Eleotrische Timier- an lenbeiiabriek
„Zuid-Holland".
Scholte's Steenkolenhandel,
T
ZEEPFOEDEI
JE DUIF
Finua
Stoomwasscherij „DE LELIE',
,,i H. F. A. WILLEMS.
ia
Selii©d. @t@®nhouwe?ij. -
Gebroeders C. en M. HUIJSKES.
WESTVEST.
Firma GAS3ULUS VBRBOES.
-
brïek
a
I
t-h
P.
f- Graniet en Grafwerken. Tel. 713.
p. Groenweegfje SO
p. f.
Stukadoors en Witters.
Lange Haven 4.
m et„ jje Duif "da *s _/e ui erf
Schiedamsche
Werktuigen- en Maehinefabriek,
Een voorspoedig1 1922 loegewensehl
aan begunstigers
enniel-begunsligers.
N. EAIsTG ENDOEN, E
cl. STAAL,
Kerkstraat 5.
17.
Brugmanl'lr.
M. VOOKBEH T,
Broersvest SI.
SciioeumsgBiün. Schoemnnker^.
V- f
Firma J. MAK Ac
Z«.,
ft
Gndergeteekende wenscht zijnen Be-
gunstigers veel lieil en zegen in het
lleiwe Jaar. STEGMAjj
Firma Wed. KENSELAAR,
Huis-. Grof- en Kachelsmederij en
Slotenmaker.
Nieuwe Haven 277.
L. MEULDIJK,
Coiffeur.
P./-
N. V. van ENGELSE oil Co.
Bij den aanvang 'an het nieuwe
jaar wenscht de ondergeteekonde zijn
stigers en vrienden zegen en voor-
L. BOSSELAAR,
.taan -'I M r- T i m in e r m a n.
aoten J Schiedam, 1 Januari 1922.
IN,
go- b
soten
troa-
zunsl
at.
tigers
JOS. KLEISS,
Coiffeur.
Nieuwe Haven 2G7.
Schiedam,
1 Januari 1922.
eel heil en zegen wordt toege-
wenscht aan alle Begunstigers en
Vrienden, bij den aanvang an het
nieuwe jaar. door
A. VAN DER VLIES,
Kinderbuurt 28. Broodbakkerij.
Compliment van den Dag.
N. V. iEIJER Co.'s Glasindustrie.
p. f.
J NOORDEGRAAF,
Vleescbhouwer en Spekslager,
Singel 122.
P. f.
J. KRABBENDAM,
Broersveld 178,
wensclil zijn familie, vrienden cn be
gunstigers Gods besten zegen toe.
Het Bestuur dor Christ. Zangvcrceni-
ging „ELTIIETO" wonscht haar leden,
Donateurs en verdere belangstellenden
Gods besten zegen toe hij den aanvang
van het nieuwe jaar.
BULLEll en Co.,
Behangers en Stoffeerders,
Hoogstraat 106, Tel. 595.
wcnschen Begunstigers en Stadgenoo-
ten, Vrienden en Bekenden een geluk
kig nieuwjaar.
a Be
i het
tr. 1.
Aan mijn geachte Clientèle, Vrien
den en Familie, zoowel binnen als bui
ion de stad, een gelukkig Nieuwjaar.
LX VAN HAAFTEN
Café, Zwaansteeg 8.
De Erven C. II. SCHOUTEN,
Breedstraa t 33. Smederij.
Lor-
vlijt
trou-
t be-
aan
p.
J M. VAN RELT,
Huisschilder,
Nassaustraat G.
W. JANSE,
Heeren-Modemagazijn „DE KROON'
Hoogstraat 93.
m. g.
Veel heil en zegen wordt loege-
wenscht aan allo Begunstigers en Vrien
den, bij den aanvang van het nieuwe
jaar, door
D, DE WITH,
Banketbakker,
Nassaustraat 9.
Scjkipc 1 Januari 1922.
WiJiTl
"Dag.
iv'. v"R K EST EIJ N
Mariastraat 90
llandel in melk, boter, kaas en
eieren.
Schiedam, 1 Januari 1922.
J. II. VAN DE WATElt,
Vleescbhouwer en Spekslager.
Telef. 104. Dam 52.
p.
P-
S. cn P. ADAMS.
M. IX HEETMAN,
in Drogerijen en Verfwaren,
Kethelstraat, hoek Breedstraat.
Ondergeteekende wenscht zijnen Be
gunstigers veel heil en zegen in het
Nieuwe Jaar.
L W, J. DE LEEDE
Nassaustraat no. 29.
llandel in melk, boter en kaas.
J. VAN WINGERDEN—Tiesema,
Verloskundige.
Mariastraat 69a.
m. s.
Th, JANSE Thz.,
Vleescbhouwer en Spekslager,
Hoogstraat 129, hoek Bokkensteeg.
Ondergeteekende wenscht zijnen ge-
achten Begunstigers en Sladgenooten
oen gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich in ieders gunst
beleefd aanbevelen.
A. VAN DEN BOS,
Vrachtrijderij en Goederenvervoer,
v. Beverenstraat 5.
J. AF' N,
Aannemer en Timmerman,
f.
Firma W. RADSTAKE,
Koloniale waren, enz., Fabristraat 57.
p.f.
JAC. SORTERS,
Fa. J. C. ZIJDERVELD,
Gasfitter,
Hoogstraat 114.
A. SCHIPPER,
Vko-sehhouwer en Spekslager,
Brugmanstraat 31.
G. VAN MEURS,
Huisschilder en Glazenmaker,
Westvest 7.
Het compliment van den dag.
Fiunu S. 't ÏIOOFTSchot,
(„De Goede Verwachting"
Singel 120.
Firma P. WOLSKY,
Korte Dam.
A. A. WAGENAAR,
Kleermaker,
liet adres voor nieuw- en koorwerk
m. g.
Aan begunstigers en sladgenooten
een gelukkig Nieuwjaar.
W. DE GEUS A. v. WAART,
Stukadoors.
Westvc.t 1.
J. J. «UDSIIOORN,
Singel 87,
Kracht-, Licht- en Zwakstroomgelei
dingen voor alle doeleinden
m. g.
Veel heil en zegen wordt toege
Wenscht aan alle Begunstigers en
Vrienden, bij den aanvang van het
Nieuwo jaar, door
JVERVEEN,
Handel in Koloniale Waren en Hei
bezems,
Kethelstraat 10
p.f.
J. J. PREIN,
Colporteur,
Do Nederl.-Ind. Oud„traders-Ver-
eeniging „HET VADERLAND GE
TROUW" wenscht II.II. Eero-Boguu
stigers, Donateurs, Begunstigers en
Begunstigslers, zoowel als haren Leden
veel heil en zegen.
HET BESTUUR.
Ondergeteekende wenscht haren ge
achten Begunstigers en Stadgenootcn
ecu gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten verlrou
wen, blijft zij zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen.
Firma P.RITM AN,
Likeurstokr 'ij. Brocrsveldpad 3,
Ondergeteekende wenscht zijnen gc
achten- Begunstigers en Stadgenootcn
een gozegcud Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen.
J. VAN ZELLEM,
Schoenmaker. Lange Singelstraat 8.
p. f.
Ondergeteekende wenscht zijnen Be
gunstigers veel heil en zegen in het
Nieuwe Jaar.
A. A DB LANGE,
Kreupelstraat 28.
L. KRABBENDAM.
Huis- cn Decoratieschilder.
Schiedam. N. Haven 23.
adergetoekende wenscht zijneh, ge-
achten Begunstigers en Stadgenoot
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen.
M. W. MARTENS,
Nieuwe Buurt No. 9.
Coiffeur.
P-f-
W. DU
Kapper.
GOEDEREN,
Singel 118.
Js. MAK ZONEN,
Zeilmakers cn Zakkenmakers,
Broersveld 58,
wenschcn Begunstigers en Stadgenoo
tcn, Vrienden en Bekenden een geluk
kig nieuwjaar.
I'. J. BLOMMENDAL.
p. f.
J. II. SCI1EUERMAN Sr.,
en Iluisgenooten.
Aan alle inwoners dezer stad zij
Gods beste zegen loegewensehl.
Minzaam aanbevelend,
Fa. SCHELLEV1S.
Broersvest 85.
Ondergeteekenden wenschen hunnen
geachte! Begunstigers en Stadgenootcn
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijven zij zicli in ieders gunst
beleefd aanbevelen.
P. cu W. ALEMAN,
Chrl Huijgensstr, 10. Aannemers.
Ondergeteekende wonscht zijnen ge-
achten Begunstigers cn Stadgenootcn
eers gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor hot genoten vertrou
wen; blijft hij zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen.
C. v. d. GEER ZONEN,
Groentenhandel, Kreupelstraat 58.
Telefoon 557.
De Schicd. Brandweerlieden-Vereen.
„Vriendschap zij on doel"
wenscht haar Donateurs, Vrienden en
Bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
Hei Compliment van den Dag aan
Vrienden en Begunstigers.
Sigaren nagazij n ,ALLARD",
Broersveld 9.
Tel. 823.
Ondergeteekende wenscht zijnen ge-
achten Begunstigers en 'Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen.
D. LEMS,
Clvr. Huijgensslraat 2.
Handel in Kruideniers- en Grutters
waren.
Magazijn „DE VLINDER",
Hoogstraat 158.
w. g.
Compliment van den dag.
G H. HOORMAN Jr.,
Vleescbhouwer en Spekslager,
Mariastraat 20.
o P. J. VAN DEE SMAK,
Schiedam. Vlaardingen.
Am. BIJLOO,
Kreupelstraat 38.
u E EN VIEZIGE KLEEREN
Jf<j£SRU!R ZAL'T U L6EREM
GEEN BLOUSE DIE KRIMPT
GEEN ROKKEN DIE 600R2UM
Bedwelmend van ghloor z<jn
G£EM BOORD DAT NIET GLIMPT
GEEN TAFELS BEDEKKEN
MET LAKENS VOL VLEKKEN
OF GROE2ELIG VAN KLEUR
GEEN SLOOP DAT NIET REIN IS
Or 'ALS HET WEL„T.'JM
MUFFIGE
GEEN KOUSEN DIE RUIKEN
GEEN SPAT OP JE LUIKEN,
OFWEL AAN JE KAST
Geen smet aan gordden
DIE NOOIT WIL VERDWIJNEN
HOE FLINK JE OOK WA5CHT
Uw ZAKDOEK ZAL SCHOON ZUN
ZAL MOOIW|T VAN TOOM ZilN
GELUK UW GEBIT
GEEN HANDDOEK ZAL HANGEN
Ib KEUKEN OF GANGEN
TENZ.U HAGELWIT
6 EEN VERF OP UW DEUREN
Zal iets maar verkleuren
J300R ZEEP VAM UW SCP
Geen kleur, zal verbleekeN
WANT, eoec UITGESTREKEN
HAALT 'T KLEUREN WEER OP
STZ'J UW MAN IS EEN NEGER
MACHINIST. SCHOORSTEENVEGER
KOL EN DRAGER OF SMID
STOP ZUN GOED IN DE TOBBE
mTu&E DU/F 'DAN FLINK 6CHROLECN
EN ET WORDT HfLDEKWST
P. SANDERS.
Architect.
O. DE KOK,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Broersvest 41.
p. f. f
P- f-
Familie M. C. PLOOIJ,
Warande.
J KOELING,
Café „Lion d'Or",
Broersvest 39.
LEO
Schoenhandel.
JANSE,
Broersvest 89.
Het Compliment van den dag aan
Vrienden en Begunstigers.
A. BERG KOTTE,
llandel in Tabak, Sigaren en
Sigaretten.
Broersvest 31.
Hef Compliment van den dag aan
Vrienden en Begunstigers
J. HE WIT,
Mr. Timmerman.
Werkplaat!iioorenslraat 14.
Woonplaats: Gri/baan 85.
A. VAN J\VASIELEN Bzm,
Dames- en 11 eerenkleermakerij.
Broersvest 27.
p.
Ondergeteekende wenscht zijnen ge-
achlen Begunstigers en Stadgenooten
ee gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor liei genoten verhou
wen, blijft hij zich in ieders gunst ho-
lcotd aanbevelen.
A. KUPERuS,
Smederij.
Rolterdamscho dij. 49a.
G. IIOLSWILDKR,
Koperslagerij,
Werkplaats: Achter de Teerstoof 9
an Prinsesleeg 8.
Woonplaats: Ged. Broersvest 42,
wonscht Begunstigers en Stadgenooten,
vrienden en Bekenden oen gelukkig
Nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht zijnen ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor hot genoten vertrou
wen, blijft hij zich in Ieders.gunst be
leefd aanbevelen.
L M. DE LEEDEV
Fijne Yieeschwaren, Melk, Boter, ICaas.
Singel 152.
Het WEERSTAAT CONCURRENTIE
'kZeg dit zonder pretentie
Ja het doet ze te niet
DAT I)£ DUIF "ER MAG WEZEN
HEEFT,,#*? Z}Uit* "ZELF BEWEZEN
Door haar reuzen debiet.
Deze zun.bestl Kenschen
Des KLEPPERMAN5 WENSCHEN
Doch bedenk dan voor 't werk
DAT EEN KNAPPE HUISMOEDER ca®
STEEDS GEBRUIKT TLEINES'POEDER
Ondergeteekende wenscht zijnen ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen.
P. ZONNEVELD,
Broersveld 59.
Handel in Kruidenierswaren en Winkel
zakken,
De Afd. Schiedam v. d. NED BOND1 Aan Rfac,lte Clientèle, Vnei-
VAN KOFFIE ÏIL IS-,RESTAURANT- 5,el\ on banBio, zoowel mnnen als
HOUDERS EN SLIJTERS wenscht b.ulto" dozo stad» hct compliment van
haar Leden, Donateurs en Vrienden tlon (la;
een gelukkig Nieuwjaar.
IIET BESTUUR.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich in ieders gunst
beleefd aanbevelen.
Den leden, donateurs en begunsligcis 'z L-- I
Simon Stevmsh'. 2, b. d. Singelkerk.
llandel in aardappelen, groenten
en fruit.
lp- f-
B. MALTHA Czn.,
Schilder;Drogist.
D VAN DER BEEK,
Café „Ilot Centrum",
Broeisvesl 9.
wonscht Begunstigers on Sladgenoo
ten, Vrienden on Bekenden een geluk
kig Nieuwjaar.
Schiedam, 1 Januari 1922.
S. v. d. KOOIJ T. II ARTE VEL DT,
Timmerlieden,
Schio 15.
V- f-
Schiedam, 1 Januari 1922.
loege-
zij een voorspoedig Nieuwjaar
wenscht,
Ilot Bestuur Harm.-Gc/.elschap
„OEFENINGBAART KUNST"
p. f.
0. RIETSTAP,
Elec trische Schoenmakerij
Broersveld 156.
A. SCHEPPER,
Singel 103.
Ondergeteekende wenscht zijnen gc-
achten Begunstigers en Stadgenootcn
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor hot genoten vertrou
wen, blijft hij zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen.
B. f. v. d. MOST,
Vlceschhouwerij en Spekslagerij,
Kreupelstraat 10. fel. 629.
Eloclrische Mineraalwalerfabriek. Gedistilleerd, Bier cn Wijnhandel,
Import van Wijnen, Cognac, Whisky enz.
1, Wiiiwa&sistwSe Itt. Tel. 350,
f. Boterstraat ft, SCHIEDAM." Tel. 18ft.
B. WUISMAN ZOON,
Timmerlieden,
Nieuwe Ilaven 301,
p. f.
p. f.
M. NEDERPELT,
Chocoiaterie,
Broersvest No. 7.
OndorgeteekenJo wonscht zijnen Be
gunstigers veel heil en zegen m het
Nieuwe Jaar.
Ph. v. d. MOST,
Timmerman.
Groenelaan 95,
Veel heil en zegen wordt toegc-
wenscht aan allo Begunstigers en
Vrienden, bij den aanvang van hel
Nieuwo jaar, dooi
G. KRABBENDAM Gzn.,
Korte Haven.
Bij de intrede des jaars wenscht on
dergeteekende cliènlèle, vrienden on
stadgenooten Gods besten zegen toe.
Dankend voor hef genoten vertrou
wen, beleefd aanbevelend
D. J. VAN BOCIIOVE,
Singel 162, Telef. 430.
Kantoor Ooslsingel 9/13.
Terrasso- cn Iloulgranielwerken.
p f-
Bouwkundigen en Timmerlieden. Telef. 609.
Hoofdstraat 199.
Ondergeleokcnden wenschen hunnen
geachten Begunstigers en Sladgenooten
een gezegen.: Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijven zij zich in ieders gunst
beleefd aanbevelen.
VAN VOOREN ZOON,
Hoveniers en Bloemisten,
Damlaan 25.
p. f.
W. C. LEENMANS,
Broersvest 3,
Schiedam, 1 Januari 1922.
Het compliment van den dag.
M G. DIEST,
Mr. Metselaar, K. Haven 19.
C. VAN DER MOST,
Vleescbhouwer en Spekslager,
Broersveld.
Th. M. A. VAN DIJK,
Machinefabriek. Noordvest 22-
-28.
JAN VAN DER HAMMEN,
Schie 96. Schilder.
m. g.
Ondergeteekende wenscht zijnen Bo
gunstige veel heil en zegen in het
Nieuwe Jaar.
M. RUIGROK,
Handel in Melk, Boter, Kaas en Gel-
dersche Waren.
Broersvest No. 49. Telef. 776.
Compliment van den dag aan allo
Begunstigers en Bekenden.
J. DORSMAN,
Gebouw „De Vriendschap"
Vlaardingei'dijk 3.
C. B. J. MERTEN.
Café Broersvest 1,
wenscht zijn geachten Begunstigers,
Vrienden en Stadgenooten een geluk
kig Nieuwjaar.
L. J.
Timmerman,
p.
v. AMEIJDEN,
Metselaar. Aannemer.
Ondergeteekende wenscht zijnen go-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar,
Dankend voor het genoten vwi«w.
wen, blijft hij zi h m mow b> m i
.leefd aanbevelen
M i B'
Rot,.,' -
Sleeper, Vrachtri,Dm em
Schiedam, 1 J i «ri 1922.
A, MFUER,
Nieuwi- H een 35
wenscht Begunstig en Ft moten
Vrienden en Be'
Nieuwjaar.
tftdep on g"'ukkig
>"v
