MIJJCÜHARDrS
Ramp bij autorennen.
W. M. Koningin in onze gemeente
Een kort bezoek.
Per buUotirt bobben we hedenmorg! n neg
bekend gemaakt, dat geheel onverwacht
ill. 51. de Koningin lieden oetiigc oogea
blikken binnen de grenzen van onze ge
meentc zou vertoeven.
Om 1 uur hedenmiddag atriveeAlo II. 51
aau bet Maasstation te Rotterdam en en
middellijk na do officoele begroeting dm
den 1 ocodrargemeester, mr. A. de Jong, be
gaf H. M., vergezeld van een aantal autori
teiten, zich aan boord van de stoomboot
Stad Rotterdam en werd do Koninklijk
standaard geheschen. Voorafgegaan door
een boot van do Rotterdamscho Raven
politie en gevolgd door een van de R v. es
peditie, de no. 2, werd ©en bezoek gv
braclit aan de Rijnhaven, Maashaven on
Waalhaven.
Om even lialf 3 kwam de Stad Rotter
dam in 't zicht bijl ben, d'e op hot Hoofd
liet passeeren van den stoet wilden gade
slaan. Op de rivier was liet buitengewoon
stil, maar de schepen, die bij- de R. D. M
lagen boden een fleurig aanzien, daar zij
aardig gepavoiseerd waren, ook de vreemde
schepen, o.a. een Raliaanseh en Engelscli
stoomschip.
Van een booge kraan bij Gusto woei
de vlag en ook de 'Havendienst vlagde.
Ongeveer 20 voor 3 passeerde de kleine
vloot bet iriioofd met een flinke vaart. Up
de terreinen langs de rivier en op de
schepen, die bij de Scheepsbouw Maat
schappij Nieuwe "Waterweg lagen, was no:
al wat belangstelling, aan den Maaskant, bij
bet Sterrebosch, was zij gering.
De Wiltohhaven maakte een buitenge
woon prettigen indruk; de Patria van de
Rott. Lloyd en de Beemsterdijk, die bei
den in een dok lagen, waren zeer rijk
gepaveïseerd en ook do gebouwen en kra
nen droegen vlaggen. ïllet personeel was
zoo opgesteld, dat bet de booge bezoek
ster goed kon zien.
Langs zij van de Statendam werd even
gestopt en werden IR. 51.. die een zee
groen costuum droeg, inlichtingen verstrekt
Zonder voet aan wal te hebben gezet
werd na korten tijd de terugtocht aan
vaard.
Om juist 3 uur passec reiende scheper,
weer het Hoofd. De Stad Rotterdam voer
toen dicht langs den kant en full speed
ging het weer in de richting Rotterdam
waar de booten om kwart over 3 in de
Veerhaven verwacht werden.
De ontvluchte aap.
De strikken, de uit Blazer's dierenpark
ontvluchtte aap gespannen, hebben tot neg
toe weinig resultaat opgeleverd. Zij scMjnt
het op haar uitstapje, -dat zich nog steeds
niet verder heeft uitgestrekt dan de omli
gende tuinen, bijzonder naar baar zin te
hebben, waarbij zij bot ongetwijfeld schitte
rend met het weer treft, en taalt niet naar
haar echtgenoot Ook bananen, anders een
lekkernij, kunnen niet voldoende aantrek
kingskracht uitoefenen.
Er schijnt overigens eenige regelmaat te
komen in h'aar dagelijksche bezigheden
Uit haar nachtverblijf in den omtrek van
bet Rusthuis, wipt zij 's morgens op het
glazen dak der serre van het huis van
mevr. Cool, waarvan reeds eetn ruit het
slachtoffer werd, zonder kleerscheuren van
de dader es, om aldus een in de buurt
staande berk te kunnen bereikön.
Het is te hopen, dat men er spoedig in
slaagt haar te verschalken, voordat zrji ver
dere onheilen sticht. Doc£h! voorloopig go-
niet Schiedam nog de twijfelachtige eer de
eenige plaats van Nederland te zijn, waar
apen in vrijheid rondspringen.
Feestavond „TJrsus".
De leden van de Schiedatnsche voetbal-
vereemgmg Ursus moeten wel zeer opge
wekt van geest zijln, hetgeen men mag
afleiden uit de namen der tooneel-cinlderaf-
deeling Altijd lol'', en van de Ursus-dans
vereenigimg „Vroolijke keuken''.
Het is geen wonder, dat zulk een vereem-
gang, waar zoo'n frissche wind waait, tot
steels grooter bloei komt 5rerlcdan jaar
werd de competitie beëindigd' met 2 elftal
Ien in den R. V. B., terwijl thans met 3
elftallen aan de competitie wordt deelgeno
men en misschien wel met vier.
De serie-wedstrijden, welke Ursus Voor
de zomeravonden heeft uitgeschreven, blij
ken van groote propagandistische waarde
te zSjinj geweest en het aantal donateurs,
een ruggesteun voor iedere vereleniging, is
gestegen tot een honderdtal.
Het was haar aanleiding van het uitrei
ken der prijzen in deze serie-wedstrijden
behaald, dat deze feestavond werd) georgani
seerd. De prijsuitreiking gaf ons een aardig
kijkje in/ het leven der R. V. B.-ers, die
gaarne vriendschappelijke relaties rost el
kaar onderhouden, elkander gaarne uit
sportieve overwegingen den eersten prijs
gunnen, maar o zoo blij zijn, wanneer ze
hem zelf hebben gewonnen. Er was geest
drift nu, en 'dan in de zaal van Musis
Sacrum. 1 J
'Al met al werd bet een' gezellige avono
en we hebben de overtuiging, dat da leden
van Ursus èchtgemoedelijke luidjes zijn.
Men vond het heelemaal niet erg als tijdens
een tooneélstukje de vele in de zaal aan
wezige baMes een kraaiend juichkreet] e
slaakten. /Men is zooiets gewend op het
voetbalveld en de spelers namen het iop
als een aanmoediging i
Gaarne memJoreeren' we teinslotte dat den
heer M. G. de Gocwjer, den. volijverigen
secretaris Van' Ursus, door den voorzitter
namens de leden een vulpen, werd aange
iboden, als bewijs van' erkentelijkheid voor
het vele en goede wekt, dat hij voor de
vereeniging verricht i
Verkeersongeval.
Zaterdagmiddag is Ide wielrijder F. P.,
wonende Gordomstraat, aangereden! door 'n
auto op den hoek van de Nieuwe Haven
en de Goidonsteaat De auto nam de hoek
links en botste tegen den wiratrrfdor, wiens
voorwiel totaal vernield werd.
Do auto reed door, doch 't nummer is
bekend. i j Mil'
Gevallen.
Aan de politiepost Koemarkt is Zaterdag
middag verbonden de 5-jarige T. Pt, wo
nende God. Broersvest, dia op tien, Rotte/r-
damschen dijk was gevallen cn een sclieur-
wond aan zijn bovenlip opliep. i
Correspondentie.
Twee ingezonden stukken ovot: Do Open
bare en Bizondero School moeten op plaat
sing tot morgen wachten.
"agendaT
Schiedam.
Luxor, Braersvest 1. De schrik der politie.
2. Aan den dood ontsnapt. Op he
tooneel: Optr. v. h. duo Boesnach
Reden Pandora Bioscoop, S uur. 1. "Watt
en Va 5Yatt als bokskampioen.
Drie mannen of een vrouw. 'Op
bet tooneelOptr. van Leberto
Geopend eiken Zaterdag 25 u. n.m. Ste
delijk Museum jn den St. Joris
Doeie.
Rotterdam.
Heden e. v. d. Nenijto.
Heden e.v.a. Casino, half 9, Rott. Ope
rette Gez.Madame de Pompa
dour.
Heden e. v. a Circus-Schouwburg, 8 u'
Gez. M. Spree Reindorp naar de
Nenijto.
Heden e. v. a Tivoli Schouwburg, 8 uur,
Europa lacht weer (revue).
Heden o. v. al Groote Schouwburg, 8 ut
Het Schouwtooneel. Eva! Bonbeur.
In een uitvoerige nota doen B. on W.
voorstellen aan den raad in zake het tref
fen van personeelsvoorzieningen aan de
Nijverheidsavondschool, onder voorbehoud
van de noodige goedkeuring van' den mi
nister van onderwijs, kunsten en weten
schappen.
Bloemententoonstelling. rwr-
De bloemententoonstelling vanwege die
vereemgmg FlanJinga zal gehouden wor
den in Excelsior op Zaterdagmiddag 15
September a.s.
Ingezonden.
tabletten
immmmt te9en
mm verstopping
Doos 60 et. Bij Apoth.en Drogisten.
OMLIGGENDE GEMEENTEN.
VLAARDINGEN.
Geslaagd.
Voor bet diploma met aanteekeningen
van den Alg. Ned. Politiebond is geslaagdi
de lieer A. Heymans.
De Wethoudersverkiczing.
Door den beer G. Niemantsverdriet, voor-
vit ter der recblsctie raadsfractie, is aan
den lieer J. IH/oogerwerf, voorzitter der
S. D. A. P. raadsfractie, bet volgende ant
woord gezonden
„Op uw schrijven van 5 September j 1.
kan ik u mededeelen, dat de leden van
de reelitsche raadsclub 51aandagavond
September vergadering hebben gehad, waar-
n om. de verkiezing van een wethou
der in de plaats van den lieer Roos
besproken is.
De meerderheid der rechtsche raads
leden laat zich niet leiden door Üe mo
tieven, welke n ter vervulling van een
wethouderszetel in bovengenoemd; schrij
ven aanvoert.
Zij wensclit uit de linksche groepen een
wethouder aan te wijzen, die in levens
beschouwing en op politiek terrein do so
ciaal-democratische beginselen niet deelt.
Op grond hiervan zal de meerderheid
der rechtsche raadsfractie niet kunnen
medewerken aan de benoeming van den
heer J. Buis tot wethouder."
Toen door ons het schrijven van den
eer J. R'oogerwerf. overgenomen werd' uit
le „Voorwaarts", meldden we daaronder,
dat de verkiezing van den heer A. IH'oo-
genverf tot wethouder zoo goed als zeker
zou zijn. Gezien het schrijven van den
heer Niemantsverdriet, lijkt ons een an
dere uitslag baast onmogelijk. Voor zoo
ver wij den Raad kennen, krijgt de heer
J. Buis a.s. Donderdagavond 8 a 9 stem
men van de 21.
Afscheid C. G. Roos.
In de keurig met bloemen en planten
versierde zaal Excelsior beeft Vrijdagavond
een zeer druk bezochte feestelijke buiten
gewone algemeene ledenvergadering plaats
gehad: van de afd. Vlaardmgen van de
Liberale Staatspartij (Vrijzinnig Comité) en
de Vrijz. Prop. Club.
In deze vergadering hebben genoemde
vereenigingen op de meest hartelijke wijze
afscheid1 genomen van den heer C. G.
Roos, die zoo lange jaren van beide de
leider en aanvoerder is geweest.
Namens vrijzinnig Vlaardingen werd den
beer Roos bij monde van den lieer A.
iH'oogerwerf een compleet radiotoestel met
oorkonde aangeboden.
In een uitvoerige rede werden door spr.
de verdiensten van wethouder Roos voor
Vlaardingen in bet lioht gestold.
Verder voerden nog bet woord de hee-
ren C. 1H. B. de Korver, N. Moerman, A.
P. Bot, E. J. Visser en mevr. Zonnevan
Leeuwen, terwijl tevens nog gesproken
werd door den beer C. Broere Jz'., uit
Lekkerkerk. van welke gemeente de heer
Roos nu burgemeester geworden is.
Door de beer Roos werd aan allen,
mede namens zijn vrouw, dank gebracht
voor *de hulde hem in deze vergadering
gebracht, bovendien gaf bij aan vrijzin
nig .Vlaardingen, wat bij zelf noemde, een
politiek testament.
/Hiermede was het officieel© gedeelte der
vergadering ten einde en bleef men nog
eenige uren onder muziek en voordrach
ten in bijzonder opgewekte en gezellige
stemming bijeen. t
Onderwijszaken.
B. en' iW. stellen den raad voor tot in
williging van het verzoek, van het bestuur
der .Vereeniging voor btöonder christelijk
schoolonderwijs, f440 beschikbaar te stel
len voor het aankoopen van 20 school
banken, noodig wegens sterke uitbreiding
van bet aantal leerlingen zijner Dja Costa.-
sdiool^___ v lI !_i_J u
DE 'OPENBARE EN BIJZONDERE
SQHIOOL:
Den ,5Veleerw. life er Ds. K. de Bel,
Alhier.
Wel eerder werd de openbare school
aangevallen, en bleef ons vragen, d.
ons pogen het karakter van het openbaar
onderwijs te verdedigen, hetgeen o. i. min
der met vrijmoedigheid, waarvan U in Uw
aanhef sprak, dan wel met plicht en recht
heeft nit te staan, tevergeefs. Een woord
van waardeering, dat U althans de moeite
naamt van antwoorden, willen we dan ook
niet achterwege laten.
Toch daalt deze eenigszins, wanneer "we
lezen, dat U slechts hebt geantwoord ter-
wille van nw eigen streven1, en de burger
lijke beleefdheid tegenover ons, al zijn we
dan maar voorstanders van openbaar onder
wijs, niet liet gelden. Immers, U viel de
openbare school aan bij een gelegenheid
waar U geen tegenspraak had te dachten
'Onze waardeering daalt echter nog meer
wanneer U reeds bij voorbaat zegt, dat U
bet bij dit antwoord laat. IHfoe dit over
een te brengen met uw bewering, dat U
steeds gaarne een gelegenheid benut om
net karakter van de Christelijke school
of liever van de school, welke U vrijmoe
dig Christelijk noemt in tegenstelling met
de openbare aan te duiden? Ligt hieraan
misschien eenige vrees ten grondslag, dat
bij een verdere discussie of een openbaar
debat, het karakter uwer school wat som
ber, wat minder gunstig zou afsteken bij
dat der openbare?
Intusschen, nw uitspraak, dat boven de
openbare school staat: „Wij verbieden U,
dat gij zult spreken over den naam van
Jezus", wordt dus, als we goed begrij
pen, door U herroepen en vervangen door-,
„Niet spreken noch leeren in den naam
van Jezus". „Spreken en leeren in den
naam van Jezus" beteekent dan, volgens
U, „Christus uitdragen als den eenigen
Zaligmaker van zondaren, enz." 5Vij ver
staan bieronder echter „opvoeden tot waar
achtige kinderen Gods". En dit jreschiedt
ook op de openbare school.
'Onder Christelijke deugden verstaat U
deugden, welke voortkomen uit het teven
van Christus in den Christen [Hüermee kun
nen we liet eens zijin, Niet echter met
Uw meening, dat de ojmnbare school deze
niet kan prediken. Uw misvatting is, dat
Christelijke deugden gebonden zijn aan een
bepaalde belijdenis. 5Vare dit" zoo, dan
zouden de jgoede burgers alleen gevon
den worden "onder de belijders van een
bepaalde leer. (Opleiden tot Christelijke
deugden is, volgens ons, den kinderen
leeren in de sfeer van Christus. In dit
verband willen wij herinneren, aan Wat
Prof. Dr. Cramer, theologisch hloogleeraar
te Utrecht, verleden jaar zei in een rede,
gehouden te Zwolle: „De Zou willen, dat
het geheele Bijbelse!»© onderricht op 'de
Lagere School aan d/en kant werd gezét,
maar de kinderen leerden in de sfeer van
Christus. De naam orthodoxen of modernen
dekt niet bet geloof in Christus. Ik ken
modernen, die niet gelooven in de opstan
ding, maar zoo doordrongen zijn van Jezus
Christus, dat dit niets meer is als een
theoretisch verschil."
Dan uw antwoord op onze derde vraag.
Blijkt nu uit anonieme brieven, d'ie U
ontvangen hebt, nit dreigementen (dingen,
die wij afkeuren, evenals het aanleiding
geven tot dergelijke), uit den toon' wan
gesprekken, enz,, dat de strijd teg©n*het
Christelijk onderwijs gespeend is aan
Ghristebjke deugden? 5Ve zulten U niet
volgen, en de strijd voor uw school' niet
kwalificeeren, naar wat b.v. te Arnhem
is geschied.
De strijd tussehen Bijzonder en Open
baar /Onderwijs moet zijn een strijd1 van
beginselen.
Ofschoon tegenstanders, moeten we
eikaars inzichten eerbiedigen.
Uw rustige zelfverzekerheid echter, en
do weinige'eerbied uwerzijds dikwijls voor
onze overtuiging, doet ons denken, cn
hiermee besluiten we, aan Leekedichtje no.
114 van de door U aangehaalde P. A.
de Genestet
Het bezoek aan de Nenijto.
Da groote nationale vaandel parade op de
Nenijto te Rotterdam is gisteren bezocht
door 12.688 betalende bezoekers. i
Het bezoekers-aantal der Nenijto is daar
door gestegen tot 1.260.143. 1 1
Soepvergifting.
Te Rotterdam deden Zaterdagnacht na
het nuttigen van opgewarmde soep, in het
gezin van den heer B. Bierschenk ini de
Slaghekstraat vergiftig Ugs-versdiijhs eten
voor. Een jongetje van 5 jaa/r is in den
loop van den Zondagf overleden. Da vrouw
en 4 andere kinderen werden in latinstigen
toestand in het ziekenhuis opgenomen. Ver
moedelijk hebben zich in de soep, die in
een gesloten pan werd bewaard, te vtael
bacteriën ontwikkeld. De toestand vain de
moeder en kinderen was hedenmiddag be
vredigend. i
Te ver in zee.
De ongeveer 30-jarige timmierman Fr-
de J., wonende aan t 'de Neptunusstraat
te Scheveningem, had zich bij het Groene
Huisje aldaar, hoewel niet kunnend© zwem
men, te ver in zee gewaagd.
Op die hoogte bevinden zich een paar
beruchte geulen, zoodat het zwemmen Jiar
steeds gevaarlijk is /en Zaterdagmiddag des
te gevaarlijker, omdat het water zakte
en de wind 'Oost was.
Men hag toen, dat de J. tot aan dtein
hals in liet water stond, en plotseling
zakte. Een kameraad probeerde nog naai
hem te 'duiken, eéliter zonder resultaat
Die J. laat een vrouw ten 2 kinderen
achter.
Aangereden en qedood.
Zaterdagmiddag om halfzes is de 73
jarige med. W. Hagen, wonende aan bet
Zuideinde te 's-Gravel and, doodgereden
door den motorrijderU. S. uit Weespi
De vrouw zou naar de kerk gaan en
reed met een autobus naar de Smidisbrug
waar zij uitstapte en achter den bus om
liep. De heer S., die h'aar plotseling te
voorschijn! zag komen, poogde nog haar
te ontwijken, maar kon niet, hoewel hij
zeer kalm reed, een botsing voorkom/en.
Hem treft geten gehuld.
Garage uitgebrand.
Hedennacht even na twlaalven Werd
brand ontdekt in (de garag© van den heer
C. van Strienen aan het Jacob 'Valkenplein
te Goes. De brandWéer van Goes kon ech
ter niets tegen het vuur uitrichten'. Die
garage is geheel [uitgebrand. Zes luxé
auto's, een autobus, 5 motorrijwielen en
een 35-tal huurrijwieten verbrandden, be
nevens tal van onderd&etan. De aangren
zende 'bovenwioniug bramdScte ook nit
De heer S. .was op beu'rspolis verze
kerd'. 1 J
Ernstig auto-ongeluk.
In de nabijheid van die particuliere
school van Lundberg is Zondiag een door
Prins Bertyl, den derden' zoon van den
Zw'eedscben kroonprins, bestu,"unde auto
omgevallen. Een 17-jarige leerling der
school Werd gedood. Die beide andere in
zittenden bleven ongedeerd B|e kroonprins
is ter plaatse aangekomen. D|e prins is
slechts 16 jaar oud en„Mj had geen be
voegdheid tot het besturen: van een1 auto
Auto U water.
Ter hoogte van de Wiericker Schans in
de gemeente Bodegraven reed Zaterdag
morgen een personenauto, waarin vier jon
ge menschen gezeten waren, te water m/et
het noodlottig gevolg, dat de elfjarige Brunt
uit Bodegraven verdronk. De knaap Was
even te voren ingestapt. Terwijl de chauf
feur het portier dicht maakte, liep de
auto tegen een steen, waardoor de wagen
een zwenking maakte en in de sloot ge
raakte. Allen konden gered wofcdeni be
halve het knaapje Brunt.
Prinses-theater.
Donderdagavond a.s. zal het gerestau
reerde Prinses Theater, Schicdamsdhteweg
19 te Rotterdam heropend worden.
GIJ EN ,\VIJ.
Naar uw eng, fantastisch Hemelpoortje
Strumpelt gij op 't afgebakend pad,
En nw reisweg schijnt U woord voor
woordje
Uitgeschreven op een heilig blad.
Op des Geestes breede, diepe stroomen
Drijven, zwerven, zoeken, lijden wij;
Nachten dalen, booge waatren komen
En wij zijn. zoo rustig niet als gij!
Toch vooruil steeds streven wij en staren.
'Als Columbus, 't hoofd omhoog gericifp
Reizen we op de wentelende baren,
In 't geloof, dat ginds een wereld ligt!
Ptet Bestuur van Volksonderwijs,
Afdeeling Schiedam.
Gemengd Nieuws.
De oudste vrouw van JSederland
overleden.
Zondagmorgen is in dan ouderdom! van
bijna 106 jaar te Hengstdijk, in Zeeewsch-
Vlaanderen, overleden d'e WeduiWe Eliza
beth Asselmande AVittó, de oudste vrouw
van Nederland. Op 1' November zou! d'e
verleden© 106 geworden zijn»
18 dooden, 26 gekwetsten.
Bij de autorennen om d/en Grand' Prix
d'Europa te Milaan keek dJe renner Mate-
rasi öm, terwijl hij een vaart van inteer
dan 200 kilometer uursnetheid! had'. Zijn
wagen werd, tussehen de menigte geslin
gera en verscheidene personen werden
gekwletst. j
Nader wordt gemeld):
Bij het ongeluk werden 19 personen,
waaronder de renner Materasi, gedood.
26 personen liepen min of mieer ernstige
verwondingen op.
Ondanks het buitengewoon groote aan
tal wagens, niet minder dan §2 versche
nen aan den start, hadden de eerste 170
K.M. van dezen wedstrijd over 600 K.M.
een zeer vlot verloop. De bekende ren
ner Jlaterassi uit Florence lag met zijn
Talbot op de vijfde plaats en zon zeer
zéker eerste zijn geweest, indien hij niet
in de tweede ronde van wiel had moe
ten verwisselen, waardoor hij veel tijd
verloor. De renner stelde echter alle po
gingen in het werk om d'en achterstand
in te halen en reed in een helsoh' tempo.
"Vier wagens kwamen bijna gelijk uit de
groote bocht op 'de rechte baan, waar al
leen gelegenheid bestaat een anderen wa
gen in le halen.
De renner Foresti had op een Bugatti
de twee andere wagens ingehaald en was
daardoor tamelijk ver naar links afgewe
ken. Materassi Zat hem dicht op de hielen
en - had een snelheid van ongeveer 200
kilometer, (oen hij Foresti wilde inhalen.
'Op dit oogenblik kwam volgens do ver
zekering van ooggetuigen en net offioieele
rapport het rechtervoorwiel van' den wa
gen van Materassi in aanraking met het
linker achterwiel van Foresti. 'Onmiddellijk
begon de wagen van Materassi te slinge
ren en daar de renner de macht over zijn
auto had verloren, reed bij met onver
minderde snelheid over de sloot, diie de
baan van de tribune scheidt, en schoot
als een kanonskogel af op d© menigte.
Een groot aantal personen had' zich' bi
dichte rijen voor de tribune opgesteld, om
den wedstrijd van zoo dichtbij mogelijk
te kunnen volgen. De auto passeerde de
drie meter breede en/ twee meter diep©
sloot, groef een diepe voor in den grond
sloeg over den kop en vloog tien1 meier
verder weder in de sloot terug, nadat hij
alle personen, die zich op zijn weg be
vonden, eenvoudig had weggemaaid. De
coureur werd' in een grooten boog wegge
slingerd en bleef bewusteSloos liggen, om
enkele minuten na zijn overbrenging naai
het ziekenhuis den geest te geven.
Alle personen, die direct door den wagen
waren geraakt, waren op slag dood' en
op jjfgnjselijke wijze verminkt Lichaams-
deelen waren geheel afgerukt, kermend la
gen tussehen de lijken de vel© gewonden.
■Jet geheel bad den aanblik van' een Slag
veld op het oogenblik, dat een granaat
t a. u, ..o,. een troep soldaten is ingesla
gen. Een geweldige paniek ontstond onder
de menigte, die in wilde vlucht weg-
rende, nog niet beseffend, wolk een ont
zettende ramp had plaats gegrepen. Vele
dames, die op de publieke tribune ston
den, vielen flauw ©n eenige o ogenblik',
ken heerschte er een verwarring, gedurende
welke iedereen het hoofd verloren scheen
te hebben.
Daar bet Roode Kruis slechts posten
had uitgezet op die punten, waar het
meeste gevaar dreigde, was deskundige hulp)
niet direct ter plaatse, doch al spoedig
snelden vele vrijwilligers en politieagen
ten toe, die de eerste hulp verleenden.
De lijken, geheel onder bloed, boden zulk
een afgrijselijk schouwspel, dat zij met
deedingstukken en kranten werden bedekt,
waarna verder alle zorg aan de zwaar
gewonden werd besteed. Aangezien draag
baren niet beschikbaar waren, werdén de
deuren van de tribune afgehaald en met
behulp daarvan werden de gewonden naai
de particuliere auto's gebracht, die voor
het verdere vervoer naar het ziekenhuis
zorgdroegen.
Men mag bij deze ramp nog van geluk
spreken, dat de Talbot weder in de sloot
is terug gevallen. Indien de wagen nog
verder door de menigte was gevlogen, zou
hij eerst tegen de tribune tot staan zijn'
gekomen en dus over een veel grooter
terrein slachtoffers hebben gemaakt. Do
wedstrijden werden desondanks voortgezet
Een nader telegram uit Rome luidt:
Omtrent het ernstig© auto-ongeluk, dat op
,de doodenbaan te Monlza plaats vond,
kan nog worden gemeld', dat 18 personen!
gedood en 26 min of /rn/eer ernstig ge
wond zijn. Vele lijken zijn zoo vroeselijk
verminkt, dat zij nog niet herkend kon
den worden.
D'e Wedstrijd/en wietfdlan echter toch
voortgezet
Korten tijd later hadden twtee nieujvc
ongevallen plaats.
De Fransche renner Blapiesbalair reed
ip vollen vaart tegen' /een boom, Waarhij
zijn wagen grooten'deels vemieldi werd. Als
door een wonder bleef hij ongedeerd» Daar
na sprong een bland van den w'agén van
Borsachini. Die wagen slipte ien reed recht
op de tribune af. Hij kon echter juisfj
op tijd tot stilstand Worden gébracht. Ito
wedstrijden wierden daarna toch wederom
voortgezet. 1
Groote brand te Londen.
Zaterdagmorgen oiini één uur is in eten
hoatopslagplaats te Lambeth een' brand
uitgebroken, die dte felste in Londen Was
sedert vel© jaren. Dte vLajrimfen Waren mij
len ver te zien en de brand kreeg zulk
een uitbreiding^ dat vijftienhonderd gezin
nen in nachtgawlaad hujn buizen moestënj
ontruimen.
De brand wérd snel geblugcht, maar niet
voordat een aantal huizen vlam haddtetf
gevat. 1
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 8 Sept 1
Aangekomen'; t 1 J I 1 i
s.s. Jersey City V. Rotterdam, ©im| te dok
ken in' de Wifhebninakaven.
s.s. Beemsterdijfc, oirn te dotten in de
Wiltonhaven. i 1
Vertrokken: 1
s.s. Gulihaug n. Sagvaaig.
s.s. Truls n. Barcelona 1 M 1
s.s. Collington n. de Tyne.
s.s. Francesco Vassamo n. Rotterdam'.
SCHIEDAM', 10 Sept.
lAlangekomen:
s.s. Patria v. Rotterdam, om) te dotten in
de Wiltohhaven/.
TRANSATLANTISCHE LIJNEN.
Alcinous, p. 8 VHss'ingtem, Antwerpen m
Hamburg; Aligo/rab, 8v. Rotterdam n. Bue-,
nos Aires.
Bennékom, te Guayaquil v. Amsten
daim; Raam, 6 te GuayquD v. Corrcl. 1
Drechter'and, p. 8 Fernando "Noron-
hia/, Rnenos Ayres n. Amsterdam; Drecht-
dijfc, 8 v. Rotterdam, n. Vancouver. I
Jan Fietersz. Cöten, 8 te Colombo', Am
sterdam n. Batavia; Jagersfontein, 7 v. De-
'aigoa Ra/ai n. Beira; Johan de ,Wjtt, 8 v.'
Southampton, Batavia n. Amsterdam!.
Kinderdijk, 4 v. Cristobal n. Vancouver:
Ridderkerk, p. 8 Gibraltar, Bombay n/
Rotterdam; Radnorshire, 7 te Vancouver^
Rotterdam n. de Pacifiickust.
Streefkerk', 8 v. Rotterdam n. Calcutta A
/Waterland, 8 v. Amsterdam n. Hamburg/
Zeeiandia, 9 8 m v. Buenos Aires té Am-
sterdam, j R
Met opneming wordt geen Instemming dec Redactie
bedoeld. Copy wordt nimmer teruggegeven.
I
I