010VH SdlllHd
Il31l0iai3313
WAAR DAT WIEL DRAAIT
M3JJ3HOS*N"cl
KOOPT ALLEEN
SPORTBLAD
GROOTE
OPLAAG
nv3ana HosiNH03roaio3ir
U0l}U0;j0ApY
■syjEBMSjiui aeeq)|uep ua6a;|A s|96oauijo}§
öp U8 ye uba jebui qooy J9 yayz S A Q"S8UIJ9H
België—Hederland uitgesteld
N W S CHI E DAMSCHE
STEENKOLENHANDEL
'ozIjm aSjpaoui
do uBuuauuojg oyyund|aop
•33 yaui uibm>i apuya yaq
'A'A S "ba SuyuuyMjoAo aqf!|0>j>|Euia3 U93
06889 '|3JL-!AlVa3IH0S- a^SBp!8|v
uazfy/Aaq |ez uayuui aSjuoa
êijvoegsèl van de êchledamêche Courant van 18 Maart 192Ö
S V. V.
C. V. V.
MA GA 2 IJ ft WAN HUIS H QUaeUJKE ART! KELEN
Art» «JzeAWAReNdNceBCEOSCHAPPeN,
~riTrffinii'nif'U*r,'f'
TUINBOUWGEREEDSOHAPPEN
Gaas in diverse maten 'v.af 6 ct. p. M. HARMONICAGAAS
Tuinspadeiv Harken, Schoffels, Grasscharenj
Snoeischaren, Waterslang, Gazon sproeiers
50 in diverse modellen.
Zie-onze etalage voor Tuinbenoodigdheden.
ET*» JQ Korte Dam 8-10-tl
r3. S*OSt OOii Telefoon 68182
IEDEREEN DOET 't
Hoogstraat 69 Lange Haven 60
Telefoon 68436
IeiepopNi
68209. ClfiSI
eecLAtte
UO ySOOAVOS IKIltfliy op S&Utq SlITJOpyAo yi;V, |o>ii[ jjf)U
siróSijoAo s; ,10 'uijuig mora oy uoxuouyuo xioyooit
-eSkyuyo uaSio joop suuvpnifiz tfl&q uoyimdysop vyoy
oiyisod oyMirnjpysym uoo fiu joquubav 'xuo tioiop fpy
Trujq oo) ;uiHu.oo..vvy yoj, uhuirizyqouz o.vyuiyoqsoyiu
qoop -'pxioiyoysyih* Gp[oèds uojuxTopiiiixifj .top yids||pp'
hfuujj 'ymu op aop'A uup '.'sum joyo.q yom\ yods yoxy
ucoiyosjo 'uopnoqoS.yo.A yoiu. loyqoo; piOAv oduioy yoyy
•yin puuAvyy iQtu iioyooxioS-piiys ozuo jooa jytyqtfoSoo
uoo zo buz y;ny no jyfjyoS sup suav uoyf rimum.
yquvuoS auupyuo hiy no uossluyj,. yi: p> hyooyq uxuuuav
uoynimu i uu uo yo'duys in;a puoSipyoAuoAO
uokfoiy SAOuiurepoiijoc; up pniAv pooui jooav royyuuv
uoiu jo -yuAJoq yods yoif suav sxyfiyoAvjimr ipo-Q
•mS«3gB Tods jjftyoS! BOO |OUl IBBUqlp ,1.0 UOUIi SStB/'uftz'
ytyooxu uopeiAopiio- yoiu opuio yoq uunqfipyjiOAv
warn yep 'joyqoo uoaoysiS opyooA uojy *uop;q "oy Sou
oqqoys uoy yoq xuo 'juu.vvjoiir 'jsoo.vvoS joyqou ysiu
op iliq jooui snao yoyv uo.iu.vv uo) |Lvv-Avuuyq ozuo
no ysoq Sou jyfiyiruiynu uoq pu •jjcq juuut obyuuz
yoq uopAMio.iy.iOA 'uozuojS oyyy.u op mo 'sroAvnoqos
-ooy ojoa op no pfuozoS oiyosuos sisop oyutg uoo
JicoA 'yuoiu oyspoAooz :op .tooa 'jooav sup suav .13
puq Suojüsjooa 3i uoo ysnj op fiq
fez yup '.uo&roz oy mo bipxiuysjOA ooz yoAV qooy suav
UZOp JUUIll 'llOlZ SlOOtlt [OOA |i)Ul yOl{ syoSoAUTjoyg
.)O0 "'uoSoO.lOpBOIZ opjopu IUUO A I op [UAVJ; yods Oifl
-opsinq
-JOA syimyduoyniqsquxy. op Juuu. piioUQ jop uua up
jxioav xioumqsqxiq sjy uba. joojuiiBAv '-[oiaui jooa'
-uoppnu syu yjuugy -p -a jooajbcav 'uoyyuAyin yoyoyy
ysooai; Sipsdds jy 'juiq oy suav yoqos yoq juuui
'utpifBA 110AO 10AV Sou fuq nop. uoAf 'sjoSo.uiuoys
uiba uiiïtujepip piiojpiysyin o[> 'uossfpij; •oyyundyoop no
do puajayymos puaijcj jap uba yqoejq
uoynxiyiu g vu uo Spmnruo yoxu uoSoq yojy
•uoppqSipireyswu opiioyqouz.iOA jo uoabav
pr 'puotpjOA yoiu j]|qpj[.iOA\ jjoo flz uoppuq joojf
•uoSuojq fods ^|i[dS uoo yoy syqoo.Ts yoq tiz uoyrao^
'uouiojy oy uoujopuo yoiu mo ypiysi-oAi dip, 'syoSoA
•uuoys uoS»x 'pjopiiTuuoA yuA\ yooq uo.roysiS1 uba
SuppiKioiuoj. tioiooui nop do si 'uoSipuio oy syueyd
oysjoó op dip .uoozTos yip uio 'uoppu.q Sou uoyoouoS
-puys pziDO yup 'oisuujy oqosjiojooqy 'auioyq; yajj
:uoAOjqosoS suo ypjOAv opfiz oyipcoS m.'x
-qiy oufg nfiz uiuiyry op tuooqosp 'qfqoysuoipjOAiio
yoru uoyyj.iOAi sjopdsjoppB oq dra do jyTiioqquiu
yoiu uioq oyyoz .uoui uo qoo ftq sua\ Sipoopr
■uioquop oSjog uop uuA n0 uopioy^ jop ui;^ uua
jyonmpoy opi inn; suo ftq poop 'doouSysuA yoqos
pjiny 'Sooq uoo suoo fiq syuooz uo Jlq suav ysuA
,-uio[y{ ufyz oy uooq op do jooav 'uapuA udyuy
ipiz yoq uu o|fiyj;opp|UEiio uojpioyj mo jo yooiu fiyy
•qiupui uoJuqAUiojyoq uoo oyjpnrui uo pfuysptiAV uoy>
-oo2 uoo uootuoSp: yoq joao opyoods uuisuoy
-opyoods
JcdAiioppiiu jooav 'S3 uua yup 'uoyyoz oy uio ooz
opooqJooA op iiuupaS jayoq yqoijjOAV udiu pcq 'suav
ooz yip yup 'jjpopj yoq uooj, -uoqjOAvyo-y yoiu 'sjoSoa
.•uuoy'suua 'qucjy yids uoipsjoj uop xiaSoy yoty
uo-jy 'Soyuuu ydui ofyjoyods uoo yivcpjopxu -)juua
jop uUjV -puiOA syuuyd joopjopy oip 'Suiyyozuio ap
joop -yxt 'yuyyya otyosxuupoiqoy yaq jooa ScysuoSoy
uoo yoyoyj uua uoyyuAym yoq ysyoo suav jyfiyjnnyuyj
-iuoop uujy ispooS. yooA ooz. ysixxE jrq JooyuuuAv
'uozftAV dojoixy 'uiixxzjoa .fiq 'uoq yoóui jopjooAuuu
op xyoop 'uoyyoy oy xroSuyp ozop do uouoip sjoy
•ods_ oi(I -Soojxy xtoxuou oy doqos uefuA xioó 'poiq
•oSdóiyosyujys yoty uoyixyxy xioao 'syoSciAui.ioyg uooy
'ipjOAv .pjooiptiqjoS xiopfiz ooAvy xiuu yaju loSyyxopjoA
•yooyx oqosuiupoixyos op yup 'do suo yoxy yoi.v qoQ
•Siuioav oy opooqjooA oiifLiyoyjuuriA op xtuujoyqou
oyiyop up uxuu doqos uop oxp 'duoSxiop ITff yxyoip
oy jooyq xioj\y diyjuduoSoy op joop doqos uoI'ija
uoo xiua uouiou yaq fiq uoyyoysdo pjoaqjoA tydiz
yoq 'suav 'uoyjyucui suod yuSoxt xioycouoSpuys ozuo
oi;p 'yxxoj uoq -suav pimqajoq sjayMiiiysxioSoy jojuq.
oz,Cqvyooids op uua uojyoaq xio uo^joav pjuiy do
jooui yup 'syoSoAiuioyg uua yup uuy> 'pjojv yiduo
JipuuqoS jooxu jooyüaiq -g A '(l.S0UiI0TI uua yods
ojoufij j);fiyoSSo!ZuoSoyuó yoq yup 'uiuAvjy Sou ftqjuuAV,
'pyoiiiiy SuixKqoj opuoopyoA yoiu yioj y;p youi uoiu
yup 'ytxoj oyoojS op joyxpo suav 11 xy 'xtoSSiy poop
yoAvfUA yoxy jooyq 'xuuAvyy joou jopoy qtxys oydoxps
-oSyooA yoq syv -yoiu yoAvfiJA ycq* op ywop uoS
-qj^ds uo ji*uavz puoyyozyuo suav pyouv yoyy -moSSoz
oy yoiu 'SOouoS joraurut Uo yyuA spooS yoo^
uo yaq uotiyjud op uua uoeS yxyouiq joa ooz juujyy
'suav .Suxuuiauoao op uua joxjoz yoAvfijA 'uoiuiidypoy)
rxoz ysJOO yoxy oip 'fiyjud op yup jjifgopinp pjo.w yoq
uua yoiiit joyxyoo st yylyj -uuu Sjuuia uo|[ua uo xtoq
-yyud oy uuu suoxjps uojyuz op uoxmiSocy uojooxi oy>
suuqyyn 'Süuyjopou xiopoyoS j(ooav oSijoa op jooa
uoiuoxx oy oiyouuAOj xnz jooyoz yjooq 'A 'Q
•xtoyinqsjqiy jooy| op
uo j|uqsyqooj jyfqxysoxv 'yids uu jpyu^V op yyoods
"A 'A 'S Ijiy -'JoyuiAV op ysim 'A 'A 'D f;!tffPuoyoy\[
uo yjiooij: ysrax "A 'S 'uoyuoAv uouuoSoq oiip
jyuq ysjao xropy uopoiySipuuisxxio ojopuozfiq jooq
'uopjOAv yxpojofy ysfiySuuj op ido syuByd aSty
-qoBjd uoo Sou uupy 'dynrcuS jeep ooz: uo puoj'S
uotp uuu yooA uooS Soojjy 'A 'A '0 "opsuuqjOA jop
-unqsuoSoy uo puoijA yup -yodsuauius uoo opuooy
-joa uo suq xioo syu yooys yqjyo yoyy -juuqquBu
-oSuo jossuyjy og ojyyo jo.oa yoAvfijA jfiz si 'opyoods
SuppimuojoysiS 'A 'A 'g syuco-^ "ijooq uoioyiOA
uopluysyiOAv oSppyuyoSuo oSiuoo uoozios yip. uba
xuSoq yoq in 'j\ "A 'S yup 'qooy jauiund yuAV
m—m 031030 >113 dO mmmm
ossoyqojtj uoSxiuajoa sjoyoq syor joop uopjOAv
sofxyuuyd ossoy 'oyyuius oyy joluuu yoiu jo fpvv
u3yoj.f1.vvy sayyoooj oiooui oSiuoo uo yiAv uapooS
yuAV yojq ipyoA yoq uua opfyzpmiy op uuu SuuSyxn
uop jfq otyoSSiuq oSqxyxiyoSujo yoq inn; uojyuoiyos
yuz suoo yiyoupxtuu ufiz uoyyiAV-Avnuyq jop umysaq
oSiJOAfiyoA yoq yup 'uotioqoj do jo «Tiav uaSopy
uoyyoy oy uomju qp yoiu uoAvnp
yoq do yuxooA oxipip fijx -uoyads xyosjoj oy syot
yoAV yaiy xpoop 'do Siysnj; puiy xoyqooispioqos oq
y I yoAV Sou pyoyfiAvyoSuo
yip uo xnriy joyoq jooa yuyjio yaq yap SiqpqoQ
1 -Siu'
uop joyqou pjuyspoAv uoo spoaj |ftq puq inoipuoAOfy
■ossup; oysjoo op jooa yxyuyosoS yoiu Sou Sidooy
.'jooa jyCiyomuiyoyy si uo yiyoiy oy uo muuzSuuy oy.
Sou suav yjjjuA Jop üi;a puajoiuuioyoq pyoA ojbavz
yoq joiq xyoo oyvyjoAv ye 'jooap do yoiu opaoq
•jooa qiyosurnpoiTpg op suav 'jprujy yoiu 'jaysovy uo
ysquAV uua yocls oSiAoys yoq uo°ox -yaiAdo joS
tOioja spoou, sup oip ,'ynoj uoo qiyoojoy jopuuysuaSoy
xtao fiq syftAvqip oy ucp uiUAvq yx;q oq -oysyjOAVju
Sipjoys ooz 'qq uop uba uqSu.ojqdo uo uaxuau
-jB pooS uu 'oiuquoppiui op yup 'yaq suav jour
•uiuy -fUjCpz ey. pyoodsoSyin opuio yoq uoSoy yyruput
nop oyyoysupy jeS juum'uBupoS .uoSuip OtpooS yaoxy
'yooA yjooxy uooq uoyoq yooA ysuj op uu suav
tyoop 'SoouoS. yo:u yyyoq oysjoo op m yoSuayA xdiz
pyoyq siojjoqog -qfiyJooqaq ipiz opjooAv jeuui 'jyuBjj
uoSoy jguavz yoq pny pooyy xioq -uoaoS uoq sjopuu
syuooz yoiu 'pyoA ojuavz yip do yuq uop uoSoy sot
•oyraoqioo.v op ui
XloysiyuupiAipui óyyatts jooa uoyyoz. oy 'do si Suiq
-J3XVU0UIUS joop jo. yu.Av dooxSoq oyyuyp—yooyy -a
yo>j a ouy yoq yujoo,y -uajaopjuuAv oy sofyyuuys
oSipjuu suios xtoyoiv jo xypOjQ -puojjnyqro.v yoiu
|o,A\poq 'ppodsoS yiooS siuos joi st yu yoiu yy
■SuiSipapjOA Oip uup unays-
laour .yjoo.qaq ymvuuu oq -uoddoips. uouumy oy
sircyy ojoyoq uOot 'uosyuui oy fijA qoyz yqnyaS xuoty
yoxy joouuUAv 'uio 'uouóooysu syay yo:Av .Sbui .rtyods
-liöppitu uoo. .niUiu -uoiuouiuo yuq uop uioq. pro.Av:
iuiqp uo suoo. |u2ou joajyi ftjT -tiounoys oy pooS
typiooqjoOA ufizipiOAifioq qoiz yjooxy jopyoQ un^y
•yd^uoxyuiijoyui uooS; si uo-aoyoiAvx uu,y anjuo
■uuuS uoz in yxxd uop JoproA Sou uoui joopruu.vv
'ustydds ay yods puozojqju ia.ynoy mo. uozoav uopoi
uooS Sum yrp iuuj,\; •uo.pJOiAv p*z uojojioa yo.Av Sou
qiSisg .syu uapuuy uua SidooyiooA yoAvooq 'ysuioyyaoy
op ui uoAvnojyjo-A yovvv Sou oav uoqqaq uup 'uoy
-yuA oy ueU 'sjaypds oyyaus ysjoq 'uoyxpujq oreyoq
yqAv Sou yoiu uioq. opsoS op ui .10 ySuuys uotu; uo
puooyoSuuu uu syu Suiyxyoij op ui yyoxpyiAvyuo ipiz
luyyy.Q qospuuyjopavj yoq uua. yads yoiy syu qaoQ
•joyuussojoyut si pfrjyspj.vvoiyiyodtuo'.) oSiu
-our joa: ysoOjAveS yoru pfuysipOiAv op si pirauuudg
Fortuna
GóuJa
Steeds Hooger
S. V. W
R. F C
Hercules
Merwedo
Neptunus
Het bestuur vau den Koninklijken Belgischen
voetbalbond hooit in ovpnveging genomen.do om
standigheden vran politiekon aard, waaronder de
wedstrijd België—Noderlamd op 24 Maart te Ant-
jverpen gosyjieeld zou worden. Dit bestuur Ls tot
het inzicht gekomen, dat dezo wedstrijd aanlei
ding zou kunnen zijn tot inanLfestatiesi onver-
eenigbaar met het .uitsluitend .sportieve karakter
dat yiezo ontmoetingen; beliooren te dragon.
In deze omstandigheden heeft do Kom. Belgi
sche voethalhond in .volledige overeenstemnnng
met den Nedeiianidschen Voetbialboiiil, .het beter
geacht dezen wedstrijd'evenals de wedstrijd Ant-t
werpenRotterdam, uit te stellen'.
De toegangsbewijden, welke op aanvraag zijn
toegezonden, blijven -geldig. Diesgewonsdxt kujn,-
non zij aan het bureau van den N. V. B. wor-
denteruggezonden, waarna terugbetaling van het
bedrag .yam. de toegangsbewijzen zal gesobieden.
■v*-i i.-'.' vd;" Doelp.
gesp. gew. gel. ver!, v.—-t. Pt.
14 11 3 1 70—27 24
15 10 2 3 49-29 22
12 9 3 44—23 21
16 7 1 8 60—51 15
13 6 3 5 3 2—37 15
14 5 1 8 ,28—24 11
11 6 1 4 33 -23 11
13 5 8 31—59 10
15 3 12 31-54 6
15 1 2 13 20—61 4
D. H. C.
0. D. S.
Xerxes
Quick
Unitas
V. 0. C.
^Overmaas
B. M. T.
V.I.O.S.
A. S. C.
Abonneert 0 dan ook op
de Schiedamschc Courant,
welke met zeer veel zorg
wordt geredigeerd, boven
dien het goedkoopste hier
ter stede verschijnend
dagblad is, en U ook zal
bevallen.
15 CENT PER WEEK.
I 2.— P. 3 MAANDEN,
Abonnementen worden
dagelijks aangenomen aan
ons Bureau
ÏEL68015/
TEMCNEN