QUFFSCHLAND.
teen
laantlag 18 Augustus 1930.
De verloren injectienaald.
83ste Jaargang.
(nterc. Tel. No. 68103 en 68617.
No. 19498
BUREAU: LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). Te!. 68103 en 68617.
Postrekening No. 5311.
Bij of krachtens wetton of vorordcuin-
gen
voorgeschreven eu ander© offici-
eeie af- en aankondigingen'en kennis
gevingen van hot Gemeentebestuur.'
Hinderwet.
Burgemeester en. Wethouders van Schie
dam hebben bij hTm besluit van 1-t Aug.
1930 vergunning verleend apre
1. do N.Vi. WILTON'S AIAOHtNEFA'-
mU3K -cn SCI i FRijiSAVERF te RoLterdanij,
tot uitbreiding va,n de machinefabriek en
schccpswci 1. op het Buitenland van Klein
Rajbbarspotder to Schiedam, kadaster Sec
tio JjJ, no. 383, door:
bijpltelsing van een torendraaikraan mot
een draagvermogen van 5 ton (bevattende
4 F. M. va,n totaal 83 R.K.)
bijplaatsing van een lialfporlaM-wipk'raan
met een draagvermogen van 5 ton (be
vattende 4 E. AF. van totaal 90 R.K.)
bijplaatsing van een uitlegger-loopkraan
met een draagvermogen van 7J/2i ton (be
vallende 4 E. M. van totaal 5h,4 P.K.);
vergrooting va,n de ti'inmerlootcls;
vergrooting va,n het connpressorlraisjo
niet bijplaatsing van öón clectromolor van
450 R.K1., drijvende een UicJilcompressor,'
verplaatsing van een loopkraan mot oen
draagvermogen, van 5 ton (bevattende 3
F. Al. van totaal 34 R.K.), van do littciij
naar do timmerloods;
2. do NJVj. Ca.rtonnagefabriek „TIET
WESTEN" tot uitbreiding va,n de carton
nogefsbrick in het pand Eimmastraat 28,
8ka,daster Sectie I, nos, 2495, 2303, 3101
en 3103, mot een plabzaal on met 4 elec-
tromolorcn, van io'taat 1G P.K. (ij. w. 3
va,n 5 en 1 van 1 'P.K.), drijvende diverse
atrbeids werktuigen, zulks mot verwijdering
verplaatsing van G AI. van totaal 11,80
P.K. (t- w. 1 van 4, 1 van 3, 1 van 1.8,
van E'. AI. van resp(. 2 en 3 P.K. en
1 van 1.5 en 2 van 0.75 Pi.K.), drijvende
diverse arbciidswerktuigon
3. de N.Vi. B A N K ETB A K K li Ui .1 „AtD-
DERN" tot oprichting van een banketbak
kerij in het pand Nieuwstraal 45b, ka
daster Sectie B, ito. 1390, met een hcete-
luclitoveu en een clectromolor van 1 P.K.,:
drijvende 2 walsen, 1 meng- on 1 kluts-
m a chine;
4. de N.Aj. PRODUCTEN VERKOOP CEN-
TRALE tot oprichting van con botermeng-
inriebling in iiel palad AVosl molens tra a tnos.
4-—G, kadaster sectie C, no. 130G, mot 2
eleclromolovcn, van rosji. I en 2 P.K,.,
drijvende eert botervcrdecl- en 2 boten
menginachinos
5. do N.Vi. Branderijen van de ERVEN
LU GAS B'OI.S en A. DE KONING, tot
uitbreiding van do mouterij en maalderij
in liet pand Noordvest G3, kadaster Sec
tie A, 110. 118-1, met een electromotor van
50 iP.lv. [er vervanging van een stoom-
macbine van 18 R.K. drijvende een inaal-
sloel, een gmjanwals, zitten, een trans
porteur, een exhauster en een elevator;
G. de N.V|. LION'S MOSTËRDFABRIEK,
en DE LI GATESSEN JIANUBL te Rotterdam,,
tot oprichting van een fabriek voor de
liereiding van mosterd en fafeizuren in
het pand Schio 3842, kadaster Sectio A,
no. 1007, 1G08 en 1G09, met 5 elec-
tromoto-ren van resp. 7'/2i, R/a, H/i en
Vi 'B-K., drijvende een mosterdmolen, pom
pon, een plak- on een spoelmachine;
7. AI. VjOClEiLEZANG tot oplichting van
een banketbakkerij in het pand Alaria-
straal 1.07, kadaster Sectie Al, no. 251G,
met een heeteluchtovon;
8. J DONK iiRV'OO RT tot opricht mg vajn
een manomeleifabriek in bet pand l.angc
Achterwfg 28, kadaster Sectie B, no. 32G7,
mot een verplaatsbare* compressor mol een
electromotor van l'/«| P.K, en een elec
tromotor van 2 'P.K., drijvende diverse
arbeids werkte igen
9. do N.Yj, 'Petroleum ALaatschappij „TriF
TEXAS GOM'PANY" te 's-llage, tot op
richting va,n een hcnzino-bewan.iplaals met
een oildergrondscli reservoir, jp houdende
4000 L., in het pand De Gencslelslmal
7a, en b, laida.sLor Sectio AI, no. 4G53,
en mot eon bovcngrondsclic Mlapinrichljiig
in do straat vóór genoemd pand.
Schiedam, 18 Augustus 1930.
2007 119
de partij zelf nog onzeker. De staatspartij,
is de partij voor 'den middenstand, wier
richting zich koert legen het radicale stre
ven dor kapitalisten rechts, zoowel als te
gen dat der socialisten en communisten,
links. 1
jOyer het algemeen ziet hoL er voor
den rilden September, wanneer do vorkiei
zingen zullen plaats iiébbou, duister uit.
Alles is nog te ojnzeker om een va-do lijn!
to trekken én te bepalen welke richting
deze lijn zal 'nemen. i
Voor don gemiddelden man is hel, te
genwoordig de groole vraag of hij do be
trekking, de positie, die hij lieden, ten dage
hooft, nog over ©enigen lijd zal bekleedon.
Groole firma's en lichamen op handels
gebied failleercn of slaan op springen, en
het directe resultaat werkt ijre op allo
lagen der bevolking.
Duidelijk valt waar te nemen, dat hel,
Duilsche volk in afwachtende bonding den,
dag van morgen verbeidt, in de hoop, dat
een verbeleting zal intreden» Doch' de toe
komst is donker.
BUITENLAND
Wachtend op hetgeen de dag van rnorgen brengt.
Een dezer dagen waren wij in Ho gelegenj
hokt om op origincde wijze eelnige nadere
hizoiiiderhadeln omtrent üaitsclilalnld en do
loelijkc kwaal die hij' op bot oogenblikl
onder do leiden heeft, te weten te konten,
en hoewel de moderne persdienst op voor
treffelijke wijze voor zulk nieuws zofg/
draagt, is het toch wol interessalnt een,
en ander nog eons bevestigd te liooren
en bokdmd te worden gemaakt met oön an
deren kijk op de kwestie door i omatod,
die geacht mag worden daarover eon steek
houdend eln „grilnUlicli" gedocumenteerd!
oordeel te bezitten.
Na de, in deze hondsdagen tot een ri
tueel convorsatio-ojnderwerp geworden, rc-
gankwestie en de beroemde botcrkweslie,
dié voor Rolland vajn zooveel beleelcenis
is, verviel hét gesprok noodzakelijk in eed
gedaohtenwisseling over den trourigdn po-s
litiekon en cconomisclten toestand dia
Duitscliland doojrmaakt. 1
illet zijn, aldus onze zegsman, inict bet
paald do houding ter regoering en do
daaruit resulteerende 'noodverordeningen,
die oorzaak zijn van dozon toestand'.
Alen ziet in Daltsoliland zeer goed in,
dat die opirzank dieper gozoclit moet wor-j
jVan ALICE CAMPBELL.
Geautoriseerde vertaling uit het Engelsch
door J. EL DE B. K.1
40)
„Ja, ze is do vrouw van mijn vader.
Ilofc eind was, dat ze haar halation opi
mijn schouders legde dn vroeg of wc vrienj-
tlen zouden zijn, AVat kou ik zeggen. En
toen legde zo haar wang tegen do mijne oi^
en ik sloeg mijn arm om Laar heen;
dat scliccn zc te verwachten on ik wist
niet antlors te docjn. En toon kwam jij
binnen eu ik zal jo ;oogcn nooit vergeten".
Esther lachte opgelucht, Rij lachte mede
cn allebei waren ze iuni'g vroolijk. Dé
hedo zaak was nu «Po. anders. Roger's
mededeeling had allo bitterheid wcggénoi-
men. Ze begreep nu waarom bij zoo sclud1-
dig had gekeken. Het was een strijd go-
weost tussehen versland on vooroordeel, eu
zijn gcvioci van recht had overwonnen.
„Stil; we moeten geert leven maken!
Goede nacht, ik ga naar bed".
Itaar beide handen vattend hield hij
haar terug. 1
„Jo houdt me niet voer een ma!Ion
dwaas, doe je wel?"
„Neen zeker niet. Waarom zou ik?"
„Eu je gelooft ook niet, dat ik verliefd
heden tegen haar debiteerde of zoo iefe?"
„Als je (zoo "blijft 'protesteeren ben ik daar
den. Ret is litol gemis anjn veerkracht, dat
voor do geheclo wereld kenmerkéiii is,
om zich te weer lo stollen tcgeto het im
getreden verval, het is eenvoudig de we/
reldcrisis, die schuld is aan hot feit, dat
bijna ieder ialndi zulk een slechten Lijd door-I
maakt. 1
Sprekende over den ontva'ngst van dej
noodverordeningen door do Duitsoho bc,
volking, kwam het duidelijk naai' voren,
dat er hier ilt het geheel niet gesproken,
mag worden va|n „het" Duitscho volle,want
do versplintering van de bevolking in po
litieleen zin, heeft ook in onze buurstaat
reeds vérstrekkende gevolgen gebuid1. 1
Wanhoer het bijvoorbeeld oen kweslia
betreft als do verkiezing vajn oen presi
dent, dato. lean men oen algemeen over-
heerschoade ricliting bespeiuron, doolt tüs
er econojnisqho of politieke kwesties aalnj
den dag kotndn, gaat hol er om lioo dó
financier, de mididonstalndor en de arbei
der daarover donken.
jllocwel mot do oprichting van do Staats
partij het aantal der partijen oonigszins is
gedaald, is or nog i'n goondn kloolo oen
vaste lijn to bemerken in do loop dor za-j
kon on wat do toekomst zal baron is voor
niet zoo boel zeker von". En van oen
hoogere traptredo liem lachend aanziende
hield ze ,op.
„Esther jijd"
Chalmers kwam mot afgemeten stappen
in de hall ,om de deur te sluiten, en ivan
deze .onderbreking maakte Esther gebruik
om naar boven to snollen.
„Goede naclit!" riep zo hem over haal
schouder met zaefcto slean too.
Alet glinstereaulo ,oogon zag Roger haar
na, toen bracht blij weer de hand aan zijn
voorliorfd,
„Chalmers, wil je me oen glas whisky
soda brengen, misschien dat liet good is
voer die lamme hoofdptijn.
Den volgenden morgen was de hoofdpijn
niet over, maar zo was 'minder hevig. Aan
het ontbijt merkte zlijh. taute dat hij niets
geen coÜust had; hij proefde maar ovcni
van zijn grapefrai't cm van zij'n kofOLe naïu
itij een klein slokje. Zo vroeg naar do
oorzaak, ze vond dat hij [niet zijin gewomö
kleur had. i
,,'t Is niets Dido, maar ik voel m!o bo-
roord".
„Hoofdpijn?"
„Eon bootje, maar liet 'zal wel ovfor
gaato".
Ilij vond het naar, dat er eön amgstigb
uitdrukking iln haar oog en kwam.
„Lieve tante, maak u over mij inietj
bezorgd, iemand kan toch wel eens hoofd
pijn hebben, zoinder.
„Dat weet ik wel Roger, majar liev© jongen,
D ni tschl ands boterpolit tok.
jOisclioon luit Rijkskabinot Zaloidagbeeft
besloten bot bmndclsverdrug mot Finland
niet op tq zeggen, blijven er toch nog
steeds protesten uit alle doelen van bot
Rijk tegen experimenten op hol gebied
van do luuulelspolitie inkomen. O. a. heeft
liet Veibaiul Rlieinisolier er in eon tele
gram aan do Rijksrogeoring op gewezen,
dnjl een opzegging van liandelsvenlKiwou
liet bedrijfsleven in het Rijnland, dal pas
van den druk de'r bezetting is bevrijd,
opnieuw aan groole gevaren zou bloot
stellen, daar liet Rijnland in bijzondere
male is betrokken bij den uitvoer cn bo
vendien een nervatling van do boyootbe
weging in Nederland, in de eerste plaats
het WesL-Duiisclio bedrijf zou Lrol'lon.
Do Duilsche gedelegeerde voor do nieu
wo onderhandelingen met Finland', ministo-
riajl-dhektor Ritte?, van,1 liet deparlomonjlt
vato huitenlandscho zaken, is Zatordagt
middag naar llolsingfors vertrokken. De
besprekingen, a.klus liet ltldd., met do
Finsclio regecring, zidlen naar alte waar-
schijniijklieid Jictlen beginnen en zooveel
mogelijk bespoedigd woi'don.
F r a,nk'rij k's verhouding tot
D uits cltlamd.
De Fransclio oud-minister Henry de Jou-
venel bepleit in de DeuLsch-FrtijiizoesisCho
St'nnmon, zoo meldt kot Hdbl., een ple
bisciet zoowel in Dm'tscblaml als in Frank
rijk over ecu Duitseh- Fraiiiscb bondgenool-
sclinp. Do Jouvonel zegt er zekér van te
zijn, dat eon volksstemming in Frankrijk
een overweldigende meerderheid voor een
bondgenootschap met Duitsoliland zqu op
leveren.
Do staiking in Noord-
Fr ank? ij k.
De metaal- en textielarbeiders van ilijs-
sel en omgeving hebben zich Zaterdag
voor het voortzetten van de staking uil-
gospi ken.
De patroonsbonden uit da Noeird-Fi'a|nsclio
tavtiel-induslrie, die door den minister va"
arbeid, Laval, waren uilgemoiodigd tot oei.
gemengde vergadering te Parijs, hébben ge
antwoord, dat zij' tot Juin s'p|ijil geein gevolg
kunnen geven aan do invitatie; do toostand
in tie plaatselijk oindusLle, aldus' het ant
woord, blijft zorgwekkend en zal binnen
kort lot nieuwe productieverminderin
gen dwingen, welke elkla 'bespreking aver
de loonen nuttdoas nmlcaiii. Nog voordat
dozfö beslissing bekend was, liiieldén de vak
bondon te R'ijsseJ oen algeineene vérgado
riiug. iu den looji1 waarvan beslnlon werd,
de staking voort Ie zetten, totdat aan de
eisclieii der a.rbculois ib so.idaaiii.
De a.s. blijde ge'beu trien is
in Eng cl atod.
Do omgeving vau liét Soholsohe kasteel
Clamis, waar do hertogin van York baai'
baby vcnvaclil, word gisteren door dui
zenden nieuwsgierigen, die in lioinlmrieiit
siglit-seeiitg cms ein auto's waren n.ange
komen, bezocht, liet was zou: druk, dat
do kleine prinses Elisabeth' den gelieelen,
dag „binnen" moest blijven.
Macedonische r r v o I u I i o 0
nai ren.
Do Britscho gezant Ie Sofia, Waterlow,
is opnieuw bij den Butganraolieiit minister
vpn buitentaudsclie zaken ontvangen, waar
tiij verzocht heeft om '.effectieve maatregelen
der Bidgaursctie regoering tegen heL Ala.ce
dionisclio re\rolutioiiii,aire comité. In aan
sluiting liieroji is de ge/ymt door kmninjg
Boris in audiëntie ontvangen. Ook tegen
over den koning verklaarde de liritsclm
ger,anl, dat GrootBritlamuc van de Rul-
gaarscbe regeering verwacht, dut zij' maat
regelen zal inenten tegen de rovolidionnmre
beweging van het Macedonische Comité.
'P ii r k ij oI o r z i
Khosrobey, gevolmacluigd minister vun
Tuikije to Sofia, is met den zeilden titel
naar Thornn o'-argeplaalst.
til goed ingeb. hte kringen verklaart men,
er totaal niets Ar.tn te weten, dat Tink»
sciie trocjien do grens hebben o vunst* luw
den en een slrategiscli jiunt op de Ooslo
lijko helling vtyt tien Agridngli Jicbbou be
zet.
Vuz Dia.s meldt nader, volgens berieliton
liiL Londen:
Rel JA-r/.ischo Alinisteiie va'n tmilenlalmri
sclie zaken puidieéört thans ecu verklaring,
witnriu liet boriclit vau dcu opinarscb der
Turksfdio troepeat op Perzïsclt gro'mlgobietl1
officieel ivordt tegengesproken, evenals de
ontvapgst ran oejn nieuwe 'i'upkseho nota.
De regoering vain Koendistau zou ver
klaard hébben, dat klo Kocrdón, die iu het
Ararat-gebied waren doorgeit'o'ngeu, tot
eanig© oppoisilio'neelo groepen lieiioorden.
De regoering rato Kocidisla'u zou al hel'
mogelijke in hol work hebben gesteld oml
den ojistajudigeüi liet avovsotirijden dorgren
zen te hclcttón. Aten getooft, dat dooi' deze
verklaringeln, do vooTuitzidiLéii op eep
gunstig resultaat der Turkselï Perzische on
derhandelingen veel grooler zijn geworden.
De toestand i'n RrLlsolii-i nd ië.
Hot afkondigen van dón slaat van beleg
is, volgons dein iniiitaïren medewerker vanj
do „Sfiniday Express" UooÜzakelijk geweid
den door tie steeds actiever wordeinde
spionluago van do Afridi's. Te Pcsjawai'
zwermt 'net van spionnen, die allo l>e-
wegingen van do Britseiie militaire strijd
krachtenen do verelooling lier troepen langs
onojigelieldorden weg aan do Afridi's liet
kered maken.
jilet oplrofkm der vlieg eskadors aaln de
Noonl AVestelijke grens van Pasjawar bneft
een gu'nstig resultaat gehad.
Do stammen trekken ziotf in do berglan
den lorug. i
Do l,o c stand in China.
Uit Nanking wordt gemeld, dat men al
daar verwacht, dal door do succes* «Ion
Nangkinglroepon, dat spoedig oen einde za'
komen aaai den strijd tusselien Noord w
Zuid.
Do Nangking-L'ocpein, die Tsjinanfoe, do
oofdstad van Sjautoeng, veroverd zouden
lielihen, ,/ijn opgerukt tof aan do Gele rivier.
Zij z oud en dertigduizend geweren eu iiöu-
derd-enilertig kanonneu veroverd hebben.
Alen gelooft, tint liet leger der Noordelin
gen zich zal terugtrekken en dat! bininien,-
koit eon wapenstilstand gesloten zal kun
nen. woulcn.
IJit Peking wordt gemeld, dat gislerelni
plotseling aldaar én in do provincie Bel
lek o, waar vele Europeanen, onder andere)
de Brilsche gezant in China, hun vacainfió
of him week-end doorbrengen, de staal
van beleg is afgekondigd. Meegedeeld wefdj
dal dil geschiedde 'in verband met oeu mui
terij van Climeosélie troepen. AViepIru deed!
editor liet geweld de ronde, dal deze maat
regelen in veihand zou staan met liet plot
seling oveilijden vam rnaarscballc Tsjang
Itsoo f.iang, den jeugdigen dictator van
A t ands j oer ij e. I
BTJVNENLAm
TELEFOON 68015
Opening vliegveld Oostvoorno.
liet door do iiuudsohappij Voorno's Duin
aangelegde vliegveld ten Zuiden van Oosl-
voorne, is Zatoidagmiddag officieel geejiénldi
liet veld is 9 ll'.A. groot, ongeveer 500 bij
200 Al. en spéciaal bestemd voor sport-
vJiegtuigen. Groole vorkeorSVlregtuigeni kun
nen altijd wel dalen, maar alleen, bij gun
st igeti wind opstijgen.
Do heer .1. van Jloey Smith, commissaris
van de nuudséli'applij Voorne's Duin, hoeft
in tegenwoordigheid van een aantal grnoq-
digden een léde gehoiiidiein, waai na Üo hoer
C. Kolf, voorzitter van do itoillenlamscho
Aero Club (ReL terrein: voor geoipeitd ver
klaarde. i i
Er waren oen viertal KpérlvliegLuigen van
Waalhaven gekomen, dio na do plechtigheid
boven hél nieuwe vliegveld oonige evolu
ties te zien gaVon.
Yerkocrfcucg Land van Ifeusdea cn Altona.
Er Jicefl zicli een cioniitó gevormd, dak
zal ijveren voor hel aanleggen van een
modemen verkeersweg door liét Land vain
[lensden cm Altona1.
Geon llottordanisclio rnadskelder,
B. cm W'. vain Bottoi'dam adviseeron aX-
wijzciu' te liestlfikkon opi het vorzoék van
den huw J, Koning, om' hem do Welder-
ruimle van liet oudé stadhuis to verbjuretni
om daar een raadskeldor in lo 'richten.
Directeur Maasoord.
R en. W. vain, Rotterdam bevelen ter be
noeming tot geneosheier-direoleuï vnto de
psychiatrische inrichting jAfaa-ooid aan, da
heeï .T. van der isjitek ie J f.eemstodo.
Opening sluis to Ylissingcn.
De uiemvci sluis lo Ylifisuigtat, dio cte
N.V.. AbuUhclrajRiiij Do Schelde in slaat zal
stellen do grootste .-oliépen to bouwen, zaji
4 September a.s. door don minister van
waterstaat, mr, P, J. B.©ijmor, loffioieel ge-
ojiend wordon.
Koninklijke Nederl. Bllddonstandsbond.
Dozer dagen heeft te 's-G raven hag© een
gecombiiiccide vergadering der beido
groepsbesturen vn,n den Kon. Ned. Alid-
deiistai'ndsbuiKl plaats geluid, welke voor-
natoielijk was gewijd aan de voorbereiding
vajn liet aanslaande Aliddonslandseongres
en do ajtgcmemio bondsvergadering Lo Gro'-
iiingen.
Do bear J. Cramer to oude aan de ver
gadering con ontwerp voor do 13 ends vlag,
welke door den Neclert. Bond vajt Bebau-
geis- en Afeubetinakerapatroons, naar aan
leiding vato zzijn 25-jarig beslaan, aan den
Kon. Nederl. AlichiensUijulsboncl zal wor
den aangeboden. De vergadering Loonde
zich liiermedo zeer ingenomen en kon zicli
met liet ontwerp vereenigen.
Vervolgens word overgegaan lot do be
handeling van de agenda van de algc-
ineone vergadering cn hot congres tc Gro
ningen. Besloten werd om het rapport,
eerst jo vader en toten Thérèsö zou
jo niet eóns mot dén dokter splrekém?"
„Ik zio dien do|bLor al voel te veel naait*
mijn zin, ik loo,p hem overal Legen liet
lijf. Itiji is een tooordruk'koiul, log monster!".
„Roger, woes niet kinderachtig, dat ligt
aa!n z'ijn manieren".
,,'t Zijn verduiveld vervelende manieren
en rk zal mij zelf wél van mijn hoofdpijn,
afhelpen als u het goed vindt. Hebt 3i
aspirine?"
„Ik heb iets dat beter is dato aspirine,
een Fransdh middel, ik zal hel voor je
halen".
Even daarna, toen bij z'ijn koffie op had
gedronken vond hij zijn tante 'in do hall
bozig och flcsclt open tc maken.
,,'t is do glazen stop, dio niet draaien:
wil. Wat bob jo !nu aan oen Hesch die niet
open lta'n".
„Geef ze mij', ik zal haar onder de
liootc kraa'n bondon".
„Dat heb ik gedaan, 'bet helpt' niet...'"
„Dan zal ik hot 'probccrcn met eon bran
dende lucifer". i
Rijt liiidd de (.Hesch boven de vlam!
„Dianr gaat Jrij". Ilij draaide aan do slojv
do flosoh kn'apite, een gilletjes van miss
Ciiffojrd on ien sch'm'po lucblt vulde dé
kamer en de iinlioud van de flesch lag ,<ypi
iiet karpet. D© hals was er yafgobrokén eto
Bo'ger had een diepe snede j,n zjjn dmim',
waaruit hot bloed rijkelijk vloeide.
„Uoe .akelig, het spijt mij zoo. Wat nu
gedaan?"
Do oude clanro keelr versuft en Roger
keek naar bet bloed ,in zijn handpalm.
„Uaall u mijn zakdoek eens uit mijn
broekzak".
„Necin de mijne, b'ijf slil 'staan, ik zal
zuster ilowo roepen. Dlio ellendige flcseb,
liot is mijn sdipid". In Raar .\igiUitie kwam
zc zonder te kioip'pon in do ziekonkmner
en nop: „Zuster Réwo, kunt u tladelijk
komen, .111 ijjtt fiool hoeft eon groot oingeiid:
gcli ad". i
„Een groot ongeluk?"
„Ja, helpt u oven?"
Esther stond over het lied gebogen aan
deit tegenovergestelde^, kant van den dok
ter, dip den patiënt juist een inspuiting hul
gegeven Zc staarde verschrikt 'naar miss
CJ if ford, Lerwiil zij* de naald, die do dokter)
haar juist gcaercn had, in do Iri'nd hield
„Zeker, ik kom dadelijk".
Ze haastte z'iclt de kamer u'R adder de
oude dame aan, het aan den dokter over
latende den patiënt l'oe 'tc dekken.
„Zuster".
,Er was oen knorigge, Loon in z'ijn slem.
„Ik kom dadelijk terug dokter, O, wat
beeft hij met zijn lintnd gedaan?"
Ze slpjnd ai toaast Hoger, dio mot dé
'doorweekte zakdoek zijn haired stond af
lo vegen.
„Lieve zuster, liet js maar een snee;
hebt n ,een la'p'je om er om héén te doen
„Laat mij eens zien?" Ze bekoek do diepe
stoedo en i'io'pt legere don zieke: ,,'t Is maar
eon snede, sir Charles,, liet is niet erg".
Daarop {haaide zo liaar Verbandkistje ere
Clifford maaklte do tafel leeg".
,„Wat bent u core heerlijke hulp, zuster
Howe. Afoot bol geheeld worden?"
„Neen, maar wel verbonden. 'Lis! op xcrire
lastige plaats ere do rechterband n,og wd".
„Adieu tontois, golf, voor do rest vato mijn
verblijf'jrior", zeide Roger spijtig. „Wal wre
tegenvaller.
„Netjes en [htnnilig ging Esther to werk
en spoedig z;t,l de hand ire oen keurig, wit
verband, dat naar jodium rook. Zo veelde,
dat Hoger geen oog van haar afwendde.
„Kan ik pok liejpén?"
Deze vraag, op gemaakten toen gedaan,
kwant van den doktor, die in do deurope
ning stond cat het drietal met doffen, ojntdeï-
zoeicciiMcm blik aanzag.
„Neen, dank u dokter, Lie ben net klaar.
Hebt u me niet woodigï" Zo dacht dat tiiji
iels tiad wiilere zeggen.
„Neen, op het momönt niet". I
Langzaam kwam ldjl do kamer binndn,
terwijl zijn oog«n onderzoekend w#iclgi|ngetol
over tafel, sdioorsLooumanLol en Louis KV
latafel. Toen. ging Wij weg gejpréocupleerd.
„Wal oen. zandorïüigo man", zeitio miss
Clifford met oeui glimlacb. „Nu.zou het toeih
clooti natuui'lijk Zijn geweest ais bijl gevraagd
had hoe Hoger ziolil zoo kan snlijdau".
,Mmir Esther, wetende hoe die onbedui
dende kleinigbeden den doktor niets kotodoM
solieten-, vond liet niet zoo vreemd.
Vlug knoopte zijl liet windsel vast om
.Roger's pols. „Dal moet u omboiudeni, liet
mag niet nat worden".
„En als ik nu in hot bad ga?"
(Wordt vervolgd
Deze courant verschijnt dagelijks, met u!t«
zondering vau Zon- en tjeestdagen.
Prijs' jier kwartaal 1 2.franco ner post
1 250. Prijs per week: 15 <";aa. -Afzon-
dei lijke nummers 4 ceut3. - Abonnementen
wordeu dagelijks aangenomen.
Advcitenticn voor bot eerstvolgend nnm-
ntor moeten vóór ell uur aan bel Bureau
bezorgd zijn, 's Zaterdags vóór 9 uur,
t Een bepaalde plaats van adverlentiün
wordt niet gowaaibor'gd.
I
Prijs der Adverlentiün: van 1—5 rogaSj
i 1,55; isdeie legol müer t 0.80; ia hot
Zaterdaguuuimor 1—5 icgets 11,80, icdern
regel meer f 0.115,Reclames 10.75 por regel.
Incassokosten 5 cte,; postkwit&nties 15 ets.
Tarieven van adveitentién bij abonnement
r,;jn aan liet Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling
Kleine Ad verten tibn opgenomen A 1 050 t/m
35 woorden, f 0.75 t/m 25 woorden. Elk woord
ineer 5 cent tot oeu maximum vau 30 oorden
i i I
ft
f