ADVERTÈNTIËN.
TILLY,
de Heep E, Kloosterman,
Shimmy-Dansavond
Ipn Werkplaatsen,
Daarom zoo goedkoop,
Stoombootdienst
A. TIEMAN.
Duizenden Guldens
te pakken.
opent Uwe oogen
BRAVO
ADRESLIJST voor HANDEL en IN DU 8TiliE.
fc
Ife
m
k.-
1
Johanua Elisabeth Korpel,
Groot succes.
„Jezus Chpistus en de revolutie".
op Dinsdagavond a.s,,
ABVEm>TBMTmWr
YÖ OR RECLAME. Dinsdagmor
gen vóór 12 uur gebracht, worden
gratis hersteld. Dat kan alleen
HENRI SIEGERS,
go zijt de dief
or m
"mi
ffe
UTILE DULCI.
Balans-Opruiming
StosniboQtiIie&st op iotMüi.
Muziekhandel
„BRAVO",
"ÊÊi
1^
imsssm:
ssa
te
m
lfl||
Wfi
i
my
s|/
Hre
m
Sp
Gemengd Nieuws.
17/. (/c typografie.
I a eon tltnik bezochte huishoudelijke ver
gadering van do aid. Dussum van den
Alg. Ned. Typograienboitxd is }iet vooigo
steldo nieuw© collectieve arbeidscontract
met algemeene steinmtoa verworpen. Den
afgevaardigde werd een blanco mandaat
gegeven.
De aid. 's-Hertogenbosch van den Ned.
R. K. Grafischen Bond heeft het ontwerp
collectief contract met groote meerderheid
goedgekeurd.
De aid. Middelburg van den Algeih. Ned
Typografenbond Heeft zich met bijna alge
meene stenunen verklaard tegen Het voor
gestelde nieuwe collectieve contract,
De aid eel inge.n Zutpheri van den Ned.
Gratisehen Bond en don Chr. Grafische li
Bond hebben het nieuwe ontwerp contract
verworpen.
De aid. Ulrecjit van den 11, K. Gra(j.
Bond hoeft het nieuwe contract, aanvaard;
de aid. Utrecht van den Chr. Gntfisében
Bond heeft het afgewezen.
Van de trap gevallen
Mej. L. is in de Marinestrtiat te Rotter
dam van een trap gevallen. Met een ern
stige schedelbreuk is zij 'in liet ziekenhuis'
opgenomen. J j [l I
De loopjongen C. N. kwam in Doctor's
boekhandel op do Noord blak te Rotterdam
met een laseli die met een hand over zijn
schouder hing, do trap af. Itij viel, ;e:n do
band van do iasoh, die aan den knop yam
do leuning haakte, sloeg om zijn hals en
kneep hein do keel dicht. Do procuratie-
houdster, juffrouw C. S., sneed den jongen,
die het bewuslzijii had verloren/los. Hij |s
in dien toestand naar liet ziekenhuis ga'
bracht.
Brand
De stoomlimmerfahriek Aglerhof te Dinx-
pe'rlo is ^Zaterdag afgebrand. De schade i.s
aanzienlijk ei" zijn gtóotë slapols hout ver
brand.
Inbraatc,
Dl het fabrieksgebouw van Van Leek's
Vereenigde Fabrieken to jWjeesp is ingoblro-
keu.Do inbrekers hebben zich mieester
gemaakt van het aanwezige geld, dat ge
reed lag voor de loonen (pl.ni. f 10.000). Ze
hebben de brandkast opengebroken.
Aangehouden,
De landarbeider L. B. is aaugehoudcJi als
e'rvaiv veAlacht«en bVand geslicht fo Heb-
ben, dio Vrijdagavond bij den heer H,
Kruidenier op den Korgemvog onder Rotten
dam gewoed heeft. Hij was uit diens dienst,
ontslagen en zou sedert dreigementen heb
ben geuit.
Overreden
De 49-jarige rangeerder ;Wl' uit do Bin.
cborstraat, iu Ren Haag, is dook een loco-
rnotieG op 't emplacement van bet Staats
spoor aldaar gegrepen, ten gevolge waatrvau
hem beide beenen wierden afgereden. Hij
is in het Gemeentelijk Ziekenhuis overleden
Heden overleed, tot onze diepe
droi fheid, ra een geduldig lijden,
onze geliefde Echtgenoote, Moe
der, Pehuwd- en Grootmoeder,
Zuster, Behuwdzuster en Tante,
Mejuffrouw
C. VM KATWIJK, W. de Zwijgerlaaa 7.
Bezoekt dé
Weldadigheids-Voorstelling
op Vrijdag 15 December 1922,
des avonds 8 uur, in het Ge-
bonw „Musis Sacrum".
blijspel in 4 bedr., van Francis
Stahl.
Kaarten a f '1.75 en 1''1 ver
krijgbaar bij den Heer A. DE
GROOT, Tuinlaan 62, en des
avonds aan de zaal.
JLeden vrijen tcegangniet
leden 20 ets. Debat toegestaan.
7006 14
S j. Woudenberg, Mariastr.65 3
Groote Closetrollen_ papier van 3
j_ 18 nu 13 cent, T"
o Kleine Glosetrollen papier van 10
nu 6 cent.. 2J-
Borstelw. en Houtwaren koopjes j»
os Sodex van 8 nu 5 ct. per pakje v>
Potten Jam v. 75 nu 50 ct.p.pot Jg
zs Pakken H.-O, Havermout van 40 o_
"S5 nu 30 cent. so
Pakken. Aard .meel van 12 nu 8 c. 3
.{-Rollen Sago van 26 nu 20 cent-P
Eigen Werkplaatsen,
Hoosrstraat 89.
Ctrcielde dageiyksche
braöeo,
oareö^aaitoen
sloclgand, ^al en slijm.
öeab^nioag,Gekdèiaan
kleur. Gebruik hierfeoen
MIJNHARDT3
gaan verloren.
Noordplein 27,
Schiedamscheweg 22
ROTTERDAM
Crecht tegenover het
Princesse-Theater.)
CMV.DAAL&N
mm?
Irex-U
AANNEMERS. -
SLAVENBURG ^SCHEURKOGEL, Lange^Nieuw-
straat 115—117.f No. 263. Timmerlieden, Met
selaars en Aannemers. Uitvoering van werken in
gewapend beton.
BEGRAEENISVEREENIGINGEN.
A. v. d. BOS, H. J. C. v. d. MARK, H. v. d. ZEE
(Onderlinge),Ikantoor Oostsingel 57. Csl No. 292.
A. VAN DER MOST, (le Scïnedamsche), Bróers-
vest 103, te» 205. Vraagt tarieven aan.
BEHANGERS EN STOFFEERDERS.
;BULLER*& Co., Decorateurs en Matrassenmakerij,
Hoogstraat 106, Os* No. 595. Verhuizingen door ge-
heel Nederland. Huis- en Kantoorinrichting.
BEURTSCHEPFERS.
Beurtveer Schiedam—Amsterdam. In directe ver-
binding^met Groningen en Friesland. Vertrek Maan
dag, Woensdag, en Vrijdag, 5 uur. Adres Schiedam,
Oude Sluis 4, teA 456. Amsterdam Kloveniers
burgwal 39, ChL No. 8957N.Schippérs:J.C. DEMOS
enF. W. BON Jr.
BISCUITS - CHOCOLADE.
H. VAN GENT, St. Lidulnastraat 29, Hoek Veen-
landstraat. Fijne Bonbons en Suikerwerken.
Speciaal Verkade's Koek- en Biscuits. Likeuren,
Wijnen en Limonade's. Koloniale- en Grutterswaren.
Koek en Banket, Koffie, Thee enz.
BROODFABRIEKEN.
N. V. VAN DER MEER EN SCHOEP, Groenelaan
33, Electrische Broodfabriek, No. 636.
BROOD- EN BESCHUITFABRIEKEN.
N. V. Broodfabriek „DE NIJVERHEID",. Nieuwe
a. Haven 241, No. 385. Grootste Electr. Brood-
en Beschuitfabriek hier ter stede.
i DAMES- EN HINDERHOEDEN.
Wed. D. J. A. PERRE-—De Jongh, Hoogstraat 59.
i Dames- en Hinderhoeden, Bloemen, Linten, Veeren.
l ELECTR. BROOD-, BESCHUIT- EN BANKET-
7' 7,.; BAKKERIJ. ■>-
A. A. DE LANGE, Kreupelstraat 28. Eenigst adres
j voor prima 'Tafeibeschuit. Specialiteit in Bitter-
j koekjes, Sprits en Macroontjes.
ELECTRO-TECHNISGII HANDELSBUREAU
i „SCHIEDAM".
MOTOREN EN ELECTRO-TECHN. M ATERIALEN.
TH. L. H. COOLEGEM, Lange Nieuwstraat 59. J
FABRIEK VAN JALOU8IEEN, ROLLUIKEN EN
i'.::,:.;.(.MARKIEZEN..: 7
F IRMA W. VAN LEEUWEN Zn., Kethelstraat 11.
BLOEMENHANDEL.
GEBOTTELDE „HEINEKENS" BIEREN,
H. v. d. KRUIT, Stationsstraat No. 10/4. Handel WIJNEN, LIKEUREN EN
in Snijbloemen en Planten, Verhuren van groen "GEDISTILLEERD,
voor feestgelegenheden. Zaterdags vanaf.5 uur en Fa. J. H. C. VAN WAART, Hoogstraat 154, 133—
Dinsdags vanaf 1 uur met uitstalling Broersvest.
Billijke prijzen.
BLOEMISTERIJ.
W. B. SCHOLTEN, Gerrit Verboónstraat 5b, teb
■"-857. Magazijn van Artistieke Bloembinderij.
BOEKHANDEL (ALGEMEENE).
a J. v. DIJK, v/h. J. F. BRAUER, Hoogstraat 98.
No. 821. Kantoorboekhandel, School-j schrijf-
'en teekenbehoeften, Boekbinderij. Uitgebreide Lees-
-bibliotheek. Electrische Drukkerij. Advertentie
bureau.
BOUWKUNDIGEN.
- FIRMA'J. MAK EN ZOON, Hoofdstraat 199; tefr 609,
1 Bouwkundigen en Timmerlieden.
pl|M^^;Bmï^MeriMéh]iandéI^HÖLLAND!', L.
f. Nieuwstraat 101105. H No. 727. Portland ce-
inent, zand, g!me, tegels, J -..kpannen enz. fflÊ&tëÈt
135. No. 50.
GLAS - PORCELEIN - LUXE ARTIKELEN - KRISTAL
AARDEWERK.
ADR. BIJLOO Abrzn., Broeravest 13—15, (H- No.
824. 'f//V-/'
HANDELSDRUKKERIJEN.
H.' A. M. ROELANTS, Lange Haven 141. Ahf Nos.
103 en 617;'Drukkerij voor den Handel.
KLEEDERMAKERIJEN.
A) v. d. ZEE Azn., L. Kerkstraat 17. Dames- en
HeerenJdeeding.
KOLONIALE EN GRUTTERSWAREN.
KOFFIE, THEE EN CACAO.
A. REIJNHOUT y./h. A. TIMMERS, Breedstraat 18.
Speciaal adres voor Koek en Suikerwerken.
Grossier en alleenverkoop voor Schiedam en om
streken van bet Leidsehe zout.
KOPER-EN BLIKSLAGERIJEN.
JAN OLLEFERS, Hoofdstraat 175. Speciale Repa
ratie-Inrichting voor Koper-en Blikwerk. Spoedig
en billijk. Vervaardiging van alle soorten nieuw
Blikwerk.
STEENKOLENHANDELAREN.
A. DAALMEIJER, v.h. B. P. H. WUISMAN, Nieu
we Haven 229, Noordvest 5. te* No. 296.
STOOMYERYERIJEN, CHEM. WASSC'IERIJ EN
EN UITSTOOMINGSINRICHTINGEN.
„DE PAUW", N.V. Stoom-Wasch- en Strijkinrichting
v.h.M. BIJL Mzn., Stadhouderslaan 13, te* 625 en
161.
Filialen Schiedam: Broersvest 115, te* No. 820.
Hoofdstraat 235, No. 583.
Filialen 'Rotterdam: N. Binnenweg No. 127, te*
14392. Lusthofstraat No. 98.
Afdeeling: Fijn goed wasch- en strijkinrichling.
KRACHT-, LICHT- EN ZWAKSTROOM
GELEIDINGEN Y0OR ALLE DOELEINDEN.
J. J. OUDSHOORN, Singel 87. Begrootingen kos
teloos.-;
1 MACHINEFABRIEKEN.
N. V. VAN INGELSE Co., Nieuwe Haven 139.
i P- te* No. 79. Ketelmakerij, Herstelplaats, voorraad
i Pijpen, Fittings, Afeluiters enz.
i M VNUFACTUREN, ENZ.
A. BARIS, Broeisvest 17, bsi- No. 849. Gemaaktejm
Tricotgoederen. Garien, Band, Sajet en aanverwante
artikelen. Concürreerende prijzen. Stoomen—Verven
STOOM-WASCH- EN STRIJKINRICHTINGEN
„Edelweiss", fal DE WINTER VAN SLAGMAAT,
Westmolenstraat 16-18. Speciaal adres voor het
behandelen van uwe wasch. r
MELKINRICHTINGEN.
KONINKLIJKE CONFEDERATIE, Hofleveran-^
cier van H. M. dp; Koningin-Moeder, (Westvest3,
te* No. 333. 1
DE ROTTERD, MELKINRICHTING, Afd. Schie
dam. N. Haven 279281. te* No. 363. Roomboter.
Volle melk en andere le kwal. Zuivelproducten.
STOOM VERVERIJEN, EN CHEMISCHE
WASSCHERIJEN.
CENTRAAL" Lange Nieuwstraat 41. No. 628.
Verft en reinigt alles 1 Billijke prijzen. Vlugge en
nette afwerking. Goederen worden afgehaald en
thuisbezorgd.
STCCADOORS.
DE GEli% VAN WAART, Westvest 1. Uitvoering
van alle stucadoorswerken.
MOTORBOOT-DIENSTEN.
GEBR. BIJLOO, Boterstraat Nó. 71.,fesj', No. 646.
Motorboo'tdienst RotterdamSchiedam—Amster
dam. Maandag en Woensdag n.m. 3 uur. fe* Am
sterdam C 674.
TERMIJNBETALING.
Fa. KROES Zn., Broersveld 13, te* No. 880. Bed
den, Dekens, Karpetten,'enz. Zaterdags tot 8 uur
geopend.
MUZIEKHANDEL.
,,'t OOSTEN", A. CATOEN, L. Kèrkstraat 13. Le
vert alles op bet gebied van muziek. Pathé-Depot.
Reparatie-inrichting.
TUVIMERLIEDEN.
K. KIELA, Oostsingel ;52, Lange Nieuwstraat 20.,
te* No. 835. Uitvoering van alle voorkomende
Timmerwerken.
OUDE METALEN, TOUWWERK,
MACHINERIEËN.
J. v. d. WAAL, v.h. J. G. B. Krabbendam, West-
molenstraat 31. Woonhuis Westmolen3traat 25.
Hóndel) In- en Verkoop. Sloopingen.
VLEESCHHOUWERUEN.
D. DE KOK, Vleeschhouwer en Spekslager, Braers-
vest 41. te*'No. 343.
PIANO'S - ORGELS - VLEUGELS - KUTISTSPEL-
PlANO's
W. A. HOUTMAN Co., Singel 116, te* No. 871.
Vertëgenwdordiging van beroemde fabrieken. Bil-
.lijke prijzen en conditiën. Langdurige garantie.
WIJNKOtfPERS.
C. S. LECHNER Jzn., sedert 1768. Langa Kerk
straat 5862. te* No. 99.
IJZERWAREN. HUISHOUDELIJKE ARTI
KELEN EN GEREEDSCHAPPEN,
POST Co., Korte Dam 10/11te* No. 182. Staaf:
Plaat en Uaudijza, Machiiickamerbehoefteu.
SIGARENMAGAZIJNEN.
ARIE VAN LUUK, Broersvest 23, te* No. -'73.
Specialiteit, iu Roekersbenoodigdheden.
I
-
m-l:
U'-,-.
,V.-V V
A'sU",
<V i
'-X-'tV;
iimsrM
Mfer---
i
5ESw"%r,;
Wv;
•f- -:
I» I
BBggsaiaaMgjarEagBasgacanaBsBga»
geb. v. d. WINDT,
in den ouderdom van 66 jaar.
Uit aller naam,
A. KORPEL,
Kinderen en Kleinkinderen.
Schiedam, tO December 1922;
Nieuwe Maasstraat 8a.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Woensdag a.s., 's voor
middags 11 uur. 7010 23
Dubieme en Betwiste
Direct ter inning naar
6933 5
0972 :3
Voor de„Gt.sp Schiedam" der Chr.
Mannen vereen. „Gij zijt allen broeders"
noopt Morgenavo ad 8 u. (12 Dec.) in
Ojpeab. Yergaderiag op te treciéD
gewezen Anarchist. Evangelist te Assen,
in het Gebouw IRENE, Groote Markt,
met hef Onderwerp:
te geven door de Dansvereeniginp
0. D. O., in het Gebouw TIVOLJ,
Nieuwe Haven, alhier. Leider de Beer
A. SCHILPEROORD Tzn.
Zaterdagavond van 810 uur uit
sluitend SHIMMY-DANSEN.
Aanmelden bij het Bestuur.
7007 13
Vanaf Dinsdag 12 December
s bij
PrQ» f 1.per anxumo* van hoogetona 80 troonlen; ieder woord utew
10 o«nt, bjj vooraitbctftUng.
Diverse soorten Toiletzeepen-
cs 15 korting.
Alle soorten Busgroenten 15 °/0—
korting. o
co Kleine partij Pruimen van 25 3_
ca voor 14 cent per pond.
a. Kleine partij Moesappelen van 70 sj.
g voor 35 cent per pond.
m Rozijnen zonder pit, iets versui-
kerd, van 60 nu 25 ets. p. pond
o enz.- Op bovenstaande prïj-M
zen kan geen 3 korting ge- S
*3 geven worden. 7009 35 3
T Goederen worden niet aan huis
bezorgd; .aan winkeliers wordt
niet geleverd.
Aanbevelend, J. WOUDENBERG'
De Volkskruidenier, Mariastraat 65.
Haak-scharnier aan speld <f broche
97» cent. - Gouden ringen met geul
solaeeren 97» cent. - Haakjes aan
knopj-s 9Ya cent. - "Wekkers in orde
maken 9?7» cent. - Veer in horloges
997= cent. - In orde maken horloges
1997, cent
;70O5 25
Gevraagd een zinde
lijk
DAGMEISJE,
netjes kunnende werken,
in klein gezin.
Brieven onder lett, A O
aan het Bureau van dit
Blad, Lange Haven 141.
Gsvraagt een nette
WINKELJUFFROUW.
Zij, die in het Manufac-
turenvak bekend zijn, ge
nieten de voorkeur.
Zich aan te melden
des avonds na 8 uur:
Rotterdamsehe Marktwin-
kel, Hoogstraat 92.
Mevrouw A. DUBBEL-
MAN-Nolet, Warande
195, vraagt tegen 1 Jan.
een nette R.-K.
DIENSTBODE,
v. g. g. v.
Zieh te vervoegen des
avonds tusschen 7 en 9
uur.
Weder in lossing prima
HARDE TURF,
£1.25 per 100 afgehaald,
f 1.35 door de geheele
stad thuis bezorgd.
Schipper J. v. d. WE1J-
DEN, liggende in de Schie
tegenover de Overschie-
sched warsstraa t
CONCERT,
in de Evang. Luth. Kerk,
Donderdag 14 Dec., des
avonds 8 uur, met wel
willende medewerking van
Mej. A. HAMMES (zang),
en de Heeren Dr. A. DE
LEEUW (orgel), C. BAK
KES (zang), M. JUR-
GENS (viool).
Programma's,'tevens be
wijs van toegang, a 50 ct.
verkrijgbaar bij de Heeren
A. HOORMAN, Hoofd
straat, G. v. LEEUWEN,
Broersvest, en als er nog
zijn, ook des avonds aan
de kerk.
SJOELBAK,
gebruikt of nieuw, te
koop gevraagd.
Brieven met opgaaf van
prijs onder lett. A N aan
het Bureau van dit Blad
Lange Haven 141.
HUISBRAND!
Heden in lossing 1ste
kwal. Steenkolen, f2 per
80 K.G. Sloffen B, £4 per
100 K.G., pLm. 300 stuks.
Engelsche Eierkolen, on
overtrefbaar, f 2.10 per
75 K.G. Thuis bezorgd
10 ct. meer.
Scliip „Clazina", lig
plaats voor de Haga-
straat.
Bestellingen worden
steeds aangenomen Raam
38, Fabristraat 55B en
Strijenschestraat 52B.
BIOSCOOP
VOORSTELLING
op Christelijk gebied, in
hot Vereenigiugslokaal,
Broersvest 33, op Maan
dag 18 December a.s.
Kindervoorstelling des
run. 5 uur. Entrée 10 ct..,
geleiders 20 ct.
Hoofdnummer:
Avondvoorstelling 8 u.
Hoofdnummer: Als de
Duisternis roept. Entrée
40 ct. en 60 ct., plaats
bespreking 10 et. i
Kaarten verkrijgbaar bij
J. S. v. LEEUWEN,
Broersvest 67, W. v. DIJ K
Brouwerstraat 3, W. NOO
MEN, Singeibazar, H.
VERVEENBrouwers tr.
No. 2.
Nationale Christen-
Geheelonthouders vereen
LEDEN
VERGADERING,
hedenavond, 11 Dec., ten
8 uur, Korte Kerkstr. 3.
Agenda: Notulen, In
gekomen stukken, Ver
slag Districtsvergadering,
Installatie nieuwe leden,
enz.
Allen present.
J. M. MIDDENDORP,
Secretaris.
Sleepbootdienst, sleeperij, bevrachtin
gen, transportovername, inklaren, op»
Haan en bewerken van goederen.
Opslagruimte voor 3000 ton altijd be-
ichikbaar. Massa transporten zonder
voorafgaande kennisgeving. 2383 20
BILLIJKE TARIEVEN.
Hoofdkantoor:
fiekledamHoofdstraat 3 O,
Telefoon No.'s 251, 484 en 44SV
LAX EER-TABLETTEN
Zuivwihti bloed
/farrfoos SOd.
bp A/nih cn drogeJcof
Verkrijgbaar in de DROGISTERIJ
„DE GAPER", A. Scliolte Jr., Broers-
I vest 71. VAN DER SMAN's Drogiste
rijen, Hoogstraat, Schiedam en Vlaar-
dingen, Drogisterij „DE PAPAVER",
Korte Dam 3. livii v:s
Nationale Christen-
Geheelonthouders vereen
OPENBARE JAAR
VERGADERING,
Dinsdag 12; Dec., 8 uur,
Vereenigingslokaal, Broers
vest, met medewerking
van het Muziekkorps.
Feestredenaar: Ds. J.
LUURING, van Hazers-
woude.
Bezoekt allen deze be
langrijke vergadering.
Toegang vrij.
BATTLING SIKI
heeft verklaard, dat liet
beste, degelijks te, goed
koopste en vertrouwdste
adres voor het repareeren
en opnieuw stoffeeren van
uw stoelen, fauteuils, enz.,
is bij H. J. STENTLER,
Stoffeerder, Meubel- en
Matrassenmaker, Wes ler-
kade 8.
HIER ZOO. WINKE
LIERS.
Ivoekzakken 44 cent,
bedrukt 57 cent.
Beschuitzakken f 84.
100 K.G.
Grijze zakken 24 ct.,
bedrukt 37 ct., enz.
Agent A. v. d. BERG,
Broei-sveld 89.
Port wordt vergoed.
ZOEKT FLAATSESG
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een an
nonce in dit;blad. Slechts
f 1.— per annonce van 30
woorden, ieder woord meer
10 cent.
in Uw eigen zak, daar wij U nu reeds verscheidene malen ge
waarschuwd hebben om geen oude, afgespeelde 2de hinds Spreek
machines te koopen, of Uw machines te betrekken van niet-soliedo
personen of om op albetaling te koopen, daar U dan niet met
vaklui te doen hesfr. Men neemt U da«f gewoonlijk
Men zij gewaarschuwd tegen bedriegeiijke advertenties van
hen, die ons probeeren na te bootsen, maar
en let op ons gedeponeerd handelsmerk. Hieraan herkent U onze
beide," zaken. t-sj, 7003 110
Schiedamsche Courant
Het is niet hoodig in deze adver .entie onze prijzen te zetten
Deze kunt U in onze beide etalages raa<lule;en, welkeU tot koopen
dwingen. De echte beroemde HIS MA.STEBS VOICE-
piaten met het hondje zijn thans ook bij ons verkrijgbaar.
V.
