Jusis Sacrum
DIHEIS, SSUPERS enz.
J.H.C.v.WAART,
Hoogstraat 154-133-135-139
Beurtvaart Schiedam-Amsterdam.
JAN VAN DER HAMMEN
Brood- en Banketbakkerijen
tg
Het ideale Kindermodeblad voor de Huisvrouw
Het bezoek van Z.M.KoningWillem II
aan Schiedam op 31 Juli 1846.
EEN TERUGBLIK
FIRMA
Distillateurs,
Likeurstokers,
Wijnhandelaren,
KROM MEN HOEK'S
Drinkt Melk ven
De BES
Nieuwe Haven 279 - Broersveld 25
Kantoor: Nieuwe Haven 281
Uitgave K. A. M. ROELANTS,
Lange Haven 141 - Schiedam
lange Haven 115 - Telefoon
HH5E5E525H5
Ttf. SCHEURKOGEL
Uitvoering van Werken n GEWAPEND BETON
WATERDICHTE KELDERS
Bijblad van het Extra-Nummer van de Sch edamsche Courant van Zaterdag 19 September 1925.
HUISSCHILDER
GLAZENMAKER
Dagelijks versch aan huis bezorgd
en verkrijgbaar n onze winkels:
Practisch - Vlot - Goedkoop
Hijtuigen en puurden.
qpcqP|-,r-Ji-n-l>-ir-"-irJ
'J
SCHIEDAM
De Bovenzaal is een speciale
gelegenheid voor intieme
W. WILLEMSEN.
Telefoon 50.
Timmerman - Metselaar - Aannemer
Speciaal adres voor het maken van
In directe verbinding met GRONINGEN en FRIESLAND.
Vertrek Maandag, Woensdag en Vrijdag, 5 uur.
A1 j Schiedam: Óude Sluis 4, Tel. No 456.
Amsterdam: Kloveniersburgwal 39, Tel. No. 48957.
Schippers: J. C. DE MOS en F. W. BON Jr.
SCHIE 96
A A
TELEF. 113
Opgericht 1894
Telefoon 363
-
"gust
BSeie
W 56
anger
J Ko
a met
schei-
Hen-
oneei,
i. nl
kni^n
'Mote
Jag.
ver-
■enge
steld,
n 200
100-
geht-
•raan
t eea
entje
n het
aten.
had-
ver-
i'aan
•teek,
320/1 -
was
ikun-
een
l nal
Vor-
Mu-
heer
was
ledig
het
oera
zoo-
uises
ir de
eden
arhij
heid
hen
die
htc
gen.
a de
i de
toen
'aat.
irkt.
angi
hen,
pon
mak,
wal
dijk
t ge»
irte-
ge-
Aj
aan
ede
dat
Mh-
steit
nfde
wig
ezm
van
he-
1925
ams
de
wie
em-
xi'g
ran-
uit-
5 en
lllll,
1 en
de
elke
rste
hl de Holterchim^dto Courant1,/ van 1
Aug. 1S4Ü leaual wij
,'s-Gravealiage, d-etn 31 July. Z, M. do
Koning is hedenmiddag omstreeks 12 ure
uit deze residentie naar Sdiiedanr ver
trokken. Hen verzekert, dat Ho-oogs'dezelve
ook de stad Belfskaven bezoeken zat. Dos
morgens is van hier vertrokken het ciorps
aiducteurs en horenbliLzeu-s van de dili
gence en omni busonderneming van den
heer" Koens, die benevens een vijftal daar
toe ;;e0ngagerdo niuzvkanten der lansiers,
eenige muziekstukken bij de komst des
lvomngs te Schiedam zullen ui.voeren, en
alzoo het hunne znllilen bijdragen tot op
luistering vaar dezen vreugdedag in die
stad. Deze uitvoering zal ptaats hebben
onder directie van den heer Sarradiu, voor
malig kapelmeester van het korps muzy-
kantm der lansiers. Naar al datgene, men
d vege bier verneemt, zal de plegtige
o_ ruwst van Ncerlands Koning in de
stad Schiedam idleriidistea-rijkst zijn en zal
deze bij andere steden niet ten achter
staan."
In liet nummer van 4 Augustus 1S4G
diei'zellde courant, komt een uitvoerig ver
slag voor, waaruit we bet vofligende over
nemen
...„Overal wapperden do vlaggen, zoodat
de straten letterlijk door dezelve over
schaduwd waren en meest alle huizen
waren smaakvol met drapraiën, bloemen en
u-oen versierd en zulks niet alleen voor
do woningen der rijken of langs de voor
naamste straten, welke men vermoeden
kom, dat Z, M. zou doortrekken, maar
tot in de afgelegens te buurten en stegen;
voor de schamele woningen der armoede
zaz men de geliefde vaderiaiulsdie kien
ren wapperen en mèu kransen van bine-
men en eikenloof de muren versierd.
Van stadswege waren do openbare ge
houwen met vlaggen, trapbeëu en allege»!
sche vooi-stelliagen smaakvol geJeeo eerd,
terwijl bovendien twee eerepoorten oi'
hogen van gotbisctlren s-tiji. onder boezigt
en "leiding van den kunstschilder V. Troust
vervaardigd, op de grensscheiding der stad
buiten de Oversckiescke poort en voor lie'
raadhui» op de markt waren opgerigh
Ten écrr ure kondigde het gelui der
stadsklokken, bonevens bet Koninklijk sa
luutschot van het op de Maas liggend
fregatschip de Etemdiragt aan, dat
Z, M. de grens der stad genaderd was,
vergezeld van Iloogsbdeszeilfs Adjudant en
van don beer Staatsraad, Gouverneur dezer
provincie, die, reeds vroeger binnen deze
stad aangekomen, Zt. M. met den stads
secretaris Vcmède een eind wegs lege-
moet was gereden. Bij den eere-boog bua-
ten de Overschiosche poort, waar de schu'-
torij, onder kommando van den majoor
H. W. Roelants, geschaard stond, werd
Z. AI, door den lieer Burgemeester dezer
Stad (S. Rijnbende) aan liet hoofd van
den Medelijken raad ontvangen ei van
daar onder escorte van do schutterij, met
1j Rel eerste aumraer Van de Sch'cdam--
scbo Courant verscliieea 20 Februari 1847,
waaraan deze gegevens dus niet konden
luie sdioono muziek aart bet hoofd en
vergezeld van den beer Gouverneur en
de leien der Regeering, m zes rijtuigen
gezeten, naar het raadhuis geleid. Nadat
de stoot cp liet marktplein gekomen was
en de rijtuigen verlaten had, vertoonde
Z, M. zich op hot bordes van liet raad
huis en weal door de talloos zamenge-
vloeide menigte mal «ene onbesch ijfelyke
geestdrift begroet". 2)
erlieid", scheepsbouwmeester C. Gips, de
in aanbouw zijnde sdiqron Ardjoeno, Ai-
biecht ReylLng en Van der Palm, om ten
slotte in de woning van den beer Gtips,
waar ververschingon verden aangeboden,
«vuige oogenbl.kken te vertoeven.
N'o° bezichtigde Wili'em il de ijzergieterij
van den lieer A, polei aiwaai hij met
saluutschoten werd on'vangen. In zijn tegen
woordigheid werd een st.uk ijzer gegoten
met de woorden: „Leve de Koning'. Vooral
liok de aandacht van Z. M. een onlangs
aldaar gegoten stuk gésthnballevens de
modellen m pteisler van twee levensgrootte
herten, van welke laatste liet Z. M. be
hvigde twee afgietsels fe be» teil on,.
Na een déjeuner-dinatoii ten tiuze van
den Burgemeester, vertrok Z. M. omNieehs
Nu Srluedam het voorrecht luut de leden
van ons geheld Yorstcnbu binnen zajii
gonzen te mogen begroeten, wijlen wij het
een oh ander mededeclen omtrent vroe
gere bezoeken door leden van bet lluis van
Diunje aan Sdiiednm -gebracht
Zoo is oen. nauwkeur.g vershig op het
Stedelijk Museum aanwezig omtrent bet
bezoek van den Erf iVt Mhouder Pins Wil
le 111 V, met zijne moeder de Prinses Gom en
muite Anna*; en 'zijne /ustei Prinses Caro
lina aan Schiedam, op 2 September 1757.
Omtrent de voarbe.e'd. ivg van de ont\ ans«t
2» D u
Bovenstaande fo'o is genomen van een oude teekening van het bezoek van Keuring Wijdtftt It in lS4ii aan S"h'e-
dam gebracht.
't Stadhuis, waar ziich ook de Burgemeester en andere auloieiten bevinden. De
Roelants, commandant van de diens'dconde srbiitterij. die vom- het S adbu s i» op
zijn fraaie oeropoioirten Voor* en naast liet Stadhui» geplaatste
De Koning slaat op bet bordes van
officier, die te paard z't, is majoor
gesteld. Zooeds men zet,
worden, ontleend.
Na audiëntie en in»pec.ie van de schu'-
terij bezoclit de Koning de branderijen van
den heer J. G. Beukeis en de mouterij
de Olypbant, toebehoorende aan de heeren
Kolet en Van der Burg. „Onder bet nut
tigen van den hem aangeboden aldaar ge-
fabriceerden korenwijn, bracht hij oenen
bar! el ijken dronk aan het welzijn en den
bloei der Schredamsc.hto korenwijnstoke-
rijen."
Ook bezichtigde Z. AI. een expr-esselijk
daartoe vervaardigde en sierlijk gedeco
reerde brug over de Buitoiüiavcn, de slui
zen aldaar, de scheepstimmerwerf ,.de Nij-
-) Een afbeelding van een toen ver
schenen steendruk van dit tafreel vinden
onze lezers hierboven.
zes uur, gezeten in -een open rijtuig naast
den kommandant der Schutterij. Aan het
station van den IJoiiktndschei! ijzeren spoor
weg gekomen, verliet Z. Ar. het rijtuig,
om den eersten steen te leggen van de
brug over de Schie, in togenwoordidiieLJ
van den lieer Burgemeester do- gemcvn'.é
Oud- en Nieuw Alatlrenes=e.
„Niettegenstaande de ontzetten te volks
menigte, zoo van Linnen als bui en de
stad to zinnen gevloeid en bet daaruit
ohtetaande gedrang, is alles in de beste
orde afgcloopon en heeft men van geene
ongelukken of Wanordelijkheden venmanen."
lil dezelfde courant komt een dankbe
tuiging van B. en W. aan do ingezetenen,
doschutterij en do politie voor.
is liet volgende stuk geron len, sedateerd
1 September 1757
Besognes gehouden op 't rrgnke.en van
't ceremonieel bij de aankomst van Zijne
Doorluchtige Hoogheyd den Deere Prince
Erfistadhouder, Haar Ko.i'nglijke Hoogheyd
en de Prinses Karoljia en verder gevolg
binnen dese stad op morgen zijnde Vrijdag
den 2en September 1757.
Gelezen een missive van Heeien Gede
puteerden ter dagvaart geschreven in den
llage den len deescr. kennis gevende dat
Zijn Hoogheyd. liaer Koii'nglijkc Hoogheyd
ende Prinses Karolina op mengen met haar
gevolg binnen deze s'al suil-n komen om
deselve te besien.
Is goed gevonden aan gemélde Gedepu
teerden te recrilxreren en te vci-soeken dooi
den Coni'iturier de Gelleke alles te doen
ei\ oerdigen en hier te besorgen, wat tot
liet ontfnngen van de vorstelijke persoenen
tot een déjeuner erd vereyst, dat ten d.en
eyude tot tiet tiansj/orteeren van 'tselve
stadjagt lieden na den Haag te senden om
alle 't geen daar toe lxdioort op morgen lij-
d.g bier te zyn, vervolgens door den voorn.
Confiturier ui orde en in geieediieyd te
breiigén,
Bat de vroedst hap.-k.inii r ten dien eynde
in geaxkUieyd sal woi-den gebiagt en een
Tafel van Ï7 a 18 Petsoonen daarin ge-
pïaatst.
Be vier Gapiteynen v;ui de lïuigery ont-
booden en gecompaieeit zijnde, zijn de-elve
ersogt ordre» te stellen, da', de Huigen-
tscbutterij) op moigou in de wapenen werde
gebragt, des morgens ten tien uyren eu de
selve te plaatsen van de poort, dV tuiar
llooghedeu sullen inkomen tot aeiit Stad-
huys en deselve met een -dikel op Atark
te posteeren op de boete bij den Crygsraat
daar op to stelten, egter om de cortlieyd [tets
tyds daarin modira.sie te gebruyken.
Dial door stads Tandioer» bij Trommelslag
daarvan aan een yder kennis sal gegeven
werden, wijders dat op lieden Publiiatie
sal gedaan werden van net te schieten.
Zijn de Gapiteyns g«juali£ceeit vermits
maar twee stadsiauduMrs zijn uyt V Hage
nog ses tamboers met bun trommels te
veisorgeti en te informeeren oft" tot Bot
terdam 1 ij de komst van luar Hotigimden
aldaar nuiysiek is gewei1»!.
De vreemde tamboers «uilen door de
stad werden betaald eu aan de Cajvteyuen
gcdemaiideerd, daaroj> u-h kk ng te Hl iken.
Be vlaggens op den Tooren te setten en
een \lag voor uyt het stadbuy» te br<*n®i.
Be klokke te doen luyden van voormid
dag ten half twa.dt uyren to hef vertrek
van Haai Hooghwlen
Soo wanneer baar Hoochcdeu inogten iu-
cl.nc-eixm de kerk te besien. 't orgel te doen
spelen, ten dien eynde den organist eu
ticedeis te doen gelasen vowriiuddag ten
eit uyren op 'torgel te zijn en te spelen
soo Jangii haar Hooghwleii in de Kerk
sidleii zijn.
En sijn Hoeren Kerkmeesteien versogt
daar toe d' nodige- ordtes te stellen.
Bat den Casteleyri in den Doele sal wer
den aangesogt de stallen en bet Koetsbuvs
ordentelijk in gereedheyd te brengen, dat
de Itytuygeu en Piuirdeu van gemebk- Hoog
hoeden en gevolg van d'en g,-plaats kumu1
werden en van iourag-ie sig te voors:en.
Vermits de weekelijkse markdag op mor
gen staat in te vallen is den Huyrdor van
deselve gelast geen. ALarhhiydon op de Markt
te doen plaatsen, maar hun te moe en stel
len met dessolf» waren en Gaapinanscliap-
pen voor te staan in de Lange Keikstraal
en dat ten dien eynde de voorn. Huyrder
vrij van de Parade der Burgers (scluitters)
sal zijn..
1» goed gevonden alle de stads slaigj-
hoornen zoo op de Vesten al» Nieuwerk
open te setten.
Indien ecnige koetsen mochten werden
geriHjuireoi-d, is goed gevonden d' Heeren
Van Basel. Boom. tV.dw.ijk, Yinck, Piehaten
I-,te hot te versoeken lumue koetsen in ge
reedheyd te doen komen en te pLia'Sen in
do Nieuw stiaat voormiddag te balt' twaalf
uvren.
Aanbevelend,
De Rotterdamsche
Melk-lnrichtin
