ADVERTENTIËN.
jüloosterbalsem
to Maar Zoon."
H. J. VAN OGTROP ZOON
Coupons - Effecten - Incasso's
rGGHifeiï ieii il
SLAVENBURG Co's BANK,
R. MEES ZOONEN.
DE TWENTSCHE BANK.
KOERSVERLOOP
SLAVENBURG Co s BANK
Amsterdamsche Bank
Schiedamsche Courant.
Bijkantoor der Algemeens SPAARBANK
voor den Middenstand.
SPAARRENTE 4 p.Ct.
Rotterdamsche Bankvereeniging.
\SPAARBANK anno t820.y/
Noordhollandsch Landbouwcrediet,
Geplaatst kapiiaai i 35.500,000.-. Beserven c.a> f 12,000.090.-
der Amsterdamsche Efectenbeurs
Om de Zilveren schatten
der Zee.
kinderen
zich
bezeeren
P. SLUIS'
ALGEMEENE CENTRALE
Bankiers, Kassiers en Makelaars
in Assurantiën.
ROTTERDAM,
De uitbreiding der Safe is gereed.
LOKETTEN Tt? w, a, u m
S.A.E'IES-XSjgSTPOSI'r
Werkzaamheden in den
Volkstuin.
Ais
StktlMN In AsmnUCa.
gOIXB&SlS,
Transpórt-, Casco-, Brand-,
Diefstal- en andere Assarantifln.
Holest-verzokerlng
ALLEEN
OCHTENDVOER
IS KIPPENHOUDEN
VOORDEELIG.
Korte KerKstraat. - Tel. 77. 7m
iireei t*a Admlnistra- 17 AI7jj|0 £1 Pnblïe-Aeconntaat—
tiert Contróle. g| li 18 gi§|\ Lettur O, B««k-
.Swertigd sedert 1894 - *^*5 'f et®.
Kantoor: le Tuinringet no. 19, Schiedam. Interc. Telephoon no. 184.
jariehtea, bijwerken, in arde brengen, eontroleeren en geregeld bghouden
ran samlniBtrattën ran weiken nard ook. I,eeraar in Btant-
Ijlikondknnd# ea Stotlatiek, Boekhouden, Bandelnrekenea en Hendelsreeht.
epuuffure v&e&m, jsxahkm bm pbacmak. m
Bijkantoor te SCHIEDAM: Tuinlaan 48.
Uitgebreid Cheque- en Giro-verkeer op alle Provincie
plaatsen van eenige beteekenis.
Teruggave der Spaargelden wordt gewaarborgd zonder eenig
voorbehoud, door de Algomesne Centrale Bankvereeniging voor
den Middenstand.
Spaarbank van
SCHIEDAMTuinlaan 80.
Rente 4 ingaande den eersten werkdag na storting.
Minimum-inlage f I.—.
De verplichtingen der „Spaarbank" zijn ten volle gega
randeerd door de Naainlooze Vennootschap SLAVENBURG
Co'fe. BANK, gevestigd te Schiedam. 2870 40
Kapitaal en Beserren f 105.000.000.
ROTTERDAM, AMSTERDAM. 's-GRAYENHAGE.
BijLrsoitoor* SCM1EPAM.
8AFB-I)EPOfSIT.
Bijkantoor: SCHIEDAM.
9667 80
SAFE-DEPOSIT.
\rTT~m
ALKMAAR, HOORN, HAARLEM, LEIDEN, 's-GRAYENHAÖE, DELFT.
ROTïERDAM^(LeuvohaTenW,Z. 107).
Volgestort Kapitaal 13.50Ó 0Q0.Reserve 1379 000.—.
CRE0IETEN voor Handel, Landbouw en Industrie.
ÜOftft«itA.tAllta ™et één daa: ®P!eeesine 3 pCt.voor
UcpUsllU'lAcIiie langere termijnen tot 4Vj p€t.
Agent te SCHIEDAM 2963 80
D. KOK, Lange Haven 16. - Interc. Telef. 186.
AMSTERDAM, DEN HAAG, DORDRECHT, UTRECHT, ZAANDAM
J INoordblaak 35
Havenstraat 35
Ten volle aansprakelijk voor de verbintenissen van: 2015 64
B. W. BLIJDENSTEIN Co., 55-56Traedneedlestreet, Londen E. C,
B. W. BLIJDENSTEIN Jun.or, Enschede.
LEDEBOER Co., Almelo.
WISS JE I.S,
COUPONS,
VREEMDE BANKNOTEN.
Beposito-rente t© Rotterdam.
Zonder voorafgaande opzegging2 pCt.
met 10 dagen opzegging 2JA
Voor langere termijnen op nader overeen te k men voorwaarden.
Verhuurt Safe-Loketten.
os
Bericht I
AANWEZIG
gulden per jaar.
Hoofdkantoor: LANGE HAVEN 80.
Bijkantoor.: LELIESTRAAT 10.
Voor belangstellenden is dagelijks van l.BO
tot 2.80 gelegenheid het
te volgen ten kantore der IiOOPUYTH BANK, irelke
langs draadloos telefonischen weg met de Beurs is aange-
eloten. 6826 30
SCHIEDAM - TUINLAAN 80.
Aan- en Verkoop van Effecten. Verzilveren van Coupons
Ineasseering van Binnen- en Buitenlan dsche Wissels
Verleenen van HANDELSCREDIETEN
Deposito's met 1 dag opzegging 3 pCt.
Bijkantoor Schiedam,
WESTVEST 39. Telefoon No». 57 ®n 76.
Handeïsersdieten-AcoreditisYen
i op Binnen- en Buitenland.
BfTeeteis - Wissels - Deposito's.
TWEEDE BLAD
4 Februai! 1922. No. 16891V
Ondor de groenten treffen wc ook ver-
s schillendio) „vasto" of overblijvende plan-
j aan. Voornamlelijk' zijn hetrabarber,
j znnng, aspeiges lan artisjok die hiertoe
behoorieii. Vooral do eel's to 2 soorten ge-
len hun opbrengst needs vroeg in bob
1MT en bovendien kan met weinig moeïto
0i kosten do oogsttijd nog eenigszins vev-
vroegd worden. Daartoe moeten thans do
l foorbereadende werkzaamheden plaats heb-
1 ton. Ovdr de zuring strooien we thans
ra laagje halfverteerde ruige, stalmest en
verder leggen jve er ons erwtenrijs over.
Al schijnt dezie bedekking van weinig be
nig, toch heelt hot een gunstigen in-
vlocd op fen snelle ontwikkeling dezer
groentesoort. Wil men zuring verplanten,
■ha is het daartoe thans de geschikte tijd,
groenten plaatsen we op een ver-
teren hoekje van don tuin; wel moet dit
boekje in hot vroege voorjaar eenigszins
nv onl vroeg to kunnen oogsten.
Ralarhor kan op hot vrije veld ver
noegd worden door or een mand over-
Acen te plaatsen waarover en omheen
ptómenmiest aangtebracht wordt. Ook kun-
ren niet Huit opgenomen planten gemak
«Iijfc ln ten kolder, schuur of soortgelijke
plaats, waar de temperatuur zoo mogelijk
ets verhoogd wordt, vervroegd worden
j ,.j0or l'et vterplantïon van rabarber is
ae tijd weior aangebroken. Hot eerst© jaai'
P'ren verplante exemplaren geon opbrengst
^ovengenoemde 2 groentensoorlen stellen
6®en hoogö eischen aan bo-dem en stand-
Efaats, zijn eenvoudig in cultuur, en geven,
e eerste opbrengst van den k'ouden grond
,zt!n dus bij uitstek geschikte groenten-
hota vr°or .^ein- volkstuin. Op een gloed
enueat, gunstig hoekje zaaieai we nu ook
piiiazie. Yoor dein eersten zaai gebruiken
Q-rcnd zaad. Mjet 1 ons zaad bezaaien
j dezen tijd van 'te jaar 2 M.2, Nadat
grond gespit is wordt de grond nog
n® owerbomest met dunne (Schiedammer)
j Deze mest wordt na een paar
jjpö doom. "djeh bovengrondl verwerkt,'
d,®na zaaien we. I,
"hoor het aanbrengen van netten, dradeni
|??.,eïSzins worden Üe vogels van het
tearein gohouden. i G.
«Saidiéj
(Nadruk verboden j
Y.
VIS en.
Als jo zoo naar die op dek geworpen
wit to en zilvergrijze bewegelijke massa ziel,
als jo al die wijde beiken naar adem
ziet snakken, die lenige lichamen zich ziet
krommen, die vinnen zich waaiervormig
ziet uitzetten en invouwen, die s'Laarlen
in nuchteloozo woede hoen on weer ziet
slaan, als je uit die glibberige visclnnassa
hiel* en daar een schelletje als oen acro
baat in de lucht ziet springen, dan ,zie
je, dat er ook onder water een verschil lin
vorm, in kracht en grootte bestaat en1 je
beseft dat daar, wellicht feller dan eigens
anders, altijd door een strijd op leven
en dood wordt uitgevochten.
De zoo brengt slechts viscli voort en
al die viscli' leeft van viscli.
De grooten eten de kleineren op.
En de mensch', steikcr, grooter en mach
tiger dan alle vissollen, grijpt op zijn beurt
wat in zijn bereik komt.
Ilij smijt zijn buit op het dele van een
ijzeren trawler en alles .wat kieuwen heeft,
groot en klein, ligt daar naast en op elkaar
en li'apt en snakt en spreidt de zilver-grijze
vinnen.
Daar lag aan dek- van de IJM. 201 de
opbrengst van één! enkelen trek: kabel
jauw, tarbot, wolf, ©ekviiscb, poon, schel-
visch', schol, kreeft, makreel, vleet en „lioo-
sebok" en daartussch'cn prijkten kleurige,
van den zeebodem gerukte „zandballen"
en bosjes wier, zacht als jonge blaadjes
of stekelig als kleine harde hei-boenders.
Daar lagen de kabeljauwen mot Jxun zee
groene ruggen, frisch en gevuld, als rijpe
jonge meisjes, en do cekou, ruw van vel,
mager met hoekige koppen on ontevreden
blikken als ouwe «ouwen, die kijven gaan.
Daar waren de tarbotten, de breede platte
visseh'en, als groote witte schotels met vin-
gekartelde randen, de makreelen met Kun
dwarse staarten en blauw-groene ruggen, do
poonen met hun vierkant opengesperde bek
jes en1 een verdwaalde kreeft, het wange
drocht Ider zee, dat mot zijn groote zwarte
scharen als oen eenzame wandelaar over al
dat glibberige goedje hecnscharrelt.
Maar h'et interessantste zijn do wolven,
de groote, donkergrijze visschen met Jxun
bulhondenkoppen.
Die vragen geen medelijden in machte
loosheid.
Er ligt een dreiging in Run dwingende
oogen en .do machtige tandenkaken klap
pen opeen, gereed om alles te vienn,orzeIen
wat zicR 'druar tusscRen zal wagen. t
Do schipper hief er een naar* oen staal-
dxaad en het zwarte beest bleef er met
zijn ijzei'sleike tanden aan hangen.
Zoo'n wolf kan een bezemsteel door
bijten en wee den vissch'er die hem per
ongeluk in den bek grijpt.
Maar liet malste, het dwaaste zeedier,
de pias onder de visseh'en, is de vleet.
Die heeft een halve-mans hoogte, is zoo
dik als een groote tarbot en heeft een
breedte van ongeveer 80 c.M.
Dat is een grappenmaker, die zelfs in
een zoo ernstig oogenblik dat alles op het
dek van oen trawler naar water hapt, zijn
medeslachtoffers nog schijnt te willen op-
vroolijken.
Ilij heeft een s'teek op, een groote witte
steek, als een kind dat soldaatje speelt, en
daaronder krult hij zijn randvinnen en zet
zo steil omhoog, waar de lange, kromme
puntstaart hangt te bengelen. En hij trekt
malie gezichten.
Hij Keoft als een mensch naast elkaar
staande oogen en een broeden nous on
daaronder heeft hij twee dikke lippen, die
hij telkens met een smakkend geluid tot
een grijnslach vaneen trekt.
Hij grijnslacht tegen alles.
Hij zal dadelijk grijnslachend den pijn-
dood sterven.
Do matrozen zijn al aan Eet sorteeren.
Zij weipen de wolven op zij en do groote
visschen in de tweede lastruimte.
En ineens grijpen Kun zoekende handen
een zwarten duivel met scherp uitgesneden
staartvinnen en een bleeko borst, een visch
die er uitziet of Kij warm bloed moet
hebben.
Het is osn kleine Kaai, een bijthaai, zoo
als de matrozen zeggen.
Te eten is hij niet en hij' moet overboord,
maar geen vissch'er zal den „moordenaar"
den onbewusten concurrent weer on
verlet in zijn jachtgebied werpen.
Ilij krijgt een klompvoet op den kop en
een matroos haalt met een enkelen mestrek
den bleeken buik open. Eerst dan gaat de
van bloed druipende „moordenaar" over
boord en in het heldere water zakt zijn
opengereten lichaam langzaam naar do
diepte.
Dan begint de grooto slachting.
En alles gaat rustig, regelmatig en stil,
alsof de visschen eon pijnloozen dood ster
ven'.
Wie ze zoo liggen ziet, uitgeput en mach
teloos na de eerste wilde pogingen tot
ontsnapping, wie uit de groote, glibberige
massa nog slecEts hier en daar een vin
netje ziet opkrullen, een hekje voor Het
laatst ziet opensperren, een stuiptrekking
door een zilverig visschenlichaam ziet ver
kopen, krijgt onwillekeurig 'den indruk, dat
do doodsstrijd reeds uitges treen! is.
Ret is alsof de visch irï volle berusting
nee 1 ligt en als de ruwe matrozenlüuxd ze
grijpt en het mes met een enkelen krachtï-
gen gewoonte-haal den zaditen buik 'open
rijt, de ingewanden met denzelfden ruk uit
liet lichaam trekt, blijven de visschen pas
sief als patiënten die onder narcose zijn.
Het afval wotrdt in een groote mand ge
smeten. Do visschen gaan naar soort en
grootte hv verschillende manden en de ma
trozen en de stuurman werken zich won
derlijk vlug door de massa Keen.
De groote tarbot to reeds dadelijk bij
hot op dek halen verminkt geworden.
De schipper heeft ze met zTjn mes een
steek in de staartvin gegeven, zoodat hei
bloed in een dun straaltje uit do wond
lekt.
Tarbot moet levenxi 'uitbloeden, wil ze
haar mooie kleur houden en op de markt
een goeden prijs maken.
Vroeger werd de lever van alle groo-
tcïo visschen bewaard. De bemanning ver
zamelde ze bij het schoonmaken in vaten,
die aan de traanfabrieken verkocht wer
den en waarvan do opbrengst oen extra
douceurtje vormde.
Maar de oorlogsjaren Kobben daarin ver
andering gebracht. De -traanfabrieken be
talen zoo weinig meer, dat slechte de lever
van de eek-visch, die in Engeland goeden
aftrek vindt, nog bewaard- wordt.
Als een der groote manden met afval
gevuld is, wordt zij over de verschansing
leeggestort.
De kleine vischjes, die liet schoonmaken
niet waard zijn, worden met een breede
platte schop bijeen' gegraaid, opgeschept
en' overboord gewoipen, waar al dat kleine
goed, al die sch'olletjes en zilveren poontjes
met naar boven gekeerde biukjes dood
aan de oppervlakte blijven drijven.
Als de vangst „gestript" is, wordt Het
luik van het ijsruim opengemaakt. De stuur
man laat zich van rit dat ruim de volle
mandon aangeven, Waarna do visch, zoo
veel mogelijk naar grootte en soort gesor
teerd, in do Kokken geworpen wordt, waar
de schipper ze onmiddellijk met een dikke
laag ijsbrokjes laat bedekken.
Dan gaat het luik woei*, op do bergplaats
en' daarbinnen blijft de visch onbedorven,
tot ze de verkoopplaats zal bereiken.
Plotseling wordt mijn aandacht getrok
ken door het krijschen van zeeyogels.
Het is onbegrijpelijk waar ze ineens van
daan komen, maar oen vijftigtal meeuwen
vechten om den overboord geworpen, buit
Het zijn groote vogels, met grauwe vleu
gels, die de schipper „mallemokkoxx" noemt.
Als zij met breed gestrekte vleugels in
glijvlucht gedaald zijn en als eenden met
elk golfje op en neer gaan, boren zich
hun scherpe snavels in do zachte buiken
der doode poonen en Kalen de levertjes
ejti uit i 1 I j t j j
mrl
Achter het schip, daar waar de zon
het water met duizenden flonkerende dia-
-mantjes bestrooid heeft, vechten en krij
schen de groote vogels, om liet beste deel
van het aan de oppervlakte drijvende at
val.
Zij volgen hot schip tot do laatste mand
ingewanden over boord is en verdwijnen
dan even plotseling als zij gekomen zijn.
Wie waarschuwt deze ge üeugeldo zee-
dieven voor Kun kans o; cm maaltijd,
waar vliegen zij hoen en van vaar zullen
zij plotseling weer opduiken aio over drie-
en-een half uur opnieuw het afval over
boord geworpen zal worden?
Do schipper bleek allesbehalve over do
vangst tevreden. Het was nog to weinig,"
het loonde de moeite niet
Als een jachthond, die ruikt waar de
buit zit, snoof hij' links en rechts en (tuurde
over de onafzienbare watervlakte.
Toen kreeg de matroos op do commando
brug nieuwe bevelen. De IJM. 201 bevond
zich op ruim 56 gr. Roordorbroed te, maai;
we moesten dieper "do zee in, nog Rooger
naar liet Noorden.
Zoo zou de zee haar schatten niet ver
bergen of we zouden ze najagen en op
sporen in die diepten waar de zandbodem'
m steen overgaat, waai* do scherpe keieit
de netten openscheuren, maar waar de'
visch in haar vlucht voor den mensch, zich'
in de natuurlijke veiligste schuilplaatsen
verzamelt 1
'Dicnzcjfden nacht was de huit al groo
ter. i
Vier grootel carbid-lampen wierpen een
fantastisch licht over biet voordek, waar
de stuurman andermaal den inhoud van
den vollen, druipenden netzak in de „last''
deed storten en uit de glinsterende massa;
(haalden diej rnaürozelii zware eeken tö
voorschijn en vieeten, die elk! op mins tons
25 pond geschat wiefrden. i 1
Toen weaxlen den stuurman in het ijs:
hok twintig manden van vijf^n-dertig kilo'
visch aangereakt. 1 j
Het lamplicht bescheen het voordek,
het kaatsta in de blanke lichamen der vis
schen, het trok gouden lijntjes over de
tegen het scbip 'brekende golfjes en wierp
zwarte slagschaduwfen naast de lichamen'
der zwoegende mannen.
Het duister van den nacht had een'
?zvarte ondoorzichtbarej sluier om het schip
getrokken.
Maar aan den Noord-kant, waar da maan
zich als e'en rood© sikkel vertoonde, was
dio sluier open. i
Daar, aan den rand van den grooten
cirkel, waarvan wij nu slechts een seg
ment zagen, was het geelgouden zachte'
schijnsel van het Noorderlicht. 1
Zoo sterk, zoo breed-uit, 'zoo transpa
rant wag het, alsof zon le midden-,
atszljzlch stooten, klemmen
schrammen of branden, grijp
dan dadelijk den beroemden
tuivcpentlp pijnstiller: s5,
«epsactitend, autczend
en altijd onschadelijk.
296423
v.^"«*fB3gSSBE3S£
BIJ VOEDERING A1ET
M«n lelie op vei»ecgclde verpakking
i
Zb09 bü
ITtradelnor edict en. ffl 30
Voortrol» otton In Bekcsbj-Connni
Depoulto'».
CHSQUE-BEKKNINGEN met *entover«<wdfua.
Gelegenheid tot open en sealoten bewaareevins.
Ir
CD
£3
5-9473 36
14
DER
