WAAR DAT WIEL DRAAIT
'01689 'PI "afiejeBjqsaM 80
igjnqMtioqog nap mu fl jp&j ai^
„arxNVHHaiA aavo
aa?i3|snniBqjaoy\
ÜHVilV
KOOPT ALLEEN
SPORTBLAD
GROOTË
OPLAAG!
€2889 i9|3i '6 Q13ASa30aa
puoqijefug 9q9suiepa;i|9s
Bu9|je!||g
HM S C HI ËT) A M S G H E
3 T EE N KO LENHAN DEL
jBejpuag moid
"iÏTMfiTM "I -a
*0 *a 'a
U9j|U9|J8ApY
'I 'aay 'MaxsaAV xhh
uopue}s-9|i!}oduioo
s 0 s's -H 'a—0 ojaiio
N30VlSXin
No. 85 Bijvoegsel van de Schiedamsche Courant 17 December 192Ö
IV oofiDvesr
Lange H aven 60
Hoogstraat 69
'tiéAiöep atjspi U93 uaAöqtoi|| öotooS eq uajpjq^itiaatis qotti
suoSnot aqDspuBiioHrqtpe sjb mo piaxjusSapS tk>as piunijosqnwz m PUIS
tpsptïB[japaA[ qeq ttba siajads epj usppuq SIPII Jbbu qqooq tmq; do
sntmqdaqi
B3pi3J9H
ep9Auep£
"M "A 'S
•"r *A *A 'S
'A -A T>
epno£>
js3ooh spaaqg
eutqjog
N3I£II9?9Ifi! op isjpB
s)id#»JlP»o3 «9 9pna]|9q }t9en |eq s|
- J0is[9oxg
"A'A'H
S'ff H
A'S "A
- *d "j *a
D 'Z
-~rooo q,
pjoous/Cog
*q--A -qd "JJ3A *183 "AiaS -dsa3
'II "GHY 'NaXSHAV X3H
i uoqs&AV q
'S 'O 'I 'A -issepi &PS 'xaquiooog gg gcpfuA
I 'pim?A\
•p -a Iffl—lonjl 'A "V, *M ïsunoig -y—ppAtpq
:assE[A[ o.iqJ'l "sj»j •joquioooq ;g Scpjopuoa
munuBjSojj pftiqsp©A\
E9'S 9S 008 IS io.frouqo}! -g
£0'8 99Z: SS PPR 'a 'a 'M
•uno£) 's H ut» qjq
•ossEpf-ojpuo -sjoa 'Mia SI Strpjopuaa
'611 osprBqpA 'IS '081 'S 'O 'I "A
•öss^pf ©pg -oog II Sspfr-TA
"915 SupquapusqjA 'ogi joppoxg
■OSSEpf ©Up -09ia II '&ÈpfUA
'893 "S "O 'I 'A '0i0 'I Xl"'fl
•©ssupp &pg -MiQ II SupIaA
"801 "BJomy 'gip SuuquapuaiuA;
'©ssupt &1SI -Ma "ll Sup&xA
"008 Smuprap-aoaA 'SAX uopjBiqpA IS
'^SSfBTW "00(T TT ^BpSTUpT
'690 'S 'O XI 'SI8 Aoifrpoxg;
•ossfrpi; &pg -Ma IT Supsnpa
'80S *S 'O 'I 'A '611 oaqsoAM JOH
•©ssupf oqsi -oOa II &Bsma
SI'S 91 90S 9,9 S0OIQ xn?£
cq'I Ll 00S 99 PPMPG Mv
•nroO 'S II -XK> ixq
•©ssBptojqyi 4s.raa "MOL 01 SspiiBBR
u©jhq^m-pjjjqsp©A\|
•u©Suq©op©p©ur ©p&toTjjo
Z 09Ll 81 I II -'D *S "V
5 If—61 01 T It S'O'I'A
01 01—S3 S S 01 "•"•*X'R'a
II 33—A3 L I 8 81 'D 'O 'A
II 03—60 8 19 6 SBBUU9AO
St 93—SS 8 Z 3 01 SBqtnfi
81 68—ES 9 19 8t VP»Ö
SI 81—63 8 9 6 S9XJ9X
81 33—91 I 3 8 II D "H <3
81 83—68 3 3 8 31 S 'O 'O
'Id 'I"A -JJ9A -J92 -A&S -dS83
•dpoa
93—91 I 9 3 I 6 XBfV
88—13 9 L 3 3 II *A *A'11
83—it L 8 I 8 SI sjeSoAUuoqg
81—91 6 8 8 8 6 '0'd 'H
38—83 01 I 3 I 01 'S "A 'a -sanu9H
83—33 II I I 9 01 H 'D 'H
11—93 II 3 I 9 8 Bpredg
01—83 II 1 3 9 6 O 'O 'V
88—38 91 8 I I 81 ranaieAUH
83—18 91 8 I I It *3 'II *A
1--A -qa 'psA -[83 *Aie3 -dss3
•djsoa
'niBB spinsxo.'Q'a'H ^P iSipaoim iqoiqqnd pji
'iioqfrq q«titi -etuiSnop iex>A\ 'uoqrnqsqmf
nap "UjCA q&zjooA uaiSooqTt, jm iBqdo^tr. qaxui 'O'a'H
qundqaop qnntrtut uao i;it spaou 'Ijr0,1! opóóAvq op
iriïA StTBAtnrc op qoo sr jooisoiq.BS'ccos ooz 'stïav q.jpq
sqsjo» op iniA triSaq qaq sp pau|OTq,Bsuos 002
'u&qsni qoq st umuea
'AOAO
Sqoq qonjos Ira 'qoiu sa U'L'A qntioq 'uatzoS Siqqoiud
'pxiaijg -p -a tmsA sstïd-q;Snoqq oStqqouid uog
■qjoopiiriiv pAoSpdsuoqinq uodfaSoq oq
qoiu uoo suoSoav joqqooAsproqos sp qrp 'q'undpop
tioo Sou ,puorj0 -p -a qifccur qsru jooa uqa^^
•aqatouoS
st ozop stiojoAp 'opxtu op tut xtoqooAq-BAt poq
qjooq pop--g "A ia-sourio,u qoq do jpppoojj nog
-uopdsjoop icbj JoqqDOAsptoqos ep
qoop Apireq uoqoqosoStrtru ttoo jooa sjoixiuroqjBBa;
op uoioonoddu Suqosqoia IJooS durq opttosstp
-oq op o-ip 'jo--q -j qj ttooS' st jo jbbui 'pop
•'S 'A 'ia-saoiiOH loq jooa qcq op qjooAtz qCqjEEAO-a
•luoqqozdo jooav nu- tiouroq sjo--q 'a 'H ©la
'S0 'qJoossBd txopioj\[ -p -A
siuooui oqpAt 'qioquoo puo]j0 ;p*a jbuu sttooxct
oqj 'ireuioTuaojg jubu 'qooA qoq, qooA trcA psq op
qtn;3 qqn onnpsoppjtn op rnqy qimdpop ©pjop ttoo
'S "A '0 satraoqi pspniui 'uoqauini gg fu 'iraa
•JOAO uoqosuoAV oq suoo jpSott qayqq
m .tisq-Ej: uoqqozjooA Sia "qoogo ofqooq, uoo' qour
sofqjrrBt.piK) opuoqoq tiüz qoat 'qozoS qjOAt qoq
mre puoijr) -p -a joóp ppoSoaoS qpjOAtqo;oqj
•qjoodsuouTBS Stqqouid qtp '-g ~a •Q-sottuo a jtba
qqonAUOAO uoo jooaj jo qtuoq puaqjottrEzSuBq
•Sosaq sxreq otooui troo
otp '53 uua spjuoAia 'JOAO qsint qoiqos tio faA
loom pntuiuoo qoqz qjpaAV c-q *j qj uba pids'ep
'ossotiea 'do qlqoS,, ioavöja nu quuSf qods "qou"
■jg poos joqqoe qdooq q»H -qook pBBiruqoSfpwjf dsp
qoqsoq op paiotj g q> -a sba\ opooqjooA op iq
•sjoptru trtrp suaa jopunu uoog [fiAtJoq
'jooqp do .pooS suoo jooaa iiruiuqip sea pooa uoa
pXEEJOqill
•taoq qqosjqquo ouqqnou -pfatps oSitxoo qqoinoAv ftq
poq qtmdpop oqsjoo qoq tfcy unuStj pooS uso qjootf
frji qstuoqooq op jooa quAv joav qjoopq umsnoj;
4 tiOAOO [100 jo a uotrranq naqqoq
noz qorn tptz ©Siqsojd jopnmrqoitu ptrourot
otp 'uoqnoj qooA oqqETmi! joqqooasptoqos oa
gpjip qoq qutoq pfijqs uoptreuSdoqCqoS qoR
•Sooq oq suoo jooa\
[pop qoq qqeoz sq una 'uapds uttntS ufiz qsuis
-noqqtto jopumu quAt «JO.'O'a'H 3P qf[A\xoq 'pqoqsjoq
jooAv qoiz •g'A'a"S0,UIjTXI iptwi pTJlEtpotirezSireq
•jojpqsuru^v jOAOuaSoq qoqojq
spe uttinjOAgp 'O'd'H lrcA qoeqsquq op 'uoaoua
/a uoSoq uoSuojq oq uj sptxt joqqoo qpoq 'S'A'a
-soutjoj-iuba pSnofAioqqoo.t ©a 'qSaoiq Surqqonjdo
qtop no nu, dip 'st jotqort? jooz jooav Scpptiur uoeop
qoo otp 'ptraptp) -p -a qoq st 'g-ya-sottuoa fig
-qoop qjo>Av qfqoqsu&TpjOA
lUjOJBUIJOOUI BttUSUOf UtJBBAV '[OOp JOOA JOOiAV [Bq Op
qtnpq pqaSoJo.9 "Soav trap ut jsputqp1 updooq no
qftAvq pjooq tmq ntt iroqej sjopg-ya-sotuJOfH ©a
"SZ 'twqBuC quTtd
-po-p opooAvq.uoo •□*aqi tiBq qfqoqqtquoS uo pop
JOOA JOOAV pfEA .JBq op :3otVV UODUBJ Uife JOOA
juq nop siojjoqog qdoq qo.u jbbui 'uoStni-vdo Btu
-snof qcz uoqqozjooA ozop uba xpg -sqqooa u»
sqxrq uba uoaioq uoqqozjooji -qtup ujaSooq jopuo
pBcqs 'g'A'a-MfUJO'H uba pop qstfi -qsBBU p;q op qBB§
qou jbb'ui- 'qooA Jtte do suoout qozjooA no© q'tasou
osssouog 'iSttiSipopJOA oqosituBpottpg op ut uoq
-qoiqs ÊrruJBAiJOA uó usqqtz pq ufsp do pï un »ip
S—I 0 '0 *<3 XI— 9 'A 'A 'S
■j>UBSl«X)p "E'O UOpUOA UOpi&jqSpOAV OpuoSpiA
©a •tiBESoSjoOp qotu- uopfuqspoAV oqsoout op nftz
troftnojjoq op uba puuqsooq uoqqoop uop suoSoav
uo.vBjgopog—*g -H -a
'OSSBpf opaoa
Btmqxoa—so [rvaiopt
'0 "S '0 *H '<1
'0 '0 'A—'S 'O I 'A
'U Satpopjy
'©ssepj opooAvi
suqtOiopA1jpinft «3
'A Snipopjy
puotnraoa—'A "A 3
•A 'S H—O raoqiAV
'A3 Smpopjy
"A "S 'A—"S "3 *H
v *0 3 '<I "O '3
"A *A H1°°£) h
II Stnpepjy
tunSJOApIISqoSoAUJJOqg
1 *H '0 'H—'0 'A
•g "A •Q-SOULIOH1—'0 "J a
1 Sfaipopjy
•oss^pf eysjag;
met afmetingen en gewicht vap golfballen lieh-
ben, naar algemeen wordt ivegrhpeit, geen an
tler doel 'dan tenslotte een bal voor te scltrij1;
ven, !die veel moeilijker zal zijn te behandelen)
en te richten, dan het thans nog gangbare din
getje.
Ook in ide cricketwereld heerscht onrust van
gelijksoortigen aard. |Het is het meest conserva
tieve en in zijin voorschriften en beoefening meest
verstarde spel van Engeland. Maat men hoort
telkens stemmen, die roepen om nieuwe bepa
lingen, (die 't werk van den batsman en vooral
Üat van den bowler moeilijker moeten make'n.
Lawtennis moet spoedig volgen. Wedstrijdten-
nis duurt in de sets veel te lang voor het ge
duld van een ongedurig modem publiek. En
wanneer kampioenen als Cocket en Laccste (jde
laatste houldt er een ingewikkelde machine op:
na, ten behoeve van zijin oefening) een school
van spelers zullen hebben 'geschapen, die el
kaar over en weer niets toegeven zooals nul
reeds naar Cnpablanca's oordeel met schaken
liet geval is idian zal men nieuwe moeilijkheden
gaan zoeken, waarmede de virtuoozen althans
eentgea tijd zullen moeten, worstelen. Men kan
zelfs den tijd tegemoet zien, flat een onweer
staanbare aianval op het voetbalveld zijn partij
zal vinden in een ondoordringbare verdediging,
in welk „het doode punt" in voetbal ook zal
moeten warden overwonnen door nieuwe lastig
heden en listigheden voo-r den gang vaK „het
bruine monster"u
Gilbert, wijlen de vermaarde Engelsdhe libret
tist, heeft in „Be Mikado" indertijd al een rnïd-
idel aan de hand gedaan om het biljartspel moei
lijker te maken. Hij stelde voor, da,t het spel zou)
worden gespeeld met een kromme queue, op ëeu
groen laken met bobbels en inzinkingen en met
eiervormige ballen. i
Indien men op de thans aangegeven en aan
geprezen wijze voortgaat, zullen sport en spel
zoo wetenschappelijk worden, dat wij liever- voor
verzet gaan werken.
MAGAZIJN VAN HUISHOÜOrLUKE ARTIKELEN
IJZERWAREN e» 6CRE95SCH APP£N.
jNWirroaiiw
tEL680iS,
,^ïet is nóg pas drie uur én ik verveel me hier al dood".
„Ja, je weet tegenwoordig nauwelijks wat je met jezelf zult
doen tot bedtijd". (Life)
nitJ.iMjv
i eLEPOOM:
68203.3Scïl
SECURE
TiaXNEN
