ADVERTENTIEN,
DIENSTBIDE
ge:.d
MEUBEL - UITVERKOOP
RADIO OF GRAM0PH00N Salon Bp™? f 65.-
GevraagdNETTE MEISJES,
Juffrouwen als afdeelingshoofd.
meest gelezen
goedkoopste
K;,t
ZEER VOORDEELIGE AANBIEDINGEN
Schiedamsche öourasi
Door ons Bureau
'1
v. >U
-•i
4*
ZJ"fdvïhwr\- Va»iler Eist-
Winkelbediende
Nog 3 dagen
G E BR. BEAUSAR
HOOGSTRAAT 99
Dressoirs, Radiotoestellen vanaf f 13©.-
D. KOK, Makelaar,
Assnrantiën, Hypoiliefee».
Vaste Boedsreti.
ItmooiL. HivenNo. 16
DANS-Instituut H. FRENK
Typen - Steno - Talen - Boekh.
Papt. Seepetaresse
tk
en tevens het
dagblad
is hier ter stede het
CENT
Langt Haven 141, hoek Korte Haven,
morden advertentièn voor ALLE bladen
-PTT*r
f< b)
T
IT
f
-i
t
\i
Modemag. Au bon Marché.
ABONNEERT U
OP es
INSCHRIJVING
Kruiskade 128 Instituut PONT Tel. 8394
BUREAUXt
Lange Haven 141 (hoek K. Haven).
Telef. 68103 en 68617.
Kassa de Kleine Annonces op Woensdagavond, ssss
(Telef. 68103 en 68617)
tonder prijsver hoog Ing aangenomen.
1 11 V'
V *Cv
V
- .V#
f A
t>
H
t<* f i
r.
Hiermede betuigen wij onzen har
telijke» dank voor de zeer veie blijken
van deelneming, ons betoond bij het
overlijden van onzen lieven man en
vader,
JOHANNES MULDER.
Uit aller naam:
Wed. A. M. MULDER—
v. Zanten.
7110 10
Hoofdstraat 40.
TE II IJ U lï
te Sc uedam moderne vrije bovenhuizen
stiaat 2 benedenhuis, bo va tiende 2
kaïners, keuken met grooten kelder,
P,ei'. week. lluysmanstraat 83,
benedenhuis, bevattende voorkamer
tussehenkainer, achterkamer, keuken
lm? f" V",11; f7 i>ei' week. Van der
lilststraat 1-, modern bovenhuis, be-
tattende voorkamer, Lussclienkamer,
l!i nnlcr' keuken, warande, groe
ten zolder met zolderkainor, f6 45 per
week. lluysmanstraat 81, modern bo-
venhms, bevattende voorkamer, tus-
schenkanier, achterkamer, keuken, zol
der met groote zolderkamer, f7 per
week Ie bezichtigen Donderdag van
-j—3] uur, le bevragen II. J. TOUW
4ïn';4',nUW0 üaven 58> Rotterdam,
iei. iob4U. rj-|QQ 21
Ge\r;»agd voor direct netto
ïiOon f O go per week,
/acli aan te melden. 7j j3 iq
Hoogstraat 64.
Gevraagd aankomend
in een /aak \an IJzergaren en ge
reedschappen. Leeftijd 1517 jaar.
Adres te bewageu bui. v. d. blad,
L. Haven 14!, 7114 7
tot t50-, z. b., geen inform.kosten voor
uit, v. peisonen met vaste betrekkin"-.
Dag van 10-12 en 1-5 u. Dinsdagen
Donderdag v. 7-9 'sav. Essenbnrg-
straat 53n en iederen avond van 79
uur, Polderlaon 1», Botterdam.
7110 10
7112 90
Nieuwste Philips combinatie met speciale
VAKKUXDIGE REPARATIE
5719 30
Aanbevelend, G1UM0PH00N RADIOHUIS „MODERN" BINNENfl EG 210.
tussche.n 's-Gravendijkvval en Claes de Vriesehuin Kotteiclam.
GEVFSTIGD SEDERT l«f>.
Telefoon Int. Nu 68186.
Belast zich met het koopen
en verkoopen van Onroerende
Goederen.
Bezorgt kapitaal v. Ie hypotheek
Agentschap Nederlandaehe
Hypotheekbank te Yeendam.
Rente uiterst billijk.
1367
met of zonder vakkennis.
Bij gebleken geschiktheid goede vooruitzichten.
Aakkennis gevvenscht, doch geen vereischte.
Voor actieve peisonen goede vooruitzichten.
Persoonlijke of schriftelijke aanbiedingen 7088 28
Stoomwasscherg „DE PAÜW", Stadtumderslaan 1-3.
Jonkerfransstraat 21, Telefoon 12433, Rotterdam.
Aanvang nieuwe lessen, uitsluitend voor eerstbeginnende*!,
hedenavond en Zondag 13 Januari. Inl. enpiosp. gratis Inschr. dagelijks.
7-115 10
Januari Cursussen
DAGEL. v. 9-1S8. 1.30-5, 7—10 DDK
DAG- EN AVONDCURSUSSEN.
Door onze veeljarige lelatien kunnen wij onze
leeilingen steeds in goede betrekkingen plaatsen.
GEVESTIGD TE ROTTERDAM SEDERT 1912. 7111 26
Se Bsjiiedaisehe Courant
KWARTJES
tot hoogstens 26 woorden 25 cent bij vooruitbetaling, onder
letter, of adres aan ons bureau te bevragen, 10 cent meer.
Copie moet des Dinsdags vóór half zeven aan ons Bureau,
Langs Haven 141, hoek Korte Haven, bezorgd zijn.
TE KOOP- een zoo goed MUZIEKHANDEL „Uit- FLINKE JONGEN ge-
als nieuwe vulkachel mot komst", Broersveld 89.
nikkel, spotprijs. Ooster- „In don Klokkenvvmkel",
straat No. 91a. nieuwe opname. Als re-
clame groote plaat 1 2.60
N.Y. DE PHOENIX vraagt Aanbevelend. J. VAN
nette meisjes Zich aan GERVEN.
te rm'-'en West-Franke
lanu ,u traat 4. BOEKBINDERIJ. Wan-
ueer uw boe ken er liave-
TE KOOP: een vulkachel loos gaan uitzien, laat
en een kinderledikant. Te ze dan opknappen door
bevragen. Beijerlandsche-'A. BOENDER, Thomas
straat 31b.
a Kempisstraat 1 Eigen
boekbinderij. Boekbinders
materiaal, boeken afsnij-
VERSTELNAAISTER
vraagt eenige nette bur-!den Billijke prijzen,
ger-naaihuizen, f 1 50 per
dag. Zuidlandschestr. 12.
EEN NET 3IEISJE ge
vraagd voor halve dagen,
Vrijdag den geheelen dag
Broers vest 69.
WEER AANGEKOCHT
beste gemeste jonge paar
den. Wij zijn alleen-ver-
koopers daarvan. H.
STOLK, Broersveld 47.
NIEUWE BANSCURSUS
Aanvang Z vndagmiddag
van 46 57 uur.
Pnvélessen ieder ge-
wenscht uur. Leert dan
sen in de Xassaulaan 38
A. SCH1LPEROORT,
dansleeraar, Tel. 68954.
IK KOOP nu voorlaan
m'n leder, gummihakken
en zolen bi| M. II RA
MAKER, Lange Kei-k
ik v. OERS. Reuzenoprui- straat 3. Daar laat ik
ming van alle goederen.'mijn schoenen ook maken.
Sokken, ijzersterk, 19 et.'
Dameshemden 155.
Zie te nier.
OPRUIMING P. v. OERS.
Kinderjurken 95 ct
Damesjaponnen vanaf 125
enz. Komt en ziet bij
P. v OERS, Broersvest
63, „Magneet".
EIKEN BUFFET f 49.75,
prachtig en soüed. Groote
keus andere modellen -
PLATE, Boterstraat 72
ONVERWOESTBAAR!
E. A. K.-, For tuna- en
Lira-rijwielen, in elke uit
voering. Imperator-naai
machines en radio-toe
stellen. Verder rijwiel-
zwak- en sterkstroom-ar
tikelen, enz. Accu-laden.
Beleefd aanbevelend: G.
M. v. d. BURG, Strijen-
schestraat 1.
WERKMAN en zijn ver
loofde zoeken nette kost
huizen (omtrek Ambachts
school). Brieven onder lelt
L S bur. van dit blad,
Lango Haven 141.
BIEDT ZICH AANeen
nette jonge werkster voor
de ochtenduren of als hulp
in de huishouding. Blie
ven onder lett. L O bur.
v. d. blad, L. Haven 141.
KLEERMAKER biedt
zich aan voor nieuwe- en
reparatiewerk. Keeren,
ontvlekken. Billijke prij
zen. G v. d. BURG,
Lange Kerkstraat 42/4.
Levering van lleeren- en
Kinderkleeding naar maat
ATTENTIE! Voor Wafels
en Poffertjes is uw adres:
A. HEIJSTEK, Oranje
straat 4, tel. 68211. Be
stellingen worden zonder
pi'ijsverhooging thuis be
zorgd. N.B. ledoren Za
terdag, Zondag en Woens
dagavond muziek. A,
IIEIJSTEK.
M. DE BORST, Muziek
leeraar, llavendijk 172b,
onderwijs in Piano en'
Orgel. Aangename en de- LIGSTOELEN f9.73, ook
gelijke leermethode. Bil- met kussens. PLATE,
lijke conditie. Gelegen- (Meubelfabriek, Boter-
heid tot studeeren. lï ij - [straat 72,
wielbergplaats aanwezig
ADVERTENTIEN in deze
rubriek hebben beslist
succes
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
vraagd voor loopwerk" en
tevens opleiding als meu
belmaker, kunnende Met
sen, PLATE, Meubelfabr
Boterstraat 72.
TE KOOP: een groote
lichtbak, spotgoedkoop.
Hoogstr. 124, Tel. 686G6.
GEVRAAGD: een meisje
van buiten voor dagen,
nacht, in een klein gezin.
Iloog loon.
Biiev onder lett. LR, bur.
v. d. bi. Lange Haven 141,
Schiedam.
DAMES, DAMES! Vrij-
dagmoigen 10 uur begint
de groote uitverkoop van
alle lestant-hoeden, in
magazijn De Ster, Broers-
vold 119. Zie de prijzen
BIEDT ZICH AAN: nette
jonge werkster, v. g. g. v.,
onverschillig welken dag.
Adres, Ouddorpschestr.
15B.
VOOR DIRECT loopjon
gen of loopmeisje ge
vraagd boven 14 jaar.
DE VREE, Korte Dam 4
GEVRAAGD: een net dag
meisje, ongeveer 10 jaar.
Adres: "Mej. MONT-
FOORT, Singel 133, be
neden.
GEVRAAGD: nette werk
ster voor den Vrijdag.
Adres. W. NOORD»IC,
Lange Kerkstr. 15.
Gevraagd
KOPERSLAGER, volko
men op de hoogte met het
vervaaidigen van bronzen
ornamenten voor zijden
lampekappen. Aanmelden
Gouvernestraat 17, Rot
terdam.
J. DIJKSTRA, Overschie-
sche straat 18. In hooi en
stroo. Verhuizingen.
Vraagt prijs.
Mej. VERBOOM (uit Zee
land), Planeetkundige, Fa-
briplein 25A, is te spreken
dagelijks van 1012 en
29 uur. Zondags tot
C uur.
PLISSEEREN, Ajouren,
Festonneeron, Borduren,
enz. Nette afwerking. J.
DE GOEDEREN, Lange
Kerkstr. 80, Tel. 68375.
RADIO-KASTEN
in elke maat en" stijl
PLATE, Meubelfabriek,
Boterstraat 72.
STADGENOOTENIKen
nisgeving. Einde Januar
opening onzer tweede
zaak, naast onze bekende
zaak, Broersvest 27. Spe
ciaal bestemd voor den
verkoop van lederwaren
tasschen, portemonnaies.
portefeuilles, actetasschen
enz.
OP GROND 111 van een
ovsrgrooten voorraad rui
men wij elk artikel tegen
inkoopsprijs. Voorbeeld
een prima leeren heeren-
of dames-portemonnate
voor 49 ct., enz., enz
Visitetaschjes, dubbele
binnenbeugel, ft.69
OOK ONZE!!! prijzen
voor alle toilet-artikelen
belangrijk lager. Hazehne
Snow 79 el Ko!ynos79et.
Bekijkt u eens onze éta
lage. De Nieuwe Winkel.
Broersvest 27, Tel. 68543.
Parfumerieën, Ledenva
ren
MANSIONPOLISII, groote
doos, 36 ct. Linoleumwas
„Glim" 29 ct. Schura 6 ct.
Brasso 11 ct. Doosjes
Zebra en Zwarte Kat
7 ct. Stukjes Zebra 4 ct.
Reckits blauw 5 ct. Zebo-
kachelghns 14 ct. Schuur-
linnen 5 ct. Schuurpapier
3 ct.
Z w voder.
GLYCERINE ZEEP per-
pond 12 ct. 4 pond grove
of fijne soda 8 cl. Prima
Bleekpoeder half pond 5
ct per K G. 15 ct. Am
moniak per liter 20 ct.
Amenkaanschc terpentijn
per liter 70 ct. Rauwe
Lijnolie per liter 40 ct.
Zip venter.
HAARLEMMEROLIE G.
de Koning-Tilly 25 ct.
Purol 25 ct Hoofdpijn-
tabletten per koker 25 ct.
Medicinale Teorzeep 12 ct.
Lavendel zeep 12 ct. Elfon-
zeep 124 ct. Prima scheer
zeep 15 ct Pahnitinezeep
„Dobbelman" 15 ct. A.
MUIS, Broersveld 169.
1) UI1BE LG E WEVEN gas-
kousjes 35 ct. Gasglazen
8 ct. Mikaglazen 20 ct.
Gaatjesglazen 10 ct, hang-
glaasjes 10 ct. 6 stukken
Huishoudzeep voor 19 ct.
Kaarsen per pak 30 ct.
A. MUIS, Broersveld 169.
RESTANTEN uitverkoop.
Wollen kraagpantoffels m.
leeren zolen 98 ct,, fan
tasie dames-pantoffels van
af 68 ct., wollen heeren
pantoffels 118, restanten
dames-, heeren- en kinder
schoenwerk. Spotgoed
koop. Werkschoenen 5.38.
Schoenmagazijn „Excel
sior", Dam 2736.
WERKSTER gevraagd,
's ochtends van 79, Za
terdags van 73. Apo
theek 't Gouden Ilert,
Lidumastraat 58.
STOFFEERDERS, aan
komend of halfwas, ge
vraagd. PLATE, Meubel
fabriek, Stoffeerderij, Bo
terstraat 72.
TE KOOP aangeboden
een aquarium en een gra
mofoon. Adres: Arciu-
medesstraat 7.
TE KOOP gevraagd: be
neden- en bovenwoning,
omtrek Warande of Ster-
rebosch. Brieven met
uitersten prijs, waar en
hoe gelegen, onder lett.
L P bureau v. d. blad,
Lange Haven 141,
GEVRAAGDeen flinke
jongen voor loopwerk, een
smidsjongen en een fit
tersjongen, leeftijd 15 t
16 jaar. Zich aan te mel
den ten kantore van de
Gasfabriek,
NEI). CIIR, VROUWEN
BONI), Afd. Schiedam.
A.s. Vrijdag 11 Jan., 's av.
8 u,, Openbare verg. in
Musis Sacrum. Spreekster:
mevr. RAUWS—Dewald.
Onderwerp: Hot Bioscoop
gevaar. Do nog beschik
bare kaarten verkrijgbaar
k 40 ct. bij Wed. NIE
MANDSVERDRIET en
VAN LEEUWEN's Boek
handel,
AANGEBODEN: Zit-
slaapkarnors met of zon
der pension. Hoogstraat
124, Tel. 68666.
WRINGERS vanaf f13.75.
Gebruik nu een wringer
en het goed is half droog
met minder arbeid, 5 jaar
garantie. Prima, prima.
Zie verder.
OPRUIMING van Haar
den vanaf f 35. Tevens
ook van kachols en vul-
emmers, A. v. WOER-
KOM, Broers void 139,
TE KOOP: een creme ge
lakte linnenkast, zeer ge
schikt voor slaapkamer.
Prijs f 16, Lango Kerk
straat 4.
NENIJTO. Nog slechts
14 dagen kan je spot
goedkoop Uw schuurtjes,
kippenhokken, enz., ma
ken, als U hout koopt
bij VAN THIENEN,
Achter do Teerstoof 10
en 12.
NOG EEN KLEINE partij
eiken Vlonders in diverse
maten te koop. Spotprij
zen. VAN THIENEN,
Achter de Teerstoof 10
en 12.
B. GUIS' Boekhandel,
Brouwerstraat 8, Telef.
68053. Huurkaarten voor
1929 6 ct. per stuk.
TE KOOP een partij
Cramaphoonplalen ii 50
ct. per stuk Adres: Nieu
we Haven 163/2, Schio
dam.
NET MEISJE gevraagd
voor den dag of dag en
nacht, voor direct. Adres:
A. TIMMERMANS, Plein
Eendragt 17b.
GROOT WINKELHUIS m
woning te huur, Boter
straat No. 35. Huur f 5
per week. Te bevragen:
Stationsstraat 93.
GEVRAAGD een net aan
komend Meisje. Adres:
Warande 22b, Schiedam.
Aanmelden: 's avonds na
8 uur.
MEISJE gevraagd voor
direct. Adres: Hoogstraat
No. 86.
TE KOOP: jongo Kippen,
aan den leg, Minorca's.
Gelegenheid voor dekken
van Vlaamsche reuzen.
C. KOORENGEVEL, L,
Achterweg 30a
TE KOOP: mooi Dressoir,
sterke Divan, ovaal Salon
tafeltje, en een dicht
klappende grijze Kinder
wagen. Adres: Warande
No. 39.
NET MEISJE, leeftijd 17
jaar, wenscht als Winkel
juffrouw opgeleid te wor
den. Brieven onder lett.
L M aan het Bureau van
dit Blad, Lange Haven
141.
ER KUNNEN 2 nette Kost
gangers geplaatst wor
den. Adres: Vlaardinger-
straat 4.
J. A. VAN ASTEN, Noord-
molenstraat 12, tel. 68875,
verlaagt zijn prijzen van
zijn 1ste soort Belg. An
thraciet 30/50, 20/30, -
Eierenkolen en Zeeuw
sche cokes. Vraagt prijs
opgaaf.
ER BIEDT ZICH AAN
een flinke Werkster voor
alle dagen. Adres: Middel-
harnisschestraat 2.
TE HUUR of te koop een
mooie ruime Woning met
grond, erf en schuur.
Adres: Harreweg 8, Ke
thel.
MOEILIJKHEDEN in be
lastingzaken? Wendt U
tot ons. Wij zijn deskun
dig. Bureau voor Rechts
bijstand, Stationsstraat
No. 42B.
RECHTSBIJSTAND. Wij
belasten ons met de be
handeling van civiele- en
strafzaken. Echtscheidin
gen. Belastingzaken, In
casso's. Part. Recherche.
Bureau voor Rechtsbij
stand, Stationsstraat 42B.
TE KOOP, wegens plaats
gebrek, voor bi (lijken prijs,
5 prachtige Zilver-Wyan-
dotten met haan, volop
aan den 2en leg. Adres:
v. Smaleveltstraat 45a.
GROOTE VOORRAAD
toonbanken, vitrines, spie
gelglas, klapstoelen, leeren
banken, rolwagen, koffie
molen, schragen, werk
banken, koffers, traplee-
ren, kloprekken, kamer-
gemakjes, sleden, vlagge-
stok. T. VAN 't HOEN,
Schie G2.
NUTTIGE IIANDWER
ken. Naaien, stoppon, ma
zen. Juffrouw, in bozit
van bovenstaand diploma,
vraagt werk aan huis.
Ook genegen tot hot ge
ven van onderwijs. Brie
ven onder lett. L N aan
het Bureau van dit Blad,
Lange Haven 141.
EIKEN DRESSOIRS f 89,
bladmaat 110 x 45, mol
geslepen spiegel. PLATE,
Boterstraat 72.
IIEDEN geopend de nieu
we Vischwinkel „Do
Oceaan", Wij verkoopen
uitsluitend prima vcrsche
visch, stokvisch en zoute
visch, alle soorten ge
stoomde en gerookte visch
PRIMA Itollandsche ge
rookte Paling, alle soorten
comestibles, dagelijks
versch gobakken visch,
alles tegen scherp concur-
reerende prijzen. A. VAN
DIJKE, Broersveld 180,
bij do Kerkstraat,
FIRMA P.DUK JR., Jb.
WOLFS, Noordmolenstr.
64, Tel. 68G75. Uitvoe
ring van alle mogelijke
schilderwerken tegen
scherp concurreeronde
prijzen. Atelier voor mo
derne kunst. Vraagt prijs
opgave. Beleefd aanbeve
lend.
UITKNIPPEN en bewa
ren. Kleeding naar maai,
ook als men zelf stof heeft.
Zie verder.
KEEREN ALS NIEUW.
Repareeren, oppersen en
vermaken. BERGSMA,
Kortlandstraat 2G.
VERLOREN, Zondag, gaan
de van Veenlantstraat n.
Nieuwe Haven, een gladde
gouden Ring. Tegen be
looning terug te" bezor
gen: Veenlantstraat 10-
bovcn.
ZALEN „Eendracht". Te
huur voor feestavonden,
bruiloften en partijen, met
en zonder gebruik van
keuken, ook den geheelen
dag. Aanbevelend: J.
DORSMAN, Plein Een
dragt, Tol. G8928.
TE HUUR: Zalen van 40
tot 400 personen, tot het
geven van feesten, verga
deringen, clubavonden, -
enz enz. Gebouw „Een
dracht", Ploin Eendragt,
J. DORSMAN.
BEZOEKT hot modern en
naar de eischen des tijds
ingerichte, geheel eloc-
tiisch verlichte en cen
traal verwarinde, met
kleur-schijnwerpende lich
ten, de groote zaal van
„Eendracht", Plein Een
dragt.
VERGADERINGEN. Za
len te huur voor allo
partijen. DORSMAN,
Gebouw „Eendracht",
Ploin Eendragt, Tel. 08928
LEEItAAR zoekt voor 3
dagen in do week een
Zit- en Slaapkamer met
volledig pension, Brieven
met eond. aan C. v. d.
MAAS, N. Boschstraat 3,
Breda.
TE KOOP: gebruikt Hee
renrijwiel, damesrijwiel,
kinderrijwiel, keuken
kachel, bed en matras
sen. Adres'Burgemees
ter Knappertlaan No. 104,
Schiedam.
ONZE PRIJZEN van
prima beste aardappelen
zijn: groote Drielingen 8
kilo 10 ct., groote Eigen
heimers 3 kilo 14 ct.
te kwaliteit Spinazie uit
de bus 13 ct. per pond.
J. W. SPAN, Dam 5.
SCHAATSEN. 2 paar
beste Schaatsen te koop.
Adres: Parallelweg 242a.
DAMES EN MEISJES1
Vanaf heden inschrijving
van leerlingen voor de
nieuwe clublessen, to be
ginnen Maandag 4 Fe
bruari. Maalknipschool
„Vesta", St.-Liduinastr.
43b,
BOEK-, kantoorboek- en
Papierhandel, Het adres
voor uw kantoorbenoo-
digdheden. Speciale prij
zen voor scholen en groote
leveringen. Bindwerk
tegen concurreeronde prij
zen. Beleefd aanbevelend
C. STOL, Vondellaan G4b.
DE GUNST. Opruiming
restanten tegen spotprij
zen.
COUPONS japonstoffen
zeer voordeelig.
COUPONS Pyama-fianel.
KOUSEN EN SOKKEN.
VESTEN en pullovers van
af 1.98.
DIRECTOIRS, dames- en
kindermalen.
MANUFACTUKEN-Maga-
zijn „De Gunst", St.-
Lidumastraat 31.
TE KOOP: een trekhond,
2 jaar oud, en een trek
hond, J jaar oud. Duw-
slee met bak, 1 M. lang,
prijs billijk. Dagelijks to
bezichtigen. J. VER
BOOM, Mariastraat 22.
GEVRAAGD: een garage
jongen boven de 14 jaar.
Zich aan te melden Don
derdagmiddag tusschen 3
en 4 uur. Garage WIL-
LEMSE, Ridderkerkscho
straat 21.
VERHUISD: Mej. KOU-
WENHOVEN van Hoofd
straat 201/4 naar Achter
de Teerstoof 7a.
TE KOOP eon goed on
derhouden Wringer. Prijs
f 6. Te bovragonLelie
straat 8.
ADVERTENTIEN in dezo
rubriek hebben beslist
succosl
