i Schilperoord Zn. L. Haven 2
Sehiefemsehe. Chemisebe- en Kleefstoffabriek.
HEYNSBROEK LEENDERTS
BV DE
1AAR."
WISS ELI H
H. A, VOLK,
Maison HAGDORN
Mwteert in fle ScMeflamschB Courant
De Ridder van Hoewijk
J. Oi IIJ1AAS
Jaas Paariberg
A VA 11 H 1 TEM Gm
3
Huis te Rivier te Retliel
„CALAND'
SPECIAAL ADRES VOOR TR0UWRIJDEN
HOEK'S STALHOUDERIJ
P. Knijpers ©nM. IOoppers
GEBR. SMIT8,
Timmerlieden en Aannemers.
Westfr.straat 129 Damlaan 5
tliAANNEMERS,
Stoomerij-Ververij
Gezondheid en voorspoed in 1930
aan mijne Electrolux-clièntèle en refe-
"refnC. ROVERS—DE KOK,
Gordonstraat 84B,
Adr. DE WINTER,
wenscht zijn geachte Clientèle een
voorspoedig - 30
Stephensonstraat, 18B, Schiedam.
p. f.
Fnm. A. BUBBERMAN,
Buitenhavenweg 7.
Veel heil en zegen wordt toego-
wensclit aan alle Begunstigers er»
Vrienden, bij den aanvang van het
Nieuwe Jaar.
L. meuldijk;
Kapper. Dam 48.
Ondergeteekende wenscht zijnen be
gunstiger» veel heil en zegen in het
Nieuwe Jaar.
II. VILLERIUSv. Gelderen,
Volksmagazijn,
Broersveld 24.
P. J. B. WOUTERS,
Schiedam,
Timmerman en Aannemer,
Specialiteit in Jalouzieen,
WerkplaatsW oonhuis
Broersvest 88b, Broersvest 88a.
P
V S. K. VAN DEN BERG,
ij» Sigarenmagazijn.
Hoogstr. 54.
St. Liduinastr. 98.
L. J. BORRANI,
Metselaar.
Huijsmansstraat 8.
p. f, Tel. C8567.
Firma V. L. BORRANI,
Mr. Schoorsteenveger, Rookverdrijver,
on Metselaar, Lange Achterweg 33
Ondergeteekende wenscht zijn go-
achten Begunstigers en Stadgcnooten
een gezegend Nieuwjaar.
Dankend voor hot genoten ver
trouwen, blijft hij zich in ieders gunst
aanbevelen.
J. W. v. d. BURG,
Broersveld 157.
Handel in aardappelen, groenten en
fruit.
A. BOENDER,
wenscht zijn geachte Clientèle een
voorspoedig 1930.
Thomas a Kempisstraat No. 1.
Boekhandel. Leesbibliotheek.
E. DE RONDE,
Singel 146.
Handel in fijne vleeschwaren en
Comestibles.
Aan alle cliëntèle, vrienden en be
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
p. f.
J. ROIJERS,
Vlaardingerstraat 5
WED. P. VAN RUIVEN,
v. Smaleveltstra» t 8.
Handel in Koffie en Thee.
P
DIRECTIE: GRAND CAFE-RESTAURANT
p. f.
Aan Vrienden, Bekenden en Begunstigers onze hartelijke
gelukwenschen.
Ondergeteekende wenscht zijn geachton Begunstigers en Stadgenooten een
gezegend Nieuwjaar. Dankend voor liet genoten \ertrouwen, bhjft bij zich
in ieders gunst aanbevelen.
BAjMO-HAjfjJjEL „CCNTBAAIP'
HetCompliment van den Dag aan Vrienden en
ti* B6gunstig6rs«i
Machinefabriek. Grofsmederij.
Vellovestsingel 3. Woonhuis: «F. van Avennestraat 13.
W
PHILIPS
Een goed advies
voor
«V.-.V
TEL. 68871.
TEL. 69629.
SLEEBH4EEBIJ.
Bedienaar der R.K. Begralenisvercenlglng B0TEB8TRAAT 1.
1 Januari 1930. P- l»
Aan myn geachte Clienteele, zoowel binnen als buiten deze stad
het compliment van den Dag.
SCHIEDAMSCHEWEG 187
Rotterdam,"! Januari 1930.
4112 40
Wacht niet af, wat het
nieuwe jaar U misschien
brengen zal, maar ver
zekert U zelf het voor
naamste een gezellig
thuis. Goede verlich
ting is een haofdver-
eischte, een lampje
meer, een sterkere lamp
- '1 doet wonderen
En als U dan, in Uw
gemakkelijken stoel ge
doken, maar aan het
knopje van Uw Philips
Radio Combinatie be
hoeft te draaien om
van de mooiste muziek
of van een interessante
lezing te genieten,
dan weet U, dat die
verandering met het
Nieuwe Jaar een
groote verbetering was»
SCHIEDAM Broersvest 3 Telefoon 68054- 68472.
4413 00
A annemers
Telefoon Rotterdam 426S8
Huis to Bïvtcr 4, Kothel. Vülastraat 88, Schiedam.
Gelukkig Nieuwjaar toegewenscht door
Aannemer van Bouw- en Timmerwerken.
Administratie en onderhoud van Woonhuizen.
Woonhuis BROERSVELD 109 Werkplaats Sclile 18.
1 Januari 1930.
Eminastraat 19 Grossier in Groenten,
weusclit Clientele, Vrienden en Begunstigers een gelukkig Nieuwjaar.
'AVRO-Radio-Jeugd Tooncel. „De Treurige
Prins". Eeox sprookjesspel vatn Joep Jaspeij,
8 u. Tijdsein, en p'ersber. 8.158.45 u.
Nieuwjaarswensdi op rrj!m. 8.45 u. „De
Dollarprinses". Dpeiretfe hi 3 btedrijvein|.
Muziek ran Leo Fall. Na afloop: Grame-
foonniuziek. 12 u. Sluiting.
Hui'zen, 1875 JU.
8.25—9.20 u. NCRV. Morgenwijding.
10,30—12,30 u. Uitzending van do Hoog
mis uit de ILerk van O. Ii. Vrouw ten'
Hemelopneming te Utrecht. Djaama: Uitsl.
JRV. Uitzendingen. 12.302 u. Concert.
Viool, iluit, pdano en kerkorgel, »2—2.45
u. Concert. Alt, tas, bariton, fluff, orgel
on piano. 2.45—3.15 u. Lezen van' Chr.
Lectuur, 3.154.15 u.Voortzetting oon-
°°r'' 4.15,5 u. Haxmoniuim.bespeling, 5—
5.30 u. Gramof oonmuzidk. 5.30—7.30 u.
Onkjestcnnoert. 7.308 u. Lozing over: Veel
heit en zegen, 8 u. Concert. Alt, viool ien
ot^el. In de plauzeMeddioelingen, en, gra
in afoonmuziek,
Da ven try, 1554.4 M. i
10.35 ii. Morgenwijding. 11,20 u,. Cranio-
foonmuzidk, 12.20 u. Concert. II. H'ajl
(sopraan), D. .Edwards (ban). 12.50 u. Gra-
molooiunuziek. 1.202.20 u. Orkestoon-
oorL 3,20 u. Toespraak. 4.05 u, Concoijt
L. Marshall (alt), Instrumentaal Sextet. 5f)5
u' Concert op cinema-orgel. 5.35 n. Kitideiv
uur (je. 6.35 u. Niejuwsber. 7.05 u Piano
Kei LI door D. Moggridgc, 7.20 u Lezing.
7.45 u. Lezing 9.05 u. „De Klokken van
Cornoville" van Robert Planquotte. 9.20
u. Nteuwsber. 9 40 u, Lezing. 9.55 u Ka
mermuziek. D, Silk (sopraan), Instriunenr
taal Trio. 11.20—12.20 u. Dansmuziek.
Langenbejig, 473 M.
6,20—.720 u. Gramofoonmuziek 8,25—
9.20 u. Katholieke morgenwijding. 12.25-
1.50 u- Concert. I\warte.t en bariton 3.50
—5.20 u. Orkestconocrt, sopraan en piauo.
Uitz. uit Frankfurt. 7.20 u. ,,Die Toover-
flnit". Zangspel van W. A. Mozait. Ban
na tot 11.20 u-: Dansmuziek 11.20—12.20
u, Dansmuziek (Gramofoonplateni).
Parijs, „Radi o-Barijs", 1725 M.
12.50—2.20 u. Gramofoonmuziek. 4.05
u. Oikestconcert en soli. 8.20 p. „L'a Fau-
vette du-,Temple" van Messager.
Zees en, 1635 M.
7.45 u. Klokkenspel. 8.15 u,. Klokken!-
spiel, 8.20 u. Morgenwijding en klokgelui
10.20 u. Orgelconcert. 10.50 u. Orkesicon-
cert, 12.20 u, Concert do,or Instrmn, Kwin
tet. 2.20 u. Kinderuurlje. 2,50 u, Gramo-
foomnuziek. 3.20 u. Declamatie. 3.40 u.
Orkcs tconoert5.30 u. „Das Djorf sprk
vain Wcnüc-r llotlio. 6 u. Lbzims. 6,25
u. Lo»oiconcert, 6.50 u. Sytupthomio.
oort, Orkest/ orgol en soliste. Daarna: be
lichten on tot 11.50 u. Dansmuziek
Kalundborg, 1153 M.
8 20—9.05 u Conoort door Kath. Ivork-
ikoor. 11.20—1220 u. Orkestconocrt. 2.50
4 50 u Oikeslconcerl en declamatie. 7 20
9.50 u. „Guttor om Bord". Volksstuk
met 'zang in 5 'bedrijven. 9.5011 20 u
Ifer-uitz. van Luiteinilandscho stations.
B u s s e 1, 508.6 M.
5 20 u. Trio-conoert. 6 50 u. Gramofoon
muziek. 8.35 tl. Orkestconcort m. m, v.
vocale solisten.
Donderdag, 2 Januari.
Huizen,. '1071 M. (Van 126 u, jym.
298 M.)
1010.15 u. Morgenwijding. 12.012 u.
Concert door het A, V. R,, 'Q.-kwartot. 2
3 u. Gramofoonmiuziok. 3—3.30 ii Half
uur voor do Ned. Vereen, van Huisvrou
wen, Spreker: Paul 'Brornbor. Onderwerp:
Het mdderniseeren van bestaande intorieiu-s
met voorbeelden uit de practijk. 3.304
u. Giomofoontauziek. 4—5 u Zieken-
uurtje. 5.30—6 30 uj. Concert door het
A. V. R. 'Oj.-kwarlct. 6.30 u. Vaz Dias;
Koersen, 6.45—7.15 uj. Lantlbo uwhalf-
uurtje. Spieker: Dn T. van Heelsborgen
ovor: Eenigo belangrijke ziekten bij onze
kippen, 7.15—7.30 u, Gramofoonmhziek,
7.308 u. Cattserio door Dir. Q. A. Grom-
meltn, over: liet Ned, Historisch Natuur
|L. schappelijk Museum. 8.01 u. A, V.
R, 0. Radio looueel. Fragmenten uit „Gijs-
brecht van Aemstel", van Joost van den
Vondel. 10 u. Persberichten. 10.1511 u.
Concert door het versterkte Omroep-ojf
kest. 11 u. Giamofoonmuziek. 12 ui. Slui
ting
Huizen, 1875 M.
Uitsluitend N. C. R. V,-uitzendingen, 8.15
9.30 u. Morgen concert. 1010130 u. Zang
door dameskoortje. 10.3011 u, Zicken-
dienst. 1111.30 uur. Lezen van Clni, lec
tuur. 11,3011.46 ui. GramofoomntUKiek.
11.45—12.30 u. Uurtje voor de landbou
wers. 12.301.30 n, Gramofooimiuzick.
1.30—2,45 u. Concert. Zang, viool, cello
en piano. 2.453 45 u. Cursus fraaie hand
werken. 45 u. Ziekenuurtje. 5—6 u| Gra
mofoonmuziek. 6—7 u. Orgelconcert, 7—
7.30 u. Literaiie lezing. 7.30- 8 u. Cursus
Maleisch. 8 u. Lezing over: Het doel der
opvoeding. Muzikale medewerking van
strijkkwartet. Na afloop persberichten,
Dave n,t r y, 1554,4 M.
10.35 u. Iilorgenwijding. llj.SO u. ura-
mofoonxn'uziek. 12.20 u. Concert. L. Fisher,
sopraan; A. Feuerman, viool; M. Gay,
piano. 1.20—2.20 u,. Concert op cinema
orgel. 3.20 u. Vesper. 4.05 u. Concert.
J, ile Ferrars, sopraan; J. Howoll, Kis. In
strumentaal kwintet. 6.35 u Ivinderuurtjo.
6.20 u. Lezing. 6.35 u, Nieuwsboriolvten.
6 50 u. Marictberichtoa. 8|.05 u. Piano-ro
ei tal door D. JMoggridge, 7.20 uj. Lezing.
7.45 u. Lozing. 8.05 u. Concert, G, Parr,
alt; B. jWilliams, tenor. Militair orkest. 0.20
u. Nieuwsberichten. 9.40 U|. Lezing. 9.55
u. „Milestones". Tooneelstuk van A. Ben
nett en Edw, Knoblocik, 11.2012„20 u.
Dansmuziek.
L a ng en berg, 473 M.
6.20—7.20 u. Gramofoomhuzick. 9.35
10 u. Gramofoonmuzidc, 11.30 nj. Ph«w>la-
conceit. 12.251.50 ut Orkestdoncert. 3.50
5.50 u. Piano-recital en causerie. 7.20
u. „Rosselsprung", van Kurt Reiss. Muziek
van Hans Ebert. D|aarna tot 11.20 u. dans
muziek
Parijs, „Radio Paris", 1725 M.
12.502.2Ö u. GramofoonnfuzieW. 4.05
u. Gramofooninuziek. 4 35 uj. Kinderuurlje.
7.40 u. Gramofoionmuziek. 8-20 u. Too-
neeluitzending ,TJic Misantroop", van Mo
lière. 9.35 u. Concert., Vocale solisten.
Zoesen, 1635 M.
6.1510.05 u. Lezingen on berichten.
11,2012.15 (u. Gramofoohmjuziekl. 12.15
12,50 u. Berichten, f.201.50 u. Gra-
mofoomnuziek, 1.503.50 u|. Lezingen.
3 50—4.50 u. Concert uit Berlijn,, 4.50
7.05 u. Lezingen. T^O u. Orkestconcert
en declamatie. Daarna berichten. 9.50 uj.
Dansles. Daarna tot 11.50 u. dansmuziek.
Kalundborg, 1153 M. 11.20—1.20 u.
Orkestconceif. 1.25—3.10 uj. 'öxkestdoncexü,
met medewerking van. zangeres. 3.105.10
u. 'Oikcstconcert. 7.20—8 ut Solisten-dom-
eert. Zang, piano, viool, fluit en coUd.
88.45 u» Declamatie. 8.459,05 u. Con
cert. Deensche romancen. 9.2010.20 u.
Orkestconcert. 10,20—12,20 ut Dansmnzieik,
■H»
éJdïlf'iftikS
k'5
AR0CNTA
PHILIP! I
5. .4 tft®
«H f i t
M j