ADVERTENTIËN.
Ambachtsschool
BOEKHOUDEN
liWilfl
Sl 2 A iiuwiév
éficmi*
Inlijsten van Prenten
I
1
Vt
ScMetjam
Avondcursus
Scheepsteekenen
f35.— het geheel
D. KOK, Makelaar,
m
Als de Jeuk U de
Nachtrust Rooit
12 HeerenRuizen
f.
J
ff
I
Lange Nieuwstraat 25.
Stenografie.
Machineschrijven.
IfiAISON FRIES,
Ook em GASHAARDEN,
GASFORNUIZEN. «RE»,
JACHELS VOOR KOLEN,
GAS en ELECTRICITEiT,
enz. enz.
EEN DELICATESSE,TEVENS EEN GOEDKOOP
EN GEZOND VOEDINGSMIDDEL! c
CENT
Loten a f2.50
12 Loterijen
,DE BEIAARD"
adverteert
Aeidsc.h
DMlBLAr
12 Auto's 12 Radiotoestellen SÏÏf 12 Stofzuigers
Aanvraag-formulier.
Speciaal aöres voor MoHelMen.
Assurantiën, Hypotheken,
Vasts Goederen.
Handelsdrukwerk.
v W*""
V
Y
I
j$U
ft
I -
I
K
I?'
HERMANUS ALBERTUS,
net Meisje
Spoedige aangifte noodzakelijk.
15 September
aanvang nieuwe Cursussen
Schiedamscheweg iool
Dames- en Kinderhoeden
Kantoor: L. Haven No. 16
H A. W. ROELAKTS,
Laten Uw
Haarden en Kachels
geen „vriendje" van
Uw Kolenbaas zijn!!
in alle uitvoeringen
bij
verkrijgbaar.
«ra de Kleine Annonces op Woensdagavonds==s
maatknu'school
BaronVANNIXTOTFIKS
Koopt U ook spoedig?
per stuk.
model 1930)
Yoj ki jjglaar b£: 31. UlJM-AIsS,
Hoogslr. 15, SCHIEDAM en
„DE JOODSCHE INYiTilDE",
Kw. Aclitergr. 98, AMSTERDAM.
rOSTOIliO 161500.
M)L&l;e,)
If
I
14-
•t
-S
i
t.
v
K
I*
J ff«,
sre
Geboren:
Zoon vuil
B, J. TER BRAAK
Bouwman.
Schiedam, 10 Sept. 1930,
8107 10
1890 1939.
Op den 24en September a.s.
hopen onze beste Ouders,
W. DE VOS
en
J. E. DE VOS Schuagermann
hun 40-jarige echtvereeuigingte
herdenken.
Dat zij nog vele jaren voor ons
gespaard mogen blijven, is de j
wensch van hun Kinderen, Be- J
huwd- en Kleinkinderen. -
Schiedam, 1U Sept. 1930.
Receptie 24 Sept., van 2—4 u.,
Huijsmansstraat 88B. 8103 17 j,
4!-WPS» BSS&jOl
Mevr. t'OHBlA, zoekt een
voor hahe dagen. Zich aan te melden.
Aleida.straat 12A. 8111 5
Oedipl. HANDELSCORRESPONDENT,
(ook technisch) weuscht avonduren pro
ductief' te maken: orresp»iidenüe,
Vertalen van prospect!, enz.
Brieven onder lett. II J, bur. van dit
blad, Lange Haven 141. 8112
in
aan eerstbeglnnenden eu meergevorder
den ook van rijperen leeftijd.
Inschrijving dagelijks tijdens de
schooluren en s'avond van 71) uur.
De Cursus vangt aan 15 SEP
TEMBER e.k. 7917 22
Speciale Boekhoud-Cursus voor de
praktijk, duur 6 mnd.,
7987 25
I
ROTTERDAM I
GEVESTIGD SEDERT 1866.
Telefoon Int. No. G8IN6.
Belast zich met het koopen
en verkoopon van Onroerende
Goederen
Bezorgt kapitaal v. Ie hypotheek.
Agentschap Ned'-rlfirnJsehe
Uypotbeekbank te Vewidam.
Rente uiterst billijk.
Lange Haven 141, Schiedam.
Da! kost Uw portemonnaie.
ALLEEN een goede Haard
of Kachel is UW VRIEND.
Hij zal U beschermen tegen
koude en koienverkwisting.
Voor eike beurs en voor
eik doel bieden wij U
keuze uit 10-tallen goede
merken. „ALBION" 95.—
en ƒ120.compl. geplaatst.
Haarden compleet geplaatst
vanaf 60.Haardkachels
vanaf 28.50. Fornuizen
vanaf 29.50. Vulkachels
vanaf 15.Verder div.
1e klas fabrikaten Haarden,
Kacheis en Fornuizen.
DZWOL
Gemakkelijke termijnbetaling,
eventueel zondei vooruitbetaling.
Vakkundige plaatsing
Coulante bediening.
ZAASMOLENDRiFT 3C.-4&
MATHENESSERDIJK 2 67 a.b-o
PRINS HENDRIKKADE 6<$ «.b
ROTTERDAM
4 TELEFOONNUMMERS.
Onze 285 etalagsllchten Stander,
tot 9 uur 's avonds in ds 3 zakan.
„LEI vV£t!" UitsiuitewJ merlwii tike en,
alles geprijsd als contant en toch in
Huurkoop, geheimhouding.
Geen reclame op onze bestelauto b
Is liet niet onverstandig U heele nachten
door Jeuk te iaten folteren, wanneer
D.D.D. U direct verlichting kan bren
gen? Deze genezende vloeistof Is liét
middel, dat ge noodig hebt tegen Uw
huidaandoening. Het bedaart de jeuk
en bezorgt U een rustigen slaap. 's Mor
gens staat U dan verkwikt op. Alie lijders
aan huidaandoeningen, die d.d.d.
gebruikten, ondervonden een directe
verlichting van het jeuken en de pijn.
D.D.D, dringt diep in de porlCn,
doodt daar de ziektekiemen en maakt
de huid gezond. Wacht niet, koop nog
heden een flacon van f 0.75 of f 2.50 bij
Uw Apotheker of Drogist.
E8.SJ.KS. ondersteunt de heilzame
v c n werking der D.D.D.-Vloel-
S S stof en houdt de huid
gezond, f 1.— per stuk. B2
8104 56
KWARTJES
tot hoogstens 26 woorden 25 cent bij vooruitbetaling, onder
letter, of adres aan ons bureau te bevragen, 10 cent meer.
Copie moet des Dinsdags vdór half zeven aan ons Bureau,
Lange Haven 141, hoek Korte Haven, bezorgd zijn.
OPGELET S.V.P.!!! Spe
ciale aanbieding: l'lesch-
jes nagellak, naturelkleur,
met penseel, 19 et. Eau
de Cologne, No. 110, groo-
te llacon met nikkelen
dop, 90 pCt., f 1,50, met
dito zakflacon gratis.
Nieuw! Eau de Coiogne
Russe, zeer fijn, per maat
en flacon.
Zie verder,
ROLDOOT's!Eau de
Cologne, prima, per halven
liter, J' 2.25. Fransclie
odeurs, rose, seringen,
pornpeia, lioramye, cliy-
pre, rose franco, 20 ct.
maatje. Boldoot's, 10 ct.
maatje. Co tv, Iloubïganl,
4711 en Boldoot's ver
pakte Eau do Cologne.
Zie vctdcr,
HAARZIEKTEN!U Roos,
vet en uitvallend haar,
kale plokken, absoluut
grondig herstel door
,IIallenne"-haarexlract. -
Groote flacon f 1.50. Haar
verf „Naturel", alle kleu
ren, llacon 75 ct. DE
NIEUWE WINKEL,
Broersvest 27, Tol. 68513.
TAND BORSTELS 111 15
ct. Colgate's groote tube
tandpasta met gratis bor
stel, waarde f 1.50, nu 70,
ct. Gummi stofkam 14 ct.,
dito haarkam 29 ct. Cel
luloid haarkammen, wit
en zwart, 15 ct. Zakkam
men, in étui 9 ct. Ileeren
kam 13 ct.
Zie verder.
Nw. Markt 19-20, Rotterdam. Rottord Dijk 247, Schiedam
ZE LESCHEERI)MRS!!
Scbeerdoos met spiegel
Giliette-apparaat, inesje,
seheerstaaf, nikkel hakje
blok aluin, scheerkwast
compleet f 2.98. Scheer-
riem 39 ct. Scheerkwast
19 ct. Scheerspiegel 29 ct.
Scheerzeep Dralle 10 ct.
Aluin 9 ct. Avesla-, Glad
weg-, Indiana-, Philip-,
en Gillettemesjes,
m Zie verder.
LEDERWAREN!!! Groote
keuze nieuwe modellen
dames- en kindertasschon
Peau do peche-tasschen,
diverse kleuren, speciaal
fabrikaat en zwart moiró-
beugeltdsschen. Porte
feuilles, portemonnaies,
sigaren- en sigarettenko
kers, koffers, actemap-
pen, halve prijzen.
Zie verder.
,Vesta". Geeft degelijk
onderwijs in het patroon-
teekenen in zeer korten
tijd. Dagelijks inschrijven
van leerlingen, ook voor
do middaglessen. Adres:
Mej. JONCKHEER, St.
Liduinastraat 43.
GEMEUBILEERDE ka-
mois, pensions, kosthui
zen in allo prijzen. Eigen
adressen-materiaal van
ruim 100 degelijke gele
genheden. Bemiddeling
50 cent per persoon.
Nieuwe adresinschrijvin
gen. PensionbureauBran-
derasteeg 3.
RIJWIELEN 1' 69.50, 5
jaar garantie, desverlangd
1' 1.50 ]>er week, of f 6,50
per maand, zonder voor
uitbetaling. Rijwiel- en
Automobiel-import. Slee-
persvest, hoek Nieuwe Ila-
vensteeg, nabij Iloofd-
steeg, Rotteidam.
IIEERENC'OSTUUMS, re
genjassen, overhemden,
kinderwagens, gramofoons
meubelen f 1.per week.
Goederenhandel Iuiowa,
Sieepersvest, hoek Niemv-
we Havensteeg, bij Hoofd-
steeg, Rotterdam.
11 SEPTEMBER. Gefelici
teerd met uw verjaardag.
Mooiste cadeau is een Fo
totoestel van Fotam, Fo-
lohandel, Middensteiger
23, Rotterdam. Desge-
wenscht f 1.50 per weck
GROOTE ZINKEN tei
len zeer lage prijzen.
BRAM NO OR DIJK,
Hoogstraat 68.
TE KOOP: Kinderledi
kant met matras, 6 Stoe
len en Tafel, als nieuw.
Billijke prijs. Adres:
Brielschestraat 32.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
BRUINE EN GRIJZE ln-
maakpotten. Zwaar con-
curreerende prijzen.
BRAM NOORD» K,
Hoogstraat 68.
NESTEN SCHALEN, 6-
doclig, vanaf 90 cent.
BRAM NOORD LIK,
Hoogstraat 68.
KEUKENSTELLEN, 14-
deelig, f 4.60, f 4.80 en
f 5.80. BRAM NOOR-
DIJK, Hoogstraat 08.
A l)VERTENTIEN in deze
rubriek hebben heslist
succes!
Baron van Nut «prak:„Inderdaad,
Je geeft me daar een goeden raad1
Maar, beste vriend, ze"eens hij wie
Haalt men die loten der „I. 1.."'
He vriend noemteemuh es heel vlot
Fn de Baron koopt daar een lot.
Hij w»ll een prnchthuis vooreen
riks
Sindsdien heetluj Van Nt\ tot Fiks
(Goed gek. door den Min v. Justitie)
ORANJESTRAAT 2, SCHIEDAM
•««atPiT'i 'mm i Ba»—
7991 10
Vei zoeke mij te /.enden loten
Aan „DE JOODSCT1E INVALIDE"
N. Aclitergr. 98, AMSTERDAM-
2.50. liet bediag gelieve U bijgaand
aan te treffen. liet bedrag zend ik U, na ontvnngst der loten p. toe.
giro
NAAM8103 105 (Hun dteekeuing.)
ADRES
(Lourhaiui »al met vetlunfil worütj.
TE KOOP: nieuw model
Kinderwagon. Adres: Wa
rande 16a.
TE KOOP, zoo goed als
nio .v, een llollandia-
wringer met witte rollen.
Prijs f 12.50. Adres: J.
VERBURGH, Rotterdam
sche dijk 30, 2 x bellen.
TE HUUR: Bovenwoning,
bevatt. kamer, keukon,
slaapkamer, warande en
vrijen zolder. Iluur 1' 4.70
per week. Adres: .Maria-
straat 89.
ÏE KOOP aangeboden een
prima groen emaille Vul
kachel. Adres: Anthonie
Muysstraat 63b.
NAAISTER li, z. u., nog
ecnige dagen hescltikbaar,
ook genegen werk aan
huis te nemen. Adres:
Groonevveegjo 17.
GEVRAAGD een nette]
Leerling voor het atelier
en een Loopmeisje, niet
beneden 14 jaar. Adres:
Maison ROOK, Singel
No. 193.
•'EESTGEBOUW „Een
dracht", zalen voor brui
loften, feestavonden, ver
gaderingen, enz., te huur.
Vraagt prijs en conditie.
Aanbevelend: J. DORS
MAN, Plein Eendracht,
Tel. 68928.
NET MEISJE voor halve
dagen gevraagd. Adres:
Singel 98,
BELEEFD GEVRAAGD
een paar wasschen. Adres:
Eendrachtstraat 58A.
TE HUUR: Winkelhuis
mot groote woning. Geheel
opgeknapt. Huur f 5 per
week. Te bevragen: Noord
vostsingel 21.
MANDOLINE. Een 1ste
klas Mandoline to koop
gevraagd. Brieven met
prijsopgaaf onder lett. EU
aan het Bureau van dit
Blad, Lange Haven 141.
WERKSTER b. z. a. voor
het schoonhouden van
lean toren of winkels, na 5
uur 's avonds. Brieven on
der lett. E G aan het Bu
reau van dit Blad, Lan
ge Haven 141.
ER BIEDT ZIC1I aan een
nette Werkster, P. G„
v. g. g. v., voor Maan
dag, Dinsdag en Woens
dag Brieven onder lett.
E D aan het Bureau van
dit Blad, Lange Haven
141.
BRIDGE. Dame geeft
bridgelessen, zoowel
's middags als 's avonds.
Vormt uw eigen clubjes.
Brieven onder lett. E B
aan het Bureau van dit
Blad, Lange Ilaven 141.
HUISMOEDERS! Doet
uw inkoopen in de Volks-
Drogistenj, Groenelaan
65. (J slaagt daar zeer
voordeoligl Let op de prij
zen. Voor de wasch: 4
stukken zeep 25ct.! Vlok-
zoep 12 ct. per ons. Zeep
poeder 10 ct. per pak.
Bleekpoeder G ct. per 1
pond, Bezem met stok,
reclameprijs, 33 ct.
Zie verder.
LIKDOORNTINCTUUR
85 Cent, radicaal middel
voor eelt, likdoorn en
wratten. Kiespijntinctuur,
-watjes on -poeders. Dr.
Meenk's hoofdpijnpoe-
devs, Rottordamsche
Wolff-Schuster pleister.
Salvinehalsem. Asperine-
tabletten Bayer 75 ct. per
flacon. Gebitplaatjes, alle
maten, 5 ct. per stuk. Eau
do Cologne 25 ct. por 50
gram.
Zie verder.
NET MEISJE, 21 jaar, zag
zich gaarne geplaatst als
hulp in de huishouding
voor Jieele of halve dagen,
v. g. g. v. Adres te bevra
gen aan het Bureau van
dit Blad, Lange Haven
141.
DANCING „Eendracht".
Zondagmiddag a.s., van
1 tot 0 uur, voor eerst-
beginnenden, en meerge
vorderden leercursus in
de nieuwste dansen. Aan
bevelend: II. J. M. WES-
DIJK, Dansonderwijzer.
QUI'J'STEP, Foxtrot, Tan
go, Midway, Rhytm, kan
men leeren Zondag a.s.
van 4 tot 6 uur, in ge
bouw „Eendracht".
A. HEIJSTEK Poffertjes
en Wafelbakkerij, annex
Lunchroom. Gezellig zitje.
Prima consumptie. Bil
lijke prijzen. lederen Za
terdag-, Zondag- en
Woensdagavond muziek.
Oranjestraat 4, Tel. 68211
en 68986.
BIJ HET HUREN van
een zaal voor uw bruiloft
heeft men vakkundige me
dewerking in Feestgebouw
Eendracht". J. DORS
MAN, Plein Eendracht,
Tel. 68928.
WERKSTER gevraagd
voor den Zaterdag en
Maandagmorgen, v. g. g.
v. z. Adres: Mevr. .1,
v. 't HOFF, Lange Ha
ven 102a.
CAPSULEFABRIEK
.HOLLAND". Gevraagd
eenige Jongens en eenige
Meisjes, tegen hoog loon.
Aanmelding dagelijks,
Kantoor Schie 88b, Schie
dam.
HEERENRIJWIEL, Te
koop goed onderhouden
rijwiel, geheel compleet,
met electr. lantaarn, tor
pedonaaf, kettingkast,
pomp, enz., voor f 12.50.
Adres: J OIL DE VRIES,
Rijnstraat 16b.
BIEDT ZICH aan een
Modenaaister, ook voor
Verstelwerk. Nog eenige
dagen disponibel. Adres:
v. Leeuwenhoeckstraat -
No. 52a.
TOONBANKEN, grutters
bakken, oliebakken, soda-
bakken, muurkastje, éta-
lagespiegels, bussen, fles
schen, vaatjes, kisten,
trapleeren, koffers, wasch
bakken, stortbakken, clo
sets, glasplaten, weeg
schaal, werktafels, schrijf
tafel. T, VAN 't HOEN,
Schie 62.
TE KOOI' eenige nieuwe
Kachels, prachtig nikkel,
met en zonder kookgele
genheid, alles onder lang
durige garantie. Te be
vragen: Archimédesstraat
No. 9a.
WITTE BLOEMIÏAAL
tjes verkrijgbaar. Adres:
J. v. WAMELEN, Lek
straat 43.
TE KOOP: chronische
Harmonica, 3 rij, 48 bas-
se». Te bevragen: L.
GROENEWEG, Kreupel-
straat 42 B.
HALLO 1 HALLO! 68874.
Slijterij-Grossierderij „De
Ster". Nieuwe Aalbessen-
jenever f 2.25 per L. Boe
renjongens op wijn f 1.
p. literpot. Boerenjongens
op brandewijn fl.50 per
literpot. JAN JANSE,
Heerenpad 13. Tel. 68874.
HALLO! HALLO! 08874.
Slijterij-Grossierderij „De
Ster". Schilletje f 1.25 p.
flesch. Cherry Brandy
f 1.25 per flesch, Roode
en Witte Port, oude zoete
Spaansche - ijn f 0.80 per
fleseh, f 1 per liter. Sa-
mos, vanaf f 0.09 per fl.
Malaga f 1.25 en f 1.40
per iiesch, JAN JANSE,
Heerenpad 13, Tel. 08874.
VER BANDARTIKELEN,
zooals watten, gazen
pleisters, hospitaalhnnen,
enz. Baby-weegschalen te
huur, per maand f 1. Voe
dingsmiddelen voor kindo
ren, enz. Het adres Volks
Drogisterij 0. II. MAST,
Groenelaan 05.
T E K O O P, wegens
plaatsgobrck, een zoo
good nis nieuwe Gra
mofoon met platen en
pracht kast, 1| jaar oud
voor elk aannemelijk bod.,
To bevragon: Lekstraat
No, 64b.
Al)VERTENTIEN' in deze
rubriek hebben beslist
succi s
HALLO! HALLO! 08874.
Laat uw bier door mij
aan huis bezorgen, dage
lijks versch isobarome-
trisch gebotteld. Pilsencr
en Mitnchenor 10 ct. per
flescli. Gersto lager 111 ct.
per flesch. Gazeuze limo
nade 8 ct. por flesch. JAN
JANSE, Heeienpad 18.
Tel. 08874.
HALLO! HALLOI 68871.
Slijterij-Grossierderij „De
Ster". Bloedwijnf 0.80,11
en f 1.25 p flesch. Prima
Advocaat f 1.85 en f 2.—
per flesch. Jenever, Ci
troen, Brandewijn, Mout
wijn, Oude Jenever en
Cognac togen scherp con
currerende prijzen. JAN
JANSE, Heerenpad 13,
Tel. C8874.
IK KOOP nu voortaan
mijn leder, gummihakken
en zolen bij M. II. RA
MAKER, Lange Kerk
straat 3. Daar laat ik
mijn schoenen ook maken.
EERSTE KWALITEIT
Rund-, ICalfs- en Var-
kensvleesch tegen scherp
concurreerende prijzen.
Karbonade vanaf f 0.70
Rundvleesch vanaf f 0.60.
Bij B. GIJTËNBEEK
Broersveld 32.
PHILH'S Radiolampen
met 15 pCt. korting. Op
alle onderdeelen liooge
korting. Muziekhandel DE
UITKOMST. Steeds de
nieuwste gramofoonplaten
TE HUUR een Boven
woning, f 4 per week.
Adres to bevragen aan
het Bureau van dit Blad,
Lange Haven 141.
TE KOOP: electrischo
hanglamp met kap, bam
boe-theetafel, groote reis
koffer, 1-persoons En-
gelsch ledikant, prima brei
machine, geëmailleerd for
nuis, schitterende gramo-
toon. Adres: Branders-
steeg 8 (geopend 10—6 u.).
KOERDUIF (doffer) met
kooi te koop. Te bevra
gen: A. BOS, Hoofdstr.
149/14 (gang naast slager
v. d. Ree).
W E G E N S aansluiting
electriciteit te koop aan
geboden een in goeden
staat zijnde Anodobak,
120 volt. Spotkoojjje.
Adres: Hoofdstraat 53/7
GEVRAAGD eenlluisnaai-
ster, ook bekend met
costuumnaaien. Adres:
Hoogstraat 118.
TE HUUR: ruime Boven
woningen, Potgioterstraat
1' 6.75, f7 en 17.25 per
week. Te bevragen: A. J.
DE LANGEN,' Mesdag
laan 25.
PL UIM VE ELI E FIIE B-
bers, beschermt nw dieren
tegen liet gure jaargetijde
on laat ze inenten togen
pokken en diph thelitis.
Inlichtingen Pluimvee- en
Konijnonver. „NIEUW
LEVEN", Goereesche-
straat 23a.
OVERTREKKEN van De
kens mot 12 el prima
satinet, vanaf f 0.90. Rui
me, keuze satinet. Gratis
gehaald eu gebracht. Eer
ste Electr. Dokenoxvk-
kevij. RENNER DE
ItOOGE, Snellemanstraat
87, Rotterdam.
TE KOOP: Lintzaagvijl
en Zetmachine, Slijpsteen,
rondo-stokkenschaaf on
drdaibank. Adres: J. II.
BRUNS, Aleidastraat 40c.
DIENSTBODE. Dienst
personeel op elk gebied
bezorgt u do Particuliere
Arbeidsbeurs, Branders-
steeg 3, Schiedam. Gratis
inschrijving. Kostolooze
adviezen aun werkzoeken
den. Geopond: 101 en
2C uur.
MEJ. VERBOOM (uit Zee
land), Planeotkundige,
Fabriplein 25n, is to spre
ken dagelijks van 10—12
en 2—9 uur.
41
4
F r «t v-v.1*1''''
