LANGENDOEN
Vervoer Mij. C. ROEST Co.
1
ADVERTENTIËN.
Gebr. Winkelman.
C. L. WASMAN,
Een nieuw leven in het
Nieuwe Jaar.
C. Stokhof, Brcs-s vest 37, Schiedam
GELUKKIG NIEUWJAAR
toegewenscht aan Bekenden en Clientèle door
L. v. Trigt en G. H. Mast,
Volks-Drogisterij Groenelaan
P. SMIT, Lange Kerkstraat 33,
C. 3. blomme.vdal.
P/-
p. f.
Ondergeteekende wenscht zijnen geachten Begunstigers en Stadge
nooten een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrouwen, blijft hij zich in ieders gunst
beleefd aanbevelen.
Zuivelproducten en fijne Vleeschwaren.
wenscht zijn geachte clientèle een voorspoedig
JLange Kerkstraat 3. Telefoon SSO.
Compliment van den Dag aan Vrienden en Begunstigers.
Westvest 18 Telef. 22.
P-f
p.f. Café ,,'t Vierkantje", Br.oersvest no. I.
Wagentnakerij en Wagenverhuurderij.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
wenscht haren cliënten, zoowel
in zaken afs gezin,
een gelukkigen voorspoedig 1925
Telef. 998, 999 en 1000.,
Compliment van den Dag
Q. RIETSTAP,
BROERSVELD 156.
Schoenhandel en Electrische Schoenmakerij.
Schiedam, I Januari 1925.
p. f.
p. f.
p. f. ri.. ï-ri
wmmsS-'
door
ERIC LEACllOFT.
(Nadruk verboden./
.Mot (\\u diepe zuclit 1-egtle Ianry Til.
bury zijn vulpenhouder uoer, boog het
hoofd in do' handen en bleef enkele minu
ten roerloos zitten. De schemerlamp op
het schrijfbureau liet een matgele straal
over zij-u roods grijzend haar Hanzen en
vorlichtMe tevens het kleine tnf.jltje achter
hem, waarop het dikke manuscript van Til
bury's nieuwe boek lag.
Het scheen, dat de schrijver de bundels
volgeschreven bladen daar achteloos had
neergeworpen, w.uit /Jj higen er zorgeloos
door elkaar en, half eruit, liing eert
briefje, dat den muam van een der grooot-
ste uitgevers vermeldde.
„Geachte heer Tilbury, (zoo luidde bet
„epistelj. Het spijt ons to moeten mei-
„dein dat de lezing van' uw nieuwe boek
„ons zeer teleurgesteld hoeft. Wij waren
„van li tot nu toe slechts prima werk ge-
„wend on het manuscript, dat wij lT hier-
„bij rotounieercn, voldoet in geen onkel
„opzicht aan de verwachtingen,"welke, een
„lezer van den schrijver Tilbury kanheb-
„ben. Wij vertrouwen, dat Uonze op
vatting zult rechtvaardiger; om niet tot de
„uitgave van dit hoek over te gaan."
Tilbury had den brief wel driemaal over
gelezen, hem daarna met manuscript en
ai achter zich aieeigegooid. om er bij zijn
verder werk niet aan licrhuiord te wor
den.
Maar liet vlotte niet. Hij. kon zijn ge
dachten niet op desa nieuw ondernomen
arbeid concentreeren en nu hij, misschien
vooor don tienden keer op èèn avond, voor
overgebogen in zijn stoel zat, het hoofd
rustend in de van schrijfkramp bevende
ïandennu kwam die brief hem weer
voor don geest
„Wat kan er slecht zijn in het werk, dat
ik met zóóveel moeite em opoffering vol
tooid heb?", dacht hij nervous. "H het
wial mogelijk, dat een uitgever afkexuif
wat voor mij het mooisite v-.u al mijn boe
ken is geworden?"
Hij richtte zich op, trok rue; trillende
lianid een la van rijn schrijftafel open en,
keek erin. Een zoet parfum stee-g tot hem
op, parfum van. brieven, die daar langen
tijd hadden gelegen. Zijn hand doorzocht
de lade en wèèr kwam. dat eene, kleiniet
briefje onder zijn oogenhet briefje, dat
als een bleeke schaduw was van al de won
dere sprookjes vanliefde, die er gesl ui -
merd hadden gedurende de .tweoi jaar, dat
Viola hem met haar indeider hier dagelijksc'h
had bezocht. Hij las het over, langzaam,
heel langzaam als om nog inieer te lezen in
al idie zachte woorden met hun ragfijne,
slanke letters
„liefste Heairy! Nu je mij gevraagd
„hebt je vrouw' te wonden een vraag,
„die ik lang verwacht heib en waarop ik
„dikwijls heb gehooptmoet jk je
„heel eerlijk iets schrijven, dat je vriende
lijk zal stemmen jegens mij als ik je ver
steld heb, dat ik nooit de jouwe zal kunnen
„zijn. Henry, geloof mij, ik heb zoo
„dolveel van jou gehouden, ik heb zoo-
„veel groofce verwachtingen van je gehad
„toen je eerste prachtige bock Verschenen
„was, ik heb zoo dikwijls gedroomd van
„ons geluk als wij samen zouden zijn voor
„altijddal. hof. mij zwaar valt je nu do
„waarheid te bekeiuicu, de wrecdo waar-
„lieid, die- lieel ons droom-geluk als oen
„kaartenliuisje «loet instorten en mij bran-
«lende hanen doet schreien op dezen laat-
„sten brief aan jou.
„Wat ik je nu ga sclirijven als roden
„voor mijn weigering, is rots, «lat ik reeds
„buig geweten heb, maar dat .ik verzweeg
„omdat ik begrijpen kon hoo liet je xer
„ueea- moest sbum als ik niet meer b" j-
„zou komen. Hot is dit; een man moot
„■steuk zijn, moet de zorgen en tegenspoed
„«les lerens kunnen dragen, onverschillig
„of hij kunstenaar is af niet. En wat mij
„in jou teleurstelde na liet goede en
..edele, dat ik ia jou en je arbeid vond-,
„was die eeuwige verslagoiilwid als liet je
„tegenliep. Daar kan een vrouw niet lio
,,-gon Jlenry, geloof het, .Misschien, -Jat jij
„als schrijver van vrouwen heel veel juist
„begrip hebt, meer dan ieder ander mexxsch
„wellicht, maar «la,t éène diepe, dat wij
„gevoel noemen, intuïtie, is ondoorgronde-
„lijk voor een man, zal altijd een mysterie
„blijven.
„(k ben n-iots beter dan andere meisjes
„en in veel van jouw werk heb ik meer-
muilen gemeend mijzelf tc herkennen. Dan
„trof het mij altijd, hoo mooi en scherp
„je mijn 'persoon en .mijn karakter had
„weergeven in 'de gefantaseerde heldinnen
„uit je boeken. Maar één ding liad je
„altijd mis namelijk, dat ik niet net
„als iedere lurdcre vrouw van een man
„verlangen zou sterkte, kracht, energie
„llenxy, je hebt een zoo groote toekomst
„als je wilt werken: er ligt voor jou nog
„zoo oneindig veel in het verre veiscliiet
„en in je kunst; je kunt nog zooveel heer-
p.lrjk werk voltooien en cr gold mee ver-
„dienen om van te leven nis je naast
„kunstenaar ook een man wilde zijn.
„Je hebt nu twee voltooide romans liggen,
„die met een enkele wijziging hier en
„daar, zonder twijfel aangenomen zullen
„worden door do uitgevers, die ze thans
„geweigerd hebben, je niowue boek is
„nog niet 'terug, maar misschien wordt
„ook dit afgekeurd en dan zul je het met
„je bekende onverschilligheid in een hoek
„gooien, het nooit meer aankijken en zes,
„zeven 'maanden Van verslagenheid niet in
„staat zijn 'om te -werken. Zie jongen, dat
„is noodlottig voor je cn hot zou ook
„voor ons noodlottig worden als wij ge-
„trcxiwd zouden zijn, want hoeveel finan-
„cieele schade moet je niet lijden door je
„onverschilligheid. Afgescheiden van het
„feit, dat 'ons leven 'duur zal zijn, als ik
„je vrouw benafgescheiden ook van het
„feit, dat ik armoede zou kunnen doelen,
„met den man, dien ik liefheb het
„zou mij onmogelijk zijn naast j-o te blij-
„ven voortgaan 'door het leven, Henry, ais
„je niet met al de kracht, die in je Ssj,
„zoudt willen werken oan de weerld te
„toornen, dat Henry Tilbury méér kan dan
„zwakke romans schrijven. Het is het
„harde leven, dat niet altijd fortuin aan
..onze zijde is. Je eerste boeken waren
„mooi en liebbén je veel geld gebracht;
„nu ben je hoogmoedig en tegelijk zwak.
„en ga je eiken dag meer achteruit, am-
„dat je' jezelf niet durft zijn, de echte
„en knappe en talentvolle Henry, dien ik
„met heel mijn hart en geest heb liefgehad
„van het oogenblik af, dat je voor het
„eerst je naam schreef in mijn bal-boekje.
„Weet je het nog? '0, jongen, ik kan jou
„niet "vertollen li'oe ik gesmeekt heb oan
„kracht 1c mogen vinden je dit. alles te
„schrijven. Buiten daalt de sneeuw in on-
„zen tuin en zooals liet daar nu blank
„cn Jecg is, zoo is het ook in mijn ziel
„nu ik voortaan met meer vim jou zal
„kunnen droonxen en op je hopen...
„Voor mij op tafel staan je beeldige
„rozen, die je mij met Kerstmis gezonden
„hebt. Ais ik er lang naar kijk, worden
„zij één teer waas, waaruit jouw beeld
„naar voren konit en ik zie je ernstige
„oogen, die mij schijnen te zeggen, dat ik
„goed heb gedaan Laat dan ook blij-
„ken, liefste, dat je het zelf begrepen
„hebt, wat ik mijn bezwaar noemde, en
„als je een urm bent, Henry, probeer h'ct
„dan beter. Over enkele dagen is het Oude-
„jaar; zul je het nieuwe ingaan op den
„ouden voet van sleur en onverschillig-
„he.id? Wij zullen zien.
„Vergeef mij,
Je Viola."
Hij klemde den brief in zijn handen on
sloot zijn oogen. Het was alsof uit al do
hoeken der kamer kleine, afzichtelijke hek
sen kwamen aansluipen, 'die met rooklet-
tetrs woorden schreven 'in de van warmte
ijle atmosfeer. „Je hebt ons teleurgesteld!"
schreven zij links." Jk ben door jou teleur-
gestokt" schreven. z;ij rechts. „Niets dan
teleurstelling heb je me gebracht 1" schre
ven voor hein en achter hem en muist hein
on hoven hem en'4'eleurgesfcdd'!", „Te
leurgesteld!", „Teleurgesteld!'' Tilbury
sprong op'hot duizelde* hem.
Wat wikten de mens "hen van hein? Wat
kon Idj meer idoen dan werken en zwoe
gen V Was het zijn schuld, dat liet publiek
nooit te voldoen was? Had. hij zichzelf ge
maakt? Kon Ixij liet helpen, dat hot hem
•niet mogelijk was opnieuw te beginnen aan,
oen boek, dat een ideaal voo-r hem was gev
woest zoolang hij er aan gewerkt haid, en
!dat door oen uitgever zoilder verdere toe
lichting word afgekeurd, misschien niet eens
door den uitgever zelf, maar door een prul
van een secretaris, die oen uilebril moest
dragon oimlat-ie slechte oogen had- van het
lezen dor sensatie-ronunol, waarmee de let-
terknnidige markt overstroomd weid?
Lie Friesche kldi n de gang speelde acht
uur. Tilbury wierp hot venster open cn
staalde uit in de lange straal vol sneeuw,
waarover de maan paarsige schaduwen
wierp van de huizen.
Lit was op één na de laatste dag van
het jaar, een jaar, waarin de diende hem
achtervolgd had dken dag van uur tot uuir.
Tegenslag, onmacht tot werken, zware ver
liezen, ziekte enViola.
Hij bleef po'sixzend kijken naar de scha
duwbeelden in de straat. Er fcwrim langzaam
oen rust over hem en een nieuw besef in
zijn gedaditen; een besef, dat anderen ons
niet altijd tot leed kunnen zijndat er
mensclien gevonden worden, wier harde
woorden zoo menigmaal tot ons heil gcspiro-,
ken worden, ll'ij' dacht aan Viiola en wat
zij hem geschreven had. Toen stond zijn
besluit onwrikbaar vast. Hij greep de tele
foon
„Hallo, ja juffrouw, veertien drie en
tachtig aslublieft. Ja ju/st, de uitgever Hieine.
•Hij wachtte even, glimlachte, tot er ant
woord kwam
„Hallo?" L
„•Ta, mianeer Heine? U spreekt met Til
bury. Hebt u al eendg idee mui de' zaken
in het afgeloopen jaar?"
„Slecht m'-n waarde, slecht. De verkoop
van jouw boeken was- niet onbevredigend,
maar do zaken waren voor mij over bet al
gemeen zeer telcumlelleaid
„Ach. Teleurstellend zegt u? Ja, dat
woord past bjj"ehbij onzen tijd,
hè. 'Maar wat ik vragen wlild-o: voo-lt u iets
voor do uiilgave van een goed boek, echt
geschreven op do massa, zoo'n boek dat
geld inbrengt?''
„Je moot een aap gozacJiton loeren trok
ken, zeg. Welke uitgever zou daar 'niet
voor voelen? Lp groote vraag is maar: xvie
schrijft zoo'n book. Wieet je wat er veel
op leek. Tilbury? Dat boek van jou, dat ik
in Februari heb afgekeurd, Deksols jam
mer, dat je daar niet wat in hebt -ver
anderd en een beetje omgewerkt". L
„Ja. ik heb daar oók juist aan geducht
en ik had eens met u willen overleggen...
Als ik dat ]>oeik nu nog eeus omwerk van
begin tot eind, zou dl u dan
„Ach schei uit. Dat kun jo immens niet
man. Je schrijft liever zes nieuwe dan één
oud te verbeteren. Door weet ik alles van
hoor, ou als jij nu twee dagen voor het
nieuwe jaar van oen grijzen uitgever een
raad wilt aannemen, verander dan die ge
woonte van je, Want jo bent dom Tilbury,
dom on.laklsdli als je ;il je werk zóó laat
vergaan. Elke letter, die jij schrijft als je
je hersens bij' elkaar hebt, biengt ons alle
bei ecu gulden in de 'beuis. Ik zou je «lat
pl;tn van omwerken der afgekeurde boeken
al veel eerder voorgesteld hebben, als -ik
niet zoo goed wist, dat je het niet kunt
Tilbury werd rood van opwinding.
„Ik kan het wél", schreeuwde hij liecscili
Waarom doe je hot dan niet?"
„Omdatomdatik weet hot niet.
Maar ik ga beginnen. Ik zal ine doodwer
ken, hoort u dat'? Ik zal dag en 3. .uclit-
doorploeteren tot het klaar is."
Aan don andereu kant van de lijn klonk
een lach.
„Wanneer is" het Maar? Leef $fc dan
nog?" 1
„Vóór het einde van d i t jaar breng lik
u het nieuwe manuscript."
Ee stem Oan bet and are einde word nu
weer ernstig.
„Zeg Tilbury; meenje dat? Kerel, hetjzioiu
zoo'n uitkomst zijn als Wij hot ïiiouiwlo jaar
ingingen met een goede succesroman van
jou". .f
„Ik meen het Heine. Ik heb er reden
voor om het tc meenen en dia mag je weten
ook. Die kwestie is, dat ï!kf een jonge dame
wil toornen wie Tilbury is; ik wil haar
duidelijk maken, dat menige wouw. .trotsch
kan zijn op oen man als ik'
„Aha. is het dat. Ja, Tilbury, 'nu geloof
ik je, want liefde verzet bergen, zooals
je weet. En Wtie is die jonge dame, die
dat zniro appeltje moeit sliikbeu? Kjen ik
haax misschien?"
„Ik vrees van niet, maar in elk geval
mag ik u haar naam niet zeggen. Lat zou
niet fair zijn".
„;0 natuurlijk, natuurlijk, dat bleg(rijp ik
volkomen. En mag| ik ook niet Wieten
met wie je dan wilt trouwen? Ik geloof
toch, dat je dat mij wiel kunt tpwVertroiiv
wien,"
„Als u er niet met anderenové'rspreekt,
wit ik "li idait wel zegden. Het is uW
dochter."
„W-Vnv-wat zieg je Tilbury?-"
„Ik zei Uwi dochter, meneer Heine. Zij
■is de Ware vrouw Voor mij. IHebt U er
berivlaar -tegen?'-'
„Neen, bezwaar ein bezwaar is twfee,
tteuWtcns is dat geen kwestie Voor He
telefoon cn oVomnin ivloai' mijl. Piraat daaï
miiar met mijn vrouWj pVeiU hoor. |0p
mij kun jo roktenen, maar dat \v|il ik je
zoggen: mijn -toestemming krijg je niet
of je inoiet je Wjooird weten te houlden,
dat je bock dit jaar nog gereed kotmitl".
„Allright, allright! Wacht u maar even
af."
Zij namjen afscheid en Hent-y Tilbury
legde snel de liaak -Weer neer.
jlEj zocht in de kast zijn manuscript
wieer op, greep pen en papier en nam
plaats aan tafel. Toen begon hij koortsig
tie Werken, heel den nacht en den vol
gen d-en dag. ;Hij xvjas op de helft bij het
ingaan van den tweeden I nacht en 's mid
dags daaro-p, klokslag vijf, Was het reus
achtige Work in zenuwspanning Voltooid.
Heavy ronde crinee naar den uitgever,
die juis't op hot punt stond in zijn auto
te stappen.
„Geef mij maar mee, Henry. Ik begin
in «le auto ai te lozen. KjoanJ je Vanavdn-d
een glas champagne drinken op hét nieujw'e
jaar?"
„Graag."
Zij xuunen afscheid cn de auilo snorde
wieg door sibcouw-hajion, het duister vdn
xlo buitenwijken tegemoet. Henry liep laixg-
zaam huiswaarts .om zioh te verkleeden.
Vauaviond so-ujieeren hij iHoiixe, Ui-ens doch
ter ten huWN 'ijk Vragen en in" hét niéuwe
jaar opnieuWf beginnen, dat was zijn ge
dachte.
En dien av|onld standen zij met een
klein gezelschap rond dé vpoiOLijkl gedekte
tafel. Hjenry stond tusschen mevraUw)Heine
env haar. lieftallige 'dochter en liet zijn
opgien 'bewogen igaan o|ver het glinsterend,
krishal, toon (Heine een glas opvatte en
hem toesprak:
„Tilbury, jongen. Nadat jij in twee da
gen cn twjee nachten je boek hebt fango-
wjerkt, wat ik een kranige prestatie noem,
heb ik in den tijldl Van drie uUr dat ge
weldige manuscript in brokken gelezen en
moeten beoordeel en. Laat ik- je zegden,
dat mijn x-Kriyjaxdxtingjen nul eens nil at
zijn teleurgesteld-, maar dat ik in je boek
liet w)erk zie, dat ous hét komende jaar
zal giaan reigoodcn wat wij in het afgje-
Ioox«eno hebben verloren 1 Het is nu; enkele
minuten voor twaalf; het jaar spoedt ten
einde en daarom! nxoet ik kort - zijn. Ik
blijf mijn woord gestand en geef mijn toe-
stomming tot je huWlelijk met mijn dochter
op. voorwaarde, dat 'je miet je- huwelijk
hoogero idealen nasitreeft dan hét plagen'
ven een Vrouw» die niet genoeg vertrou-
wfen in je stelde. Ik heb-gezegd
„Het is dezelfde,'' antwjoordde Henry
glimlachend en legde zijn arm; om het
slanke figuurtje aan zijn rij, „Viola.zié
je dat ik je begrepen hebi en je leis ter
harte heb genomen
De ooigen vlan het meisje v|ulden zich'
met tranen toen rij haar blonde kopjë in
zijn armén Verborg. Langzaam galmde dé
klok haax twhalf blijde slagen en
Hjet meiriVe lexien - Begon.
J. KRABUEND.4M,
Broersveld
wensclit zijn familie, vrienden en be
gunstigers Gods besten zegen toe.
W. JvESTER,
Broersveld 81.
P- f-
Schiedam, 1 Januari 1925.
M. SPRüIJT,
Broersveld 128,
Handel ;n Aardappelen,
Wensclit zijn geachten begunstigers en
VT:enden een gelukk:g Nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht zijnen be
gunstigers veel heil en zegen in het
Nieuwe Jaar.
H. VILLERIUSv;< Gelderen,
Volksmagazijn,
Broersveld 24.
Ondergeteekende wensch ijnen go-
achten Begunstigers cn Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten ver
trouwen, blijft hij zich in ieders gunst
beleefd aanbevelen.
K. MOOKHOEK Jz.
Coiffeur.
Broersveld No. 163.
Het compliment .van dén dag aan
al mijn Clientèle en Vrienden.
THEO ROMIJN,
Broersveld 65.
Je adres voor scheren en Haar
knippen.
Het Compliment van den Dag aan
Vrienden en Begunst'gers.
Sigarenmagazijn „ALLARD",
Broersveld 9-
Tel. 823.
T. SVKÜLA,
Broersveld 123,
Rijwielen en Onderdeden,
Wenscht zijnen geachten Begunstigers
en Stadgenooten een gezegend Nieuw
jaar.
Dankend voor bet genoten ver
trouwen, blijft hij zich in ieders gunst
beleefd aanbevelen.
A. v. d. MEER,
Pr.'Fred. Hendrikstraat 2h.
Mr.; Schoenmaker,
wenscht Begunstigers en Stadgenooten,
Vrienden en Bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
Firma Bi. DEN'BROEDER..
Hagastraat 51.
Gods zegen toegewenscht aan Be
gunstigers en Bekenden.
B. v. d. BERG,
Timmerman,
Puttershoekschestraat 44.
Gods beste zegen bij den aanvang
van het nieuwe jaar aan Begunstigers,
Familie, Vrienden en Bekenden.
J. H. HAGENDOORN,
Coiffeur, Pr. Fr. Hendrikstraat 11.
Ondergeteekende wenscht zijnen ge
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft hij zich in ieders' gunst be
leefd aanbevelen.
J. VAN ZELLEM,
Schoenmaker. Lange Singelstraat 8.
A. VAN WAMELEX Bzrn.
Dames- en Heerenkleermakeri;.
Lange Singelstraat 9.
Een gezegend Nieuwjaar toege
wenscht aan clientèle, vrienden en
stadgenooten.
Fa. Wed. A. VOGELEZANG,
KurkenrSbri
riek.
Korte Achterweg 1519.
VAREKAMP's MOTORDIENST.
Tel. 361. Buitenhavenweg 1.
Vertegenw.: R. RUTGERS.
Compliment van den dag.
B. VER KAAI K,
Buitenhavenweg 160. Tel. nö. 192.
Filiaal Brouwerstraat 18.
Vleeschhouwerij. Telefoon 318.
Schiedam, 1 Januari 1925.
G. VAN MEURS.
Huisschilder en Glazenmaker,
Westvest. 7.
J. G. VAN DORP,
Vleeschhouwer en Spekslager.
Lange Kerkstraat 46.
Gelukkig Nieuwjaar aan Vrienden,
Begunstigers en Stadgenooten.
Wed. W. S. WEENINK Zn.,
L. Kerkstraat 20.
Handel in groenten, aardappelen en
fruit.
Schiedam, 1 Januari 1925.
C. N. G. REIJGERSBERG,
Sigarenmagazijn.
N. Haven 159, hoek St. Liduïnastr.
T. STAHLIE,
Schilder.
Lange Kerkstraat 32.
G. DE GRAAF,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Lange Kerkstraat 25.
P. SANDERS.
Architect.
Aan alle vrienden en begunstigers
een zeer voorspoedig jaar.
T. VAN 't HOEN.V ri
In- en verkoop van 2e hands
meubèlen:
Groeneweegje 1.5/1.
Ondergeteekende wenscht zijnen Be
gunstigers veel heil en zegen in het
Nieuwe Jaar.
WED. J. STEGMAN,
Firma Wed. KENSELAAR,
Huis-,- Grof- en 'Kachelsmederij en
Slotenmaker.
Nieuwe Haven 272-.
Onzen geëerden begunstigers en
stadgenooten zij Gods beste zegen toe-
wwpntrnf
Firma Wed. M. VAN MEURS,
Lood- en Zinkxverker.
Schiedam, 1 Januari 1925.
N. V. ran EVGEISE Co.
Het compliment van den dag.
W. v., WOERKOM,
Aanleg en onderhoud van tuinen.
Westvest 28.
Gelukkig Nieuwjaar toegewenscht
aan Begunstigers en Stadgenooten
door -
KLOOS VREDENBREGT,
Kurkenfabrikanten,
Westmolenstraat 5.
W. J. A. HAGENDOORN,
Mr. Timmerman.
Weslmolenslraat 25.
Telef. 556.
C. H. PINSTER,
Mr. Metselaar, Oosterstraat 22.
P-f- T
De Nedcrl.-Ind. Oud-strijders ,Ver-
eeniging „HET VADERLAND GE
TROUW"' wenscht H.H." Eere-Begun-
stigers, Donateurs, Begunstigers en
Begunstigsters, zoowel als haren Leden,
veel heil en zegen.
HET BESTUUR.
De Schied. Brandweerlieden-Ver.
„Vriendschap z(j ons doel"
mscht haar Donateurs, Vrienden,
en Bekenden een gelukkig Nieuwjaar
J. G. TöNS,
Fabrikant van Koperwerken,
Groeneweegje 9—11.
Öndergeteekenide wenscht zijnen ge
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten, ver
trouwen, blijft hij zich in ieders gunst
beleefd aanbevelen.
M. 'W.. MARTENS,
Nieuwe Buurt No. 9„
Coiffeur.
P- f-
J. SLAVENBURG,
Café „Bellevue",'
Hoogstraat '2.
J. RIPPERDA,
Kapper.
W. JANSE.
Heeren-Modemagazijn „DE KROON?',
Hoogstraat 93.
m.g. -
L. KAMP, v
122 Hoogstraat 128
Magazijn van Haarden, Kachels en
Fornuizen, Lampen en Huishoudelijke
Artikelen.
Ondergeteekende wenscht zijnen ge
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar. ai-
Dankend voor het genotenvertrou
wen, blijft hij. zich in ieders'gunst be
leefd aanbevelen.-'
- -' J; D..VAN HEE9..
Fabristraat 39.
Fiju-wlrtvasscher(J „De;. Adelaar".
G. VAN DER ZEË,
Brandstoffenhandelaar,
*v.Smaleveltstraat';18.
wenscht Begunstigers én Stadgenooten,
Vrienden Ven Bekenden, een gelukkig
Nieuwjaar.
C. MALTHA,
Fabristraat 55,
Vleeschlxouwer,
wenscht Begunstigers en Stadgenooten,
Vrienden en Bekenden'een gelukkig
Nieuwjaar.
