«ftasfïiaïafsss
w<
Hoestsiropen
voor Kinderen.
£«9ïï,jJ°? - 30j
Laatste Nieuws.
«t
lïA,
f'
S!L
A
Stf-s"
||/3?
mütti
r fWiaaMétoer, ÏÏandeïeade
tader den paam M. Verroort «a Wi vaa.
Epk, Utrecht EecEfer-oomm. en curator
als vorem.
p. pijper, koopman, Rietveld. Rechter-
comm. mr. G_ van dor Flier; ciuirator tor.
H. B. deKeys Tack, Bilthoven,
T. van dor Pol, aannemer, Amersfoort.
Rechter-comm. mr. G. van der FMer; cu
rator mr. L. Stadig, Amersfoort,
A. OudsEbom, koopman, Bireukelen.
Reci.ter-Oomm. mr. "G, van dor Flier; cu
rator mr. H. B', de Biraeys Tack, jBclt-
hoven, 1
J ivan de Graaf, koopman, Utrecht.
Rechtex-eomm. mr. G. van der Flier; cu
rator mr. H. FEllcenm. j
Mi|Hiha*at'8BoMi<hoi»ii>g8l*oop f 0 60
SIHnhardt's Th^naalroopf 075
Anga-slroop ibij Kinkhoest)f 1.75
Bij Apothekers en Drogisten. 9
Ingezonden.
- f'j Schiedam, 28 Oct. 1924.
jffi GEMEENTELEENlNjG '^iAJNT
1' MjlLLIOEN. t
i 1 (Mijnheer de Redacteur,
Jlag ik nog even antWoordem op Met
schrijven van den heer van Bergen jWiah
raven? 1
(Hjet is niet mijln geWoonte op critiek
in gemeentezaken in de bladen in te gaan.
In dit g-eva! zag ik mij ec'h'ter genoopt
daarvan af te Wijken, omdat klier door
een deskundige een gehfeel verkeariié in
druk bij liet publiek Werd gewekt omtrent
onze nieuwe leening Bovendien werden uit
een onjuiste premisse verkeerde verstrek
kende gevolgtrekkingen, gemaakt ten aan
zien van den imancieolen toestand van onze
gemeente.
iNa het antwoord' vian 'den schrijver van
het ingezonden stuk inlijft de indruk die bij
het publiek Wordt gemaakt, nog verkeerd,
zoodat ik ook op dit antwoord nog móet
ingaan, hoezeer de schrijver tot mijn ge
noegen zijin optreden Keelt gematigd. 1
Ik ben begonnen met te zeggen, dat jte
koers van een «leening aan appreciatie on
derhevig is.
Nadat men zich' z'ooveet 'mogelijk reken
schap heeft gegeven van.de voorWaarden
van een teeming, zal de één tevreden zijii,
een ar'1 er niet, evenals dit bijj een koop
of verkoop het geval zaï zijn. Ik gunde
dan ook den sch'rijlver, gelijk aan ieder
ander, dat hlij over onze leening niet te
vreden Was,
Ik Web geconstateerd, dat het zeer die
vraag Was; of gelet op de verschillende
voordoelen van onze leening, Kaar vöorWaar
den ongunstiger Waren dan die van de Alk-
maaTSohie. Die schrijver noemt onze koers
zeer laag, gezien de koersen van andere
Jeeningen, die bijna alle boven de 99 no-
teeren. J
Onze netto-koers was 97. Alkmaar Jbe
rekender aan kosten 2 pCf. ik/ opperde
reeds de vraag, of Kier alles inbegrepen
is maar dan komt k le onze ook! op 09.
En roet de verschillende voordeeian 'daar
boven. i 1
jWat die voord eelen betreft, Wees iker
op, dat onze teeming als aangegaan met 'één
instelling bij de betaling van rente en af
lossing veel voor heeft, daar administra
tieve omslag, provisie en renteverlies Woe
den uitgespaard. Tegen deze voor de hand
liggende woordeelen voert schrijver het aeeii'
gezocht argument aan, dat cloupons niet al
tijd tijdig worden ingewisseld. Zieker, dat
komt voor, maar toch niet in zoodanige
mate, dat het gewicht -in de schaal, leglt. Dut
voordeel te meteoren, is, dunkt mlijf dó zakje»
ook van een erg kleinen kant bekijken. Baat
schrijver liever even uitrekenen Welke ateate
Wij jaarlijks uitsparen, alleen al doordat
Wij eerstens aan. hét eind wan bet jaar
de rente behoeven te betalen, 'in plaats
van tweemaal per jaar, als ihrj' een obli-
gatieteening. In het eerste jaar .is die Wij
een rentevoet van 6 pCt., }k 'X 6 ptCt
X f30.000 f900.
Ik heb er op gewezen,, 'dat onz'e leening
ten allen tijde kan Worden 'geconver
teerd, terwijl bij emissies de conversie vooir
een aantal jaren pleegt te .Worden uitge
sloten. Schrijver erkent nu, dat de ver
goeding van 1pCt. bpjj conversie te ver
dedigen is. - i
Aan de voordeel en van onze i_ leening,
Waarop ik reeds wees, kan jk nog toe
voegen^ dait, doordat onize leening
bij één instelling werd geplaatst, de storting
der gelden, waarvan een belangrijk deel
neg niet dadelijk bemoedigd is, ten onzen
gunste kan Worden geregeld, waardoor tij
delijke belegging tegen lage rente Wordt
voorkomen.
Sehrtjhrer begrijpt niet, Wat het voordeel
is, dat een leening dadelijk .bijl de beleggers
Wordt geplaatst, bo-ven het overnemen door
bankiers^ daar deze dan toch,' alle ristóo
dragen. Schrijver zal dit voordeel"etrkennen/
Wanneer h!rj bedenkt) 'dat bet niet het cjnedieft
van een gemeente ten goede komt, Wanneer
a ii n-A"leis mei een leening of een ge-
oeelte daarvan blijven zitten, Wat (nog al
eens voorkomt.
Sohr^veg heaft nog aangehaald het voor-
S van Lonneker, dat met het Plensioien-
:^oifeiTviee-rL"5® s^oot tegen den koers
15 Waar, maar dit was een,
z&cr goed''mogehjk, 'dat
de geldschieter een gemeente als Lonne-
ker toe onder de bevoorrechten is te temg-
scMkken, een streepje voor geeft.
viS^i uel/ rdt het ee^ heel geWoon
gunstiger
leent dan de andere en M wikt zelf on
en RotS^T
hun na herhaalde pogingen gelukt is een
aanbod te fcrfgen Welke mededeeüng door
schrijver verkeerd is uitgelegd, t J
Ik herhaal, dat dit jaar langen fffi de
geicgenlrfvóW'het sluiten vS geitï
WnihgèSia^ï öhpnsüg to géweefik. ïa aim
tijd zijn herhaalde pogingen tot Bet onder
hands plaatsen van een. leening vruchte
loos gedaan. s
Nadat flen laatsten rijd een verbetering
in den toestand' is ingetreden, was het vot-
ztrekt niet moeilijk' geWeegt, bij beroep op
de geldmarkt, aanbod te krijgen, Maar
bet gemeentebestuur gaf, met het oog op
de daaraan verbonden voordeelen, de voor
keur aan een onSeritondsche leening en
koh het aanbod van' het Pensioenfonds niet
onbevred%end' vinden.
Wat het slot van het schrijven van dén
heer van Bergen Walraven, betreft, geef ik
tóe, dat in een tijd van matoi&e, wel flegel|i
maatregeLen moeten Worden genomen. Bur-
gemeester en Wethouders en de Raad heb-
Een zich te dien opziqhte dan ook niet ombe-
tuigd_ gelaten. Maar schrijver heeft den fi-
nancieelen toestand van onlz© gemeente o m-
gezond genoemd', en er op aangedron
gen deze zoo spoedig mogelijk weder ge
zond te maken. i
Ik heb daartegenover wilen zeggen, dat
de toestand van onze gemeente niet onge-,
zond is te noemen, Waar lüj eèu gevolg is
van de bijzondere omstandigheden. Rjoe-
Wel daarin, de maatregelen worden genomen
die noodig zijn, is eerst .een Zeer bevre
digende toestand te verwachten, wanneer
die malaise plaats maakt voor een beteren
tijd. i
U, jVDjriKeer de Redacteur, dankend voor
de verleende plaatsruimte.
i Hoogachtend, i
Ni SfGKEiMG'A.
M. de R.
'Als trouw lezer van uw blad nam ik
met belangstelling kennis van de ingezon
den stukken van do beeren G. iWi. (van
Bergen Walraven en Air. Sïckenga, betref
fende de gemeenteJeenqng.
Ik wil met in finesses treden over het
al of niet voordeeljge verschil in de voor
waarden dezer leaning, vergeleken bij lee
ningen van andere gemeenten daarover
valt m. i. reeds nu weinig te zeggen, want
•wie weet, hoe de geldmarkt in de toekomst
zal zijn maar ik kan niet nalaten in
het algemeen eeuige opmerkingen te ma
ken naar aanleiding van deze ingezonden
stokken, speciaal <dat van den heer yan
Bergen Walraven,
AI. de R. Ieder ingezonden stok'heeft
in den regel een .-doel van algemeen-nut)-
tige strekking. 1
Het teleologisch verband in Eet stuk
van den heer v. Bj AVj, ontgaat mij echter
ten eenenmale.
iWant afgezien van de vraag of zijn
argunienteerimg wel zoo steekhoudend mag
.worden genoemd (b.v, het speculeoren óp
de mogelijkheid, ,of een obligatie-Kouder
wellicht vergeet zijn aflosbare obligatie met
coupons ter inning aan te bieden, üs m. i.
al' ©en zeer gebrekkig argument), het eenf-
ge doel van het opstel van den heer van
W. is blijkens 'zijn laatste stut: in het
licht te stellen het feit, dat het voor de
gemeente zoo moeilijk is geweest kapitaal-
aanbod te krijgen.
Ik vraag nuj zelf af: 'indien den lieerv.
B[. W. niets beters uit de pen kan vloeien,
zoui bet dan voor "het vervolg niet maat
schappelijk nuttiger zijn, in jiet pnblidc
bet stilzwijgen over zulk een aangelegen
heid te bewaren?
Dringt het dan niet' tot den heer V.
BL W. door, dat, de bewering uit eigen
boezem dat de gemeente Schiedam feitelijk
geen crediet waardig is, zulke funeste ge
volgen op de geldmarkt kan hebben, te
meier, wanneer niet de eerste de beste
zulks openlijk uitroept,
M. de R, Het komt mij voor, dat de
heer; v. Bi. ,Wj. door zijn stuk het ge
meentebelang allerminst heeft gediend, ja
zelfs ontzaglijk heeft geschaad, en wan
neer de gemeente Schiedam in de toekomst
op nog minder gunstige conditiën een lee
ning moet aangaan, kan de heer v. Bf Wt
de overtuiging hebben, dat bij daartoe
op een niet geringe wijze beeft medege-
iwerkt. i
In dat opzicht kunnen wij, belasting
betalende burgers' van Schiedam, hem
dankbaar zijn.
Tenslotte wil jk niet nalaten er op te
wijzen, dat gesteld de financieele posi
tie onzer gemeente ware ongunstig te noe
men quod non dan dient het Ge
meentebestuur buide gebracht te worden
voor bet feit, dat het een leening wist
af te sluiten, waarvan, de conditiën slechts
een waarschijnlijk verschil aanwijzen met
die, waarop andere gemeenten zulks kun
nen doen. i
Met dank voor de opname,
1 Uiw abonné,
Ui I 1 X.
(Vroeger, toten de behoefte onder de Niet
derlanjders te Hamburg niet zoo groot was,
was het niet alleen mogelijk uoit onze don-
tributies de loopenide ondersteuningen té
be&trijden, miaar fconfden wij buitendien een
spaarduitje voor moeilijke dagen overleg
gen. Thans echter, waar deze spaarpennin
gen Voor een groot deel idoor de inflatie
waardeloos-zijn geworldem, voor een ander
deel aan buitengewone ondersteuningen
moesten worden besteéh terwijl wij steeds
weter genoodzaakt zijn kinjdernjk'e gezinnen
te helpen, wier gas- en huurrekerung dik.
wijds da bijdrage van een. lid ,voor het £e*
heele jaar te boven gaat thans kan men
zidh voorstellen, met welke gevoelens wjrj
aan den komenjden winter denkejn.
Voor ons, die in het buitenland! leven,
zijn de propaganda middelen zeer beperkt
Aan ©en „fanciy fair" een verloting, een
weldadigheidsconcert kan niet wonden ge-
dacht, omdat de Hamburgers tüiaus te veel
met hun eigen armen te doen hebben om
ook nog aan buitenlanders te geven.
Djö ondervinding, die wij in den loop
•van een goede 30 jaar liebben opgedaan,
heeft ons geleerd, (dat hoofdzakelijk, zoo
niet uitsluitend, persoonlijke invloed gun
stig kan inwerken op dö-pogingen, bijdra
gen te verzamelen. Wij zijn daarom tot
liet besluit gekomen een "beroep te dodn op
ben, die er een bevrekligïflg in vinden. Onze
landgenooten te Hamburg, die in nood zijn.
te helpen, zij het nu uit ©en ingeworteld
wddadligheidsgOToel, of uit het feit, dat
rij vroeger te Hamburg hébben gewoond?
daar zakelijke of famifeiteteekkmgen. heb
ben, of ook slechts om dö herinnering; aan
een uitstapje, dat zij nlaarbc-en hebben ge
maakt
Ons plan zou zijn correspondentschap
pen o.p the richten, en wij noodig en daar
om lezers en lezeressen die zich geroepen
voeden als correspondent voor ons op te
treden, en die voldoenlde invloed op hun
omgeving meenen te bezitten, uit, zidh toet
ons in verbinding te stellen, ten einUó de
pogingen te beramen, die tof ons jthoeJ. kun
nen leiden. Aanvragen en ©vetatoiealiel gel
delijke bijdragen zijn aan het Nederiandsci'ie
Consulaat Generaal tó Hamburg, Lab ro
stra ss© 7 te richten. 1
tWij vertrouwen, dat ons beroep op het
wddaldjge Nederland, niet vergeefsdh zal
rijn en 'zeggen hun, die;ous willen helpeln,
bij FoorbaAt onzen diepgtevoelden dank.
NaineMte het bestuurt van het K. Wi. Fondsf;
1 i' 'Crinsulgèneraal'- FLAFS, Voord l
i OVING, Penningmeester, i
KObTNBTN WILHEiLMINA EjONDjS TE|
|J, j I f IHAMRiIIRG.
Opgeriicbt 24 Maart 1893. t
f i Bede omHulp. j
Djoor "den neeid gedwongen is het Ko
ningin Wdlhdmina Fonds te Hamburg veor-
plsmt wederom ëen beroep te 'doe» op ben,"
die vajderlandsbevenü genoeg rijn oral hun
eigen landgenooten in den vr-eömde, diia
door ongelukkige omstandigheden buiten
hun schuld in nooldi geraakt rijn, te helpen
en te steunen.
Wij hebben verleden jaar, toen wij! even
eens een beroep dejdi&n opj da weldadig,
head, van onze landgenooten in het vader
land raejdis gemeld, dat het Koningin WH-
helinina Fonds nu1 reejds sedert 31 jaren
met milde hands voor de Noderlandsdie ge
zinnen. in Hamburg en omstreken zorgt,
die, betzij Roer ziekte of ongeval, hetzij
ten gevolge van oudexjd,om, behoefte aan
steun hebben.
Bjank zij de medewerking van velen, wij
vermelden met name de Nederlandsdre
Regeering en het Nederlanjdsohe Rood©
Kruis konden wij bet verschrikkelijke in-
flatia-jaar te boven komen. Djoch nui zich
overal de grootei gelidjsdhaarscihte bemerk
baar maakt, zijn een groot aantal leden en
begunstigers ontrouw geworden, waardoor
wij 3/3 van onze geregelde Contributies keb-
ben verloren. En dak waar de nood niet
minder j^qoit is en wij djen winter tege-
"moet ztehr
Weersverwachting,
Jlo-ogsfe baropieteirstand .767,4 te Tonl-
louse. 'l
Laagste barometerstand 743.5 te BJack-
sod.
Verwachting tot den avond van 30 Oct'.:
Matige tot krachtige Z. tot Z.VV,. wind,
betrokken tot 'zwaar bewolkt met regen,
later opklarend, zelfde temperatuur.
De vliegtocht Nede&andIndlB.
'AMSTERDAM, 29 Oct. Het Comité voor
den vliegtocht NederlandIndie deelt aan
het Persbureau Vaz Djlas het volgende
mede: 1
Jkarik zij de medewerking van. Eet Depar
tement van Biuitenlandscho zaken bij hfet
oponthoud ten gevolge van den tegenslag,
welk oponthond slechts kort geduurd heef t,
zijn de motor van „Het Leven." en de
noodige onderdeeiten1 voor het herstellen
van de F. VII te Philippopeli gearriveerd,
waarna de monteurs de werkzaamheden da
delijk begonnen zrfn. 1
Te voren reeds bad de bemanning met
den bger Guikmard alles in gereedheid
gebracht. 1
Indien geen bijzondere' tegenslagen door
weersverandering optreden, en door drassi
gen bodem het opstijgen onmogelijk zou zrjn
gemaakt, zal Zaterdag 1 November as.
de tocht hervat woTden. Oip dien dag zon
de etappe naar Konstantmqpci, ongeveer
400 K.M., kunnen worden afgelegd.
De heer v. d. Hoop, hoopt dan onmid-
delljjk de vlucht op regelmatige .wijze te
kunnen doen voortgaan.
kuhnfen Ee^nnen. Oef IkajrtecMe tegeeïiiog
acht heft noodzakelijk, dat non-interventie
in de tónn enlanldscbe aangelegenheden re
gel zal zijn. bij de betrekkingen. tusseiKen.
beide landen. 1
Het telegram is geteekend door Herriot.
Het ministerie van buitenlandsdie za
ken ontving reeds hedennacht kwart voor
2 het antwoord ider Sovjet-republiek.
In dit antwoord! wordt gezegd, dat mei
Voldoening is kennis genomen, van het
Fransche voorstel om de geregelde diplo
matieke betrekkingen luSsoben beide lan
den te hersteUen. Het Centrale Comité acht
het van het grootste Ir'ang, dab de mis
verstanden tusschen beid. landen worden
opgeheven. Het Comité aanvaardt Parijs
als plaats van bespreking en brengt ter
kennis van de Fransohe regeering, dat
het aan den Raad, van Volkscommissaris-
sen en het commissariaat van buitenland-
schel zaken opgedragen, heeft alle maatre
gelen te treffen om zonder uitstel onder
handelingen te openen. Dkt telegram is ge
teekend door Rykof en TsjLtsjerïn.
De burgeroorlog In China.
LONDEN, 29 Oct. (draadloos).
Volgens geruchten u_t Shanghai is gene
raal Feng vermoord.
PEKING, 29 Oct. (draadloos).
De troepen van Tsjang TsoL'n hebben
gisteren een, flankbeweging uitgevoerd en
bedreigen Ll audiov. L|e re geen n-;s troepen
begonnen zich daarop terug te trekken. On
geveer 20000 man kwamen door Luan-
cbmv. D© rest van de regeenmystroepen
schijnt omsingeld te zijn. en zal zich moe
ten overgeven. De terugtrekkende troepen
hebben nieuwe stellingen, ingenomen hij
bet Lutaikanaal, waar de troepen van \V,oo
Pei JPo© Sinds eenige dagen 3popgraven
aanleggen.
De Amerlkaansehe zaakgelastigde te Peking.
PEKING, 29 Oct. (draadloos).
D© Amerikaanscli© kaakgelbstigdei iWórk-
bell is na een hevig lijden overleden.
jarefe, Nieuwo Havent Iariiïiierdina
Scballehberg, 74 jaren, echlgenoote van
A. Jansen, Stójenschestraat.
I VLAARDINBEN.
Geboren: f
19 Oct. Johanna, dophter van H. Bors-
boom en J. Sphaper, Binneasingeli.
20 Oct. Johaln, zoon van J. Bot en N.
Jansen, Van Kinsbergenplaats.
21 Oct. Izaak, zoon van L. van Dorp on
J. A. Both, Falckstraait Jacobus, zoon
van J. du Alortier en A. AI. Starrenburg,
Struijkstraat.
22 Oct. C-orndia, dochter van C. Verduijn
en ,W. C, AVaaijer, P_ K, Drossaartstraat.
Ondertrouwd:
Pieter van. der Hoeven, 23 jaar en Kor-
neha van d«3-r Lugt, 22 jaar. An dries
v. Room, 25 jaar en. Jolxanna Neehje Braad,
21 jaar'.
I GetrouWd:
Jan Ketting, 23 jaar en Wilempje Emma
van Brandwijk, 21 jaar. Jan van der
Heul, 29 jtaar en Janna Borsboom, 25 jaar.
J charmes Lengton, 38 jaar en Alana van
IJperen, 42 jaar-, Johannes van Vuu-
ren, 28 jaar on Elizabeth' Spruijt, 23 jaar,
Ovejrleden: 1
21 0< t. Geirrit Sluimer, 4 maanden, Fnui-
senstra'it. 1
De verkiezingen in Engeland,
LONDEN, 29 Oct. (draadloos).
De verkiezingen, die béden plaats heb1
ben, worden begunstigd door mooi weer.
Er wordt druk gestemd. Reeds hedenmor
gen vroeg te 7 uur stonden vele stemge
rechtigden voor de stembureaus om bij
de "opening der bussen 'onmiddellijk hun
stem uit te brengen. 1
LONDEN, 29 Oct. (draadloos).
Lady Bonham 'Carter, de dochter van
Asquitb', zedde gieteravond in eeu rede te
Paisley, "dat haar vader, indien hip Ver
slagen wordt, taimmermieer eén candida-
tuur zal ^aanvaarden. 1
LONDEN, 29 'Oct (draadloos).
Volgens de Djaily. News ie het waarschijn
lijk dat de brief van Zinowjef door de Ber-
lijnschei politie aan den Eugelschen gehei
men dienst is ter hanld] gesteld.f
Frankrijk en Rusland,
PARIJ3, 29 Oct (draadloos).
Herriiot heeft aan Rykof eni Tsjitsjerin
een telegram gericht, behelzende det erken-
niog; der Sovjet-wgeering' door Frankrijk.
Dlei Fransdhe regeenmg hoopt, dat een alge-
heel acboord tusschen beide landen zal
worden bereikt Zij wenscht echter naldruk-
kelij'k de rechten voor te behouden, die
Fransdhe staaisbuigers bezitten, uit hoofde
der door Rusland of rijn onderdanen onder
vroegere regeeiingen aangegane verplich
tingen, welker eerbiediging wondt gewaar
borgd idoor algemeen geldende rechtsbegin
selen, welke regel rijn in het intemati.O'
naai léven. Diezelfde reserves zijn toepas
selijk' op de jdjoor Rusland Sedert 1914 je
gens den, Franschcn staat of diens' onder
danen aangegane verplichtingen. Zooidra dé
Russisch© regeering haar instemming met
het openen van algemeen© en meer m het
biizonder edonomisch© onderhandelingen
heeft doen weten, zal jde Fransch© reg'öer
ring all© Russische van volmachten voor-
riene..geidelege©xidien ontvangen, welke' met
dej Fjransich^ oiiiderhafa^§iW3 besprekingen
Randel en Bediijt.
Beurs van ScMedam. 2
iWiOENSDAG, '29 Dct.
Officieeïe noteering van de Commissie wit de
Kamer van Koophandel aan de Bews.
MOUTWIJNf 13.— per H.L adAbpCt,
Zonder fast en zonder belasting.
Namens de Commwoe de
1 Moutwijn-noteering.
ri 1 1 h; J. JfUSSEN,
SPOELING: f2.80. j
SPIRITUS: f32 ad 100 pCf.
RUWE SPIRITUS: f IR— p;en E.H., nd
50 p.Oti1
ROTTERDAM, 28 ,Oct.
Veemarkx. Aangevoerd: j224 paarden, 10
veulens, 1997 magere runderen, 642 vette
rundexen, 934 vette- en grasikaüfvenen, 533
nuchtere kalveren, 431 scjhapjen of lamme
ren, 82 varkens, "462 biggen, 9 bokken of
geiten. c t
Prijzen: koeten lé kwt f 1(15l?22T/2l, 2e
kw. fl.101', 3e kw. fO.950.83; ossen
1© kw. fl.10—1(1?%"2a kwH"f 1—0.95, 3e
kw. f0.900.80; stieren le kw. fr.05—
1.10, 3e kw. f0950.90, 3ö kw. £0.80
0.75; kalveren Je kw. f 1J.7Q1.90, '2ekw
f 1.50—1.25, 3© kw. £1.10—0.90,
Ateldvoeien f 220—410, kalfikpeicn f 225
435, stieroen f 175390, pinken 150175,
graskakveien f 55155, vaarzen f 155200,
werkpaarden £195323, süachtpaarden £95
155, bitten £95180, nuchtere kalveren
f 1320, fokkakreren £27—34, biggen f8
16, overlojopjars £1737. 1
Handel in alle kwaliteiten over hét al
gemeen matig, aanyoer redelijk. Prijzen on
geveer ate Jlaandag. 1
Scheepvaart. 1
SCHIEDAM, 28 ,0ct. Aangekeóaen Epg
s.s. Reerehy, ledig van Rotterdam, om
Mer te dokken in de .Williehninaiiaven
Nooxsch s.s. Frithjiof I, met zwavderts
van Thamshavn, aan, boei) 5, in de iWjii-
hehninahaven. I
SCHIEDAM, 29 Oct. Aangekomen
Nooisch s.s. Speed, met zwavelerts van
Stoxdosagvaag, aan. boei 3 in de iVVRhel-
minahavien. 1 1
'RARRURG, 29 Oct. Vertrokken s.sr Al-
chymist, met olie naar Schiedam'.
■BRYTH, 28 Oct. Vertrokken Eng. s.s
Speedfast, met steenkolen naar Schiedam.
•FREDRIKSTAD, 28 Oct. Vertrokken Rug,
s.s. Agility, met traan naar Schiedam.
LONDEN, 26 "Oct. Aangekomen motor-
schoener Jantiena, kapt. .K. S^htotema, met
fiesschen van Schiedam.
SCHIEDAM, 29 Ret. .Vertrokken Diuntscli
s.s. Katarina Djeiodora Fxitzen, eix^ Hunding,
ledig naar Narvik. 1
Grieksch s.s. Katingo, ledig naar Cardiff.
Eng. sm. Highway, ledig naar Xeathl
jBR£jMjE|N, 38 Oct. Vertrokkens. s. Spre-
wald; met stukgoederen naar Sdiiedam.
Hoogwater te ScMedam, j
29 Och 4.10 v.m., 4J29 n.nv j 1
30 Oct. 4.48 v,m., 5.17 n.m. 1
31- Oct. 5.27 ran., 5.48 n.m. 1
Hoogte van hét water op de rivieren!
1 (Waterstand op 28 Oct. j
KEULEN, 1.60 jAf-? gov. 0.O4 Alj. j
LORlTRj, 10.33 jM., gev. 0.06 M- 1
Zon en Maan.
Zonsopg. 29 Oct. 6.50 v.m., ondg. 4.36 n.m,
Zonsopg. 30 Oct. 6.52 vm. ondg. 4.34 nm.
Zonsopg. 311 Opt. 6'.54' m, ondg. '4.31' nm.
3 N&v. E> H. 11' Now Ni AL
Borgerlljlie Stond.
!M l
SCHIEDAM.
G©horen:
28 Och Afaurits, z. van It AVaHach en
El dei Groot, Parallelweg. Oatharina' An-i
itonia, d. van J. C. van der Aleer en E. Tet-
tero, Kinderbnurt. Arie, z. van W. A.
Beizemer en Ff J. tor Hofstede, Rotten
danrsdibdsjk. j j
i! Gehuwd: 1 1
28 "Ocjt J. AL Robertson, 53 jaar en P.
Roofma», 40 jaar. - 1
gï Héndrjoug Jphapn.es Ruiling, 7Q
Beurs ran Amsterdam,
fi
974
mi
Binnenlandsche Wisselkoersen.
(38 Oqt. '29 Oct. pariteit,
ll.föi/jj 11.455/s 1210
13.2872) 13.25H/2j 48.—,
lS.eRVs) IBRTiyy 48—t
0.605/8 O.cos/a' 59.27:
48.91' 48.92'/.' 48.—,
0.357/8"! 0.357/4 50.4R
43.65" 43.90
67.72 67 70
36.20 36.401
Wcxaisdag, 29 Odt.
Met-ofEicieel.
New-York, part, f.2.541//..
Italië f 11'.j 1
Madrid) f 34.17,Ya. t I
Prang f .7.58. f
New-Xorfesche Bears.
Noteering van 25 Oct. 27 Oct. 281O0L
Londen
Parijs j
Brussel
Berlijn Hapihuig
Baziöl
Woenen 1
Kopeniiagen
Stockholm
ChriKtiama
6667
66 67
66.67;
Atch Topéka
Bethteb. Steel C,erp.
Erie" Rw.
Kansas City Sputh
Miss Pac.
N.-Y. Ontario en W;
Chicago Rock. fsT.
Squlii Rw.
South Pac. 1
Union Pac. 1
U. St. Steel Corp.
Amer. Can. Co. I
Gen, Cigar Co.
1053/4 105% 1061/z
HOW 40 401/s
273/4J -27 Vs' 2-75/s
255/s 243/4 243/4.'
207? 20% 203/s
215/a 21' 2U
335/s 34 345/s
66 657/s 657/s'
9372 941// 931/4
1383/s 137 138
10772 1071/4 IOS1/4
131' 1293/8; 1275/8
88 87,72] 87//s
w
M
'•J
-5 .B
'rt'
- V CUllll
MM
PA 4
1 - -r1 -.cvg- -Vw
1
I V 6} I* X 6 id. l6i Z15 I
95
89
88»/,
m, u
85%
84V. L—
Sis/is -
75j;6 h~
«5% A 1
65'/,
62'/, m-
103'/,, 103%, L
102 J102
84% 04
193%
05
89
81%,
75%, S
86%
naar de OfflcJeelePrljsnoteerlng van de Vereen!zing
voor den Effectenhandel,
28 October.
STAATSLEENINGEN.
Ulddenk. Laagate. Hoogste.
Na«erland.
Ned. W. S. Obl. f 100 '18 fi
Ned» w. S. Obl. 11000 '18 5
Ne 4, w. S. Obl. f,100 "10 4)
N'-'d. W. S. Obl. f 1000 "18 44
f .ed. W. S. Obl. flQO "17 44
L^ed. W. S. Obl. f 100 "18 4
Ned. W. S. Obl. f 1000 "10 4
Ned. W. S. Oblig.84
Ned. W. 8. Oblig.3
Ned. W. S. Oertlf. 3
Ned. W. S. Certif. 24
O ost-Indie.
Oblig. 1821 f 100 7
Oblig. 1921 flGOO 7
Ob g 1815 f,1005
Oblig. 1915 11000 5
Rusland.
Iwan. Bomb. G. R. 625 44
Ob. lOONic. Sp. 67'69 4
Obl. Gecons. R. 625 '80 4
Obl. Zuidwest 625 4
Oons. GR. 625 '694
Obl. '89—90 Hope 625 4
W. Ween. Sp. 625 '80 4
Roth. '94 6e Em. 625 ..4
T u r k U e,
Obl. 1911 Ir. 500.2500 4 m 10
0 b 1 n a.
Goudl Rues. Gax. 1895 4 79%
1 a p a n.
Oblig. le ser. 10044 104%
Mexico.
100—1000 Afl. Obl. 5 11
B r a 1111 e.
rund 1914 20—100 5 67%
PROV. EN STED. LEENINGEN.
Nederland.
Amsterdam 19155
"s-Gravenbage 1919 54
Rotterdam 1919 6
Schiedam 191954
Schiedam 19195
Schiedam 191744
Schiedam 19155
Schiedam 191344
Schiedam 1907 4
Schiedam 1902 34
Schiedam 1885 3
INDÜSTR. ONDERNEMINGEN.
Buitenland.
Am. B. Sug. Cy. g. A,
93%
3%
8%
d
3%
83
89%
82%
88
82
81
70
64
3%,
6
S%
5%,
3%,
3%
80
104%, -
11%
67%
SN.
88%
83
89%
83
76
41
132
116
40%
130
115%
118%
88%
109%
Americap. Can. Go.
Cert. v. gew. A
Am. Oar. F. 0. v. A.
Am. Hide 0. v. p. A. 69%
Am. Sm. R. 0. v. A. 80%,
Anaconda Copp. M.Q.V.A. 77%
Qentr. Leatb. g, A. 16%
Stud. Oorp. C. g. A. 101%
U. S. Steel. O. 0. g, A. 108%
MIINBOÜW-ONDERNB HINGEN.'
Nederland en Koloniën.
Guyana Goud. gew. A. 4% 4%
Paleh. Hijab. g. A4% 4%
PETROLEÜM-ONDERNEMINGEN.
Gecons. HolUPetr.M.O.v.A. 158'/, 155V,
K. M. t. E. Pet. br. A. 823% 319%
Parlak Petr. M. A4i'/s 45-;,
Z. Perlak P. pi. A. fi7.— f1
RÜ3BER-MAATS0HAPPIJEN.
NederlandenEolniOn.
Amsterd. Rubber A163'/s 162%
Dell-Batavia A88'/, 89
Java Oaoutch. A. 1137, 113
TABAK-ONDERNE HINGEN.
Nederland en Kolonisn.
Bell-MaatscbappU A. 870
bill. A
80%,
Rott. Dell
899
41%
157%
322%
46%
163%
369%
107%
96%
33
142
88%
59%
107%
28%
25%
71%
22%
95%
107
26
A.417,
SPOORWEGEN.
HoII. IJ. Sp. Mil. A. 89
N.-Boxt. W. late h. O. 44 64
Idem 2e b. 06 10%
Amerika.
Ate. T. S. Fé. 0. v. g. A.
Erie. Spw. gew. A
Kans. O. South. A.
Kansas le h. O
N.-Y. Ont. West A.
South. Pac. g. A
Southern Railw. Oy. Yot
Tr. Or. gew. A,
Dnlon Pac. Rr. O.v.g.A.
PREMIBLEBNINGEN.
Nederland.
Pal. v. Volksvl. '67
Pal. v. Volksvl. '89
Witte Kruis A
B elgie,
Antwerpen 1887
Hongarije.
Ibelss. Reg. Ges. 1380 4
A. 1 r i k 3
00ngo loten 1888 f 11.50 f 12.10 f—.—
Prolongatie iy8 pot
141% 142
55% 54
1 0.70 10.70
65
f 0.8
24 20%, 207/,,
1
t
•"St Jv.
llv.lV