Oo Kleine Advertentiën
Schiedamsche Courant,
-zijnde annonces voor vraag en aanbod.
Voor 50 cent:
15 woorden tot
duizenden gezinnen.
HUMOR UIT HET BUITENLAND.
Radio-Programma's.
doet aijtt (imam hier nietig torzzak'e en zullen
wij hém eenvoudig mot nummer 13 aandui
den. Op zekeren dag, kart voor lïet vertrok
van den trein naar Biarritz, zag nummer
13 een dame, wier sdhotauheid hom zóó
beloovt-rtle., dat Ivij zijn beroep, liet station
en den. trein haar Biarritz geheel en al
•vergat. Koe diep hij do beeklsohoooive dame
wel in de oogen heeft gekeken, hoeft men
niet nauwkeurig kunnen vaststellen, maar
het moot wei heel erg diep geweest zijn-,
want plot- slmg liet liijf zijn beide koffers
vallen, gmop do dame vast en onilïoisdp
baar tweemaal. Mooie vrouwen zijn nu ech
ter ecimuiai wit onberekenbaar:- Merkwaar
digerwijs was de dame mot deze onvor-
wvhvhïo omU.'Hmg geenszins ingenomen en
zoo kwaic de zaak tenslotte voor dou|
redder.
Be reehtnauk deed alle mogelijke moeite,
de ge!:ronkte sch'oono tot oen andere mee
tdag ie brengen en haar van do onbedui
dend hc.d van dit voorval to overtuigen.
Maar tevergeefs. Zelfs do verzekering -van
den pakjesdrager, dat de schoonheid van de
dame hom zoo pumgegrepon had. dat hij
zich niet meer had kannen boboorsdhen,
maakte op baar weinig of geon indruk. En
daar de urine pakjesdrager bovendien ook
nog hel nummer 13 droeg, kón liet ongeluk
do tegenslag, niet uitblijven. Eu zoo werd
hij tot acht dagen- gevangenisstraf veroor
deeld.
Daarmee is do geschiedenis echter niet
ten einde. Integendeel. Zij begint nu eigen
lijk eerst pas. Do pakjesdrager, die op een-
geldboete gerekend had, schrok zoo lievig
van het zware vonnis, dat hij plotseling
de diepere beweegredenen van 'die stations
scène verklapte. Volgons züju verklaring had
niet do schoonheid van de dame hem voor
den rechter gebracht, maar wel een for
meel contract met den heer Vernon, den
echtgenoot van de beleedigde dame, oen be
kenden Parijsehen dameskappf" die van dit
proces een reusachtige reclame voor zijn
zaak verwachtte. Hij luid desa pakjes.trager
een vorstelijke belooning gegeven en zich
bovendien bereid verklaard, de te 'verwach
te geldboete te betalen.
Onnoodig to zeggen, dat mevrouw Ver-
non verre van vroolijk keek, toen zij dit
alles luuhaangehoordMaar oak nummer
13 kwam ondanks deze bekentenis, niet uit
het moeras. Acht dagen zal Mj moeten
brommen
Mevrouw Vernon laat ziedt nu van haar
man, dio bovendien nog een flinke geld
boete zal moeten betalen, scheiden. Maar
In één opzicht is liet avontuur toch als
geslaagd te beschouwen. De gewenselite re
clame heeft baar doel niet gemist. En zoo
is de heer Vernon op 't ooganblik de meest
gewilde dameskapiper' van Parijs
Dreigende Terkoop bij executie.
Op het landgoed van de in Sileziü wo
nende schoonzuster van den vroegereu
Duitschen Keizer, de Ifertogin-Weduwe Do-
xotliea Maria zu SclileswigHols te in, zal
binnenkort eön gerechtelijke verkoop plaats
hebben. Met betreft hier de heerlijkheids
Primkenau in het. district Sprottau'.
Deze bezitting is, naar thans gebleken is,
met niet minder dan 467.000 Mark vot
deringen belast. De voornaamste crediteur,
die de executie gevraagd heeft, is de Preia-
sische Pfandbriefbaittk. Toen ruim een jaar
geleden liet landgoed in een toestand kwam
te verkeeren, die steeds meer zorg baar
de, besloot de Hertog in-Weduwe tot ver
koop-, Na langdurige onderhandelingen met
de stad Glokau, kwam ten laatste inider,
daad een koopcontract met (leze stad. tot
stand. Glokau verzekerde zich voor een
bedrag van 1.555.000 Mark van het bezit.
De stad moest een aanzienlijk crediet
opnemen om dit bedrag te kunnen op
brengen. Men -nam echter aan, dat het land
goed wel zou. reudèeren en vestigde spe
ciaal al zijn hoop op de exploitatie van
het bosch.
Nauwelijks was de koop gesloten of de
Iferlogi.ii- Weduwo kwam inet voorstellen tot
terugkoop voor den dag, die klaarblijkelijk
door haar naaste verwanten geïnspireerd1
waren. Met mimede ex-Kroonprins, die met
een hypotheek van 300.000 Mark bij deze
aangelegenheid betrokken is, schijnt zich
voor den verkoop, te interesseeren. De Her
togin-Weduwe betaalde alle door de stad1
Glokau gc-maakte onkosten en stortte bo-
vendieu nog een bedrag van enkele hon
derdduizenden Mark. Zooi maakte Glokau)
goede zaken, doch het landgoed van de
Hert ogin-Weduwe was wederom zwaar be
last...
Na deze ietwat zonderling aandoende
In de
Worden dagel(Jk9 geplaatst en
uitsluitend bij vooruitbetaling
aangenomen aan ons bureau
Lange Haven 14-1 (hoek K. Haven)
Telefoon 103 en BI 7.
u,ur. Popp'enkast. 8.20 uur. Concert. Or-'cp
kest on solisten. 10.20 uur. jOrkestóbnceriS
Ban gen borg, 473 M. 1 IlS
7.208.20 uur, lOrkestconcert. 8.208.50§|
uur. Gramofoonplaton.' 9.2010.20 uurjfffv
Morgenwijding. 1.20—2.50 rute Concórll,f&
■Orkest'nu violist, -5.2Ó—6.20! uur. Grmno-dp|
foonplaten. 8.20 uur. Orkestconcert lutein tf|
mezzo: „Das Madclien, von Elizondo". Ko-f8
mischq opera van Jacq. 'OffonibdciiV Na af-
lopp- tot 12.20 uur orkestconcert.
K al u-ndb o r g, 1163'M!,
12.201.120 uur. Orkestconcert. 3.45—
.355 uur. Orkestconcert en zang. 8.20—9j,20
uur. Orkestconcert. 9.4510.05 uuïj. Liu
derenvoordracht. 10.05—11.20 uur. Con
cert. 'Orkest en solisten. 11.2012.50 uur.
Dansmuziek. -
Brussel, 50.85 M.
3.20 uur. Kurliausconcert. Orkest, orgel
en piano. 5.20 uur. Dansmuziek. 6.50 uur.
Gramofoonplaton. 8.35' uur. Orgelconcert.
9.20 uur. Kurliausconcert. lOrkest en vocale
solist. Hl uur (338.2 M.). Gramofoonpla
ton.
Zee son, 1635 M.
6.50 uur. Lezing. Daarna concert'. 8.20
—9.10 uur. Lezingen. 9.10 u,ui;. Morgenwij
ding on klokgelui. 10.25 ujur. Weerbericht',
10.50 uur. Herdenking van do bevrijding
van het Rijnland. Toespraken en zang. Daar- m
na -jlcoor- orkestooncert Toespraken.!
12.35 uur, lOrkestconcert, -2.203.50 nut1,'
Lezingdn. 3.50 uur. Liedorenvoordraciht.
Bariton. 4.20 uur. Verslag vain voetbalt
wedstrijd. 4.50 uur. Concert dootr mannen
koor. ;5.20 uur. „Deutsoldands S-trom".
Feestspel, 6.20 uju'. lOrkestconcert. 6.50—
8.20 uur. Lezingen. 8.20 urn; Gramofoon
platon. 8.30 uur. -Concert door kerkkoor.
9.05 uur. „Ein StMtébild", van Ilans Bo-
denstedt. Daarna tolt 12.50 uur dansmuziek.
Maandag, 11 Augustus.
Hilversum, 1875 M'. Nod. Omroep.!
Algemeen Programma; te verzorgen door de
VARA.
S u. (Orgelconcert door Fred. Wolfers,
afgewisseld door gramofoonplaton. 9 u. Gra-
mofoonplatelrt. 10 u. Al!orgentoespra,ak door
Dominee Dj. Bakker. 10.15 p. Voorlezing
door M. Bieversluis. 10.30 u. Ziekonuurtje:
11.30 u. Gramofoonplaton. 12 ui. Polittiebe-
richten. 12.15 n. Concert- VARA-Septat. 1.45;
u. Gramofoonplaton. 2 u|. Piano-recital dooi'
Fr. Pfeffer. 2.30 u. Voorlezing door Thee
Thijssem. 3.15 u, Ki!nderu|iu'tje. 4.15 u'. (Or
gelconcert. 5.30 u. Coltwert. 6.15 pi. Lezing,
door den heer Gijswijk. 6.45 u. Vervolg
concert. 7.15 n. J. de Mezia:- „Het levelnl
detr bijen". IL 7.45 u. Politieberichten'. 8
ii. Inleiding tot het Kjarhauscionoert. 8.15
u. Uitzending van het Kurh.ausconocrt te
Scheveningen. In de pauze: Declamatie!
dop-r Jo Sitembeim1. Na afloop: Persberich
ten, declamatie ©n gramofoonplaton.
Huizen. Vóór 6 pur: 298 Af. Uitslui
tend NCRV-Uitzending.
8.15—9.30 u. Concert. 10.30-11 ui. Zie-
kmdiehst. 13.301.45 u. !0rgelconoert 'dooi'
Jan Zwart. 3,153.45 u. Knipcursus. 4—1
5 u, Ziekenuurtje. 5—6.30 u. Concert döoil
liet „Amhemsch Insttumentaal AOV-Trio".
6.30—6.40 u. 'Kjoersen. 6.40—7 ut Gram».
foonplaton'. 78 u. Friesch. uurtje. Afej'.i
R. Kuipers (zang e'n declamatie), Hr. J.
Nauta (piano), Hr. I. Kuipers (declamatie).
8—8.30 u. BiestUita'sinecledeelingen door denj
NCRV-Voorzitter. 8.301.1 u. Concert door
het „DrapeuKwartet". Ter afwisseling:
Gramofoonplaton. 10 u. Persberichten.
Daventry, 1554.4 Al
10.35 u. Morgenwijding. 12.20 uj. 'Orgel
concert do;or E. T. Cook. F- Ilatfield' (mezi
zo,sopraan). 1.35 n. JOrkestcoinoert. '2.20—
2.50 u. Gramofo.onplateln. 4.20 p. Dansmu
ziek. 4.50 u. Concert. A. Lees (viool), LI
Weston (harp), C. Sjmitch (pia|nö). 5.35
u. 'Kirulerimitjo. 6.20 u. Lezing. 6.35 u,
Nieuwsberichten. 7 ui. Pialno-recittü doer J.
Friskin. 7..207.40 u. Lezing. 8.05 u|.'
Piano-recital door E. Fislier. 8.20 u. Coin-
cert. lütkest. W|. IViddop eat M. Licotto
(z:mg). 10 it. Nieuiwsbcriclitela1. 10.15 u: Le
zing. 10.30 u. JlarktberidUón. 1040 ,uj. Con
cert. Quintet, If. Dahlquist (bariton). 11.20,
—12.20 u. Dtutsmuziek.
Par ij s, „Radio-Paris",. 1725 M.
12.50^2-20 u. "Gramofoonplaton, 4.05 u.
lOtkestconcert. 7.40 n. Gramöfooinplaten.
8.20 u. Concert. Trio- On solisten*
Langenberg, 473 M.
7.257.50 u. Gramofoonplaton. 7.50—1
8.50 u, IQrkestconcért. 10.35—12.15 u|. Gra-
mofoonplateln. 1.2012.50 n. 'lOrkestconcert.
5.50—6.50 u. Glrkestconcert. 8.20—10.20 ,uj.
Concert. 10-rkest, koor e!n solisten. Toespra
ken. Daaaina tot 12,20 u.: Orkestconcert,
8.2010.20 u. ConoerL Orkest, koor en
solistettt. Toesprnkcini, Diaarna tot 12.20 u.
'"rkestconcert.
Kalundborg, 1153 M.
12.2012|.!20 n. iOlrkestóoncert. 3.555.55
u. 'Orkestconcert eU voordracht 7.50—8.20
tv. Liederen!-v.oio'rdracht. 8.20:9.35 uyZifng.
Soli en kwartet, 9.351Ö.05 n- Viöiolreci
tal. 10.25—11,20 u. lOrkestconcert.
Brussel, 508.5 M,
5.20 ui. Trio-oonoert. 6.50 -uj. lOrkeslcio'n-
oeirt. 8.40 u. 10,1'kestconc'ert 9.20 'jij. Kfir-
hausconoert ,nit lOlsteluido. j
Zeeson, 1635 M.
6.107,20 u, Lezing e'n. 7.1207.50 wj.
OramoJopnplatou. 10.50 ,u. B;erichtbn. 12.20.
—1.20 tt. Fcestconcert. Koor, toespraken.
1.50 u. Berichten. 2.203.20 u|. Grain'o'-
foonplale'n. 3,20—4.20 u. Lozingdrt. 4.20—
5.50 u. Concert. 5.50—8.20 p|. Lozilngoiv
8.20 n. Feostconoert. Kpï'du', orkesten dn)
solistcati Teesprakeli Daarna tot 12.50 u,.
Dansmuziek. - i:. ''-'-! I
Orgelconcert door Fred. Wolfers. 9.30 uur.
V'. A. R. A'. Ss. S. Lanünga: „Het stek
ken van planten". 10.30 uur. V1. Pf 11. O.
Kerkuiizending yalnuit liet gebouw van don
Ned. Prol. Bond, Hilversum. 12.0112.30|
uur. A. .V. 11. iQ. Radio Volks Universi
teit. B. J. do Stoppelaar: ,,'t Friescho
Waterland". 12.302 uur. Concert. A, V.
II. 0.-octet. 22.30 mui. A. W R. O. Boe
kenhalluiurtje. Mr. R. Ilouwitik: „Het wijde
land". 2.304 uur. Concert door de Uar-
moniekapcl der Nod. Gist- en Spiritusfa
briek en iOli'ofabrick Calvó, to DoLft. 45
uur. Graanofoonplaten. V. A. lij. A. Zang
doer Meijer Ilamcl. 5.30 uur. V. Aj. 11. A.
Voordracht door Frank v. d. Goes. 6 uur.
V'. A. 11. A. Concert door Haarlem's Klein
'Orkest. In do pauze zang door Meijer Ha-
mol. 8 uur. Tijdsein A. V. Rj. lO.-klok,
pers- en sportnieuws. 8.159 uur. Coiu-
ccrt. Omroeporkest. 99.10 uur. Zangj. Duib-
bcl-mmmelnkwartct) „Harmonie". 9.109.30
uur. Viool-recital door Seplia v. Beimim
Jansen. 9.30—9.40 uur. Za;ug. Jeanne v.
de Rosièro—v. Emmerik. 9.40—9.50 uui;
CoJicert diibbel-mannenkwartct. 9.5010.05
uur. Vervolg orkestconcert- 10.0510.15
Zang. J. v. d. Rosiórev'. Emmerick. 10.15
—11 uur. Vervolg orkestconcert. 11—12
uur. Gramofoonplaton.
Huizon, 1071 M.
8.25—9.20 uur N. Ci. R. V. Morgen
wijding. 9.50 uur. N. Cl. R. V. Kerkdienst
vanuit do Evatig. Luth. Kerk, te llotter-
dam. 12.1512.30 uur. K. R. O. Toe
spraak door den K. 11. 10.-voorzitter. 12.30
I.30 uur. K. R. 'Ou Concert door K. R. O.-
soxtet, 1.30—2 nur. K. 11. O. F. J. ,\Vah-
Ie-: „Wat ik zag in liet Avignon der Pau
sen". 22.30 uur. K. R. O. Gramofoon
platon. 2.30—4.30 uur. K. R. O. Concert.
Solo-kwartet Apollo". 4.30—5 ulur. Zio-
kenlialfuurtjc. 5.15 uur. N. O. R. V. Kerk
dienst vanuit do Ned. Ilerv. Kerk (Grootc
Kerk), te Hilversum. 7.458.15 uur. Kj.
R. '0. Dr. II. van Lieshout 0,.S.Cr.„De
zucht naar vergeestelijking bij het opko
mend geslacht". 8.1510.45 uur. K.B.O,
Concert door K. II. -orkest. 10.45—11
uur. K. 11. O. Epiloog door klein kooii,
Daventry, 1554.4 jM.
4.15 uur. Kiiulcrkerk. 4.35 uur. Concert.
Militair orkest. K. "Winter, sopraan; F. Ri
chardson, bas. 5.50 uur. Viola-recital door
L. Tei'tis. 6.206.35 uur, "Bijbellezing. '8.15
uur. Kerkdienst. 9.10 uur'. Nieuwsberich
ten. 9.25 uur. Concert. 'Orkest. AI. 'Wil
kinson, sopraan. 10.'50 uur. Epiloog. 11'
II.20 uur. „The Silent Fellowship".
Parijs, „Radio Paris", 1725 M.
12.50 uur. Gewijde muziek. 1.202.20
u,ur. Gramofoonplaten. Intermezzo: Bilbo-
quet als straatzanger. 2.20 uur. Gramofoon-
platen. 4.50 uur. Gramofoomiplaten. 71.50
koop- en verko ops-affaire, ging de Ilerlo'
gin-Weduwe zich 'nog aan enkele andere
transacties to buiten, die echter niet ïn'
staat waren de debacle tegen te, honden.
;0p 20 September zal nu de executo
riale verkoop te Sprottau plaats hebben.
Zondag, 10 Augustus.
II i 1 v o r s urn, 1875 AI.
9 uur. V. A. R. A'. Berichten omtrent
postduivenvluchtén. 9.05 uur. jVl A'. R'. A:
Op de Internationale Rraiulweerlenloomstolling te Rotterdam worden demonstraties
gegeven met bluschmiddclen. Hierboven een tank op liett voormalig Nen'ijltö-tor-
rein, inhoudende 2200 L. stookolie en 50 L. benzine, dio in brand zijn gestoken
en die geweldige rookpluimen producteoren, In 6 minuten was hot vuur gobluscht.
Badplaats-muzikant„We feenne niet beginne, voor
da 'k een kosthuis gevonden heb, Kees Ik heb al m'n
begazie hierin zitte." (Passing Show).
Advocaat (wiens cliënt is opgesloten): „Je zegt dat
)e een volkomen afdoend antwoord hobt op de beschul
diging, Je vrouw te hebben vermoord. Wat is dat dan?"
Cliënt: „Ze was mijn vrouw niet," .(Humorist),
Uitbundige Franschman (een kus van dankbaarheid
op de wangen van den redder drukkend): „Ah, mijn
dappere vriend, hoe kan lk u genoeg danken dat u mijn
schoone vrouw gered hebt."
Redder„Is er ook kans eh dat u vrouw eh
„probeert te bedanken" op dezelfde manier?"
.(London Opinion)*
De voorzitter „Dames en heeren, het spijt me u te
moeten meedeelen, dat den spreker van hedenavond een
verkeers-ongeval is overkomen, in zijn haast om op tijd
hier te zijn. Hij heeft me gevraagd, voor hem in te vallen
en zijn voordracht over „Safety First" voor te lezen."
(London Opinion),
Verontwaardigde gast„Dat Is een schandaal, me
negen gulden te rekenen voor een nacht logies, vooral
omdat ik op het blllard heb moeten slapen."
Hotelhouder„Meneer, het is goedkoop. Het gebruik
van net biliard kost een daalder het uur."
(Passing Show).
Romantisch meisje, tot onfortuinlijk aanbidder„O,
Willem, wat edel van Je. Nu hoef Je alleen nog maar
te bewijzen dat Je voor me door het vuur durft te gaan."
(London Opinion).
irxriiïfïïtrffirMirn*iTiiBWMninwiiftfi*"aff*ttTM'MB*~'w 1aa—me—
