liiet stoomschip „Valk IV" te los
sen, viel met zijn last omver op genoemd)
stihip. Er zijn geen persoonlijke ongeluk
ken. Dp materieele schade is gretoi.
Kolendamp
Jen zandsohipptór uit Katwijk aan! Zed
is te 's Gravenhage in hewuslidoozem! toc-
sijcnd iii bet voor-onder van zijn zandschuit
jfevonddu. Ecu Luigwachter cn een agent
hebben een half uur lang da kunstmatige!
ademhaling toegepast. Het gelukte hun dd
ievcnsgeesfieln jVecr op te wekken Dc mant
is naar hel ziekenhuis vervoeud, waar liij
echte des middags is overleden.
Het ongeval is o'utslamx door het in
iidcmencu lan kolendamp. 1
Gemuipt
Do politie te Utrecht lieoft in ddn. nacht
van Maandag op Dinsdag twee) personen
achtervolgd, dia van een winkel op don
beidsolieinwog aldaar eau ruit hadden! stuk
gesneden. Een van hen werd gegrepen, do
andere is den volgenden ochtend uit zijn
hed gelicht. Gebleken is, dat deze beidd
jonge manuien, die in Runnik wonen, schul
dig zijn aan ceinige diefstallen, de laatste
dagen te) Utrecht dooi' middel van ruil
uitsnijding geploegd.i
Diefstal.
De politie! te Leiden hoeft drie winkel
jilffiouWeii wi de firma Wisbnin eli Lift-
inanu aldaar geaniebicord, d'o zhh hebben
sfehuldig gemaakt aan dinfstal van' oen viir
bekuigi ijkte hoevcolhöid manufacturen tel
uadeele van deze firma. [Aaixgtozion eb' trteeï
meisjes bij dezen diefstal betrokken zijn,
zet da politie haar -onderzoek voort. Do
drie winkeljuffrouwen hebben reeds bc
kend.
De ramp te Iioeh van Holland.
Te Scheveningen is het lijk aangespoeld
van D. Boel, 2diei machinist van do red
dingboot Rresidclnt Van Heel.
De stoonxneddingsboot Prcs.deut Van Ilcel
is met behulp van een stoonikraan on 3
bokken van het ZüiderhoOfd afgehaald ton)
haai' Vlaftidiugen gebracht,
Dolden in f/epaai'.
Door de laatst® stormen is de Noord-
Oostkust van fexid belangrijk afgenomen.
De polder Volhanlimg, welkeluu slechts 23
M. van do zoo is verwijderd, loopt groot
gevaar. Be! laatste storm heeft weer een
bres van 1 M, hoogte in don dijk van
dien polder geslagen. 'Als ier van hoogi?1'-
hatid niet spoedig maatiegekin worden ge
nomen, zal cc.il «stuk kostbare grond van
dit eiland verloren gaan. Ook zal dc dijk
van den Eycplandschen po-ldcr dan wccti'
gevaar loopön.
Dijk Weggeslagen.
Hedennacht is do liulpdijk, die door bet
rijk tuSschcn do duinen op Schionnonnikopg
wordt aangelegd, weggeslagen. Hedenmor
gen lagen do kipkamen öil rails pp bel
strand.
Sedert November 1920 zijn de duinen
bij paal No. 3 60 bi. weggeslagen.
Botter tannics.
Het onbemande op dc rcedo bij Schier
monnikoog liggende bolterschip Mats is
hedennacht van zijn ankers geslagen. Of het
gezonken of wcgg-edieven is, is nog niet
bekend. t t
Schol in 'l hart.
Gisteren keerden de jagers J. Liglhail,
een bekend Fries ch declamator, en IC. de
L, beidon uit Snoek, naar liun woonplaats
icing. Dicht bij Sncek schijnt ïuzio ont
staan to zjjn en bij do worsteling brak
volgons de L. het geweer, waardoor hel
schot afging, dat Ligtliart in het liart trof.
De L. liet zijn tegenstander liggen en toon
dezo gevonden werd, was hij roecis over
leden. Later is de L. bij liet dorpje Goïnga
gearresteerd, Ren onderzoek wordt inge
steld. i
Ltrsemburg'cen asyL
WFjEjNÈN", T Hov. (V D'.} Haar verluidt
netelt do Raad van gezalnten een otereem
komst mot do} Luxemburgsdie {fleigGeirifcg gej
sloten, volgens welke aan bel gevólg van
honing Karei tejn den leden van het Huis
llabsbuxg, die zich 'in Zwitstetrlartid bevin-1
den, voor db toekomst eten, woonplaats in
Luxemburg „wondt aangteivezert'.
De reis dezer pleirsondn van) Zwitserland
naar Luxemburg, zal opdien Toezicht vani
Frankrijk geschi'edeto.j
tlöyd Gi'orge voorlooplg niet naar Washington.
LONDEN, 2 Nuk. Lloydi Georgei heeft
thans definitief do lioöp opgögevön do eerste
zittingen, van do ontwapeniixgsCbnfettoiltiel
to Washington to -kunnen bijwonen. Do
passage op het schip, mnarmee Lloyd
Geovg© en zijn gezelschap as. Zaterdag
vertrekken, is opgezegd.
Bij ol krachtens wetten of verordenin
gen voorgeschreven en andere officieele
af- en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Ingekomen is een, Y Gezoek van:
'A .A. NO LET, om'vfcirgimni *g tot ui (brei
ding van de hiikotbakkerij in liet pand
GirooLe Matkt 5, kajda&tdr frècüe B, no lflfld.
mol ecu elealtfoinolor1 van 2 B K. ca ben
atmuKlp'-elmsdlkw, eer amandelpbl naolii
no" en twee eivvitklopmachii ies.
Dit Verzoek is mot do bijlagen op de Se
c.reta'nio lor visie gelegd.
Op Wioenfe'dag, HG Noviemloriasdes Ivoojn-
milddagd 11 uur, zal Ion lland'buiac gelegen
heid wonden gegeven om beznvalön Jegeu
liet toestaan van dit veVzoek in 1c brengen
en die mondeling of schriftelijk toe te
Lidile.ri.
Gedtfrendö drie diagten voor hel tijdstip
hierboven ganoolmd, fcan' op de Secretarie
der GemoUnto Fan ld® schrifturen, die tor
zake zijn' ingekbmienA kennis Wordm ge-
noirteu
Nol'gens do juririprudentio zijn niet tot
beroeji op oen! baslissing iolgevalg© doIHfin-
denvet gebsebtigd 'zij', die niet overeen
komstig 'aai 7 dier wot voor heit Gemleen-
tehcstuu'r of ee.n) of mie» zij nier bedfort, zijln
versbhcne'n, teifoindo hun l>ozwni'en mon
deling toe to lichten.
SohKedam, 0 No v'crnh'cT 1921'.
tl 53'42
Kiet-DfSd^eï.
Maandag;, 31 Oct 'Ut
Now-York zicht 2,92V'2r-2.93?2'.
New-York cable f 2.93Vfo—2.9472'.
Dollar bankpapier f2.902.95. j
Marken groen f 1.60—1.75. t
Mark-öi rood 11.60—1.75.
Kronen f 0.0714—0.12'A.
Belg. bankpapier f20.8021.
Eng-elsch' bankpapier f 11.5011.55,
Fmsch'e Mark £4.45—4.75.
Franscli "bankpapier f 21.4001.60.
Praag f2.802.95.-
Madrid f 39.05—39.25.
Italië £11.80—12.
Budapest f0.360.38AI
Maandag 1 Nov.
New-Yoik ziclit £2.922.93. j i
New-York cable £2.932.94'. j 1 i
Dollar bankpapier £2.902.95.
Marken groen 'f 1.601.75. j 1 j
Marken ,iood f 11601,75.
Kronen 10.07VIf-0.12y2. I 1
Belg. bankpapier £20.9021.10.
Engelsch bankpapier f 11.5011155. 1
Finsche Mark 4.70—4 85. I 1
Franseh' bankpapier £21.5021.70.
Praag £2,85—3. - j
Madrid £39.20—39.35. j I
Italië £11.90—12.05. f I
Budapest 10.37—0.39At 1 I 1
i i
t
1 f
t
I
I
f 1
SCHIEDAM.
Gebaren: 1
29 Oct.: Henrious Ewaldus .lozöf, z. van)
C. Ci. II Swinkels p,u J. C. L. Coliignon,'
Eersto Tuinsingel. - i
31 Ooi.: Will omina-. Helena, d van J. F,
Klopke en C-. G. Voorcn, Br ears veld.
Am cl, valuj ,T. jcljtf l.Tagür dn T. RongonJ
lkikkeraliavein. Petrus hlattheus, z. vaail
W. TJi. IIoriTuins leln A. M. C. van Buyleneri, j
Sfcrijeasdiestraat. -1
Overlfad ert: I
30 'Oct.Anna Voonvaldt, oud 62 jaar1
dn 8 mud, weduwe van Jacobus Petras Hos-
man, Nassausfct aat.
31 Vdl.Adrianus va.n Meurs, oud 69 jaa'9 j
en 4 mudBroiersvest. 1
ktikSsubsidic voor do Godsdienstlgo gezindtcu.
Dinsdag vergaderde te Rottendam het
Novinoiale bomiló voor Zuid-Holland tcri
verkrijging vajn Rijkssubsidie voor do Gods-
dienstigei Gezindten. Deze vergadering was
belegd om te geraken 'Lot doelmatige pro
paganda in do provmefe) Zuid-Holland.
Een aantal spncjkors van veischillcndd
rtohlingeh Wieiid bereid .gevonden in dtf
kofflendej maanden op propaganda-avondert
het wooid te voeren.
Coulliefc gcëiudigd.
Op verzoek van een commissie) uit dte
arbeiders heeft da finna |A!. J. ten lloovörë
io Neede da faliriek gisteren op don, ge
wonen tijd wem- geopend,1 daar de ,ova--
werk-vejrgunuing 1 November eindigde.
Het in verband- met de verleende o-Ve'r-
weik-viorgumxing ontstpne conflict, is Jiior-
nifdö geëindigd. l t 1
Beurs van Schiedam.
WOENSDAG, 2 Nov. i_
Officieele noteering van de Oommissie uil 3c
'Kamer van Koophandel aan de Beurt.
MOUTWIJN118 per H.L. ad Ï6 pCf.
Zonder fust en zonder belasting;. j
Namcris de Comm. voor de noteering,
B. ffi. J. WITTKAMEFi.
SPOELING: f2.80. r j 1
SPIRITUS: £42.50 ad 100 pCt.
IGJ1VE SPIRITUS: 119.-^ paf ït.N ad
50 prooent.
IIET WESTLAND, 31 Oktober.
Veilingen der VercenigLng Westland. Ra
dijs f 1.201.80, per 100 bos; spinazie!
3745 ct, pier bein,' postelein ID19 cl
aardappelen O8 dtpeï iK.G.dubbele
boonc» f 11.10—14.10, per 15 öS.G,; uionl
i 2.502.95, per zak; stoofperen 1651
150, stoofappelen f l'.GO4.55, per kim;
spruitkool f 1.109.20, peten f 1.601195
kielen f 0.40—0.70, ptelr zak; tafelpeia.x
54 ct, taielappelen 48 tot, per stuk; kom
kommers "la sit. f 1518, bloemkool le
si t. f 10—17, 2o srfc. dito f 3—8, roodri
kool f 4—13, witte kool f 9—12, savoyd
kool f 4—14, per 100 shikks; kasdruiven
te srt. f 0.64—1.36, witüq druiven f 0.68
f 1,18, tomaten 4—IS ct., pteü' KG.; snij-
boenen f 1016.50, per 1000 stuks; prin-
cesschooncn f 15, per 15 kilo; aindijvid
f 1,10—4.60, per 100 stuks'. I i
New-Yorksehe Beurs
29 Oct. 31 Oct. 1 Nov,
853/4 85A 85%
33r/ï
50
12A
In plaats van kaarten.
Yerloold
CHRISTINA RIJNTEN
en
S1EM HOUTMAN.
Damlaan 43. 1656 11
VeenDntsfcraat 11.
Schild *m, 1 Nov. 1971.
Ondertrouwd
J. KORBEE Jr.
en
N. PRANGER.
Schiedam, L. Kerkstraat 52a.
Leiden, Trompstraat 13.
2 November 1921.
OntTanguren Woensdag 7 November
s'avoods van V/2~ 9A uur, Tromp
straat 13, Leiden. 1653 13
Noteering van
.Uch Topeka
Chicago Rock-isl. 33
Öetbldx. St. Corp, 56A
Erie 12A
Kansas City S. 24%
Miss K. en T. Pfi.
Miss Pac. 19l/i
N.-l'Ontario en W., 19J/a!
South Rw. ISA
South Pac. 78%
Union Pao. g.a. 121
Car pad Foundry 130
U. S. Steel Corp, 80%
Amer. Can. Co. SO1//!
Gen. Sigax Co. ÖSVz]
ex-di videaxd.
18%
19r/r
19%
78%
32%
557/8
"12%
24
18%
19%
19%
78%
120% 120%
129% 129%
'80% 80%
28% 28
58%) 58%
Hoogwater te Schiedam.
2 Notv. 5.6 vjn., 5.23 n.m.
3 Now. 5.47 V.m-, 5.59 n.m.
4 Nov. 6.27 v.m., 6.38 n.m.
Hoogte van het water óp de riviere*
Waterstand qp 1 Nov,
KEULEN, 0.13 M., gev. 0.02 M.
LOBITH, 8.16 M., gev. 0.02 M.
RUIIRORT, M., gov. M.
Zon en Maan.
fSlnnenlandBOhe Wisselkoersen.
Axnst erd am-o fficieeL
31 Oct. 1 Nov. pariteit.
11.54% 11.53% 12.10
1.62 1.61' 59.27
21.52% 21.60% 4a-
20.92% 21.02%| 4a-
54'.— Sé'.— 48.-
0.14' 0.13% 60.48
56.15 55.30 66.67
67.40 67.40 66.67
39.20 39.70 H6.S2
Getrouwd:
J© DENEKAMP
en
MIES VAN STRIEMEN.
De Heer en Mevrouw Denekimp—
ven Strieroen betuigen,mede namens de
familie, hun hartelijken dank voor de
vele blijken van belangstelling vóór en
bij hun huwelijk ondervonden.
Dordrecht. 2 Nov. 192'. 1649 12
Getrouwd
LENA DE VOS
en
KAREL G. S. DU CHATINIER.
Schiedam, Heerenpad 6.
's-Grtvenbage, Twentstraat 20.
2 November 1921. 1646 8
Voor de vele en hartelijke blijken
van deelneming, bij het overlijden van
onze Echtgenoote, Moeder, Behuwd- 'en
Grootmoeder ontvangen, betuigen wij
onzen welgemeenden dank.
16^2 6 Famüb NORENBURG.
1650 15
Londen
BerlijnJlïarnJmrg
Parjjs
Brussel-Antw.
Bazel
Weenen
Kopenhagen
Stockholm
Chrisüania
New-York part f2.93—g.9A.
1655 2ï
I "-IU
Gevraagd ra
ZIT- en SLAAPKAMER
o! Zit-SIaapkamee mat pen-
«ion. Liefst oiutrsk Sterrehosch,
Fr. br. 1190 aan het Advert-Bureau
van j. A. ULLERS, Hoogstraat 19.
£654 6
ï65K 1'i
ifiïWttwfl
on Vrijdag 4 ISlov, 1921, des voorin.
11 uur, in het i Gebouw van den Ned.
R.-K. Volksbond... aan de Lange Haven
No. 71 te Schier! itnjyten overstaan van
Notaris U BODDFuS" te Schiedam, van:
Zes WOO nu mzm en ERVEN to
Schiedam aan de Maasstraat No. 32,
34, 36, 38, 40 m 42, Kad. Sectie M,
Ni-s 801 a 8C6, vamen groot 2 Aren,
91 Centiaren, staande in trekgel 1
No 32 op I 10'. t5.de overige per-
ceelen op f 10011,per perceel.
1660 16
O
Zij munten uit in sierlijken houw,
lichten, geruischloozen gxxng en grootste
duurzaamheid.
Hoogstraat 56.
vaiijil
Markenkoers. Markcukoers.
van 24 32 40 56 60 80 100 120
voor 6 8 10 14 15 20 25 30
Dage ijks geopend vax 10 voirra. tot 7 uur 's avonds.
TöUW
2 Fauteuils,
4 Stoelen, 5 veeren, prim* gob lin,
f 129 -
1 Buffet, massief eikan, blad
maat 120 X 50 - 125.
1 eikvn Spiegel f 12 50
1 eiken Trie! 20.
1 Tneetafei, eiken, - 0.50
Slaapkamer-ameublement,
eiken, vanaf - 250.—
Alles met 10 jaar garantie.
Verder ruime Korte*rin< in Kapstokken, Divans, Schil
derijen, Kleeden, Stoelen, Boekenkasten, enz. enz.
lb<)5 tiO
Prijs i 1 per annonce van hoogstens 80 woorden; ieder woord meer
10 cent, bij vooruitbetaling.
Een net
DAGMEISJE
jevraagd bij ROZESTRA-
l'EN, Schio 14.
In con klein gezin, waar
de wasch buitenshuis is,
wordt, gevraagd een flinke
DIENSTBODE,
goed. kunnende werken.
Iloog loon.
Zich aan te melden des
avonds na acht uur.
Adres: Korte Dam 9
Terstond gevraagd een
net
DAGMEISJE, P.G.,
boven 16 jaar. Hulp van
een "Werkster.
Zich aan tc melden des
avonds na 7 uur.
Adres te bevragen aan
het Bureau van dit Blad,
Lange Haven 141.
Gij kunt V zelf zeer
BEVOORDEELEN
als gij Uw Rijwiel, Naai
machine, Gramaphoon,
enz., laat repareeren waar
dat solide gedaan word t.
Hot juiste adres is daar
voor Lange Haven 94B.
To koop aangeboden,
door aanschaffing van
Auto, een
HIT,
een WAGEN, 2 STEL
TUIGEN en verdere Toe-
behooren.
Te bevragen ROTTER-
DAMSCIIE MARKTWIN
KEL, Hoogstraat No. 92.
Gevraagd een heldere
WERKVROUW,
voor Donderdagmorgen
en Vrijdagmorgen.
Adres te bevragen aan
het Bureau van dit Blad,
Lange Haven 141.
Netto
COMMENSAALS 7
kunnen geplaatst worden.
Adres: Broersveld 76. -'
Donderdagavond 8t uur
Ledenvergadering van hot
KERKKOOR
der Nod. Herv. Gemeente.
Aller opkomst dringend
gowenscht.
Hot Bestuur.
Een flinke
TREK- oï WAAKHOND
te koop aangeboden.
Te bevragen bij BAYER
en FRAUENDORF, Sint-
Anna-Zusterstraal No. 7,
Tel, 62 ij
Ter overname aangebo
den een KACHEL
met Nikkelen Kop en
lossen Emmer, in goeden
staat, voor spotprijs.
Te bezichtigen Donder
dag. i
Adres: Fabrisfraai 36
boven.
Vischhandel, Lange Kerk
straat 14, Tel. 623.
Heden wederom
GEBAKKEN SPIERING
verkijgbaar, Verscho
Schol, Schelvisch en Ge
bakken Visch, Gerookte
Makreel en Bokking, pri
ma Hollandsehe Gerookte
Paling.
Aanbevelend,
W. WETSTEIJN;
Grooto afslag van Isto
kwaliteit
VARKENSVLEESCH.
Hamlappen 90 ct., Ma-
gero Karbonade 75 ct..
Doorregen Lappen 60 ct.,
Verscho Worst 70 ct.,
Dik Vet Spek 45 ct.
J. P. v. JEVEREN,
Dwarsstraat 55 (Gorzen),
DE CONCURRENT.
Reuzenafslag van 1ste
kwaliteit Rund- en Var-
kensvleesch.
Hamlappen 100; Kar
bonade 80. doorregen 60;
Spek 50Rundvieesch van
af 80,90, 100 ct. (geen be
vroren), alles per 5 ons, bij
M. GIJTENBEEK,
Broersveld No. 52.
Vanaf lieden groote af-
SlaVARKENSVLteESClL
Hamlappen 90 ct., Ma
gere Karbonade 75 ct.,
Doorregen Karbonade 60
ct., Vet Spek 45 ct., Ver-
sclie Worst 70 ct.
Aanbevelend,
P..J. v. JEVEREN,
i Broersveld 4,
GOED EN GOEDKOOP.
Korte Achterweg No. 6f
Biefstuk fl, Raostbee-
f 1, Haas en Rib f 1, Lap
pen 70, 80 cn 90 ct., Ham
lappen en Stukjes f 1, Kar,
bonade 80 ct., Doorregen
60 ct., Dik Vet Spek 50 et.,
per 5 ons.
Alles van eigen geslacht
vee.
Geen bevroren vlcescli.
Aanbevelend,
L. BERREVOETS.
EXTRA TIJDING.
Vanaf lieden, zoolang
de voorraad strekt, extra
aanbieding van Dik Ge
rookt Spek, uilsluitend
van eigen geslachte Var
kens., a 60 ct, per pond.'
Aanbevelend,
P. J. v. JEVEREN,
K Broersveld 4.
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes!
