Woensdag 7 September 1927
BUITENLAND.
80lfl jaargang.
Ka. 18596
'I
Onrechtmatig Bezit.
Interc. Tel. No. 68103 tn 68617? BUREAU: LANGE HAVEW 141 (HOEK KORTE HAVEN). Tel. 68103 en 68617.
Postrekening No. 5311.
EERSTE BLAD.
Bij of krachtons wetten of verordent»
gen voorgeschreven en andere officieel
af- en aankondigingen en kennis
gevingen van het Gemeentebestuur.
Bouwverbod Rotterdamsche dijk.
Do Burgemeester van Schiedam;
Gelet op artikel 30 der 'Woningwet;
MAAKT BEKEND,
dat do bij liaiidsbeslu.il van. 0 Septem
ber 1927 vastgestelde verordening, hou
dende verbod tot aanbouw en tot herbouw
van gebouwen op grond, gelegon aan den
llöüenlamsehem dijk", heden op de Ge-
mee-nle-secretarie, afdc-eling Algenieenc Za
ken (Stadhuis) voor een ieder ter inzage
is iKMlergelegd.
Schiedam, 7 September 1927.
Ite Burgemeester van Schiedam,
A. GIJSEN.
!2tl
Een belangrijke toegejuichte rede van dhr. Beelaerts van
Blokland. Terug naar het protocol van Genève.
Het ontwerp van de Poolsche resolutie
Het belangrijkste «waantont 'in jtto Vol-' maakt heeft, was ook do bnilciugewo-no bfa-
kenbonidsvergaiderrn,g van gistermiddag Ss. huigslelling die hiervoor in perskting-dn bo
wel Ito redci gte-w-edst v-au ouasi nmiisten'sto 'Kon ieder wilde don. tekst van dö
jhr. .Be ei nerts van BI oklanld, tl ie, bijna al -1 relde on de re.3okil.:e in zijn 'bezit dtnbhon
gemeente toejuiching ondervond, Na, ö:|a on natlezan ooi, Uoo/p te soincfn
taai begin, teaUo da var,guttering pi olws-vraag naar don jute tan mam
Ook do
vat: i pnzen
niet rijp Is voor belangrijke, ivaponing'vof-
mindering, poor deze -erkeinniirigivow.lt vlo
v olkenbon-.lsveLgade-ring opnieuw aange-
spoord aan de. voorbeieldingscominissieop-
d raclet geven het v erk zonder vör-
lraging voort to zetten, opdat, althans «ten
maximale grens voor (te bewapening worde
vastgesteld, zoodat in ieder geval «Jen
nieuwe wedloop in bewapening onmogelijk
wordt.
1>it is do twöcda jpisdi. die gnzie Gr-I-e-
gat aan do Yolk-cnbonclsverg;ute;ring stelt;
ook ai zulten wij de Engetechen als tegen-
si anders krijgen, poch liet, initiatief is niet
minder verdienstelijk en. do kansieln op
succes zijn in bet tweede geval aekor niet
ongunstig.
De Poólscbè delegatie li-doft inmiddels liet
ontwerp gepubl;<x»rd vau de resolutie, die
z.ij binnen ank-aio dag-eln aan de Vergadering
van d-e,n Volkenbond zal voorlcggéu.
i. resolulte is in zoor algenölsno tor
man verval; het sUwte-n der 'regieringen
to* hot instandhouden van vrfctnjdsehap-
pcIijEe onderlinge bctrekkiiugien wordt far
.m •"MniMigd en do oorlog, elan onwettig
middel g-enomid, Ais ,er tusschen twekj
staten geschil ten ontstaan, moeten dezxs uit
sluitend op vreedzame wijze, op do basis
van 'diplomatieke onderiuindelingOit, wor
den öcstecht.
Be resolutie bevat -geen lonk ito verwijzing
naar fcte interprefatia van artikel 15 van
j'in-g warn- oj>. Jhr. Baal metis van Blokland minister 'tras op allw lipp-r-n Franselion I Awt Voikcnhomlspad, dat zo-oaIs bekend
tekh or den nadruk op, dat da openba.kj en Dtriteeh-ers, ZwilsdwiV en ScmKiina-'"^ oorlog voorziet, hrai-
moettiug te. dien loop valn hel vorslrefoen viërs waren, eenstemmig in turn lol' over 1111'A^111' j' •wolutia op welke wijze
- -- <p,gifa in-Ilen tussdien tweo staten jot teem
worden .gebracht, maar
van Poolsche zijde, da na-
wacht. Heel veel plezier had. mleu in n.ffligiHi°lnlt «p gategd dat.ondmiks da zrjar alga-
I;n!d5an hot voor den Volkenhdml ai ge- kring, dat de Nodoriandscha deicgntiw door ter man. <toi resolute.', de beslissen-
w uecl achten ga.n£ motgoJijk tot hei. sliutei
i'naf in hot oen. of amdoro geval Ln.g rij jUdii de strekking van da rede, terwijl ook otótter jfe
van dan Vol.ken.bondsni.ad voor liet ba- de journalisten de Euge-lschim wederom;' ossrng mot-teu
stecliton van zafcero #önflieten had vier-zeer terughoudend, waren. I wo 0l", n,1'
vaariijk schoen, dat zokowr kwesties dh deze rade, van haar iefklor, thans d« Pool-
binnen zijn werkilogssi'eeir vielen, aan Inaii sclio Uetegatie-, die sedart. das'.m op een
ter omterzoek wnixlen vooigetegd, zoo soortgelijke resolutie toigen dfau aanvalsnor-
schijnt hot ovoMoeins w«i,n.i,g widisdu lijk den log te broeiwn zit, is voor geweest. Im'ter
indruk to wekken, dat voortaan geen eD- daad bnudil -jninislar Uovlaerls Ik Azoifite.
kei geschil zonder interventie van dein wat Soka.l voor oogeii Maat: van dea*"'^rukta grandstoliuigan lot can vuehd
- j zumo regeling van goseJultem.
TM sluiten van veuxlragem met de bo-
1 of to elkaar niet aan te vallen, zou liet
venglieidspai.il. zou kunnen leiden..
Hoewel in do resolutie mot gei ui woord
gerept wfltdt van het sluiten van oen Vei-
lighchts|ia.ct, leiden toch do in do resolutie
dat, «n oplossing hoerbeginselen van het virdesprolocol van',um "J'L%'ulu UL" va'IJ^"1'
U'dt nagestreefd door 1924. mot de hedooling, dat, Uerfa a,ln.i "oodzakehjk gevolg van «n derge yto
m tusscttea.de h> vaisoorlcg voortaan votkenreebtotijk zat.' m.: Ito Poolsche' dateatM
intervcWie 'itopfarkt vrrhoden zijn en dal het beginsel'va]., var- dozo <tor «frstvo ganno
wo.de tot dia gevallen, waarin da ino- plichto intermit: aim te rechtspraak a,lgema«i=Ll °v<'r
gdi'kheid om door directe onderliandalin- zal worden aanvaard.
«en tol oen oplossing te, komen, uitgesio1- Dat Nederland, zonder dat hiervan iets
tea schijnt. ItolBm do'Raad ocjnorzijds um was uilgcéakt, plotsaHog do Volkenbonds
fout zou begaan 'ittdien hij, oen g'eresörvkor- vergadoring nuei oen soortgolijka 'r solutio
do houding aan'uanr, zooi zou het ander- ah- van do Poolsche daiagatia verwaciilj
Rusland dit jaar nog 5 miliiocu boamblen
werkzaam wanen, zou dit aantal thans tot
'2 nïillioen zijn gedaald.
V o o d s e 1 n o o d.
Volgens de Roel doet zich te Moskou
weder sterke behoefte gevoelen aan aller
lei noodzakelijke levensbehoeften en
vooral voedingsmiddelen. Re inelkaanvoei'
naar de hoofdst.rul is uiterst sehaarseh, zoo
dat 's morgens vroeg queue gemaakt moet
worden om een kleine portie melk te be
komen. Ook vleesehwaren en comestibles
zijn zeer sehaarseh.
G c li o i m o d i p 1 o m a t i e.
Ken knss' r van liet Servische minisle-
rio van bis daridsche zaken is Maandag
avond in h. .ciiis genomen. Hij wordt er
van bcklaagu zich 1.045.000 dinar uit de
kas van liet departement te hebben toege
ëigend. De kassier lreeft reeds een heken
lente afgelegd, maar er aan toegevoegd,
dal hij oe onregelmatigheden gepleegd had
op bevel van Maximowitsj, den gewezen
minister van binnonlandsche zaken,dienhy
ook liet. gakl (er beschikking heeft ge
steld. l)e kassier toonde den rechter van
instructie een foto van 'de betrokken in
structie van den minister. Al -^cruimen
tijd lie]) in politieke kringen te Belgrado
hot gerucht, dat Maximowitsj belangrijke
bedragen uit de gelieimo fondsen van zijn
liet Friescli Museum gehouden wordt, tö
bezichtigen.
H. Ai. kwam met (Ion 'trein van 11.46
uit do richting Zwolle aan en giing direct
per auto naar hot. museum-gebouw.
Do Koningiu-Mocder bezichtigde het mu
seum, voorgelicht door den heer Vicwcg
en, wal de archeologische aCdecling be
treft, door mr, P. C. J. A. Bodes, in. de
eeraniisclio afdceling door mr. U. Ottema.
In do porceleinkamer werd koffie aange
boden, waarna 'H. M. door den hoer Boe-
les in hot nrunlenkabiinat rverd rondgeleid
en door de afdeeling der oude winkel
bedrijven door den heer Vieweg.
Na het noenmaal bij den commissaris
der Koningin gebruikt te hebben, keerde
do Koningin-Moeder om half drie terug
om de zilvertentoonsteli'ing te bezoeken.
Ten slotte werd nog de landbonrwtentooin-
steiüing bezichtigd Om half '8 werd de
lerugreis aanvaard.
Adjudant van de Koningin.
Rij Kon. besluit is met ingang va;n 1 lOlci-
toher 'benoemd bij den groeten staf, tot
adjudant van do Koningin, majoor jhr. tb
AI. Storm van 's Gravesande, van liet 2()st,e
regiment infanterie.
Ond-lultenant-generaal II. BI. Engelhard t.
in den ouderdom van S4 jaar is giste
ren op Huizo Ymeua te Huis ter Hoiibe
departement aan vrienden en bakenden zou|OTOrkgen tlo h<Jer IL M. Engelhanl) gep.
Volkonboml kan worden opgaloM. Voor hot achtste Amlkimbomlsvergadoriug een uit
uit thai weg rurmlon van een geschil is spraak uit te lokken ten giuisle van de
lwt altoos v-erkieisalijk, dat, eau oplossing hoofdbeginselen van lu
voorzoovter mogelijk word
trokken pariijan en dat ;intem«Üe bepfarkt verbod,m zijn en dut het. beginsel Vnl„ var-;
ede ontwapaiiiing-skwastie tor tafel brengf |u.
Diversen.
ll-e bezetting van het
Rijnland.
zi'ds fataal zijn, Indien, men den Volkom* wcril, vemustto, hoeft Ix^rijpmlijfcerwijziavekjl vóór iwd ednde dezer inaatul zul do
bond in een govaarliikon toestand bracht sensatie verwekt. Van verschillende, zijd n RdaalsLerkte van Jiet Belgische hozelungs-
«Joor overschatting van zijn krachten. wordt ar op gewezen, .dat. liet voor del(4fer !I1 het Kyidaml ingevolge de jongste
Wat Ida veriniindering dar bewapening bfa- kanstm van de vai-womilijkilnjj van liet j overeenkomst, niet. 600 man worden ver-
treft, helaas zijn geen .belangrijke reesui- denkbeoid zeer gunstig is, dat d« kwiirstiu' Diinderd en van 0.300 o§» ;>400 man worden
laten te verwachten, zoo lang de nvoreetit van de naleving dor beginselen ,van bet' gebracht j
outwapoaing niet voomitgcgaaïi is on dö Geneofsclw? protocol van 1.924 door Natter-j Do Franscho' bozotting.
veiligheid 'dor slnitan niet nog .moor gega- lanÜ, dat s-tee&ts door het aigomocn vol-j Het Journal mchll, dat de Fnuisdie auto-
rondtnmd Ss. keuhoralsbelapg if^pid wordt, is ter tafel ritciten heslolen hehben het 2Mn corps
De leider dür Nederlandschie d lagatie lag-> gebracht, dan door Delen, dat dom invloed' bczeltiiigsl roepan,Iwaevans afdeeling 17
da aan de vargadering ide volgende out- van tal van politieke motieven van eigetrj^der machinegawearpnepen op 25 Ocitober
warp-nesoluLri voor: nai.onaai belang ondergaat, waai-dcor do! p- onibiutlcai en npuir Frank rijk: terug lo
De vargajdaring is overtiiigd, da.t bet, zon* discussies van den a invang af gevaar zou-J zenden, ("tok de 41 sta divisie infantaria zal
der do discussies over het protocol van don .oopen door Punische bijovarwogingen' uft het bezette gebied worden taniggono-
Genèvo rwiler te doen li!eii.veu, weusdie- vertroobdd ito worden. j men. lu totaal zijn dit ongeveer ll.OOU man
lijk zou zijn lo onderzoeken of het tijdstip ;-nt Chamberlain de Nedeilandscliaiuolid; troepen,
niet gekomen is om de bcgiusclien, diil «:-".n -«
«laarvan jla basis vormden, weer op te
vallen. Jto vergaderingis valt ineemug,
dat bot van, do igrootste Uotoekkmis is, dat
zij ile werkzaam hedan van vnorben»*
deinde ontwaipeningscommissia sliinuleorliM
hoogst ciiaangenaam vindt was duidelijkj Sovjet-Rusland stookt overal,
te merken an ligt ook voor da hand. Cham.'i
berlain wihle natuurlijk vooral ilit jaar, naj ridgcus wu beticht mt Ba 1 az hoert de
het geiwunda met Cecil, gaarnie als dij regwrmg van Bolivia 'in Oen Senaat een
irootn Vilkenivonidskampicau posooren. 1)U dokumenl overgelegd, dat zij van haar go-
hebhein voorgeschoten of geleend.
Hoogo loon.en.
Green, de president, van. de Anwrikaan-
stdio Federatie van don Arbeid, hocCt öf>
I.ahourdag een rede gehouden. Hij ver
klaarde daarin o. m., dat hij een merk
waardige wijziging bad kunnen comslatec-
reu in de. opvattingen der werkgevers in
zake liet loonvraagsluk. Dezen erkenden
thans dat hoog» loonen tot welvaar!, leiden.
Blijft C ool id.go preside.n.t7
Hughes, de voormalige secretaris van
Slaat, mui Republikein, heeft, in eon in
terview meegedeeld, tö gelooven, dat ('00-
lidgo zal woT'den herkozen als president
der Yereeniigde Staten.
'0 n t w ai p e n i n. g ter zee
'uitgesloten.
Cooiidge ziet weinig aanmoediging voor
ecu toekomstige otnlwaipeuing tor zee in
het fcniglrekkeu van Lord Cecil, nu deze
meenl, Uat zijn terugtrekken hot kabinet
meer homogeen 'doet zijn tegenover de
aanspraken ter zee van de Ver. Staten.
Op de persconferentie werd to Rapid
City tie indruk gewékt, flat do president
do kwestie van de ontwapening ter zee
als van de baan beschouwde.
De strijd in China
De telegrammen, uit liet Janglsc-;
bevestigen, dat de strijdkrachten der Noor
delijken, die de Jangtse waren overgegaan,
verslagen zijn. De Nati-onaiisten uit Nan
icing hebben verscheidene gevangenen ge
maakt. liet, heet, dat zij Poekou (op tien
Noordelijken oever, legonovor Nanking) heb
ben veroverd.
1110 :e van minister üedaWis en dileitis dui-
7.1: besluit daaro-m, de grtmdbeginstilati van (lelijke woonten ovar veipiitiite- interna,Bo
llet protocol van"fGenèva «jn de «uicUisies n.a,!a rechlspniak dwingtou Jtran v'tijw'ti kleur
van het rapport van do voorbtsnsidondq te beleen nes 1 en opliiiteuw aan "tb widreüt
otdwapeningsconierduli'w aan da bavoagdf |c huen btijlwn, dat bet ondanks nte Lraam
couuuïissieis voor te ieggon. woorden lila Kngnbftiia regcfaring is, dit
lie rede van den Nidurlandschen minis- de algemwiira wrwiaz ui ijking van iirttema,-
ter weid door da vergadering'in plwcli- ftouaio verpliciite' reditsspiauk in den weg
tige stilte aangehoord. Zij word door lab staal en daardoor -een. dor grootste geva-
rijke deicgntMB ttM applaus outvangwi. ren is, die da nrnreda fan tnatoriod» «ml-j lai"d" reoks maatrogelcn gétrof-
Alteen tlo Engd.sc.lwi ader kwlnig van wajxm.ng tte.i. pas ^is.ujdciu, verceimuldiglllg vau (lo .adminisira-
zaut ie Parijs had out .'angtsn ött waaruit
zou blijken, dat do p'ovjtd-regeering den
jongsien IndiamHi-opsinml met geld heeft
gesteund. De Senaat verlangde daarop, dal
er togen het bolsjewisme mei kracht zal
worden opgei reden.
M i n-d o r 1> u r a a it c r a t i 0.
De raad van volkscommissarissen in Rus-
Chamberlain hlovan ostentatief cm .dwlore
aan bot aJgwueoh, applaus nust 111
kenwid voor dan indruk, Ilia da
Menigeen arkande "da juwtb.-id vtui tui-
aan bet algemaau applaus :utet m«lia. Te- ni.lcr ittri,maris betoog, dat op licit oog'eu-j l'°- Man hoopt aldus 200 miHioen roebel
'e rode g|.«- hl-ik de stemming ouder de volkeren nog-te kunnen, bezuinigen. Terwijl iu Sovjet-
Naar het Engelsen van
DOROTHEA GERARD,
door
Mr. G. KELLER.
Ji-anld luoastig ilerug en 'zekto: j Het was de dag waarop ganscli Europa
,,'t is maar «on. iid-ea. Natuurlijk zal zoo, rilde bij hfat verruw neon. van het bittod-
tets nooit gebeuren. Odi, eau mlemscl»bittl voor luist \Vriit!ji;rpai('ils to St. Paters*
droomt wal «ons wat. 'Ik wxldo ail«m aögB burg, dat biest hfegin is geweest van da
gen, ilmt lust da incest aldwmuks maninf J Russiseiuei revolutia. Terwijl zij over da
zou wazen oni mij .mijn gamoedsmst kb sneeuw gloed, waren Katyn's gedaclilfan
ltergcmr." Toon lieirinnaailes zij 'ziclt Stasia'nu ecus vemikl mat diep nt-edalijdi n mei
cu weid venter in basing giviomirai doot'Nki slacletofters, dan waar gingen zij op i-11
luitenant-generaal dor artillerie, oud-lid van
liet Hoog Militair Gerechtshof.
Minister Kan In Friesland,
De minister van binnonlandsche zaken
■en landbouw, mr. ,T. B. Kan, heeft, na
de vergadering ran do F. N. Z. to heb
ben bijgewoond, gisterochtend, voorgelicht
door den heer J. AVuile, voorzitter van
de Friesche Maatschappij van Landbouw,
oen rondgang gemaakt op de groote ten
toonstelling te Leeuwarden. Daarna is de
minister met den beer Meyer do Tries,
rijksinspecteur voor de werkverschaffing,
naar de gemeente Ooststellingwerf vertrok
ken, waar hij, vergezeld van do 'hecren
Falkcna, rijksinspecteur voor do werkver
schaffing in Friesland, ein 'T. van Ateanen,
adj.-directeur dor Neded. Heido Maat-
.schapp-ij, 't ontginningshedrijf dor gemeente
Oostslellingworl 'en do ontginning in Het
Enervckl, eigenaresse do N. V. Do 'Drie
Provinciën, in o ogenschouw hoeft genomen.
Onderscheidingen,
Bij Kon. besluit is'aan luitenant ter zee
lste klasse A. "AI. Ifeltking vergunning! w-
laeiiti tot -het aannemien en dragen' dor
versierselen van ridder lste Massa tlnr
Orde van het Zwaard van Zxyeden.
Bij Kon. hesluit is aan G. J. Veldkamp,
ie Heemstede, gezagvoerder bij: don Konin
klijken. Holtaaidschen LloyJ, verlof varlaend
lot liet aannemen van het ordeteeken Van
ridder 2de klasse van do Sp,aanschiet Orde
van Maritieme Verdiensten, hom door den
koning van Spanje verteend.
Bij Kou. besluit van 1' September is
bevorderd tot officier iu de Orde vart
Oranje-Nassau; J'. AVuite Jzn., voorzitter
der Friesche Afaatschappij1 vaa J.andbou^v,
te JxMfiii'warden, aa is benootnd 'tot ridder
ia de Orde van Oranje-Nassau, .1. v. dl. Moor,
secretaris-pouningmeiester van genoemde
maatschappij.
Bij Kon. besluit van li) Augustus is' be
noemd tot ridder in do Orde van Oranjo
Nossau J. Tniymjan, Inirgemeester van
Li.oschkra.peHe.
Directeur Rottcrdamache trambedrijf.
De Rotteidamsche gemieentöGUtd heeft
gisteravond henoeind tot directeur van. het
gemeentelijk tram Bedrijf, den lieer ir. J.
G. ,T. C. Ni-einw.nliuis, ingenieur lste ldasso
hij de Nederlandsdio Spowwiogon te Haar-
eouwleest van het. Friescli Genootschap 'lom; nujnmer 3 van da vooirdracld, met
voor Geschied-, Oudheid- en Taalkunde in'25 slem-men van de 42 uitgebrachte.
BIMENLAKD.
Hofbericht.
De Koningin, do Prins en Prinses Ju
liana veil rokken hedenochtend mot den
torn van G uur 48 min. Hoilaudsclio Spoor
van Den Haag naar Leeuwarden.
Koninginmocdsr to Leeuwarden.
Gisteren heeft tlo Koningin-Moeder met
gevolg een bezoek gebracht aan Leeuwar
den. voornamelijk met liet doel, do ziJvor-
lenloonsleliing, wetko in verband met het
Katya Jticiiid op en haaide diep .iMieun.
Het was «r dan etinldaiijk uiit.__ I'-ai werst
nu Mj l»öt 'ha|d geziOgfl, werd zij zich be
wust, Uait wat msnuudm lang z.icli in lnm,r.
geest haul omtwikkald, van «m vaga nio-
■geJijkhaild jgegroaitd was tot aan tluntolijki
omscliröveu jdoal. Dezen uioirgan was lór
eerst op gaz-inspaelkl, mafu' nu was het
iiitgasproken. 'Pifat huil «ton coucreto gA'h
daaiiite gekregen en ivanrschijnlijk zou liet
deze uitat moer Narliirizbu. Pitimui Uudkowskni
sprong op nneit aan Menu' valn opwind ijug;
en Katya's gehaudsclioaiadw hand grijpdnM,
brad tl zij deze miett vuur ;ian lm,ar lippan.
Zij was gaëlöotrisaaiU, doch blijkbaar mat)
ten volle varrasit. In haar eigen roma.n-t
tisub nangetiiqgjd geuneed was deza oii-los-
siing van tte imoeaJijkhdidi reads lang opge-
komen, 'hoewel zij, tads Katya «c niieit over
was 'btgouuan:, nooii.t getwaagd zou, hebban
er over ta ireippen.
„0, wat «mi grootsch, wat «au prachtig
Meel AVat zou dat kosteilijk uLtkriiteni Lp
waarom y.ou liet itiou slotte nieil mogelijk
zijn 'l 'Als zie tmiaar eens kennis iniivt u kooiP
den maken., u is zoo mooi!"
Koutteiiiiiig gtsnoieg luud dcizo 'gelöstdrntiigf
gehiigeuis van iïigaiioiriiclnhi'iilt niat hteitdoor
liaar zdVe geoppouxte denkblt'i.'ild «mi ver-
killcinjde uiLweu'k'uig t>p 'Kafya. Zij trok'luiar
en
nv
f tedaelingeu -omtreiiil haar voretering Ja. Jde nioeiilijkhiedea van haar eigen l«\vn. Do
Ondanks |de koude gioadieitt Katya's wan-1 schooljuffrouw ontving haar ditmaal ia haar
gen, terwijl da «Jadei haar huiswaarts bradit. t cêgeti kamwr en. mat duidelijke tenkkmen
Hoe was'zij ;er'toc.li toa gokoinau out zobjvan verlegenlie'd, welke naar Katya vfar-
zondfar far too opgawekt :ks zijn d:-in der,
g 'ijko verklaring af te'leggen? Zij luid Wc
een Kof ding voor ovar, als zij do door
lrnar gesproken wotadfin had kntunju; te»
nignamen, iza had kuuruju inslikken. La
toch wist. zijj dat zij oniilkar dezelfde otim
stanUigheiden yjs nogmaals zou gezegd heb-
bcu'. 'Zouden zij ooit. lust oo-r bereiken van,
due twee Swigeiio's, dia zij alkiari kóiuhi
als „do broeders van K.azinnira", en wat
zouéten jzij dan van liaor denkcln? Had zij
nan 'Panna Rudkowska. geen gahetimhoudteg
motion oplaggenZij kom jiog torugjcdctrepii
om (tl,at alsnog to uoeu. Aiaa.r tican, dat
zou jaan lust geval oen tsnntxxlig gawicliij
gaven, 'hot was voel .better het maar aan
de vargatollifaiid prijs lo gaven.
Naar fuinlwinling vain dit .gesprek meied
Katya gfadurendo onkel-a wake-in ,da scliool,
Alaar toon kwam lwi onvarmijdclijkia oogan*
blik, waarop da niieuws-jgarightid haar to
machtig word. Aan het .verlangen, out ta
weten of inderdaad Panna llu«ikowska do
onheschaanikllieid had gaimd, om .klus los
daarheen geworpen w-rklaring owr tos l>rik>
vem, kou niot langor weorsUtjnd gPhodtóiï
woidoii,
moed-de niet veroorzaakt word 'dotsr haar
ai moedig aineubtement.
„Hoeft 'ti ootiig nieuws omtrent Kazimira
Swig-ello?" vroeg zij zoo achteloos nis haar
ajen zwrnwachtighti'd tooltet, «Sn nailat zij
met Panna Rudkowska, eon paar riaiiuurlijk
zeer garesserv-elanlfa opmarkingau luwt ge
maakt ove-r tie steeds sterker woixlandn
onrast -in dart lande.
„Ja', haiiias, want liet ,is lang gaan gun-
sl.ig nieuws. Heit wark ,iin dazen winter
is Iwuir ta zwaar genvioest. Ik vrees, Uat zij
een tijd lang rust zat nio-eteu neuten. Haar
longen zijn aangadaalii."
„Odi! «ti wat gaat zij nti 1wgi<uidtitf!
vroeg Katya, zich nagarnxng geum moo-iite
gevend oni' haar ongerusthtlid ovar dia
uredadcti'mg ta vwltargbn.
,,l)at waet zij nog ui-et, maar ik var-
moed, dat zij llo «wit of auidera kuur zid,
moeten doonunkan, a&t zij; luit ten nüiistei
bfataleu kan. ik lioln altijd geivonden, dat
zij, «ar zwak uitzag.
Gedurende ankaia oogemblikld.-in sprak zij
ietwat zenuwaelit.ig ovar Kakimira's uilen--
lijk, -terwijl ICallya liaai* aankitek au hunttork'-
te hoe zich üoius aan ZMiiiwacbliga tifak
om haar mond vertoonde, terwijl «la sclu»!-1
juffrouw vonmH-ri haar .iu dei oogen te k ij -
keu.
„Panna Rudkowska," zeiide- zij internis,
toen de and-ar zww.lg jt«n lik-igon t- -- pluklteni
;um aeu geirafcki; n. hoek van hief. iafiMzail,
„er slaat nog Sets anders in dien blief. Ga
verzwijgt dat voor mij."
„Wat zou dal kunnen zijn?" was hot
zwakke en dwaze antwoord.
„Ik wit 11 op den weg h-e-lpen. Gei liabt
aan Ka zin ui-ra. dia mulle woorden, welkte
ik ovar aan mogelijk huwelijk! heb gtezi gd,
overgebriefdzij hooft m ltorluudd aan lui,af
broeders, «mi nu wilt gij mij niteit motto*
de-eten, wat dams lieM-|en g-®eg«l, miisschwtn
wal oniklat ge bovrressd zij-t mijn gavoiel---as
to kwetsen, Ataar we-es daarvoor ni-e-l l>a,ng,
zij ktmii-rai. een slootjei v-dieia,"
Voor «la donkoio, gnbi-edteutiki ongein,
welke op haar ge-vesl,:gd, .wiuvn, ItozwW.-k
do schooljuffrouw gelijk altijd.
Zij hebben iats g«m»gd, ntot waar?"
„Ja."
„Eu wat hebben zij ge-zegd?"
„Och, maiiiglteiii, aijots andens."
„Maar dal wil ik it00ren I Zij htebtei na*
tunrlijk hei dieukbefaJd sinad-elijk' verwor
pen?" -
„Go konidt todi uiie-l vorwachlifli, dat zij
zonder u to kannen lust «sitnstig z.oihJkmi t>p-
n-emten?"
„Zo hobbon ar om gdaclton?"
„Ne-eif, dat. n:«sl Kaziniira hoeft mij ge-
schrovou, «lat zij te hotis waren otia tri
ladwjn. Ik v-ertmx'd, dat .zij bet nis oen
soort van lx «loet li-ging lu'lilk-ai opgeval, inws-
\\n4 tial tneli wol zweir oiibillijk zo-u zijn."-
„Doel mij wus p-reoies mfade-, wat zij
hebben gie-z-egd."
„Nu dan, zij liebben gezegd, dat u blijk
baar nitet op- do .lioogto was van «to g'«*<
wooiitoiii van hun li alio .of van hun go-
shu'-lit, ais ti ko-n ondersteilen, dat tton. vain]
li-e-n l>e-roid zou worden .giworatlon 0-111 faldni
dergdijkan koop to sluiten. ,G«lriu Swigrilp
zou zicli ooiit vcirkoo-poti .onv wteeir in lie-f)
bazit van Lmbyuia te ,-gctt-ak-en."
„Zoo, «n wat nog maar?"
„Dat zelfs al -ware u «1« eteniga vrouw,
op do wereld, zij iiavw als jonggazjellBp
zoutlon sterven, «lain zich .tos varn-eddniai
to-t -een dergelijk huwelijk .om- rijkdom."
,,U moet niot vc-igatc-n, dat zij 'u uoaiiij
hebban gazten," ptoitto Panna Rudkowska
snieekeiul. Met bijna drixwigteii blik kb-k
zij naar Katya, want .indenlaad wa.s zij
deerlijk toiaurgesteid geweest door d<s wij zo
waarop haar ni-ededaeiingten waren ontvnin.-
gen.
„ttobben zij nog wat .anldors geouegd?"
„Zij habben nog gozcgél, dat u «(«11 gjte-
exaltcartla was, waannco zij1 wiitan g-
gen..."
„Nteon, dank ja, ik wcat luttod'" gotsd wat
dat zeggen wil," ritsl Kpitya haar in. du ivd-e(
terwijl zij opstond oan afscheid van haar
te ueman.
Toen zij' zag, hoo twoei do-nkarrooda vltek-
ken zich op da wlu^öii van haar 'brawk*
ster afteek«Midan, an hotel haar oogai 1».
denkelijk scliit-tanlm, n-ocg dia scilioo-ljuf-
fimiw zich af, of zij1 toch uiat lx'tor hakt)
gciaaii om 'liaar mond ,to hoiucton.
(TVordt vtrvolgdl,
<0tM «««rast «ridlffnt a«g»T51r*, «et xft-
jonderirsg van Zon- en Feestdagen,
prijs por kwartaal 1 2.franco por poet
f a.50. Prijs per weck: 15 cents. Afsson-
darlijke nummers i cents. Abonnementen
gorden dagelyks aangenomen.
Advertentiën voor hel eerstvolgend num
mer moeten vóót- elf uur aan het Uureau
besorgd zijn, 's Zaterdags vóór 1» uur.
Ken bepaalde plaats tan adverteuliè'u
word! niet gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COURANT
ivr ASrertentlBnvan 18 regels
t 1.5b; iedere regei meer f 0.30; iu het
Zatordagnummer 1—5 regels i 1.80, ieders
regel meer f 0.35. Reclames f 0.75 per regel,
Incassokosten 5 cte.; postkwitautiea 15 ota.
Tarieven.van advertentiën bij abonnement'
zijn aan bet Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegcu vooruitbetaling
Kleine Advertentiën opgenomen b t O 50 t/m
15 woorden, f 0.75 t/m 25 woorden. Elk woord
meer 5 cent tot een maiimum van 30 woorden.
IIHU'L-uuI^5 11*»- «vu T...O .ivu ui iuiil iui uvx:x lr:llf I
tl'.m-te Ö1 V.diöilUiC'C'tl i.u:o-ov.»av-.ni, uwownm>mmuuu u" svA. in v;v-in\;.uim /.m i i -
MMMMWIV:
«flwa»™
19^ v .1
LL WartVL 'LIL -VIUil .1(1 wvv., -v k. jj.-.q--j v l
„Zoo."