AIMEMENTM
Wh:
gen Radiotoestel cadeau f
EE) Mflit PREHTEKB6EK
HIEUW MIOIG PSENÏEHBOIK
ucartonn.) op stevig papier f 1.75, op linnen 12.90
MTGHG8FI in SÉifitosclifi Courant
Het Omsingelde Huis
ADVERTENTiËN.
v. DELDEffs Volkskleedinghuis,
Hoogstraat 84, SCHIEDAM.
Kleine
annonces
13 9ste Staatsloterij,
Circus Schouwburg.
foaat iedereen f
bevraagd den Zaterdag.
N.V. Gebr. Hiemantsverünet's
Broodfabriek Vlaardingec.
Laage Haven, hoek Korte Hayes,
ïi.-s r%
I Waarom naar Rotterdam??
1 I U vindt daar een ruime Collectie
WIN1ERKLEED1N6 en Extra lage prijzen, o. a.
Burgerlijke Stand.
Beurs van Amsterdam.
m%
iïs'/s
«3
-
m%
iosVï
Pa.iiannnrl een noodhulp voor
v
1-3
Telefoon 10$ en 617-
is de nieuwe druk van de beide
geestige, opvoedkundige prentenboeken:
en het gelijkwaardige vervolg daarop:
U kent toch de verhalen van: Piet do
Smeerpoetsde Duimzuiger,
Hans kijk itt de tucht, Soep Hein
e» am, welke in deze boeken in vers-maat,
en keurig geïllustreerd, beschreven zijn.
Beide boeken zijn op stevig
papier en op linnen verkrijgbaar.
Alom verkrijgbaar in den boekhandel of
bij den Uitgever H. A. M. ROELANTS,'
Lange Haven 14f, hoek Korte Haven.
GA NAAR
Prima Kesren Ulsters vanaf f 11.95
Paletots met Fiuweelen Kraag f 12.25
fóoterjtkkers met of zonder Borst var af f 9.95
Prima Regenjassen vanaff 7.50
Pantalons Prachtstretpenf 2.95
an"okn:»oe.\~t»maxufawuurn*. Tiïül'
Het R.tterdamsch Tooneelgezelschap
Vrijdag Niet-Kookavond.
DELFT, 8 Oct. 1925.
Boter f2.60—2.90 per kilo. Aanvoer 38
ftsle en 6 zes'.iende ton, wiegende samen
taOTkt.
rette koeien 1© kw. f 180475, kalf
„.an lefew f240—515, vafttfctóen Uefldw.
(tav-350, magere varkens £18-64, big-
r i-224, nuchtere kalveren f 1026.
^R-imdvleeséb per kilo fl.20—1—080.
-Navoer225 runderen, 1 paaid, 3 vet'e
fveren 79 magere kalveren, 73 schapen
of lammeren, 588 varkens, 887 biggen, 13
geiten of hokken.
Scheepvaart.
LIVERPOOL, 8 Oct. Vertrekken s.s.
Aisulaty, met oJie naar Sahïedam.
GRANGEMOUTH, 6 Oct. Aangekomen
sS. Aintiee, kapt. J Mackenzie, met le
jj«> vaten van Schiedam.
SCHIEDAM, 9 Oct. Vertrokken Eng.
ss. Montgomeryshire, ledig naar Antwer
pen
TRANSATLANTISCHE LIJNEN.
Aludra, 7-10 vi Sa,nies, Buenos Ayres
n llotterdaan; AJwiaki, 8-10 -te Rotter-
tor f, Buenos Ayres; Aienifekerk, p. 8-10
'Dungeness, Ituittcirdam. n. Australië; Alk
maar, 7-1° Amsterdam n. Glnili; Ameis-
foert,' 7-10 te Valpölraiso V Amsterdam;
Boetón, 8-10 vL Ba red'ma. iBldavia n. Ara
sterdam; binnendijk, 7-10 V,m. 9 uur
to Philadelphia v». Rolbcwlam,; Buitenzorg
7.10 nm. 6 unr to Marseille, Biatavia
a Rottewlami; Oatoutta, 6-10 be Rangoon,
Calcutta n. Batavia; Ducchteilaiul, 8 10 v.
Bahia, Amsterdam n. Buenos Ayres; Di lf
iand, 7-10 v*. Haw©, West Af li ka n. Am-
stótdaml; Direchtdijk, 7-10 Vm. 2 uur 57
tain. 700 mijl Z.-West V. Valentia, Rclter-
'dami n. de Padfiokust; Diaucalion, 5 10
r. Aux Cayes n. Tuerto.' Cortes; Dijor ja.
310 V, Monrovia Miink; Eemdijk, 4 10
11*. San Francisco, Rotterdams n. de Paci-
fickust; Geliia, 8-10 V. Biuenos Ayres n-
[Amsterdam; Hoogkerk, 8 10 te Rotterdam
r. Boniay; Java, 7-10 te Warn, West
Afrika n. AmsteirdainJagersfontein, p
8-10 Peniche, Amsterdam n. Z.-Afrika; Jai
Pieterszoon Co-en, 7-10 v-. Genua, Amster
dam n. Batavia; Klip-fontein, p. 210 Dakar
Rotterdam n. Z - Afrika; Kkidrecht, 8 IC
namiddag vL Rottcadam 'n. Bombay via
Anh\ierp-en; Lach Goil, 5-10 te San-
Francisco-, Rotterdam n. de Paaifickust;
Loch Monar, 2-10 te Portland (0Van
couver n. Rotterdam; Mdisk-erk, 810 te
Rotterdam V KilindiniModjikerto, p 8-10
Sagres, Rotterdam, n. Batavia; Moerdijk
7-10 le Hoiria, Pacifickust n Rotterdam;
Maasdam; p. 8-10 n.m. 3 uur Ouess-int,
Netv-Oileans n. Rotterdam; Nickcrie, es-10
tc Amsterdam v. West In-liëOrania, 810
te Cherbourg, Amsterdam n. Buenos Ayres;
Prinses Juliana, p. 8-10 Perirn,. Ba-taVia
n. Amsterdam; Prins der Nedeilanden. p.
G-10 Gibraltar, Batavia n Amsterdam; Rijn
land, 7 10 v. Hamburg n. Amste.dam; Rot
tordam, 810 mm. 12 uur 35 mm. v
Southampton, Rotterdam n. New-York; Roe
pat, p. 7-10 Gil) tal'aar, Amsterdam n. Ba
tavia; Saparoca, G10 v. Pod Suction
ham, Amsterdam n Ba'avia; Soekaboemi,
7-10 te Celo-mllo, Batavia n. Rotterdam;
Spanrndam, 710 V, Gmitnia, Rottenlam
n. New Oilcans; Slamat, p. 810 v.m
uur, Aden, Rotterdam n Batavia; Tjeii-
mai, 7-10 vt Singapore, Rotterdam n. Ea
taviaTapanoeli, 710, mm. G nar, v.
Hamburg n. Bremen; Tjimaiu.ck, G10 te
Yokohama V. Batavia; Tambora, p S-10
Finistenre, Ro-tterdam m Java; Venezue
la, 7-10 V. Barbados n. Plymouth, en Am
sterdam; Zijüidijk, p S-10 VTtssïngen, Am
sterdam I V. Antwerpen n. Z -Amerika,:
Zaanland, 7-10 V Buenos- Ayres n. Am
sterdam; Zedandia, 810 te Balua, Am-
steirdam n Buenos Ayra-.
SCHIEDAM.
Cr e b g ren:
7 Oct. Coinelis L)iiik, z. va|n J. iM. van
Lith en N. Mulder, Lauröns Costerslraat
Jobanlna Catbarina, d. van II. W. Köne-
mann en S. van Ncortwijk, Damiaam
8 Oct. Johanna Gcertrada, d. van A.
Prein en M. E. Verver, den 'Bommeische-
straat.' Aiij, z. van II. Stagmcolen en
J. Post, Ouddorpschestraal.
O nder tr ou wd
G. van Osuabruggo, 21 jaar en A. Gcn-
ag, 25 jaar J. Roodnat, '31 jaar on P
Levering, 26 jaar. C. L. Nanninga, 33
jaar en A. de Lussapet de Ja Sabloniènc-,
25 jaar. A. de Jong, 23 jaar en M. P.
Bosman, 18 jaar. T. Krabbendam, i23
jaar en B. Imnwyrzrei, 21 jaar. iJ. Muu-
nik, 21 jaar ea W. E. Tilman, 17 jaar.
G e h u w d
X. A. J. Blesting, 21 jaar en M. C. Ver-
sterre, 21 jaar. L. J. Vredebivgt, 33
jaar en J. II. Gokke, 33 jaar. II. J. do
Fries, 34 jaar en A. S. M. van Knigfon,
30 jaar. W. Bi c<uns, 26 jaar ei J. den
Hei lander, 28 jaar. II. Salaii, 54 jaar
en J van K'eef, 46 jaar. II. C Saner,
25 jaar en M. C. LbMeijer, 26 jaar.
0 ver led en:
7 Oct. Ei C. Slaal, oud 15 jaar, Xa sini
stra, te. A. J. van Nieinvkerk, oud 2
jaar. Xassa list raat.
5de klasse.
Trekking van Vrijdag, 9 Oct. 1925.
H o o g e p r ij z e n.
Premie van f3000 voor het laatst uitkomend
lot: 14688.
f100: 10534 19GC5.
Pr ij zen van f 7 0.
345 2293 4162 4438 5422 6605 7330 8744 9181
10107 10424 11270 11401 12270 12297 13729
15043 15332 15583 15694 1591G 1G214 17542
19832 20197 20616
Nieten.
17 93G 1472 1517 1556 1938 3204 4636 4653
5048 5101 5251 5367 5622 6036 6114 G582 6703
6845 7118 7522 7651 7849 8135 8216 8257 8754
8872 8944 9142 9388 9504 9607 10126 10725
1101", 12244 12970 13474 13495 13861 13996
150GG 15165 15308 15615 16082 16313 16367
16597 16634 16877 17133 17572 17633 17728
17984 18436 18658 18793 19103 19244 19282
'19443 19795 19820 19895 20072 20532 20628
20889
Hoogwater te Schiedam. 1
9 Oeit 8.25 v.m., 8.41 n.m.
10 Oct 9.18 vm„ 9.48 nm.
11 Oct. 10.37 v.m., 11.15 n.m. i
Hoogte van het water op de rivieren.
Waterstand op" 8 Oct.
KEULEN, 2.15 M„ gov. 0.17 AL
LOB1TH, 11.10 M„ gev. 0 17 M.
Zon en Maan. i
Zonsopg. 9 Oct 6.16 v.moadg. 5.17 n.m.
Zonscmg. 10 Oct. 6.18 ra., oud, 5.14 nm.
Zonsopg. LI Oei. 6 20 v.mo.idg. 5.12 mm.
9 Oct. L. K. 17 .Oct. N. Al.
aur da Officieels Prljsnoieering van de Vereealflng
voor den Effectenhandel.
8 Oct.
BTAATSLEENIHGHBT.
lllddenk. Laagste. Hootitt,
Kederland.
Sea. w. s. Obi. f 100 »is I
sed. w. s. ow. f ïooo *ia a
Mea. w. s. ow. f too ue a
Ned. W. 8 OW. f 1000 '16
Ned, W, S. OW. 1100 '17 4}
Ned. W. S. Obl. f 100 "16 4
Ned. W. S. O bi. f 1000 '18 4
S7%
ISS'/i
Ï6i%
6 2%
112%
83
Ws
147
irt%
2SS.'/»
83%
20% 2 i
1487»
iïc%
Ned. W. 8. Obllg.84
Ned. W. 8. Obllg.J
Ned. W. S. Oertlf.
Wad. W. 8. öertlf.14
O o i t-l a d 1
Ofilig. 1321 f 100 7
OWlg. 1321 I 1000 7
Obllg 1915 f 100
Obüg. 1915 f 1000 „„„I
B u 1 a n d.
Iwan. Bomb. O. R, S2& 44
Ob. 100 NIC. Sp. 67'69 4
Obl. Oeoons. R. 625 '80 4
Obl, Zuidwest 625 4
Ooa*. GR. 625 *89 - 4
Qbl. '89—90 Hope 625 4
W. Ween. sp. 625 *90 t
Both. '84 6e Em. «21 4
Turk ge.
Obl. 1911 fr, 800 ï80o;4
Ghtna.
Gr -dl Buil. Gar. 1835 I
Japan.
Obllg. le iet. 100ti
Mexico.
100—1000 Afl. Obl. ,J
B r a i U11.
rund 1914 20—ïooI
ïoi'/n
101%
98%
99V«
38%
5%
87%
71%
74%
63-,u
103%,
102
100%
toiVs
3
4%
3'/,,
4%,
3%
3
2%
18%
SO3/,
184
78% 78% 78'/,
63%
103
102
100%
101
3
2%
4%
3'/,
INDUSTB. 0NDBEHHHING2B.
Buitenland.
Am. B, Sug. 0r< g. A.
American, Oan. Ou
Gert. v. gew. A.
Am. Car. F. 0. v. A.
Am. Hlda O. v, p. A.
Am. Sm R. O. v. A,
Anaconda Oapp. if.O.r.A.
Oentr. Leath, g. A.
Stui. Gorp. O. g. A,
O. 8. Steel. O. 0. g. A,
MIJNBOOW-ONDEBNEMINGKN.
Nederland en Koloni",
Guyana Goud. gew. A. 25% 26'/,
Paleh. Mfjob. g. A16% IS
PETEOLEUlf-ONDERNEMINGEN.
Geooui. HoU.Petr.M.O.V.A, 162% 16f'/,
K. M. t. E. Pet. br. A. 868% 333%
Perlak Petr. if. A44 U'h
Z. Perlak P. pr. A. f 11.70 1 11.80 I
RUBBER-MAATSOHAPPIJEM.
Nederland en Kolomen,
Anuterd. Rubber A. S72 330
Deli-Batavla A263 243
Java Oaoutcb. A. 215 240
TABAK-ONDERNEMINGEN,
Nederland en Kolonlts.
DeU-Uaatichappil A. 439
Rott. Dell HU. A.n%
SPOORWEGEN.
HOI. IJ. Sp. Mij. A. 1C{%
N.-Boit. W. llte b. O. 41 78%
Idem 2« b. O. i lx
Amerika.
Ato. T. tc. S. F«. O. v. g. A
Erie. Sow. gew. A
Kan». O, Scutb. A.
Kaniai le b. O.
tf.-Y. Ont. West A.
Soutb. Pao. g, A
Southern Rallw. Oy. Vol.
Tr. Or. gew. A
Onion Pae. Br. O.v.g.A.
PREMIELEBNINGEV.
Neder and.
Pal. v. Volkavl. '67 88 90
Pal. v. Völkiv). '69 10.80 tc.80
Witte Knül A. 75'/, 76
B e 1 g 1 e.
Antwerpen 1887 24 18%, IS15/!, --
Hongarije.
Theln. Reg. Gei, 1880 4
Afrika,
Congo loten 1888 f 150.0 110 80 1—,—
rolongatle 3 poi.
Ncw-Yorksche Beurs.
861
248
212
439
105%
31%
38
71%
28",,
98%
11%
140%
121
31%
S3
31%
72%,
26 4, -
98%
140% 140%
PROV. EN SïED. LKENIKGEM.
Amiterdam 131S 4
'i-Gravenhage 1919 54
Botterdam 1919 5
Schiedam 1919 54
ScWedan» 1919 i
Schiedam 191744
Schiedam 19185
Schiedam 1813 44
SeWedam 1907 4
Schiedam 1902 34
Sshledam 1891 3
101
100%
101
100!/,
100%,
100%
101
100%
1001/a
101%
101%
100%
100%,
93%
50
76%
6 Oct.
1201/9
40
3iy2
37'
34
Xotecring van
Atch Tc pc ka
B-otlilch. Steel Corp.
Erio Itw.
Kansas City South
Miss Pao.
Ontario arid Western 253'j
Chicago Rock. 1st.
South Rw.
Soutli Pad.
UiloI 1 Pad.
Car arnd Fculndry
U. S. Stoei 'Corp.
Amor. Can. Co.
Gen. Cigar Co.
44 Vt
1055/s
963//
13SY>
107 V»
122'
232
943/1'
7 Oct.
I2OV1
395/8
313/s
377-*
34Vi
25
441/4
1057/g
9C1/V
138*Vi
1077-'
121
'2353/i
95
8 Oct.
121
403//
3174
391/4
351/jl
237/a
45i/ij
1057/4
963/^
139
1235/s'
237i/aï
96
Voor de vele betvijzen van deel
neming, tijdens de ziekte en bij het
overlijden, aan onze Zuster, Behuwd
zuster en Tante. CATHARINA SO
PHIA VAN ROSSEN, betoond, be
tuigen wij onzen welgemeenden dank.
Uit aller naam:
8450 1 2 Ma. VAN ROSSEN.
Schiedam, 9 October 1925.
Lange Haven No. 16.
8454 6
«p 4*
\\v\\ -j
LVfc
worden dagelijks aangenomen
aan net Bureau:
Wanneer er plotseling iemand bij U thuis icwam, die
U een compleet vier-lamps radio-toestel geheel cadeau,
gaf, zoudt ge het dan gelooven?
Voor de geregelde verbiuikers van Zwanenberg's
huishoudzeep en Zwanenberg's zeeppoeder is hier geen
gelooven meer, maar zekerheid. Al onze afnemers
hebben gelijke kans om een radio-toesrel te krijgen/
Wij gebruiken uitsluitend de beste grondstoffen. Doorj
Zwanenberg's artikelen te gebruiken,bevoordeelt gij
U dubbel.
Vraagt inlichtingen over"
onzen radio-wedstijd. i jx-
mm
fr.
ExVy. ESZ.
B«mt zien en overtuigt U
t/m 15 woorden 50 cent; t/m 25 woorden 75 cent
elk woord meer 5 cent tot maximum 30 woorden.
In de Zaterdagsche éditie 11.tenzij die Vrijdags reeds aan 't Bureau bezorgd zijn,
overheerlijk licht gekruide Een net Meisje voor DAGMEISJE
BcterspecuJaas b. i 0.30 p. den winkel gevraagd. gevraagd, tegen 1 Nov.,
Mej. HiSSINK, Broers-bij Mevr. BODDEuS, L.
half pond, bevredigt den
smaak van den fijnsten
fijnproever.
Lange Kerkstr. 1. Tel.
550.
LANGENDOEN's
Sterbanket, Zeeuwtjes,
Juweeltjes, Janhagel,
Primo's van zuiver natuur
boter, 18 cent per ons.
LANGEND OEN's
Glacé Maantjes, Zand-
sprits, Volma's, Ballons,
Zandkoekjes, f .035 per
4; pond.
vest 69.
Na acht uur aanmelden.
Een nette flinke
DIENSTBODE
gevraagd.
C. MALTHA, Fabri-
straat 55.
Haven 73.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel-1
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annince in dit blad.
Gevraagd, een flink,
helder
DAGMEISJE,
niet boven 19 jaar.
Aanmelden des avonds
na 8 uur.
Adres: Lange Nieuw-
straat 6t.
LANGENDOEN
geeft bij elke 50 cent een
Cadeau-Coupon, waaide 7
cent. Geldig tot 1 Jan. '26.
BURGERWONING
te koop aangeboden.
Brieven onder lett. O P
aan het Bureau van dit
Blad, Lange Haven 141.'
Nette
WERKSTER
gevraagd voor 's Zater
dags, tot 2 uur.
A. v. WOERKOM,
Broersveld 139.
ORGELLES,
f2.per maand.
M. DE BORST, Zwar-
lewaaischestraat 59a.
WAT IS IIET KOUD!!
Ga even naar Hoofd
straat 187 en zie onze
sorteering Vulkachels,
Fornuizen Vulemmers,
Kolenbakken, Kolen
schoppen, Poken, Haak
jes, enz.
Zie verder.
Aankomend
TYPISTE
gevraagd op Fabrieks-
kantoor.
Brieven onder lett. O N
bur. van dit blad, Lange
Haven 141.
ATLASSEN
vanaf 90 ct. Postzegel
albums vanaf 45 ct. Zelf-
drukkerijen, Globes, enz.'straat 187B.
Zie de etalage.
Fa. Wed. A. NIE
MANDSVERDRIET.
Lange Kerkstraat 52.
Verder alle maten
PIJPEN
en Ellebogen bij ons ver
krijgbaar.
Solide personen gemak
kelijke betalingsvoor
waarden.
AanbevelendA. A.
DE JONGE Co,. Iloofd-
ZE ZIJN ER WEER.
Groote, versche Hei
hazen, Patrijzen en Fa-
zanten, Reebouten en Ree-
Ben nette weduwe vraagt|ruggen, vette Soepkippen,
beleefd enkele
WASSCHEN,
Braadkippen,7vanaf fl.50
Wilde en tamme Eend-
Hollandsch
RUND- en VARKENS-
VLEESCH»
bij DE KONING VAN 'T'nat of gestreken thuis, vogels. Gemeste tammo
BROERSVELD. j Brieven onder lett. OR Konijnen.
Runderlappen vanaf 50 bur. van dit blad, Lange) L, v. DUKE, Broers-
et. Riblappen 60 ct. Korte Haven 141. veld 2. Tolef. 787.
Rib 70 ct. Rosbeef 70 ct.'
Biefstuk 90 ct. Carbonna-I ADVERTENTIEN Morgenochtend, 9 uur,
i
Directetlr M. SPREE.
Spelleiders: Miirlus &pree on JHLnri Morrfën»
Eiken a\o. d 8 uur: 84G8 40
I-1
Ion-ten.
Tooneelspel in 4 bedrijven, naar het Fransch
71liou t"er«ée van Pierre Fioiidalr.
Hoofdrollen: S >pbie SpreoTe Jl^jtelaap,
fleur! Marr en 31. Spree.
de 70 ct. Hamstuk 75 ct. in deze rubriek hebben
Versche Worst 60 ct..beslist succes
Bloedworst, Tongen
worst, Leverworst, Lams-
worst, Hoofdkaas.
Let wel! Geen bevro
ren, maar eigen geslacht
'lollandsch Rund- en
Varkensvleesch, bij De
Koning van 't Broersveld
MEDELEZER
N. Rett. Courant
vraagd.
Omtrek Singel 60.
ge-
OM TE STELEN
is STOLK's reclame
{Rookworst 5 40 ct. p. p.
Capsulenfabriek „HOL- Pracht Braadlappen van-
LAND" vraagt [af 30 ct. p p. Braadstuk
JONGENS EN MEISJES,40 en 50 ct. p. p. Malsch
van 14 jaar, voor lichte Bakvleesch en Biefstuk,
werkzaamheden. j Ons heerlijk Pekel-
Aanmelding: Kantoor,vleesch heden verkrijg-
Schie 88b. baar.
HUIZEN GEVRAAGD.
Maatschappij vraagt te
koop: oude Huizen ofj
Pakhuizen voor geldbe
legging.
Brieven met opgaaf van
prijs en waar gelegen on
der letter O M, bur. van
dit blad, Lange Ilaven 141
Voor direct gevraagd:
een aankomend
WINKELMEISJE.
Aan hetzelfde adres ge
vraagd een Meisje voor de
Huishouding.
CITY-BAZAR, Hoog
straat.
JEUGDDIENST.
(Jongemenschen 1830 j.)
Zondag 11 Oct., 6 u.
n.in., Luth. kerk.
Voorg,: Ds. J. P. VAN
BRUGGEN, van A'dam.
Orgelspel en solo-zang:
Mevr. Dr. J. v. It AALT,
Sopr., Rotterdam.
Zitplaatsen vrijZegt
het voort!
Een nette
SLAGERSJONGEN
gevraagd.
A dras: P. v. ZWET,
uroenelaan 101, Tel.
499.
VERSCH RUNDVLEESCIï,
a 40 ct. per pond. KEUR-
LOKAAL St. Annazus-
ter straat.
Volksslagerij
BEST EN GOEDKOOP.
Vanaf heden verkoopen
wij naast ons buiten-
landsch-, ook Hollandsch
Rundvleesch, vanaf 50
tot 70 ct. per pond,
Varkensvleesch tegen
de bekende lage prijzen.
Kom even kijken bij:
WILLEM RENIRIE,
Broersvest 125.
Volksslagerij
BEST EN GOEDKOOP.
Rundvet 65 ct., ge
smolten Vet 65 ct., Rook
worst om *te koken 50
ct., alles per 5 ons.
WILLEM RENIRIE,
Broersvest 125.
II.H. Sportliefhebbers.
Te koop een eikenhouten
3IEDAILLEKAST.
Hoogte 1 M., breedte.
0.80 M., diepte 0.20 M.
Voor billijken pr:js.
Adres: Broersveld 95,
(Café).