Radio-Programma'
o.
het dienstjaar 1925 een' zpfOgenaAnide
nooduitkcer-ing aan liet personeel voorbe
reidt? ii, i
2 o. Zoo Ja, is do lege raring dan beibeid
cun op korten termijn mcdcdce'ing te» doei
•van dc voorgenomen regeling? Inzonden-
beid van den grondslag, waarop een dus
danige maatregel steunt, van de t'o'aa.1
som, die de" regeering meent besehikbaa'
te kunnen stellen, en van de termijnen
waarin bet bedrag zal worden ui'gekèerd?
beeft de minister van financiën, voor
zitter van den raad van ministers, ge
antwoord
Ad lum. Een z.g. nooduitkeering vooi
bet dienstjaar 1925 aan bot ambtenaars
personeel toe te kennen, ligt niet in de
bedoeling der regeemng.
Ad 2om. -Ofschoon door bet bovenstaande
do beantwoording der tweede vraag fei
lijk overbodig genoemd zou kunnen wor
den, wcnsclit de ondergeteekende aan he'
antwoord op vraag 1 nog toe te voegen
dat do centrale commissie voor georga
niseerd overleg in ambtenarenzaken is ui'-
genoodied biet den meesten spoed voor
te bereiden een herziening van bet Be
zoldigingsbesluit 1925. Daarbij is na te
gaan, of er in de algemeene bepalingen
en normen onjuistheden „voorkomen en
zoo ja, hoe deze hersteld kunnen Wor
den. Aan de commissie is voorts mee
gedeeld, dat voor de herziening van de
.salarissen, met ter/ijde lating van de amh
tenarc-n beboerende tot liet S'nutsbedrijf
der Posterijen en Telegrafie en Van
desrenen, wier bezoldiging meer dan f6000
bedraagt, over een bedrag van omstreeks
3 millioen kan worden beschikt.
De regeering is tevens voornemens om
de nieuwe regeling 'der salarissen ooi
over bet jaar 1925 ten goede te doen
komen aan ben, die krachtens deze nieuwe
regeling voor 1926 een. verbeterd salari-
zidlen ontvangen, en zulks in den vorm
eencr toelage over 1925. Het uiitgangspun'
daarbij is geweest ito overweging, dat de
onhiigtlieden, die voor 1926 weggenomen
worden, ook Voor 1925 hebben bestaan.
Dr. Yan Gijn.
D'r. Van Gijn beeft, naar de Freio Presso
meldt, bevestigd, dat liij als adviseur van
de Nationale 'Ba'nk te 'WeLJKSi zal aftre
den, zoodra eek opvolger kan word 'n aan
gewezen. Hij kak niet drie jaar ia Ween ei
blijven.
Heropening van de Domkerk te Utrecht.
Do Koningin zal zich bij 'do pflcchtig"
heropening van dc Üiomkerk te Utrecht op
14 dezor laten vertrgekweordigen door de,
kame-rlieer in buitelnguwcnifla 'dionst, W.
H. baron Taots vak Amerongcn van Wou
denberg.
Herziening Bezoldigingsbesluit.
Naar het Nederl. Cone sp ondmtiebu re a r
in Diein Haag verneemt, zat uit, do enge
veer 3 millioen gulden, welkte de regeeriw-
bescliikbaar stelt in verband mei oen her
zieniug van het bezoldigingsbesluit 1925
ook de voorziening ten gunste van lm
militaire personeel, bidt marhfepci-sonoel en
Üo rijkswtei'kiialcii bekostigd moeten wor
den
De overwerkvergunnlngen in do metaalindustrie
liet hoofdbestuur van den Aletualbewer
kerslxmd heeft, Jnaar het Volk mJdt, d.d
1 October van den heer Zaalborg, dei
directeur-generaal vain dm arbeid, een. brief
ontvangen als antwoord op zijn brief var
30 September inzake da cvterwerkvergun
nitajgen. Die heer1 Zaalberg verklaart daarii
dat zijn besluit op geen enk-Me' wijze is ge
infiucinceerd door den minister, noch di
reet noch iludi reet.
üte ongekcinde slapte', wdke door mij al;
motief is aangevoeld betrof aldus ver
der de brief niet düu toestand op di!
oogenbhk in den scheepsbouw, die mij zeer
goed bekend is, doch ik keek iets verdei
en wel Inaar de schebpvaartbeWegir g er,
£ie ennstandig liedciii die hierop van in
vloed zijn. Dfeze nu zijn uiterst ongunstig
Zij zijn ongunstiger dan een -half jaar
geleden ten da gevolgen ervan zijn reeds
zaer gced te bespteuren ia het aan de mark
komen vak nieuwe aanvragen voor scheeps
bouw en valn de daarbij te bedingen prij
zen
Ik venvacht van iedereu maatregel, die
op dit oogenljJik zon leidein tol duurder
productie een vermindering van de niemv
te vei werven cndracbli In. D'jaivan wtenscl
ik de verantwoordelijkheid iniut te dragen
mede omdat de gevolgen ervan voor di
metaalnrbe'ders ook in de toekomst ka
deeiig zullen zip. Wienschcn dezen het ad
vies te volgen dat n vak plan schijnt b
geven, dak -zullen zij daar, naar ik vree*
de govctgen valn te dragen hebben, doch
do vcrantvvcoidelijkhe'd daarvoor zal vo-o
het grootste deel op u rusten.
De Bioscoopwet.
In een uitvoerig adres aan'de Tweede
Kamer zet de Neder]andsche Bioscoop
bond nog eens zijrn bezwaren uiteen loge
bet aanhangige ontwerp-Blotooopwet. Hi
resumeert die bezwaren als volgt:
le. dat aan de gemeenteraden bevoegd
huid wordt gegeven aanvulend© ve orde
ningen in bet leven te roepen bij het
verkenen van vergunningen, zonder da
omschreven wordt, tot het stellen vai
welke voorschriften de gemeenteraden niet
bevoegd zijn;
2e. dat met name niet bepaald is, dal
do gemeenteraden in geen geval bevoego
zijn een gemeentelijke keuring m te stel
len en/of een bioscoopverbod uit te vaar
digen;
3e. dat de censuur vootr Vo-lwassener
wordt voorgesteld; i
4e. dat voor personen benoden achttier
jaar een. niet gesplitste keuring wordt voor
gesteld; i
5e. dat liet bioscoopbedrijf do kosten
moet betalen van de keuring, welke de
bond in de tegenwoordige omstandijbedeï
grcotendeels overbodig acht;
6e. dat in het wetsontwerp geen enkek
bepaling voorkomt, waai in de medezeg
genschap, van het bedrijf wordt voorge
schreven; I 11
- 7e. dat de straf van 'hechtenis wordt
toegepast bij overtredingen
Se. dat do overgangstijd, waaromtrent
in art. 30, 3de lid, een regeling js voor
gesteld, niet ruim genoeg ïs genomen.
De Bond verzoekt de Kamer, bet ont-
werp-Bioscoopwet niet aan te nomen, tenzij
aan alle genoemde bezwaren zal zijn togo
moet gekomen.
Verbond van Nederl. Fabrlkantenverecnlglngen.
Het dageliiksch bestuur van iiot Ver
band van NeJerlaudsehe Fabrikantenver-
eeuigingen beeft z,ijn opwachting gemaakt
bij den minister van arbeid, handel en
nijverheid.
Verschillende acLucele onderwo pen wer-
len besproken, 'waaronder de Hndendver-
klaring van colleclieve arbcidsjovo.eonkom
sten, waartegen bet verbond bcherp gekant
»'s en do ziekengekherzekering, waarbij de
noodzakelijkheid werd bepleit, dat de arbéï
lor zelf zich een offer getroost do-or
•jremieketaling en bel ci©ed wetd, dat de
bestaande goedwerkende fubrieks/iekenkas
=en gehandhaafd moeten blijven. Ook werd
besproken de 'Arbeidswet 1919 met de
-«jaxuit voortvloeiende nadeo'ige gevolgen
voor het bedrijfsleven.
Nazorg voor tubcrculose-lijdcrs.
In de dezen- "dagen gehouden vergade
ring van 'tveorloopig bes'uuir van.,Zonme
straal", de vereemring voor arbcilskofjo
nies voor tuberculoselijders in Nederland,
werden de maatregelen hesp-oiken, welke
reeds dadelijk genomen moeten woivlen om
zoo spoedig mogelijk te komen tot de ex
ploitatie van het door het "„Koperenstciten-
fonds" aangeboden landgoed „Zonue
straal" nabij Hilversum. 1
Voor het bijeen brengen van bouwsom
en bedrijfskapitaal en voor hot legehnafig
do-en bezetten van een bMvooilijk aantal
plaatsen op do koftonic, zal aanstonds een
beroep worden gedaan, zoowel op liet pu
bliek als op werkgevers- en werknemers-
voreerai ringen en op provinciale en ge
meentebesturen
Reeds dadelijk zal worden overgegaan
tot het oproepen van gegadigden voor de
betrekking van geneesheer directeur van
d-oze nieuwe inlichting, ten einde den te
benoemen medischen leider de geCiogian-
keid te geven vanaf den beginne liet werk
mede op te bouwen.
Zoodra do goedkeuring der statuten,
welke is aangevraagd, zal zijn afgekomen,
zal worden voorzien in een definitieve
bestuurshenoemingj, waarbij rekening zal
worden gehouden mot een behoorlijke vcr-
legenwoordieiing van de li, hamen, cn or
ganisaties, van wier medewerking het wel
dagen der nieuwe onderneming voor een
goed deel afhankelijk is.
Paul Kruger-herdoeking.
0r> verzoek van de Nederl. Zuid-Afri-
ïaansche- Vereeniging te Amsterdam, zal
hier, met toestemming van het gemeente
bestuur, evenals in andere -plaatsen, ter
berinnering aan den honderdsten geboorte
dag van President Kruger, Zaterdag
10 October,, 's middags te 3 uur, een
carillonbespoling van bobfdzake'tijik Trans
vaalscho cn Zuid Afrikaanschc liederen
plaats hebben.
Te spelen liederen (eik Mod 2 maalj:
1. Kent gij dat volk.
2. O land gekocht door bloed.
3. IIul zal dit tog nie krijgen.
4. Slaapt bet Afrikaanscho Volk?
5. Heft hot lied der vrijheid aan.
6. Wij. zingen U ter eer.
7. Lof en Donk Dingaansdag.
8. Ons gaat ten oorlog.
9. Wie is die dappere Generaal.
10. Die Milicplant.
31. Gedenk o volk.
12. Het Afrikaanscho meisje.
13. De vierkleur van oils dierbaar jaml.
11. Gebed van Paul Kroger.
Fenige Ilollandfccbe Nationale liederen.
Ooat-Indlo.
Fraude.
(Aneta,) Die cominainJdant van de veld-
ichtie to Soekaboemi, ondcrzcekL èau frw
le-perkara, waarin de vo-orzitter On de c
Ier voorzitter van de Sanekal Islam betr
een zijn.
dutczakk enf a b ri ek.
(Aneta.) Er bestaak plannen voor de
oprichting van een grooto jutezakkuufa*
Uriek cp Java, met steun van suikerfaorii>
ken. Zcolajug «Je inhoemscho julecuUuur
;een voldoende grondstoffen oplevett, kun-
ie.i deze vaar Calcutta uil bclrokk-an wor-
len.
Moordzaak te Garoet
(Aneta.) liet clmderhoofd van de reehor
lie te Batavia is uit Garoet teruggekeerd,
dij verklaarde, dat ziju ervaringen, dermate
-ijn, dat ea.r oplossing vaïr de moordzaak
riet uitgesloten is.
Een stakikg.
(Aneta.) Er is eon slaking uilgebroken
n do werkplaats du van de NvUeriandscb-
ndische Industrie,, oen machinefabriek te
Icerabaja, welke vermoedelijk te wijlen
a-aan ccimnui uslbeho agitade; er zijn 150
stakers, terwijl 400 arbeiders doorwerken.
D-o uane-Oji.hrengst in
D'j ami i.
(Aneta). De douunc-opbiengst in Dijambi
bedraagt over de maand September
f 270.000, waarvan f 145.000 aan uitvoer
rechten aan rubber.
De oplage van een blad
in beslag genomen.
(Aneta). De o-plago van bet Dijokjasche
blad Tjamibpek is in beslag genomen.
M o örd.
(Aneta). Een. halfverbrande koffer, waar
aan geen teekenen van plundering te he-
peu.ren waren, is gevonden in een leeg
staand huis naast liet liotel tc Garoet,
waar mevrouw Campbell-Mallie veimooid
werd. Deze koffer Was haar eigendom. Tien
bedienden u,it dat hotel hebben een scherp
verhoor ondergaan. Die kostbaarheden der-
vermoorde zijn in een waterput gevonden.
SSË
VLAARDlh%EN, 8 Och 1
'(Vervolg en stel).
De rekening 1921' leverde een nadeel ïg
saldo op van 'f30.994, dat overgebracht
is op de begrooting 1923. In 1922 bedroeg
het nadeclig slot f 116,321, overgebracht
op de begrooting 1924. In 1923 word het
toppunt bereikt, cn wel met een nadeclig
saldo van f239.657, dat is overgebracht op
de begrooting 1925.
Bet thans' afgesloten dienstjaar 1924 le
vert een batig saldo op van f 3424, waarbij
intusschen in aanmerking behoort te wor
den genomen, dat ten gunste van den ge
wonen dienst is gebracht een bedrag, groot
f53.203, Zijnde het toen nog beschikbare
saldo van de uilkcering van de oorlogs
winstbelasting, zoodat feitelijk toch ook dit
jaar oen nadeclig slot hoeft opgeleverd van
i' 49.778.
Het blijkt dus, dat in den loop dezen-
moeilijke jaren een totaal bedrag van
f 248.487 uit liet kapitaal bezit der- gemeen
tc verbruikt is leu Ixho-evo van den gewo
non dienst fin 1919 f142.107, in '1920
f53.176 en in" 1924 f 53.203).
Dit is zuivere ach ten uitgang en, ondank'
de, althans voor liet oogenblik, gunstige
uitkomst van het dienstjaar 1924, ziet he'
er niet naar uit, dat do jiaidwlige taitlp pc cub
deiiniticf overwonnen zullen zijn. Daarvooi
is de Imgrooting voor 1925 nog' te on ever.
wichtig met een raming voor gemoenLelijfci
ïnkomstonbeTarihig van f909 632, stellj'
f250.000 te hoog, en een gevolg van het ge
weldi-ge tekort van het d:enstjaar 1923.
Do rekening 1924 is zeer aanzienlijk guu
stiger gebleken, dan do begi'oot'ng voor da'
jaar, namelijk in mmneiking gejiomen dt
bijdrage ad f53.203 uit de oorlogswinsten',
kcering tot een bedrag van f66.542.
Indien wordt aangenomen, dat ook de uil
komsten voor het jaar 1925 belangrijk gun
stigex zullen zijn dan waarop bij het samen
stellen van de begroeiing te rekenen viel
dan nog mag niet verwacht worden, da
het gohcelo bovenvermelde tekort zal wor
den ingehaald.
Op een nadeclig saldo van het jaar 192"
moet alsnog worden gerekend en reed
deze o-mstandigheld volstaat om de nood
zakelijkheid aan te tooncn, dal worde voor!
gegaan met groole spaarzaamheid cn zu"
ni'glieicl, en het financfeelci beleid met d
grootste voorzichtigheid gevoerd hlijve.
Ook de algemeene economische, toestem'
in de-ze gemeente levert nog geen enkele,
grond oj> voor optimisme, of zelfs voó
de verwachting, dat thans do financieel
zoi-gen wel achter den rug zullen zijn.
Óndanks de gemakkelijkheid waarmee dit
maal de begrooting opgemaakt kon woidcn
blijkt zonneklaar, dat nog lot geen enkel-
belastingverlaging kan worden overgegna.'
en zoolang ook niet oenige leniging in dei
plaatselijken belastingdruk is gebracht, moe'
met de hezuin'ging en de beperking var
de uitgaven worden voortgegaan.
De begrooting voor 3926 slu't inderdaad
de sluitpost, zijnde de raming voor de ge
mecntelijke inkomstenbelasting, bedraag
f 636.028. een bedrag, dat vermoedelijk bi
handhaving van het vermenigvuldigimgseij
fer van 2.3 is te bereiken. i
Ook de ramingen voor de over'ge belas
tingen o-pcenten op de personeels-, d<
grond, en kle vermogensbelasting, do slraiten
en wegenbelasting haven-, l:g_ on kadcgel
den, enz., zijn van dien aard, dat ze zou
der buitengewonen tegenslag zijn te halen
maar al de-ze lasten en tarieven Zijn dai
ook zeer lioo-g en mogen opi die hoogte nie'
langer dan onvermijdelijk is, worden ge
handhaaft. Eerst als ook de uitkomst vat
het dienstjaar 1925 bekend is, zal overziet'"
kunnen worden, wat te hunnen aanzien km
en moet geschieden, waarbij er rekoninj
mee zal worden gehouden, dat uit den raad
reeds meermalen in 't bij'zondor tegen d<
hoogc opcenten op 'de personeele belas
ting en liet hooge tarief der straten- en we
genbclasting bezwaar is gemaakt.
Voor de naaste lockoinst blijft dus bet
program van B. cri W. nog onveranderd
verbetering van den f'nanci-oelen toestem
der gemeente.
De kinderbijslagen voor het gomeentcper
sonecl zij 'Op deze begrooting, ovcu-eenkoirn
stig de reeds vroeger gevolgde gedragslijn
aeer teruggekeerd en thans verminderd var
f 0.50 tot t'0.25 per week per kind.
V'LAARDIINGEN, 7 October.
Procesverbaal is opgemaakt teg"n Zeke
ren G., die zich schuldig had gemaakt aan
diefstal van -eek portetnoukaiu inkt geld
len. kadceJe van d 'n zoon van zijn kos!
juffiouw. Dit ar hij een voorwaardelijke vieir
ooidcellng achter dek rug hiul, is li ij naa
liet huis van bewaring te Bcttofdam over
gebracht.
STADSNIEUWS.
mm
TJij Kon. Besluit vak 5 October is op
nieuw L-ckcomd tot kanto'nneahlur-plaatsvkr
va'-^cr ii*i tiet kantoor Schiedam, de hoer
mr. F. Bordcwijk van hier. -
Feestavond S. Z C.
Op den -foestavclnd van de S. Z. C. op
a. s. Zaterdag in do zant van ijen li. K
Volksbond, zal, behalve de beer L. Ny
land uit Dlcin Haag, de „Rctterlamsrhe
Kaniermuzlekveneuiiging" baar medewer
king yeiledmen.
Hovend:cln hebben cicuige S. Z. C.-ërs
een strijkje gevormd Un liiehben andere ctub
leden ecln klucht ingi istudocrd.
Do rlclïdom van de Grönneger taol.
Als inzet van het se.zoen had de veneenj-
ging van Oud Gioningeis in Schiedam „Gru-
no", gisteravond in Kunstmin een verga
dering belegd, waar de heer K. lerLaa n,
Tweede Kameulid en burgemeester van
Zaandam, sprak over „De riekdoriWaa de
Grönneger tao-1".
Deze heer beijv ert zich sterk voor de
Groningscho taal cn leAeikunde. Van zijn
hand verschenen iceds vcrsch'llende wer
ken en met inedeuenking van vele Gronin
gers cn oud G roningers-, is liij thans bezig
met een Groningsc'h woordenboek, dat m
alleveringcn verschijnt en dat op den duur
een nie-t genoeg t® vvaardeeren standaatd-.
weA zal zijn, temeer daar veel vak liet
oude Groningsche thans verdwijnt
Natuurlijk was het voor Oud-Groningers
een zeer aantrekkelijk^ 'onderwerp en ook
ele niet-lbden waren op de vergadering
aanwezig.
Uit den aard van de Zaak sprak de lieer
Tor Laan in het plat Groniiigsoh, waardoor
in de rede zdlf liet kaï-akteristieike, en het
rijke van dezo taal uitkwam, die vroeger
vooral, maar thans nog wel, zoo spoedig
mogelijk ooor Groningers wordt verleerd,
omdat ecu dialect zoo onbeschaafd Kees',
te zlijn.
De heer Ter Laan begon zijn rede mei
een stukje geschiede-nis. Vroeger sprak men
in het land waar men thans Groningse!
spreekt, bijna steeds FriciSch. 'Slechte in
Westerwahio en Gooreehl Weid Saksisch oi
liever Dienlsch gesproken. Langzamerhand,
door welke reden is niet to zeggen, heef
het Saksisch 'dit Friesc-h verdrongen.
Professor lluizenga lïlt Leiden Iteofi 1 i-iei
iceds over gesohreven. Volgens hem kwam
dit door „dc slad", toen Dli-e-ntsch dorp
maar dit komt spreker onwaarschijnlijk
voor. Toch heeft de taal zich overal ver
spreid en in NoordD-uilschland tot K,oniing».
bergen toekan men met deze laai terecht-
Dut vroeger lieL Friesch de taal was blijkt
•mg uit namen en allerlei woorden, o.a. ui
bel mooiste woord van elke taal n.l. voo
■no-cder „mem". Dit w ordt ook thans in di
u-oningsche laai nog wel gebruikt. Verder
olijkt liet ook uit voornamen enz.
Van de Groningscho taal is karakteris liiel
le kortheid, welke z:cb vooral uit in di
ipreekwooiden. Waar een Hollander en
'.ele zinnen voor nood'g heeft of vee
voerden, dat zegt dc Groninger in een cn
'el zinnetje. Nu is het dialect wel mi©
dtijd hel fijnste .va.n de taal, maar dit kaï
jok niet anders, want de woorden zijn on.
eend aan het landleven. Dit blijkt oo!
dweer uit den schat van spreekwoorden
Jie er in de Gromingsclie taal bestaan
looiils in Holland in. alles- de zee hot vooi
naamstc is, staat hier de landbouw voorep
si in tegenstelling met vele andere tale-i
peniet bier de boer do meeste eer. D
,sniede,r", kleermaker en de meester moes
-en en moeten hot altijd, ontgelden. Overal
zelfs de kleinste kinderen weid dit al gi
cc rel - cn dit blijft nog steeds beslaan. Vei
tei blykt ook uit de taal dat de Gronin
pus een zeer voorzichtig volk zijn.
Hoewel de Gioningsc.be taal nu wel voo;
dt gaat, heeft zij hot er altijd „stoor" me.
jehad en nog gaat liet nog niet op rolletje*
Vooit heeft ilo meesteir op school den km
leren iets van hun folklore gelooid, maa
."deu hiervan hebben -er geen schuld aan
laar ook hen hiervan niets geleerd word
up de Groningsche kweek- of uormaalsdho
en. To.ja. fnoohten zij1, evengoed als zj
lienen te weten, h-oo en wanneor daar gincl-
n Holland de graven hel land o-p stelten
-cetten, iets weten over hun o'gon landsgc
wlnedenls, hoe daar in Groningen, gehee
mders als overal, b.v. nooit een leenstelsel
beeft bestaan. Ook worden dein kinderei
liet meer de typ'sehe oud-Gronii)g*c|li.e lie
leren geteerd. Toen spr. eenige jaren gtolc
len o-p het Groningsdh'e feest kwam, dei
38en Augustus ia Gron'ngeu, ho-orde h'
Jaar- niets da'n „Iloud er den moed maaj
n". en .het is reeds langer zoo. Reeds vroe
jer hij het „schouveln", (schaatsenrijden)
>f 'feesten, werden sleeh'ts hoog Holland sclu
liederen gezongen, waar de zangers ge
.voo-nlijk niet veel van begrepen.
Na de pauze splrak do heer Ijer Ljaanjov-er
lo poëzie der* Groningscho taaJ. Sp'r. hc-
jiut nnol schehlversjes, die er in menig:»t
voorkomen, waartegenover staan do me'
veel voorkomende lengenliedjes, dit tengc
volge van de mindere fantaste der Gronin
■c-rs. Verder spreekt hij over i'aadsels, di-
ïaar de, erin voorkomende maat, af te
leiden, reeds stammen vanaf ongeveer hc
aa.r 1000. i
Verdere liedjes zijn de bruiloftsliedjes
.viegelicdjes, „knielledjes en speel, en dans
liederen.
Velen van die lederen verduijken o-mdal
le gebruiken, waarbij' ze gezongen worden,
del mecir bes-laan. Hij w-o'dL dan nog evei
dt over de amhaichtsliedcren ou drinkiie
Ieren, waarna hij komt op de poëzie, dit
gezongen werd bij' de vólks- feesten,
lamgezien men vroeger veel meer aan gods
lienst deed dan tog'enwooird'g, vcrdwljinci
lie "ook langzaam aan en van velen is
iög slechts een enkele over. Alleen hot SI
\Ic-orteiifecut, daL nog stieeds gevierd wordt
kan zich ook nog verheugen in vele liederei
bezongen te worden.
Vroeger werden nog teerliederc n ge
:ongen, welke voorkwamen, wanneor een
klucht, d.i. een gedoetlto van een dorp
het ingekomen geld verteerde. Dergelijk:
feesten heeft de lieer Ter Laan in zijn Jj-ciugo
te Sloch leren, z'ijr het dan niet meegedaan,
'och wel gezien.
Alen begon dan met de Hazeusche gezan
gen, stichtelijke lledea-en, alle hoog Hol
lanclsühe, maar daarna, als er aan BucdUus
geofferd was kwamen do oude, hierboven
genoemden weer voor aem dag.
Typisch \vas de midwinter zanger, d.i.
een persoon die tegen Kerstmis ujt Sloch
'eren door heel Groningen trok.
In Vlaanderen komt dit gebrujk nog veel
voor, terwijl ook in Zaandam voor enkele
la-.en nog iets dergelijks voorkwam.
De (heer Ter Laan spirak dan nog ©eni
gen tijd over de tegenwoordig!© bloei van
de Groningscihe taal, h'aar rijkdom aan no
derne poëzie, proza, studiën over haa» en
ten slotte wekte hij' op om naast liet Hol-'
landsch toch' steeds het Groningsch in ©ere
te (houden.
f
Op den Rotterdamschen dijk heeft een
aanrijding plaats gehad tusschen een auto
van de firma v. E. en een luxe-auto
Beide auto's reden achter elkaar, komende
uit Rotterdam, terwijl uit Schiedam een
wagen met paard bespannen kwam.
Toen 'Reae wagen het pompstation oen
eind jjcwbij was en rechts van den weg
re-'cil om de auto's te laten passeoren,
trachtte de luxe auto de aula Van def'rma
v. E. te passeerem. Di© ruimt© was waar
schijnlijk niet groeit genoeg, althans de
luxe-au to- reed "de ander© auto aan, die
daardoor op de tramrails gesmakt werd.!
Vrijdag, 9 October.
Hilversum; H. Dl 0., 1050 V
en 7.30 uur. Politiebericih-L 8 «a 3fi
Perebericht Vaz Duaz. Concert door 't u
Di. O.-orktesL Franciska Fiseher -sob™
Zware muziek, werken vak Dvorak \v
ner, Slrauss, Tliomas, MozarL 840 X
uur. Lozing door prof. dr. J.
van liet Laboratorium Embryolodé
Iiistclogio, Rijks-müversiteR i|u Lh.relitfl
depweip„Die plaats van d-c-i-i iniaisd»
de natuur du de praje-liisLorischa meii-J
Daventry, .1600 M. 10.50 uur^ra,
sein Big Bidn, woerbcricht. 1.20—220 af
Tijdsein, muziek vak bet MetropohlioW
4.05 uur. Kimdercclncert, door de IWiJ
concert society. IleL Ririuii-pianotrio e
Qoubleüay, viool. Ch. llamhourg cgiu
5.05 uur. Concert (piajuo, "contra-all u
nor). 5 35 uur. Kikderaurtje. 6 20 uur' v!
ziek. 7.20 uur. Tijdsein, weerkricht
nieuws. Lezipg„Lcndon'5 traffic, problem
from tiie drivers point of view". 745
Lichte muziek. 8.20 uur. Rond de riali»A
Het Veteran vartoLy-trio. 8.35" mu:. j-V
faery doll" Bayerj van liot"R6yaf Oriera
Heuse Lond-dn. 9.r5 uur. Piano conrert ij
C minor, Raclmuijuinow, piano. 9 50
Zang voor koor "du orkest. 10.20 uur. TiU
sein .weerbericht, lid.uws. Ltezing ov4-
Three yoai-s of recions-lructio-n in luxopa"'
10.50 uur. lyo-m. voordracht.
Parijs, „Raldic-Paris", 1750 AI." 12 50
uur. Concert Luciek Pai-is (piano, 'vfod
jcUo). 2.05 uur. Nieuws. 2.10 en 450 a
Kccu-sen,llavas-pembericlit. S.35 uM
riieaterberichten. 8.50 uur. Slolkon-sein Ha'
vasperbbericlit. 9.05—10.20 uur. Ccucort
\I. de Vialmesse.
'Brussel, 265 M. 8.35 uur. Lichte nu-
dek 9.20 uur. Dtuuesuurtje door 'lliwo-
ihcnette. 9.30 uur. Dajusmuziek. 1020 uur
Nieuws.
Münsler, 410 AL 1.35—2,50 uur
Dansmuziek. 5.206.20 uur. Co-icoit 7 20
uur. Voordracht: „FrauengesialLcin der Ga-
reuwart". 7.45 uur. Radio- techniek«mseru
8.20 uur. Vcordracht„Siiuglings uud Klein
kindei-gymjnastik". 8.50 uur. Symphonic»
reit door 't Rundfujiiik'orkesl. Brandelaburgi-
sehes concert. Nr. 2. F. dur (viool, IIuj
©boe, tromp©!, slrijfc-orkesl), Badi. Cl»
•on|n©, Bach. Outerlures Go-eith.i's. Egmout,
Mozart. Coucteat G-moIl Voor viool flu or-
rest ,Bruch.
D© wagenbestuurder van een naderende
ham kon nog juist door krachtig rem-
-nen de tram -tot slaan krijgen, vooidat
deze de omgeworpen auito- had bereikt.
Alc-t behulp v'an den conducteur.- werd
de auto na veel moc-ite en inspanning
overeind gebracht. ,Die tram liad. drw dil
ongeval een kwartier 'oponthoud; de auto
van do firma v. E. was nog al besdia
digd, de bestuurder- kwam er goed af.
De luxe-auto bad weinig of geen scliade
en fs doorgereden, zo-nder ©enige ko'ih
ie nexnen van wat Zij bad aanigeridi. Hd
rebijnt niet bek-ond, Van wie die, auto is.
Inbrekers hebben zich door het indrukken
van planken, toegang verschaft 'lot de tent,
staande o-p jret terrein van Velocitas in
Kortland, tiet succes was niet groot, want
Je inbrekers hebben slechts eenige coa-
iumplie art'kclen gevonden o-in mee te
nemen.
Een köop'man uit Vlissjngen, de B., be-
xoekt hier en elders kl-a'ne winkeliers en
verkoopt-hun zg. UrbanuspIIlen op condilfc
Jat, als de winkelier ze niet kan vcakoopen
ie D. de pillen terugneemt in ruil'vooi
hoofdpïjnpiocders. Wel komt blij terug en
roemt dan de Urban usplllcn mede,__maai
le li oofdp'ijnpioedcTS lieoït hij niet bij zlok
toch zal 'Ijij' een volgenden keer medebren
gen, Het geld heeft hij bijl zlijn eerste te-
reek. ontvangen en dat is'de winkelier brijE,
want do jnoëders hrengL hij' hie'..
Reeds meermalen is- door den Comrais-
laris van Politie togen de B. gowaarsdi'uvd,
iocli toch is weer een Scüiïedainsöhe win
kelier zijh slachtoffeif gewonden. 1
Belangljchbonden verwjjz®11 wij.iiaar d«
idvertentie van de N'. V. - .Intern. Handel
Vlij, „Alijnproducten", die een prijsVeda-
ging noteert v-oor de opruiming vanrestant
partij eierkolen.i
Lusof; Broers rent.
Vanaf morgen zal ten de Luxor Biosc-oop
worden vertoond de film De Spaanscte ö-
peunerin met Pola Negri in de'hoofdrol.
Als tweede hoofdfilm wordt gegeven Doods
vijanden. Deze- laatste film is ook bestemd
voor de malince's.
Pandora.
Te beginnen morgenavond zal in de Fte'
tora een film worden vertoond waarin Mi»
Murray de „hoofdrol vertolkt als RusSot
meisje -in" Russisch- Bloed.
Verder slaan óp het programma Een wu-
do jacht dn D© groot© parade. Op liet '00*
neel verleenen Th© Alordey's hun medewer
king als Banjo and Hawaiian Enterla®1®18-
AGENDA.
Schiotta.ro,-
Luxor BroersvesL I
Heden e. v. a. 8 uur.
Vijandin der Vtecuw-cu.
De Praii-ieheld. -
Pandora Bioscoop, Hoogstraat.
Heden e. y. v.
Jackie Coogan onder de Kanni
balen.
Is dat even wat?
8 Oct. Musis Saorum, 'smidd. 2 uur. Al
gemeene Vergadering Nederl. Ver<
eenig'ug van Huisvrouwen, Aw-
Schiedam.
8 Oei Bijgehouwi Ned. Prot. Bond, "te»*
gadering yan de afd. Sc-hiolk1'
van de Evang. Alaatschapfdj-
9 Oei Musis Sacrum, 8 uur. Lezing d°®c
den beer Henxi Dekking voor ca-
Alaaisehappij tot Nut van bet M'
gemeen, afd- Schiedam. - J.Hj
taSGBÉB
mtïiSÉlg:
-te 48
