Schiedamsche Courant,
0e rol van de banken in
crisistijden.
De verloren Injectienaald.
Werkzaamheden in den
Volkstuin.
Prins Takamatsoo on z'ijln gemalin prinses Knkukq, dio dozo week in ons land vertoeven, Naast den piriiis
graaf Dumonceau, optpea'-cieremoiniemcesier van do Koningin; naasl do pri|nscs jlfr. mr. Rendoi'p, vertegen
woordiger van don minister van buitenlaindsalio zaken.
TWEEDE BLAD
Zaterdag 9 Aug. 1930. No. 19191
W/mlneoi' liet prijzenpeil s'nel stijgt of
daalt, keeft dit op het bedrijfsleven zulke
ongulnstigo storende invloeden, dat men rap
crisissen pleegt te spreken. In zulk eeln cri-i
sisperiode bevinden wij ons welder sinds
de tweede helft van verlcdein jaar. Hot is
tlnanr een periode van dalönldo prijzen, een,
zig. economisch© depressie, die over del
gansche wereld voelbaar is en waalrtegen,
allerlei maatregelen worden aanbevolen. Ajis)
vanzelf komt men er daarbij toe de mag
te stellenspeelt bij deze piljsstijgi'ngeiij
of -daloigein ook de meeiüere of minderd
gekiruimto een rol? Is er voel vraag naar
geld voor bet doen va|n zaken, maar is het!
aanbod val» geld gering, Idaln stijgt do waar
de van het geld, hetgeeln tot uitdrukking
komt in dalende prijzen va|n alle artikelen.
Is bet aanbod van geld daarentegen, groot,
is liet gemakkelijk te krijgen, terwijl er bcv
Rekkelijk weinig behoefte aaln is, omdat de
lust- om zaken te doen onder ttói invloed'
van edn economisch© depressie is afgönoi
men, dain daalt de waarde van het geld'
en de pTijs stij'gl. Dit laatste doet zich in'
sterke mate voor, wanneer mmi geheel bui
ten evenredigheid miet Ide behoefte aan,
geld den geldvoorraad kunstmatig vergroot
door onbeperkte uitgifte van papieren geld.
Men krijgt dan do zoogen. inflatie, die
men i'n de eerste jaren na den wereld
oorlog in verschillende landen, vooral in
Dnitschland, lOostenrijk on Pqsland, hoeft
beleefd on waarbij de prijzen tot fabel
achtige hoogte stegen. Uit oe'n en aln'Jca'
volgt, dat het orgaan, dat in een laind don
in omloop zijnden goldvooi'raald regelt, iin)
normale gevallein do centrale balnkinsteU
ling, op do prijzen ©enigen invloed schijnt
te kun'nen uitoefenen ©n de vraag doet
zich voor: zon, men de sterke prijssehouv
melingdn, die economische crisissen te
weeg brengeSn met alle naideelige gevolgenl
van dio'n, niet kunnen tegengaan door een
doelbewuste bankpolitiek? Krimpt do cen
trale bank, walnneor do prijzen de neiging
vertoonem naar boven to gaan, den geld
voorraad in, om hem uit to zetten", wan
neer do prijzeln zich in dalende richting
begin'ncn te bewegen, dan moet het toch
zoo moeiten een aantal economisten
mogelijk zijn do crisissen to bezweren en
een vast prijzenpeil te verzekeren.
Over dit belangrijk en zeer actueel onder
werp hebben we cön dezer dagen in ,,Tho
Comlmercia!" (oen uilgaaf van „Tho Man
chester Guardian"), een lezenswaardig ar
tikel aangetroffen van Norman Crump1. De
conclusies, waartoe deze komt, zijn weinig
hoopgevend. Pij erkent, dat do centrale ham
kon, in hot bijzonder door verlaging of vor-
hooging van do disconto re!nte>, hot koppen,
of verkoopen van wissels cn effecten en,
het verstrekken vain crodielen op meer of
minder gemakkelijke voorwaarden (dit laat
ste is overigens moer do taal vain do han
delsbanken, dio zich trouwens plegdn te
richten 'naar dei politiek van do centrale;
hank), den beschikbaren geldvoorraad kun-
neta. regelen dn daardoor allicht eenigen
invloed op het prijsniveau kuninon uitoefo-
ncin. 3Iaar hij gelooft niet, dat zij' daar
mede hot verloop der prijzen in do hand
hebben. Trouwdns, men heeft reeds o-vcr
do gehoclo wereld waargenomen, dat nu de
Beurscrisis to Now-York, die de algomoeno
prijsdaling als het-ware hoeft ingeleid, ge
lijk de donderslag, waarmede zoo vaak
een ltagolbui begint, die prijsdaling ttitolj
tot staan is gekomen door do verlaging
Van ALICE CAMPBELL'.
Geautoriseerde Vertaling uit het Engelsch
door J. E. DE B, K.
33)
■Mot twee halndon hield zij hom vast
on keek hem diep in zijn nietszeggende
oogon, aisof zo do waarheid or uit wou
trekken.
„'O,; he't gowolae liedjo, zo krijgt cr lioo
lamger hoe moer genoog van. Ze donkit,
dat ik mot haar speel. Zo zogt, dat zo
do zaak iin orde maken moot, dat zo
telegrafeer©» moot on dat zo dadelijk een
definitief antwoord hebben wil."
„Ja, dn wat dan?"
Ze hield hem 'nog steviger vast.
Zo heeft voor zich en het meisje ca
bines1 besproken voor den achtsten'en zo
anioel do mijne ook' bespreken, anders is
deze ingenomen."
„Ert wa,t heb jo haar gezegd?"
„Ik heb beloofd to gaain."
Haar a dot re kwam kart on stootend. „Ert
jq beloofde dan achtsten te gaan?"
„Kr schoot iniets anders over. Ik kan
dit Iniet woggooiien. Dat -heb ik jo altijd
gezegd. Ik kaïn any altijd nog terugtrek
ken als er iets gebeurt." Zijn zwervende
oogeu vestigden zich wder" op haar cn
latng koken zo elkaar aan. Tliórèse beet
zich op do lippetti cn draaide hot hoofd af.
wAVa,t heeft SaTtarius je gisteren ge
zegd?"
„Niels, hij zegt alledn impair, dal do
leeftijd cin dei algemecno zwakte vajn den
oiulen man tegen hem zijn."
„Daan Jiob jo [niet veel aan, ik verwed
or wat om dat hij hot haalt dn nog tien
of vijftien jaar blijft loven."
Lamgzaajm sohuddo zy bet hoofd en za,g
van hel disconto, waartoe allo groolo cen
trale banken, zijn overgegaan. Dit verschijn
sel is zoo vreemd niet. Intuers, om slochls
op één ding ie wijzendo centrale banlq
is niet in staat li'et beschikbare crodiet in
do juiste kanalen te leiden on to beletten,
dat sominrigo prijzen blijven, dalen, lerwijlj
andere stijgön. Indien oen groot gOdeeHd
van het ruimere gold b.v. (niet gebruikt
ivordt om het bedrijfsleven to slimuleerOn,
het koopen van nieuw© eröndstoffen op
groolo schaal aan le moedigen, hot vast
houden va'n voorraden mogelijk to makdn,
maar om op de Beurs lo speculoeren, da'a
is h'et best mogelijk, dat wèi de koersen:
der effecten Inaar boven gaan, doch de prij
zen der artikelen blijven dalen.
Wat"" volgt hieruit? Vóór alles, dat het
zeer verkeerd is, het bankwezen er een
verwijt van Le maken, dat hot crisissen
niet voorkomt. Do banken höbh'dn gedaan,
wat zijn koralen, maar zij waren niet bij'
machte de prijsdaling to verhinderen.
Tromvens, is doze op zichzelf beschouwd
wel zoo verschrikkelijk? Pot is een feit,
dat een geweldige prijsstijging daaraan is
voorafgegaan, die oen aanvang nam met
den wereldoorlog en voortduurde lot on
geveer 1921. Toen trad eön prijsdaling in,
die evemoOns crisisverschijnselen teweeg
bracht; doch ook na die prijsdaling waren
do prijzen !nog ontzettend hoog, vorgelm
ken bij 1913. Tiia'ns schijnt men eindelijk
te zullen terugkeerön tot het normale vóör-
oorlogscho peil en zulldn we, houdt doze
prijsdaling aan, eindolijk uit do langdurig©
dunrteperiode geraken.
Wat editor de prijsdaling tot oen crisis
maakt is de omstandigheid, dat niet alle
prijzen drt kosten tegelijk dalem. De vaste
lasten, wdko op het bedrijEsloven drukken,
de belastingen, de loonon, do huren cn
pachten, de prijzeln van allerlei overheids-
levcringeln en -diensten oleolriciteit, gas„
water, telefoon de vervoerkosten, onz.,
gaan 'niet tegelijkertijd en in dezelfde male
naar balnetten. Ware dit wel hei geval,
het leed zou spoedig geleien zijn! Dit wijst
echter op de noodzakelijkheid - we heb
ben liet vroeger al eens opgemerkt, doch
het punt blijft de volle aahdaohfc waard,
om te bevorderen, dat ook die vaste
lasten zoo spoedig mogelijk hot voorbeeld]
der prijzen voigdn. In Amerika zijn reeds
verschillende groot© maatschappijen do
General Motors, do National Cash Register,
enz, tot min of meer belangrijke loons
verlagingen overgegaan. De overheid zal in!
lijden als deze met de grootste zorgvuldig
heid alles dienen te vermijden wat leidt
tot opdrijving 'der belastingen en in hofc
algemeen vain do op het bedrijfsleven drukt
kende lasten. Ziedaar do beste crisispolitieb
voor S|taat, provinciën cn gemeenten; zie
den andoren kant uit. „Neen, dat doe^
hij [niet, ik heb zoo'n gevoel, iik ben er
bijna zeker van duf hij niet blijft loven."
„Waarom?" vroeg hij snel.
„Flcuresliiae, je weet wat ijk je ver
telde."
„Klefs. Zij zeide alledn dat hij ziek zou
worden, niets van den atloop."
AVeer schudde zij het hoofd.
„Ik heb je niet alles verteld. Ze zeide
mij dat hij' Iniet herstellen zou; zo zag
mij in liet zwart."
„Goede hemel. AVaarom iine dat 'niet eer
der gezegd?"
[Onderzoekend zag ze hein aan. „Maar
Arthur, jo gelooft toch [niet aan dezo din-
gdn."
„Dat weet ik Iniet, heelomanl ongoloovig
ben, i]c ook weer niet. Ik jo lmd mij
dit wel center mogela vertellen," zeide hij
op bcleedigonden toon.
„Maai' imijn beste kerel, dat kon ik niet.
Hot leek zoo koud, zoo' berekenend. Dat
mocht jo toch miet van mij denken; je
zoudt 'minder van mij gaaiu houden."
Pij hoorde baar 'nauwelijks. Er was een
verandering over hem gek'omon, hij was
zenuwachtig opgewonden, drentelde dooi
de kamer, floot zachtjes een wijsje, knalde
miet do vingers, nam allerlei bric-.'i-braje
op en zette liet weer neer. Theresa wendde
geeïi oog van hem, al', in baat' oegen
was groetónde argwaan. Eindelijk zeide zij
„Arthur, kom eens bij me."
llij Inadcrdc haak werktuigelijk, geheel
verdiept i'n zijn gedachten. „Neon, nog
dichter bij, ik moot jo eens aankijken."
'Onverschillig ontmeetten zijn bogen do
hare, door haar lieöil zag hij een visioen.
„Jo drinkt alleen mua(t' omi het geld,
Arthur, dio gedachto auaa'klt jo golukkig.
Is bet luiet £OQ?"
llij lachte gedw'dugou. „Goede homeft,
daar de meest doeltreffende methode, om]
de nadeden van de prijsdaling toL oen mi
nimum terug (e brengen; ziedaar tevdn^
het beste middel om tevoorkonion, kla.li
enkele groepe'n.van de prijsdaling profi-
toeron ten koste van de] algomoeno wel
vaart. i
Oogsten en zaaien in den
groententuln.
In den groenden tuin. is oogsten nu ons
dngehjiksch werk. We ppu&ken volop stam-
slahoonen en gaan hierbjij voorzichtig te
werk, op'da.t de planten hiervan niet le
veel lijden. Bij' onhandig 1 plukken worden
bloesems en stengels afgerukt, waardoor
begrijpelijkerwijze de opihrengst belangrijlk
wordt geschaad.
Ook van de stokken beginnen we de eer
ste booncn te plukken; levens leiden we
hier nog steeds de ranken om. do stokken
om te voorkomen da,t dozo deloir eikamitler
groeien on een warboel vormen'.
Pooluieu zïjjn nu aan hot afsterven en
kunnen al spoedig worden geoogst. Waar
enkoio nog door groeien knakken wo hét
loof, opdat dozo tot afsterven ed rijpen go-
dwongen worden. Na het oogsten laten
wo de uien eerst flink drogen, voordat ze
naar de bewaarplaats worJein overgebracht.
Uil do tomaten nijpen wo de koppen.
Do vruchten der eerste trossen zijn nu vol
groeid cn beginnen al to kleuren; ook be
lmoren cl© vruchten der bovenste trossen
nu thans ge/.et te zijn; deze worden andors
toch niet meer rijp. Alle zijschoutau worden,
geregeld weggenepen, opdat alle groeikracht
de vruchten ton goede komt, en deze zoo-
veel mogelijk van liet zonlicht kunnen pro-
fileeren. i
Voor laten oogst zaaien we nog weer
kropsla. Wo zaaien in oen bak direct ter
plaatse. Naderhand worden Ide planten uit
gedund tot op 25 c.M. Wanneer straks do
naoh tan kouder worden, leggen wo over
deze Jat© kropsla ramen Men' kan zoo
doende tot laat in den herfst de beschikking
hebben over kropsla.
In loego bakken gaan we door met hel
zaaien van postelein. Wo kunnen ook Vqoir
hel laatst nog zomorpeen in den vollen
grond zaaien, waarvan wo dan tot in dein
winter kunnen oogsten. Rij vroeg invallende
vorst, overdekken, we deze peoni mot oen
Jaag droog blad, riet of siroioi om zo tegen
bevriezen te beveiligen.
Yooris zaaien wo nu do eerste wintor-
spinazie, waarvan wo in den laten heifst
kunnen oogsten. Voor Interen ©logst zaaien
we begin September op ean beschut lig
gend rabat. Rij strenge Vorst heeft winter-
spinazie ook veel to lijden en altoen in
zachte winters lean man sproken van oog
sten godin einde den winter', lfotzetfd© kan
ook worden gezegd van veldsla. Doze zaai
en we voor h'erfstgebraik omstreeks lndf
Augustus; voor winter on voorjaarsgebruik
kan mein dan begin September nog ©eins
zaaien. I G.
SPORT.
Voetbal.
De w e ds Ir ij dom van Rapid.
Naar pel Ilbld, verneemt, zijn de data
der door Rapid (W'oenen) in ons lanid te
speten wedstrijd en gewijzigd.
Rapid moet 24 Aug. a.s. ta Weenen
voor de Mitropa-Cup spelen.
De wedstrijden-reeks is nm als volgt sa
men gesteld:
Dinsdagavond 12 Aug. (7 unr) op) hot
Ajaxlerreiu: AjaxRapid.
Donderdagavond 14 Aug. Den lla,ag: A.
D. O.—Rapid.
Zaterdagavond 16 Aug.: HaarlemR. C.
II.Rapid.
Zondag 17 Aug.: Eindhoven: Philips S
V.Rapid.
Woensdag 20 Aug Rotterdam: N. V.
B.-eltta]Rapid.
GEMENGD NIEUWS»
Oranjefeesten to Middelburg'.
Prachtig© verlichting
verwach t.
Met krachtige medewerking van liet pro
vinciaal "en het gemeentelijk bestuur en
van de provinciale en stedelijke cleclrteiL-
teit&hediijven zal tijdens de feestdagen van
29 Augustus tot 2 September Middelburg
verlicht worden op oen ongekende wijze.
Het prachtige raadhuis, do woning van
den commissaris der Koningin, bet mili
tair hospitaal, de provinciale bi'blioLheok|
en het kantooigebouw van de Prov. Zeeuw-
»cho Eleclricitcitsmaatschappij, zullen stra
len in een zee van licht. Do ingangen
van liet Abdijplein zullen prijken met lijn-
vorlichting, de pomp op hot plein, wordt
met twee kleuren belicht, do kloostergang
met geel mystiek licht, de lontoin ep d©
Balans m 3 kleuren. Do lleerengraeht zal
aan beide zijden guirlande-vcrliditingmeit
hallons krijgen, do kaden lijnverlichting
bovenaan en aan "den binnenkamL der kade
muren, 0)) verschillende plaatsen (Kanaal-
brug, 'Koningshrug, Koopoortbrug, Hof
plein, Dam), zullen verlichte zuilen wor
den, opgesteld.
A'oorts zijn tal vatt buiutcommissios van
plan kim, straten te verlichten en den
ken verscheidene parliculLeren over illu
minatie van hun woningen. Over dat alles
heen zal Lange Jan zijn verlichte contoa
ren, tegen, den nachtelijken hemel doen
uitstralen. En vrij zeker zal in liet kanaal
een oorlogsschip worden geslationneml, dat
met zoeklichten zal werken. De verlich
ting zal worden ontstoken in de avonden
van Vrijdag 29 en Zaterdag 30 Augustus,
Maandag 1 en Dinsdag 2 September. Des
Maandagsavonds zal eon schitterend vuur
werk' den dag besluiten.
Een vorliaal uit de oude doos.
Onder do couranten, aanwezig in liet
Nederlandsch© Persmuseum te Amsterdam,,
uit tlo zeventiende eeuw, was tot nu toe
do oudste van het jaar JG32. Thans is
het Persmuseum in hel beZit gekomen
van een exemplaar uit 1G20.
Het is „gedruckt by Broer Jansz, oud-
Couranlicr int Legher van Zijn Primcel.
Excel, den 1 Moert",
Ileü bevat een „Gort onderricht van de
droevig be ©nde ellendige geschiedcnisse in
't Coniucki'yck Boliomen, op 'L Slot tot
Gytschin, op den eersten Februari 1620."
(n dit „cort onderricht" wordt verhaald
de geschiedenis van do oudste dochter
van een zekeren lieer Smirsitzky. Deze
jonge dame was op eon slot, gelegen op
een hoogen berg bij de stad Gytschin, ge
vangen, gezet overmits quade suspile. Zo
is daar Lwaalf jaar gevangen gehouden;
zon vermoedelijk al lang uit haar gevan
genschap zijn bevrijd, maar liaar vader
was in dien tijd gestorven en haar jon
gere zustor, die met den Deere van Sia-
wata was getrouwd, zich niet „slerckdaer
leghons gbeopp'oseert hadde".
Met den dood van toch van den lleere
van Smirsitzky was do laatste van dien
naam heengegaan. Allo bezittingen kwa
men na aan den hoer Van Slawata, ook
liet erfdeel van de oudste dochter, zoolang
deze gevangen zat.
Een, zekere heer 'Otto van AVmtenbergh,
die, mot do „glioieglienhoyt van dese ghe-
vanghene Jolfrouw cn haere bestorven goe
deren" goed op de boogie was, is met
krijgsvolk naar het kasteel gegaan, „be
klimt bel Slot, maerkt de gbovangen Juf
frouw los, ende laet sicli terstorit met haer
trouwen".
Hij eisclit zijn aandeel in de erfenis
op, maar de Koning beeft „bevonden dat
W'artenbmglt onrecht hadde ghedaen, end©
dat Slawata do afgenomen goederen weder
om behoorden gliercstueeit to worden'j.
Slawata reist dan met de aangewezen
commissarissen naar lieL Kasteel, waar zij
aanvankelijk! geweigerd worden. Na eenigo
beloften worden zo toegelaten. Als dezo
lieereii Commissarissen „in 't 'Uver-getimJ-
meite" van liet Slot zijn gegaan om te
invcntariseoren, geeft de „Vrou van AVar-
lenbergh" baar soldaten overvloedig wijn
te drinken en deelt daarna „pulver" uit
iu een gewelf, dat een groot aantal ton
nen vol op elkaar gestapeld bevat. Een
dronken soldaat komt met een brandende
lont in de hand. in liet gewelf en laat
die in een vat vallen en bijna op het
zelfde oogenblik wordt het grootste deel.
van liet Kasteel vernield, terwijl zoo goed
als alle aanwezigen jammerlijk om het
leven komen. De slag is zoo lievig ge
weest, dat in do stad (iylsohin groolo
schade is aangericht.
Hierna volgen do namen van degenen,
djo den dood door do oiitplolfiug heb
ben gevonden. Het stuk eindigt aldus:
„Van dese treurige ende jammoriyekej
toestant in Bohemen wort aldeilcys ge-
diseouteort- AVat nn sukkc onghehooidci
tragicus 'casus do Croon van Boliemen be-
duyl ende of bet een goede ofte quade
voorbode is, weet Godl, den tydt salt
loeren."
üp een tweede bladzijde van dit oude
krantje, dat aan een zijde is bedrukt,komt
nog een aantal berichten voor. Zoo wordt
o. a. gemeld, dal schepen, uit Oostlndié te
Lissabon zijn aangekomen met do tijding,
dat dicht bij Goa door aardbevingen twee
sleden met a lie inwoners te grimde zijn
gegaan en dat in de stad Teusigha m
Peru 400 mensclieu zijn omgekomen.
Uit zeker merkwaardige krantje uit het
begin van de zeventiende eeuw is iu do
permanente tentoonstelling van hot Neder-
landsclie Persmuseum opgenomen.
llij liet zijn vrouw omhelzen voor... reclame.
Vooor het Panj'sc.he gerecihtsfnoif is de
zer dagen oen zaak behandeld, zooais er
maar hoogst zelden één voorkomt. Alen zou
zelfs geneigd kunnen zijn te denken, dat de
gesohteuenis aan het phantasierijte brein
van een dichter ontsproten was en in bet
werkelijke leven nooit kan gebeuren.
Hek „enfant terrible" in dit proces was
een pakjesdrager. Daar men deigelijiko men
sdien gewooiüijk iiij hun nummer noemt,
stond doodverlegen zijn das recht to trek
ken, terwijl Théroso zich do haren glad
streek en hevig verschrikt Roger aanzag.
Niemand sprak. Roger voelde zich met
in slaat iets te zoggen. Hijl was als verstomd
door zijn ziedenden toorn. Hevig veront
waardigd over dio vcilo beloadigmg, zijn
vader aangedaan, pad do aandoening hem
lot in zijn diepste wezen overmand. Hij
zag alles rood. Ehidehjk het woord to,t HjOjt-
liday richtende, zeide hij, naai' do deur
vijzende: „Ga heen".
üeao had zijn postuur herwonnen en
arrogant do wenkbrauwen optrekkend zeido
liij: „Zacht wat, welk recht jhob jij om mij
do dour te wijzen".
„Mijn reent gaat je niets aan", beet Ro
ger hom toe, heesch van, drift, „jo gaal
er uit of anders gooi ik jo er uit, begre
pen". I
JToIliday zag naar Thérèse, die bleek en
bevond knikte. „Ga", I luiste ide ze „met
blijven doe jo gocn goed".
Even deed hij alsof bij voet b'ji stuk
wilde houden; toen, de schouders optrek
kend, verdween hij door de tuindeur,
Roger sloot de duur mot een bout er
op. Zich omdraaiende zag hij het veran
derde gezicht v.ui zijln stiefmoeder. Aluin sa
il chlig staarden haar oogon hem aa,n, op
iedere wang was een dofrood© vlek. Haar
lippen, ingetrokken, beefden, llij wist dat
haar Loosheid do zijne evenaarde, hoewel
zij doze op andere manier uitte.
„En nu wit jo misschien verklaren, wat
jo bedoelt met in m'ijln salon te komen
en rn'ijin vrienden uit mijn huis to jagen".
lla.ar stem was brandend als vitriool. Al
do li aal, gedurende zes jaren opgezameld,
lag is dio woorden. Afet verbazing baar aan
ziende, koos hij! zorgvuldig zijn woorden
om zich niet door zijn drift lo latend mee-
sloepen. (Wordt vervolgd).
waarom ddnk je dail?"
„Door jo manier van doen, om mij denk
jo heelemaal iniet. Arthur, ajs ik moest
denken dat jc niet meer om me geeft
„Lieve 'hemel, hoe koim je er bij?"
zeide hij knorrig. „A\ aavom roer jc altijd
datzelfde onderwerp aa|a? Natuurlijk geef
ik om jc."
„Ja, maaj- je foltert me ook zoo. Als
ik cr maar ©en klein oogenblik zeker van
kon zijn, dat je me noodig bobt voor
jo geluk dn niet wat me.t mij in je be
zit y.ou komdn."
Ze sprak heftig. Zwijgend keek hij haar
aam, baalde do schouders op en ging naar
do deur.
„AVaar ga jo heen?" vroeg ze snel.
„AVat, kam liet je schelen, waar'ik heen
ga? Als je zoo- over nto denkt is Zujd-
Ametika luog zoo kwaad niet. Hoe eer
der hoe beter."
„Neen, neen, Arthur, kom liier, je- be
grijpt me [niet,"
,,lk) begrijp iiöt heel goed, jo vertrouwt
me 'niet. Je wilt me wel andorhall jaar
aam liet lijntje houden. Alaar hot is niets,
je moot me maar iniet weerom zien."' -
Hij legde zijn hand op de deiu-kr ojt.
„Zeg hiot zulke domino dingen, aüiur,
kom linn hier."
„AVaarom? Jo hebt ine Iniet noothg."
„Arthur, jo weet da,l ik jo alt'ijld noo
dig heb."
Hij alulwoorddo niet, imaar opende do
deur on ging naar builen. Zijn stap klonk
op do steeman, hij ging werkelijk'. Alefc oen
gesmoord du kreet pakte zo hom vast en
wilde boni Inaar biuucit trekken, maar hij
verweerde zich."
.„Maak gocn scène /Thérèse, men zuil
jo hooreln,"
„Kom dalu lenig en als jo dal niet
doet, kal» het mij niet scheien wat er go-
beurt of wie het hoort,"
Mopperend ging hij weer naar binnen
cn luistoicle, oen auto reed het hek in
ou knerpte over de kiezelstceiien hij de
garage aaln do andere zijde van het huis.
„S,ti!, het is Roger, doe zachtjes dc deur
too..."
Thérèse deed snel het licht uit.
,„üat is dom van je", fluisterde hSj.
„A\ aar om doe je dat?"
,,'tls veel beter, wacht oven tot ze naar
boven gaan".
iStii stonden ze te luisteren. Ze hoorden
de voordeur sluiten, toon voetstappen na;u'
boven gaan en daarna niets meer. Er ver
liepen w|ij|f minuien. Tliórèse hield stijf do
hand van don onliarlelij'kou jongeman vast,
dio zich daarna van haar losmaakte.
„Nu ga ik stil weg".
„,lk laat jo nog niet gaan".
Zo zonk neer op do lange stoel en deed
haar best hem meei te trekken.
„Ik zeg je''dat ik niet blijf".
Zijn stem ldonk koel en onverschillig,
maar z'ij oiuhcsldo hein loeder. „Arthur, nis
je van mij' houdt, toon me dat dan; dat kan
je toch do©»?"
Na een korte poos weerde hij haar lief
kozing niet af.
„Ah, tu m'aimes encore. Tu m'aitnes en
core". i I
,„Laal me nu gaan Thérèse".
Tliércso's wijde chiffon nieuw haakte
ergens i».
„Voorzichtig, wat is dat?"
SMet eon slag viel do kleine hun'p om.
Do deur van do eetkamer vloog op hetzelf
de moment open en een stroom van licht
viel naar innen. In da open deur stamt
Roger on staarde h'on aan. liet was ©en van
die oogeublikken, waarin er niets valt to
zeggen. Uitleggingen zouden den ommoge-
iijken toesta,ml nog verergeren. Ifelliday
k
DEE
■«■«wagpaBWMWBwmBWiaaaaagT'i in ■■■iinn-wm
