K
G. A. SLAVENBURG Pz.
KRÖMMENHOEK'S
MART. SOETERS.
GEBRs. 0STERH0LT,
5 ASSA0
G. BRUN01T
SOALii
F
artniüs
zuivelfabriek en- Melkinrichting
s
If;
|l
I- akkevijen.
Hoogstraat 72. Singel 101.
p' L
mynmnt.il. ta, S5ï IS
Westerkade 18 - Telefoon 68434
SCHIEDAM
Ife
li
It
Uitvoering van mmer- en Metselwerken.
r. lourens,
A f-
in °terstraat 78. Telefoon 68664
as, ater en Electriciteit. - Lood- en Zinkwerken.
Complete Badkamerinnchtinaen,
c„i i Lange Nleuv/straat 43.
St"- b.
Pf.
ZN.
P
M. J. TREDEBREGT,
P
P
wenseht zijn Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
35 Binnenweg 37
ROTTERDAM
Kruiskade 60-68
Directeur: S. DEN HARTOGH
ROTTERDAM
IjW
M
Ij
Cv n
le
IIM.., 3
tjlK_ St- Fidu'inastraat 78.
Ileerenklceding naar maat.
Nieuwstraat 20A.
GE BR HUIJSKES,
Architecten, Aannemers,
rins Prederik Hendrikstraat 39.
Tel. 68713.
P- A
1 He' compliment van den Dag aan
Vrienden en Begunstigers.
Firma Gel SOESBERGEN Zn.,
Mr. Metselaars.
Aan onze CUëntéle de gelukwensehen van dezen Du»\
Schiedam, i Jan. 1930.
Ondergeteokende wenseht zijn co
achten begunstigers veel heil en zegen
in het Nieuwe Jaar.
Electrisch Timmerbedrijf,
J. K. RIJNTEN Jr. 1
vv erkplaats
W -Frankelandsches traa t No 24
Woonhuis: Oostsingel 83
Muziekhandel
..DE UITKOMST"
wenseht allen Begunstigers een ge'
lukkig Nieuwjaar.
Broersveld 87.
J. KOOYMAN,
Leei'aar M. O. Boekhouden.
Charlotte de Bourbonstraat I
p. f.
TT ,J- .s- kleinekoort.
Handel in fijne Vleeschwaren en
Zuivelproducten.
Brugmanstraat 55. Tel. 68801
P- Pi
T. RITMAN,
Huisschilde
.Ï1U1?: Werkplaats:
est vest 3. Broersvest 54
P
P. BROUWER,
wenseht zijn geachte Cliéntèlo een
voorspoedig 1930.
Groentenhal,
Mariastraat 67.
Mijn geacht; n Vrienden en Begun
stigers wensch ik een gelukkig en voor
spoedig Nieuwjaar.
J- B. G. BEINING,
Autogeen- en Metaal-laschinrichting
Öndergeteekende wenseht zijnen ge-
aehten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou-
v ;n, blijft hij zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen.
Fv v-d. GAAG en Zn.,
vischhandel, Hoofdstraat 195.
Tel. 68021.
A. JURCEXS ZOOX.
Grossiers. Tuinkan 0.
P
L. JURGENS,
Good- en Zinkwerker, aanleg van
gas- en waterleiding, Electr Techn
Bureau.
wenseht zijn geachte Clientèle een
voorspoedig 1930.
Hoofdstraat 189. Tel. 68387.
J. POLDERMAN,
Schilder.
Overschieschestraat 60. Tel. 68593
P
SCIHEDAMSCIÏE WERKTUIGEN
en MACHINEFABRIEK.
Noordvest 107.
p. f.
P
JOHs. WJBSTBROEK,
Groonelaan 109.
A. VAN ADRICHEM,
Groonelaan 35,
1 in Melk, Boter en Kaas.
Heilgrcoetvan den Oag'aan vrien-
tien, bekenden en begunstigers.
N.V. Houthandel,
voorheen F. W. v. d. ELST Co
Schiedam, 1 Januari 1930.
öndergeteekende wenseht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar,
Dankend voor het genoten ver
trouwen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen.
ït. J. WESTVEEN,
Chef-Bakker v. d. Meer en Schoep,
Groenelaan 33.
Firma W. v. d. SCIIALK,
tuto-bodedienst.
SCHIEDAMROTTERDAM.
Emmastraat 23. Oostsingel 81.
P-
Iff. Wed. H. STEGMAN,
m Dames- en Kinderkleeding,
Singel 65.
P- f.
Het Bestuur van S. V. Y. wenseht
Loden, Donateurs en verdoren sport
j vrienden eon gelukkig 1930.
N.V. Azijnmaker!!.
„DE DUBBELE AREND
j v/li. Fa. J. M. v. d. SCHALK Co.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar mijn hartelijke gelukwensch aan
mijn geachte Cliéntèlo,
Mej. M. v. d. SCHALK,
Oude Maasstraat 15.
J, ZOETMULDER,
Hoogstraat 171, bij de Markt.
Öndergeteekende wenseht zijn ge-
j achten Begunstigers en Stadgenooten
eer gezegen! Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten .ver-
rouwen, blijft hij zich in ieders gunst
j aanbevelen
J. ZUIDGEEST,
v. Leeuwenhoeekstraat 39b.
Aan Begunstigers, Vrienden en Be-
enden oen gelukkig Nieuwjaar
WED, G. J. ZWEISTRA,
Kolenhandelaar.
Ridderkerkschestraal 27.
Aan mijn begunstigers een gelukkig
en voorspoedig Nieuwjaar.
,,'t WESTLAND".
Singel 91. A. VAN GERVEN.
Je adres voor prima eigen inmaak.
FIRMA TOD. C. VAN PELT Czn
ïn alle soorten brandstoffen
A J. VREDENBREGT Hzn.,
Botorstraat 56a, 60—62. Tel 68481
L. BERREVOETS.
Vleeschhouwer en Spekslager.
Korte Achterweg 6.
P-
J. M. VAN PELT,
Huisschilder,
Nassaulaan 6.
B. HOSMAN ZOON,
Lange Haven 3, Schiedam.
fijne Vleeschwaren, Comestibles
en Delicatessen.
PA
Öndergeteekende wenseht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Danken1 "voor het genoten ver
trouwen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen.
P. II. PLATE,
Botorstraat 72.
Stoffeerderij en Meubelmakerij.
A MOORMAN,
Sigarenhandel, Hoofdstraat 135.
p. f.
Öndergeteekende wenseht zijnen m,
achten Begunstigers en Stadgenoot
een gezegend Nieuwjaar. g n0oten
Dankend voor het genoten vertron
J. A. TALMON, Coiffeur
Groenelaan 64.
J. TIMMERMANS,
Mineraal waterfabriek,
Hagastraat 52—59, Schiedam
P
Öndergeteekende wenseht zijnen ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Öndergeteekende wenseht zijn ge-| We r f.' V8r£rou"
achten Begunstigers en Stadgonoc n iaJ ,4len S°"
een gezegend Nieuwjaar. T' F vprwatiw
Dankend voor het genoten ver- Koek- Suiker' m
Stadgenooten.
Fa. Wed. A. VOGELEZANG,
I Kurkenfabriek.
IC, Achterweg 1519. Tel. 68872.
VERBEKE en TERHORST,
Huis- en Rijtuigschilders,
Decorateurs en Glazenmakers,
Brugmanstraat 60b.
Schiedam, 1 Januari 1930.
can Vrienden en Begunstigers Gods
beste Zegen toegewenscht.
D. VINK.
Timmerman. Tab ris traa t 38b
Werkplaats: Berendinastraat 11.
Hartelijke gelukwensch bij het in
treden van het nieuwe jaar aan mijn
geachte Begunstigers en Stadge
nooten.
Dankend *oor het genoten vertrou
wen, blijf ik mij beleefd aanbevelen
voor het leveren van alle voorkomende
versieringen.
Aanbevelend,
F, G, REINE.
Oostsingel 33. Tuinman en Bloemist.
Fa. F. v. d. VELDE,
JAC. DE RONDE,
Dagelijksche Jotorbootdienst
SchiedamRotterdam v.v.
Pf-
J. HIÏ'FERDA,
Kapper.
P-
FIRMA J. D. VOGELIJ,
Machinefabriek.
Noordvest 77-
-81.
p. f.
A. L. RITMAN.
Öndergeteekende wenseht zijnen Be
gunstigers veel heil en zegen in het
Nieuwe Jaar.
M. RUIGROK.
Handel in Melk, Boter, Kaas
Goldersche waren,
Broersvest No. 49. Tel. 68776.
Öndergeteekende wenseht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten ver-
rouwen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen.
H. M. v. d. TUIJN,
I Raam 42. Smederij,
Compi nent van den Dag.
FIRMA GEZ TóNS,
Modes.
Singel 105.
en Schiedam, 1 Januari 1930.
p. f.
II. v. d. KRAAN,
Vondollaan 50b.
lartelijk gelukgewenscht.
Öndergeteekende wenseht zijnen ge
achte:. Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou-
Jve,n>blijft hij zich in ieders gunst
beleefd aanbevelen.
L. VAN DEN AKKER,
Aleidastraat 117.
Brood-, Beschuit- en Banketbakkerij.
Veel heil en zegen wordt toege-
wenseht aan alle begunstigers en
vrienden bij den aanvang van het
j Nieuwe Jaar door
Firma C, A. TROUWBORST
Singel 169.
A. VAN DER MOST.
Hotel en Café-Restaurant „De Kroon"
Tel. 68159.
P-
W. MOERMAN,
Makelaar.
Lange Kerkstraat 80.
P
Fa;
GEBOUW „EENDRACHT".
Öndergeteekende wenseht alle Clien
tele, ereenigingen, Besturen van
Vereenigingen en 'amili. zoowel
binnen als buiten de stad, een voor
spoedig Nieuwjaar.
Aanbevelend,
rn J" DORSMAN,
el. 689-8. Eendracht.
Aan alle clientèle, vrienden en be
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
C. DE RONDE,
Sigaren magazijn Aroma",
fel. 68790. Singel 197.
Öndergeteekende wenseht zijn ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een voorspoedig Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten ver
trouwen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen.
W. J. DE ROOIJ,
"el. 68857. Aleidastraat 32a.
J. v. ROON
wenseht zijn geachte Clientèle een
voorspoedig 1930.
Brugmanstraat 29. Tel. 68750.
Handel in aardappelen, groenten
en fruit.
A. v. d. BOS,
v. Beverenstraat 5.
Sleeperij Goederenvervoer
Telef. 68502
Pf-
Hartelijke Nieuwjaarswenschen aan
rienden er Kennissen.
J. HINGMAN.
M. HINGMAN—
Dobberke.
J C. BREVE,
Steenhouwerij Overschieschestraat 17.
Grafzerken en Monumenten.
P
Aan alle vrienden en begunstigers
een zeer voorspoedig jaar
T. VAN 'T HOEN,
In- en verkoop van 2e-handsmeubelon.
Schie 62.
p. f.
Café „Metropool",
C. O. v. LINT,
Broersvest 128.
VAN DER HOEVEN,
Nieuwstraat 27.
WED, K. MALTHA,
Vleeschhouwer,
Hoogstraat 49 Fabristraat 55,
wenseht Begunstigers en Stadgenooten.
Vrienden en Bekenden eer gelukkig
l Nieuwjaar. D
A. MEIJER,
Nieuwe Haven 39,
wenseht Begunstigers en Stadgenoo-
Iv'nenden en Bekenden, een ge-
akk.g Nieuwjaar.
Schiedam, 1 Januari 1930.
Öndergeteekende wenseht zijnen ge-
a 'te Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar,
i Damcend_ 'oor het genoten vertrou-
'e?< blijft hij zich in ieders gunst be-
Veei hei! en zege- wordt toege :e aanbevelen.
A. VAN DER MOST,
2.
J. G. MAAN,
Vleeschhouwer en Spekslager.
Groenelaan 44. Tel. 68816,
J. NOORDEGRAAF,
Vleeschhouwer en Spekslager.
Singel 122.
P-
B. P. ff. W UI SM AN ZOON
Timmerlieden.
Nieuwe Haven 301a—An f.. Muvsstr. 11
P-
Öndergeteekende wenseht zijn ge-1 veei nen en zegen wordt toege-1 ««uwyeiea.
achten Begunstigers veel heil en zege.: wenseht aan alle Begu 'e i -f* VAN DER MOST,
in "et Nieuwe Jaar. I Vrienden, bij den aanvang van het Groenelaan, hoek Visscherstraat 2
riT,n iTrimmiT Nieuwe Jaar, door Handel m Melk, Boter, Kaas en Eieren
A. NELS,
Mariastraat 18.
Handel in Kruidenierswaren
Waterstokerij.
Firma B. RAKKERT,
Muziekhandel,
Schiedam, Hoogstraat 17—19,
•venscht Vrienden en Begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
Electro-Technisch Bureau
C v. d. MOST Czn
Broersveld 91. Tel. 68276.
Pf-
ce[ h en zegen wordt toege
wenseht aan alle Begunstiger' eri
jenden, bij den aanvang van het
Nieuwe Jaar, door
J. VERVEEN,
Handel m Bezems, Zand en
Borstelwerk,
v. Smaleveltstraat 4a.
Öndergeteekende wenseht zijnen ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
nanksnd yp°r het genoten vertrou-
wen, blijft hij zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen.
C. J v. d. VALK,
Café „De Valk",
Hoofdstraat 172.
Likeurstokerij en Limonade-
fabriek,
J. VOOGD,
Spuistraat 1.
Bij den aanvang van het Nieuwe
Jaar wenseht öndergeteekende zijn
geachten .'gunstiger:; veel heil en
zegen.
A. VAX DER VLIES,
n Kinderbuurt 28.
Brood-, Beschuit- en Kleingoed-
bakkerij.
A VERKADE,..
„1 vV estland". Groenelaan 81.
Dehcatessenhandel.
P
Modes.
.el 68402. Hoogstraat 141.
Öndergeteekende wenseht zijnen ge-
achten Begunstigers veel heil en zegen
in het Nieuwe Jaar.
L. C. VOORTMAN,
Groenelaan 83.
Fa. Wed. J. KOOIJMAN.
Öndergeteekende wenseht zijnen ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar,
Dankend voor het genoten vertrou-
wen, bhjft hij zich in ieders gunst
beleefd aanbevelen.
K. KRAMER—FREHER,
Meubelmaker.
Complete meubileering.
Broersvest 119—121. Tel 68988.
Broersveld 182.
Öndergeteekende wenseht zijn ge-
te n begunstigers eei gelukkig Nieuw
Th. ROVERS,
Beierlandschestraat 59B.
Veel heil en zegen wordt toego-
wenscht aan die begunstigers,
vrienden en familie bij den aanvang
van het Nieuwe Jaar door
M, J. L. LANSBERGEN,
Aannemer van Timmer- en Metsel
werk.
Bommelscheslraat 1.
Zalig Nieuwjaar.
Jee R.-K. Bond van Overheids
personeel „ST. PAULUS",
afd. Schiedam.
Öndergeteekende wenseht zijnen Be-
funstigers, Familie en Vrienden veel
red en zegen in het Nieuwe Jaar.
W. VAN PELT,
TJ Ni.euws ticht M. 13.
Handel in brandstoffen en vrachtrijder.
Het compliment van den Dag aa
rienden en Begunstigers.
J. DE WIT,
„Mr. Timmerman,
werkplaats: Heerenstraat 14
Woonplaats: Grofbaon 85.
C. A. W. IH1IJNSBROEK,
Hoogstraat 71,
Schoenhandel. -Schoenmakerij.
BRAM NOORDIJK,
Galanterieën.
Hoogstraat 68.
tvermaasselie Brood-, Beschuit- en I
Banketbakkerij.
A. H. NOORDEGRAAF,
Hoofdstraat 83.
Aan de Ouders en Leerlingen een
gehikki; Nieuwjaar.
Mej. M. J. VAN BEZOOIJEN,
Gedipl. L' erares,
lste Ned. Modevakschool.
Aleidastraat 17.
Gods zegen toegewenscht aan Be
gunstigers en Bekenden
B. v. d. BERG,
Hagastraat 57, Timmerman.
Onderge teekenden wenschen hun ge-
achten Begunstigers en Stadgenooten
oen gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou-
wen, blijven zij zich in ieders gunst
beleefd 'aanbevelen
GEBRS. BAKS,
V Ieeschhouwers, Broersveld No. 118
J. B. iflTTER,
Mr. Schoen- en Laarzenmakor,
Villastraat 11,
wenseht Begunstigers en Stadgonooten,
on Bekenden een gelukkig
J. BERGMANS,
In Uxor on Metalen* Annox
Slooperij.
Sint Anna Zusterstraat 2—3.
Schiedam.
J. N. M y. WAALWIJK v. DOORN,
leeschhouwerij en Spekslagerij
Nieuwe Maasstraat 122
p.
Het Compliment van don Dag,
V. A, HENGST,
doterstraat 63.
Hoonrtrm«t hoek
H. WIJSBROEK,
rood en Banketbakker.
Hoogstraat 22. Tel. 68611
P' f-
D. HAGERS,
A. A. VAGKXAAR,
Westfr.straat 41.
Kleeding naar maat.
P
Firma v. d. WATER
Vleeschhouwer on Spekslager,
Boierlandsehestraa; 39.
D, v. HOUTEN,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Rozenhurgerplei i 5a.
JAN VAN DER HAMMEN,
I Sclue (jG. Schilder.
Öndergeteekende wenseht zijnen ge-i
fel 68685 L cen Begunstigers en Stadgenooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het genoten vertrou
wen, blijft lij zich in ieders gunst be
leefd aanbevelen
B. J. PAUWELS,
Groenelaan 93.
Handel in Brandstoffen. Water, j
stokerij.
ROTTERDAM,
ijzerhandel.
p. f.
POST Cq.,
Schiedam.
N. KIELA,
Mr. Timmerman.
Oostsingel 52. Telef. No, 68835.
erkplaats: Lange Nieuwstraat 20
p. f.
Öndergeteekende wenseht zijnen ge-
achten Begunstigors en «itadgenoeten
oen gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor het gear ten vortrou.
won, lijft hij zich in iedi rs gunst be
leefd aanbevelen.
D. LbMS,
mi t- 9, Huijgonstraat 2.
Handel in Kruideniers- en Grut
terswaren.
Compliment van den Dag.
Jb. POC Jzn,,
Broersveld 159. i
le klasse Rund-, Kalfs- en Varkens J
slager.
Tel. C8327.
Het Compliment van den Dag.
Wed. G. VAN DER HOEVEN
Brugmanstraat 48a.
i Motorbootdienst Schiedam—Dolft—
Don Haag v.v,
Schiedam, 1 Januari 1930.
II oogs t7."l 22/128, Vi o ra m li ach ts tr" 1311 Schlo(]am "^"mïïzER,
^j -scmodam, Groenolaan 57.
Ilartelijko gelukwensch aan al ziln *r 1 !"iaon 68638.
cliëntèlo en bekenden door Magazijn van Ijzerwaren en Gerood-
J. F. v. d BERG, ntPPVI' k Hu,tshcudeH)Artikelen
Mr, I .kkor, I Haïrden Kaeh«°irrr - "''haUpapier,
Ovorschloschcat, 20.
OEBR. BEAUSAR.
W. A. HO UTMAX Co.'s
Piano- on Urgelhandel.
Singel ll-l—llo, Schiedam.
Schiedam
Fa. L.
KAMP,
Rotterdam:
15 Ti
ft