m
ADVERTENTIËN.
lp
m
M
SIS
lej. de Wed. J. B. WAS1AJÏ Senior,
J. B. WASIAIT Junior.
A. P. VERSLUUS Mzrti,
Broodfabriek „De Standaard".
msm JEIJBERGr,
a
B
mmmm
SSi
awïg«a««
M. SLUIJTERS
W.1B. SGHOLTESKTt
Artistieke Bloembiuderij*
M. VOGRBERG,
Schiedamsch Warenhuis.
F. i. BERG8MA, Kortlandstraat 26b,
Kuiperij en Fusthandel,:
Magazijn
„New England'',
i P. ENGERING.
w
m
m
|H §§p§
wsmm
Hoofdstraat 161.
Apchiteeten - Aannemers.
Prins Frederik Hendrikstraat 39.
Kleeding naar Maat.
Firma J. MAK Zn„
Waar dat wiel Idr^itrl
-lil
mm
1 ml
;':5j
P-f-
feöi
8*77
i WMp.i$fM
h. j/borrani,
ffi
ÉtfÖmfc;
I
WMMa
p-fCafé „Unie".
MUIS. EN SIERSCHILDER
AANNEMER VAN VERFWEBKEN
Grerrit V©rboonstraat 53. - Tel. 857.
p-f-
S.
P-f-
P-f-
P- f-
p. f. Telefoon 713.
Si. Liluïnastraat 38, tegenover de Ambachtsschool.
P- f-
P-J-
P- f-
P-f-
Broersvest SI, f
ï>- f-
p-f-
.wenscht; zijnen geachten clientèle een gelukkig 1923.
Inrichting ivoor keeren, repareeren en vermaken van
Dames- en JBteerenkleeding.
Kleeding naar maat, met of zonder bijlevering ;van stof
IBultenliavcinWëg'j^iJiöl^tóiBÏerbavèii 17—19,
-f IBuIteiibavenweg'l*Q,i 57i?>#7gm^';BIerIiaveu -17— i»,
nsifMMndag,'Wo^^A^d^^CraEI^M^7Teïi O^T EB-DifW.
Hoogstraat 161. Tel. 425
Vèêtd
Ü:7«
..val
BÉIl
jt-aPp
s|
P- f- 'MÈÊÈÈ.
i
'0MT> - i A." NELS, I -7 - ÜfS#
7g|^Sï^5^p|Mariastraat|no^8i^^,
i - - Wateretokerij|!^^fsS
r
;v.v-, -i. p 'x>^
Ondergeteekende wenscht zijnen Be
gunstigers véél heil en zegen in het
Nieuwe jaar. v
K//-//-:;,- M. RUIGROIC,
Handel in Melk, Boter,- Kaas en Gel-
dersche Waren.
Broersvest No. 49. Telef. 776.
Js. MAK ZONEN,
Zeilmakers en Zakkenmakers,
Broersveld 58.
wensehen Begunstigers en Stadgenoo
ten, Vrienden en Bekènden een geluk
kig Nieuwjaar.
BRAM NOORD1JK,
Galanterieën.
Hoogstraat 68.
J. G. TöNS,
Fabrikant van Koperwerken,
Groeneweegje 9—11.
^SSv
'tS-i
j®K';
De complimenten van den dag aan
mijn geachte Begunstigers en Stad
genooten.
J. J. VAN DIJK,
Bloemenmagazijn „Flora", L. Haven
Nó. 101.
Kweekerij: Hagastraat 78.
Ondergeteekende wenscht zijnen gc-
achten Begunstigers en Stadgenooten
'een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen.
P. ZONNEVELD,
Broersveld 59.
Handel in Kruidenierswaren en Win-
kelzakken.
J. LANDHEER Co.,
Hoogstraat 50.
A. A. WAGENAAR,
Kleermaker. r -
Het adres voor nieuw- en keervverk.
g.
7, Ondergeteekende wenscht zijnen Be
gunstigers veel heil en zegen "in het
Nieuwe Jaar. 1
L. C. VOORTMAN, -
i Groenelaan 83.
A. van WOERKOM,
Loodgieter en Zinkwerker,
Broersveld No. 139,
Handel in Gasornamenten en
Emaille-artikelen.
P-
P- f-
I. KUIPERS,
in - Naaimachines,
Hoogstraat 56.
'v R. HOFMAN,
Fabn'straat no. 2. Zakkertkandel
P- f- -
P-f-
C. KLEIN en FAMILIE.
D. DIENSKE, v
Kleermakerij. Broersveld 141,
[SyKwenscht alle Vrienden en Begunstigers
75 -Keen; gezegend/Nieuwjaar.
VB. WUlSMAN ZOON,"
Tiiumerliedcn.
7-~" N. Haven f301.
P-f-
- Marias traat '3.
S/#?iBij«/dën aanvang van het nieuwe;
^K/jaar ..wenscht/deondergeteekende zijn
SK&begunstigererJ en vrienden 'zegen en
voorspoed, i
7L.JB0SSEIiAAR;
Mr. Ti.mmërman
h.iSvvVScluedaró, 1 - Januari 1923.
V Aan' allen veel zegen en voorspoed
;f l.in hét- Nieuwe jaar. i":' - V -
- ;w. v. d. SCHALK, v- -
-K BodètqpftRotterdam-;
Broers'veld,'120b;.
.^jfvOhdéigeteeikènde wenscht'zijnen Bë-
iJ- gunstigere veel heil en/zegen in her
«JI^Niëuwe^Ja'im.Kv'.!^
^7^7/K:A.VANDKR-ZEE j£i* 77 J/K
^Kleermaker.' .i L. Kerkstraat 17.
m
eteekende .wenscht zijnen ge-
Segunstigers en Stadgenooten
.v-:fhchtèn..:-
- een; gezégend Niëuwjaar
r//Dankend/voor het genoten vërtrou-
'liwen^bhjft hij zich in ieders "gunst
-/beleefd aanbevelen,:.' V
S^feviJBrandstoffènhandelaar,
Kethelstraat *27—29:'-.
KK.;7KKt-7K7;K/7 Tel. 362
«s/Kg
Ü%Wed. P. J. ZOETMULDER,
.1ÏV-'Agentesse.
ê&ïèkMS'- Warande.: 46.'
:;;V4||fÉM$SPRUIJT,::Broersveld 128,'
É®%i||gp?Handel|ih;:Aardappelen,.. t
^wenscht zijn .gèachten begunstigers en
i.wiénden een gelukkig ^Nieuwjaar.
gVeeij'heü^ehSz^en^wordt'.toege-;;;
vénscht aan allé,'Beguns tigers ën Vrien-
den,;bij"; denaanvang - vanihe^Nieuwe
;.H':^pEN:;DDNNEN,i':"'Vlv>S
,J~'ligig^iuï#ëi^iiCöimëstaiesiS
;BróersveIdiïl 70.
^rrr,^:'Xfrspttmr*:-* y.vic-
^zegen?hij rdètt;|mnvahg
«--^«niï^^iaariaan'.'BëgunstigéraS
gantihe^aS^gdenWeh^Bekehdefe#'!
'""IfSIngèlilt'OSMè
ign|p®
Stoom-, Wasch- en Strijkinrichting
DE WINTER en VAN SLAGMAAT,
Schiedam, 1 Januari 1923.
P- f-
D. HOOGSTAD,
Broersveld 129.
Handel in Aardappelen, Groeiiten
en fruit,
wenscht Begunstigers en Stadgenooten
Vrienden en Bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
Café FRITS,
Hoogstraat 184, o. d. K. Dam.
p. f.
Schiedam, 1 Januari 1923.
P. KROMMENHOEK,
J. C. KROMMENHOEKLolkus.
Singel 101. Hoogstraat 72.
Gods besten zegen bij den aanvang
van het Nieuwe Jaar aan Begunstigers,
Familie, Vrienden en Bekenden.
J. VAN DER WAAL,
Westmolenstraat 27.
W. A. VERWAIJEN,
Behanger en Stoffeerder.
Hoogstraat 186.
Ondergeteekende wenscht zijnen ge
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft bij zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen.
C.-v. d. GEER ZONEN,
Groentenbandel, Kreupelstraat 58.
Telefoon 557.
Ondergeteekende wenscht zijnen ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Daukend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich in "ieders gunst be
leefd aanbevelen.
i. VAN ZELLEM,
Schoenmaker. Lange Singelstraat 8.
W. J! A. HAGENDOORN,
Mr. Timmerman.
Westmolenstraat 25.
J.L. BRDNS,
Hoogstraat 174.
Magazijn v. Manufacturen.
SCHIEDAM
LANGE HAVEN 75
TELEF. 565
M. NEDERPELT,
Chocolaterie,
Broersvest No.
Aan mijn geachte Clientèle, Vrien
den en Familie, zoowel binnen als bui
ten de stad, een gelukkig Nieuwjaar.
D. VAN HAAFTEN,
Café, Zwaajasteeg 8.
Ondergeteekende wenscht zijnen ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar'.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich in' ieders gunst be
leefd aanbevelen.
M. W. MARTENS,
Nieuwe Buurt No. 9.
Coiffeur.
Ondergeteekenden wensehen hun
geachte Begunstigers en Stadgenoo
ten een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijven zij zich in ieders gunst
beleefd aanbevelen.
GEBR. BAKS,
Vleeschhouwers en Spekslagers.
I Broersveld 113.
Fb. DEN BEINKEB en VAN DEN BOS,
:S Broersvest No. 130.
Mr. Timmerlieden en Jalousieënma-
kers. ■-■
.Een gezegend Nieuwjaar toege-
wenscht aan clientèle, vrienden en
stadgenooten.
J. LIPS Czn.,
Melk, Boter, Kaas en.Eieren,
Fijne Vleeschwaren.
Lange Achterweg 69.
f D. VAN DER BEEK,
Café „Het Centrum",
Broersvest 9.
P-f-.
Schiedam, 1. Januari 1923.
J. VRIJLAND,
Lange Kerkstraat 82.
Dames- en" Heeren-T.aiUeur.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar wenscht de ondergeteekende zijn
begunstigers, vrienden en bekenden
den besten zegen.
J. v. d. SLOOT,
Vleeschhouwer. K. Achterweg 16.
Ondergeteekende wenscht zijnen ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich iD ieders gunst be
leefd aanbevelen.
B. J. v. d. MOST,
Vleeschhouwerij en Spekslagerij,
Kreupelstraat 10. Tel. 629.
Begunstigers, vrionden en bekenden
zij een zegenrijk jaar toegeWenscht
door'
.:.i J. BRAS,
Ie Tuinsingel 11. T a i 1 Fe ur.;.-;„
J. VAN DEN TEMPEL,
Timmerman. Nieuwstraat 37.
C. KONING ZOON,
Koperslagerij. Kacbelsraederij.
Lange Achterweg 18.
VAREKAMP's MOTORDIENST.
Tel. 361. Buitenh'avenweg 1.
Vertegenw.: R. RUTGERS.
M. H. BRDIJN, 'v.j.;
Pui- en Glazenwasscherij,
Hoogstraat 139.
C. VAN DER MOST,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Broersveld 100.
A. J. JANSE.
Slijterij „Amicitia"
Hoogstraat 160.
Aan begunstigers en. stadgenooten
een gelukkig. Nieuwjaar.
W. DE GEUS én A. v. WAART,
Stukadoors.
Wpstvest. 1. i
Mijn Cliëntèle en Vrienden met deze
een gelukkig-Nieuwjaar toegewenscht,
V. KOK. 'té
Sigarenmagazijn. L. Kerkstr. 26.
Th. JANSE Thz.,
Vleeschhouwer en-Spekslager,
Hoogstraat 129, hoek Bokkensteeg.
Een gezegend Nieuwjaar toege
wenscht aan cliëntèle, vrienden en
stadgenooten.
fa. Wed. A. VOGELEZANG,
Kurkenfabriek.
Korte Achterweg 1519.
Ondergeteekende wenscht zijnen Be
gunstigers veel heil en zegen in het
Nieuwe jaar.,
A. A. DE LANGE,
Kreupelstraat 28.
Ondergeteekenden wenscben hun Be
gunstigers'veel heil en zegen in' het
Nieuwe Jaar.- -
GIESBERS en VAN LEEUWEN.
Singel 105. 7' Tel. 300.
Electr. Techn. Install; Bur.
P. VAN ZWET,
Vleëschhouwerij Spekslagerij en
Fijne7 Vleeschwaren.
Groenelaan 101. Telef. 499.
P-f' 7.7Ï--; 77
J. ZOETMULDER,
7 Hoogstraat 171,'bij de Markt.
7'7 7-7:.
Ondergeteekende wenscht zijnen ge-acSmBeS^erf l^lSmoten
®tad?en00te-n.'een geze|en^Nmnwjaari
een geregend Nieuwjaar. 1 Danjj^encl voor het genoten vertrou-
tóiift hii zich'in ieders gunst
zIcl1 ln ieders be"beleefd aanbevelen.
•leéfd aanbevelen
l| M. v. d. BOS,
^Slëeper^Vra^tiyderf^oe'derenvër- jHandel> Lon^n. Beenen en Metalen
JACOB VAN GELDEREN,
Lange Achterweg Nos. 45 en 47.
(i A. W. HEUNSBROEK,
Hoogstraat 71,
'Schoenhandel. Schoenmakerij.
Fa. J. DE GOEDEREN Wz.,
J Lange Kerkstraat S0.
P-f- i
Schiedam, l.|Januari 1923.-7
Compliment van den Dag.
J. S. VAN LEEUWEN,
t(G. ODE's Boekhandel),
Boekhandel; Broersvest 67iv
Schiedam, 1 Januari.1923.
Gods besten'zégen toegewenscht aan
begunstigers, vrienden en.' bekenden.
L. BERREVOETS,
Korte Achterweg 6,
.7* Vleeschhouwer enSpekslager.
Architect A. STAHLIE.
- Het; compliment van den dag aan
VriendenJ en Begunstigers. -
J. DE WIT,
i Mr. Timmerman.
Werkplaats: Heerenstraat 14.
AVoónplaats: Grofbaan 85.
Ondergeteèkënde wenscht rijnen ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend yoör het gënoten. vertrouf
wen,' blijfthij zich in: ieders gunst be-
i leefd. aanbevelen. -
A. KUPERUS,
j C-- Smederij.
Rotterdamscho dijk 49a.
de; VOLKSSCHOENMAKERIJ,
'r Nieuwstraat 6,
wenscht hare geachte cliën tèle_ een gé
lukkig; Nieuwjaar toe.;
G. II. JANSEN, i
G. B. j: MERTEN.
Café, Broersvest 1,
wenscht zijn geachtën Begu nstigers,
Vrienden en Stadgenooten een geluk
kig Nièuwjaar. -7 v;77: 7 7
I J. L. TROOST, 7! v; 7
Hoogstraat 170. TeL 666;
In eigengemaakte Houtwaren, Bor
stelwerk, 'Hengelsport- enHuisvlijt?
artikelen. - 7" 7,.
H. G. M
Het Compliment van den dag aan
Vrienden en Begunstigers..
J.;:RIJKUITER, 7'. 7
Café „Cëntraal",
Groote Markt, hoek Ooievaarssteeg.
- Ondergeteekende .wenscht zijnen Be
gunstigers veelheil en zegen in het
Nieuwe Jaar.
A.C. VERINGMEIJER,
Nieuwstraat'45.7.
G. DE GRAAF-,
Vleeschhouwer en Spetelager,
Lange Kerkstraat 25.
P-f- .'7 7 -,7:'
G. VAN MEURS.
Huisschilder en Glazenmaker,
Westvest 7.
Compliment van den dag.
D. HAGERS,
Voorheen Firma E. Noack,
In fijDe vleeschwaren.
Gelukkig Nieuwjaar aan Vrienden,
Begunstigers en Stadgenooten.
W. S. WEENINK Zn.,
L. Kerkstraat 20.,
Handel in groenten en fruit.
.Schiedam, 1 Januari 1923.
A. KOSTER,
i Expeditie,
Hoofdstraat- 49.
Schiedam, 1 Januari 1923.
P- f-
JAN VAN 't II OFF.
Het Compliment van den Dag aan
Vrienden en Begunstigers.
Sigarenmagazijn „ALLARD",
Broersveld 9.
;7 77 7 .77- Tel. 823:
Ondergeteekende wenscht haren ge-
achten Begunstigers eri Stadgenooten
een' gezegend Nieuwjaar. 7 '7?x7';;. 77
77 Dankend - voor.; het genoten; vertrou
wen, blijft zij zich in ieders gunst
aanbevelen.
MEJ. C. VERWOLy
Schoenhandel. Lange Kerkstr. 19.
A.HOORMAN, 7;
7 Hoofdstraat 135:-'
P-f- y 7-
Schiedam,
W. KESTER,
Broersveld: 81.
1 Januari .1923;;
7 Firma V. L. BORRANI,
Mr.Schoorsteenveger,: Rookverdrijver
en Metselaar, Lange Achterweg 33:
DETTMEI.JER's
Foto-atelier.
K. EZEELA,
-Mr. Timmerman;
Werkplaats: Lange 'Nieuwstraat 20.
Oostsingel 52. Telef. No. 835.
P-f-
Bouwkundigen en Timmerlieden. Tel: 609. Hoofdstraat .199.
Schoenmagaz^n. Schoenmaker^.
W. C.7LEENMANS,
;7 7 Broersvest 37';'??'
'Aan alle. Begunstigerseh-Kénnissén
-. eén 'gelukkig Nieuwjaar^.Toegewenscht
|^|Mptordiëns'tJyaiï:SchiedamVop|l#
Compliment van deii dag. .-7
B. VER KAAI K,
Buitenhav'enweg 160. Tel.?no7192.
Filiaal Brouwerstraat 18.
•Vleeschhoiiwërij. Telefoon 3187.
Schiedam, 1 'Januari 1923. 7
Ondergeteekende wenscht zijnen be
gunstigers veel lieil en zegen/in het
NieuweJaar. 15
II. VILLERIUS—v. Gelderen,
Volksmagazijn, j 7 -
Broersveld 24.
Compliment vanden dag, 7 WK
G. DE RUITER,
Dames- en Heeren-Kapper. 7
- Tel.. 769.
Schiedam, 1 Januari 1923.
/Ondergeteekende wenscht zijnen ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend< Nieuwjaar.
- Dankend voor; he t genö tenfyertrou-
web; blijft 'hij zich in ieders 1 gunst be-
leèfd aaDbevelen/'-''I'-
- J. G. VERKADE. K/K
Manufacturen,' Bedden en Matrassen:
7 Broersvest 101.
Inrichting.- voor,Muziek-Onderwijs.;:
7 7//..K ///'J.. FIEGEE. 1
St.Lid uin as traat Nö.96, Schjedam.'
Piano's. —.Muziek: Harmoniums;
i'/Ondergeteekendewenschtzijnenge-
achten/ Bégunstigers 7 ea'Stadgenioten
een gyzegend;Nieuwjaar.K '1
?i^anken'd7vopr;:het;gehoteh|yjertrou-
wen 7- blijft Thij zich.iri?iedere7guirit:be-^
B. J. PAUWELS, s i
Handel in'Brandstoffen. -7. Wafer-
Oiidergoteokend,e wenscht zijnen ge-
achten Begunstigers/on Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor hot genoten vertro.u-
wen, blijft hij zicl\ in ieders guns.tfbe-
leefd aanbevelen: v "K 7' «v K7
7-'; 7 7 Wr v. DEURSEN, 7:7:
Broersvest 117.
Electrisché sclioeninajteri^.
Het Compliment van den dag aan
Vrienden én Begunstigers..
K. KEMPE-SCHMIDT,
St. Liduïriastraat'41. 7
Ondergeteekende wenscht zijnon Be
gunstigers veel heil en zegen in liet
Nieuwe Jaar.
Ph. v. d. MOST,
Timmerman.
Nieuwe Haven 55.
Aan mijn geachte Cliëntèle,. Vrien
den en Familie, zoowel binnen-als
buiten deze stad, het compliment van
den dag. K/7.77:.77;
Dankend voor het genoten vertrou-
wen. blijft hij zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen. 7 "'K-K/
W. HOOGLAND,
Simon Stevinstr. 2, b, d.Singelkerk.
Handel in aardappelen,.groenten
en. fruit. 7/7'
Een zegenrijk jaar toegewenscht aan
Familie, Vrienden en Begunstigers.
Adr. HOORMAN,
Vleeschhouwer en Spekslager.
Groenelaan 54, hoek Visschèrstraat:
Gods besten zegen bij den aanvang
van het nieuwe jaar toegewenscht aan
vrienden en bekenden:7
W. VAN DIJK,
Brouwerstraat. -— Boekhandel.
Schiedam, 1 Januari 1923.;
Het Compliment van den dag aan
Vrienden en Begunstigers,
A. BERGROTTE,
Handel in Tabak, Sigaren en
Sigaretten.
Broersvest 31.- K
:-:Sv
Ondergeteekende wenscht zijnen ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen. :.,7; 7
G. VAN/NIELEN,
Groenelaan 58.
Handel in Groenten en Fruit.
/ril
Het Bestuur, der S/ V. V. wenscht
Leden, Donateiirs en verdere sport
vrienden een gelukkig 1923.
J. ROELING,
Café „Lion d'Or",
Broersvest 39.
Veel heil eh zegen wordt toege
wenscht aan alle Begunstigers en
Vrienden," bij den aanvang van het
nieuwe jaar, door'
L. KARENS,
K""" -Groenelaan No.-77:
Handel in Melk, Boter,
Eieren.: K/,y; 7- 7 - 7 7;
Kaas en
D, DE KOK,
.Vleeschhouwer en Spekslager,
K777-.7 V Broersvest 41.
P-f-
A. J, A. v. d. WATER Jzn.,
Vleeschhouwer en Spekslager.,
Boierlandschestraat - 39.
7 7 :-; - 's; - Tel. 805.
Gods besten zegen bij den aanvang
van het nieuwe jaar aan Begunstigers,
Familie, Vrienden en Bekenden
A. VERKADE,
Groenelaan 81.
Handel in Groenten en Fruit.'
Aaix begunstigers, yrièhden-- én?bè-:;
kenden -een gelukkig Nieuwjaar tóege-
wenscht. v
Dankend' voor' het .genoten vertrou-
wenblijft; hij zich! bij voortduring be-.,
leefd aanbevelen
K 7' H. VERVEEN, 7'K
Brouwerstraat 2:7
Veel heil- en zegen/wórdt - toege-;
wenscht 7 aan alle.-s Begunstigers en
Vrienden bij den aanvang van. hetg
nieuwe .jaar, door 7 7»
Tb. ROVERS,
Huis- en Decoratieschilder. :v-7K,
7 - Scbiidersbehoeften.''/:."/ 7/:
■:;:77:77s7K Beierlandschestraat 59.- ;K7;-b"f|7i7
7 77
7. Gods besten zegen in het n ieuwe jaar
toegewenscht 'aan mijn vrienden en be-3
gunstigere.
■--.. Mij verder aajibevélend in mijn han-
del in Petroleum, enz. K.-" V- K
K>7 ./;K A.: VAN DER, VLIES,'
- Groenelaan 85jEchiedam.?:
.Vëel heil 'eh zegen wórdt toegewenscht
aan alle Begunstigers enVrienden,
bij den, aan vang van het nieuwe, jaar,7
door - f"'
:7 v D.'KROMMENHOEK, 77-".
Kruideniers,.en Grutterswaren, '--K
Tabak: én Sigarenhandel. Waterstokërij 7:
Beierlandschestraat 65.
■;-7,
Het Compliment van den .dag aan
Vrienden en Begunstigers. -7
A. A. v. r- d. DRIFT, j
Groenelaan 89,
Handel in Melk, Boter,Kaas;. 7
Eieren en Fijne..Vleeschwaren."/;.?'/
'MM-
SÊ
7 7, -7 J. L. SMIDH, 7; '7;;K7i:
Schoenmakerij. Brouwerstraat 26..7/:i
K-Ti :K7;#7-7
Fabristraat 55,77
iUS^I^/jij/TViëèscliho'uwer,^-
wenscbtTBëgunstigers en Stadgenooten,
Vrienden "en! Bèkenden één /gelukkig/-^;
•7
7.' '7-ih
Veel heil/'er//zegen '-wordt'/toege-lTspl
wenscht/aan aUe!!,Be^nstigers77(m!p7
Vrienden,7'bij den.?aanvang 7yanchét.&
Nieuwe Jaar door
K;7-7.- Handel in Kruidenierswaren-;-' .3®?^
'K/Hët"|,Cómpiimeat;fv^7^ën7^
Vriëndèhïèn7Beguhstigëre.S7f#77K?K-7