li ilsioe IlieÉifii
LAATSTE NIEUWS.
Verslag van den Gemeente
raad.
zijn de annonces voor vraag en aanbod.
Voor 50 coat:
15 woorden tot
duizenden gezinnen.
Subsidie R.K, vacant espeien.
ïn da
Handel en BedriiÊ
m loss
om
toon
Burgerlijke S^auöL
Beurs van Amster^awv
trein, aansluiting garend op| bet s.s. Ko
ningin der Noderlariden, hetwelk 3 ,0c!o-
ber a s, ran Genua zal afvarein, Donderdag
morgen 2 Ce' der zal vortrckben van Rot
terdam (Maas) te 8 uur 16.
Era tig vliegongeluk.
Twee militaire vliegers gedood.
óin gowqnd.
Brio „Bulkt og"-machinos d.o to Arundel
(Essck)| dielit op elkaar, in een dikken!
mist vlogen, zijn in aanraking gekomen
met een groep boom en aan do heuvel/ij do
en neergestort.
Luitenant vlieger Gerald Armstrong, be
stuurder van een der machines, werd op
slag gedood. Sergeant vlieger Birlaslmr,
bestuuider van de tweede machine is latei)
aan do bekomen verwondingen overleden,
terwijl de officier vlieger Geoffrey Paws,
do bestuurder van hot derüe toestel licht
gewond weid.
Er bevonden zich geen passagiers in
do toestellen.
Veigadering van Dinsdag 23 Sopt. 1930,
's namiddags 2 uur.
II.
Voorzitter: de burgemeester, de heer
H. Stulemaij'er.
Overdrachtgrcnd.
(Vervolg).
Do lieer Houtman, voortgaande:
Een zoot winstje?
Er zit stellig cctn zoet win-sljo ia d.e
grondoverdiacht, dankt do heer De Bruin.
Maar dat betwijfelt sipï. ton zeerste' We
hebben in het Westen oen gioutsell opgezet
plan, dat woult uitgevoerd cn oust na'
jaren /al blijken, of dat gedeelte wmst
heeft opgeleverd, Spr. zal zich niet laten
verleiden op dit oogenblik daaromtrent cij
feis to voltrekken.
Da .Itecr Du Bruin hooft zich zeer om©-
temd vooigodaan on veronde.slold, dat het
grsbcdiijt voor koslpirijh am da gemeente
levert. Waar is do ruime blik van den lieer
Do Bruin m do hegrootmgl Ihjl weet tocb
wel, dat oen aardig duitj'e veteLctnl wondi
op do gaslevering voor do s'raat verlichting?
Als voor alia leveranties aan do gomoetato
van gas en ©lectriciteit oom aplxrto adminii-
slratio moest worden bijgehouden, zom dat
'm geharrewar govon, dat splr. dan lieer Do
Bram te veis'andig acht om iats deigelij'tg
te willen verdedigen!
Do Voorzitter zegt, dat er eau ver
haaltje is van een berg, dia een muis had
gebaard. Maar hier is het een muis, dia
een berg heeft gehaaid!
Eon wink, gera uilnoodigïng I
Als do leien m'onen, dat er inzake dio
frqndpoliuok ecnijo wijs ging meet konen,
ramen zij da,m in doon Dijken by het
onderzoek van do bogrcot.ing in de afte©-
lingcm. Die zaak kun dan schriftelijk wor
den voorbereid cm bijl do behandeling \an
do begroeiing m openbare zitting is er ge-
Jegonhud op do -;aak verder in te gaan.
Dez© wenk moei men echter niet als erin
uitnood'ging cpvritaa cm wijizgng to bren
gen iu die ïpol'iiek van Grondbe Injif'
Alleen wil spr. er de aandacht ojv vesti
gen, dat 1M ois to ver1 zou voeren, ais
tliaus op do amgeroerdo kwestie dieprr
werd mgegnai
Verlangt mmand stemming oier het
voorstel van 13. en V'.? Wordt er geen
voorstel gedaan om den piijs lager te
Btellen?
Do hoer v. d. Hoek: Twco kwartjes!
De voorzatter: Dat is te weinig! Dat
vooistel werdt niet ondersteund!!
Het voorstel van B, en W, wordt goed
gekeurd.
Grondverkoop.
Voorstel van Burgemeester en "Wethou
ders tot verkoop aan den lieer A. Krijgs
man te Rotterdam ol zijn meester, vaneen
perceel bouwgrond, gelegen aaln den Vlaar-
dmgerclijk tegenover de Algemeen© Bigraaf-
plaats, tor oppervlakte van plm. 600 M2,
tegen een pnjs van f23 per M2, ter be
bouwing met een 8 tal beneden- en boven
woningen
Waar komt de spoorwcgaansluitiugï
Do boor mr. Kavelaars vraagt, of bij
bet doen van dit vooistel gedacht is aan
do spoorweg!erhnding, die"Wilton en do
iV ïlhelminahaven lo eenigeitijd zullen krij
gen. liet is mogelijk, dat die spoorweg
verbinding dc'n kant van Rotterdam op
gaat, maar ook, dat zij in de richting
VlaaulingonKelhcl zal gaan. Zal men in
hot laatste geval don grond, in dit voor
stel genoemd, niet Uoodig hebben? We
houden alleen inog maar grond over die
voor snoorwegaanleg niet zoo gescluU is.
Wellicht ten over* locdo wil spr. de vraag,
ook leeds in oen vorige vergadering ge
daan, nog eens lioihalen: Is dezo grond
meer dan 50 M, veiwyderd van do Al-
gemcenc Begraafplaats?
Do heer ir. II on lm an. Over do plaate,
waar do sjworweg, waarop do heer Ka-
vchvux doelt, zal komen, bestaan 'noggccn
idcccn, noch bij Ci. "W 'noch bij de Ned.
Spool wegen. Er is vroeger wel eens ge
dacht over do mogelijkheid van een spoor
weg door den Nmtivvland-chen polder, dio
ongeveer hij den overweg m den Kelliel-
weg zon aansluiten op do hestaaudespoor
lijn, maai do Ned. Spoorwegen slaan alleen
cotp aflakking too in do nabijheid van een
station. Of ecu spoorwegverbinding van
het station VlnordingetriOost langs Wilton
met de Willidmmahnon tot stand zal ka
men, ligt nog in do toekomst, nnnr noot
zal een spoonvej; van do Wilhelminahaven
kunnen aanstieten op do lijn Schiedam
Vlaaiilnigen ter hoogte van den Kethelweg.
Men behoeft dus met bevieesd to /ijn,
dat wo met dozen gio ad verkoop later iln
moeilijkheden zulloif kouum
lil' is voor gezorgd, dat do bebouwing
50 M. blijft van do Algemeena Bcgiaai-
plaats.
Hot voorstel van B, en ,\V' wordt goed-
gokeuid. 1
Gemeentelijke Schooltandverzorging*
Advies van Burgemeester en Well'.ou
ders naar aanlo.di'ng van het adres van
do Vereeniging „Volksonderwijs", houden
de verzoek ook hier ter stede over te
gaan tot het instellen van een Gemeen
telijke Scho ol tandverz orgi ng.
c JDe hoor Din keiaar zegt, dat do stok
ken over deze zaak van zoo'n groot be
lang zijn, dat zij waard zijn zo eens op
zijn gemak na te gaan. Daarom, stolt spr.
voor dit punt van do agenda aan te
houden. Een behoorlijk onderzoek is noe-
dig en het komt er bij deze zaak niet
op een dag op aan.
Do voorzitter' Vindt liet voorstel
van don hoer Duikelaar instemming?
Dat bjjjkt het geval to zijn.
Do voorzitter: Hot is oen omvang
rijk dossier, dat den 18en September aan
den pad is overgelegd en het is hodeh
23 September. Er Is dus wol cenigo reden
om het verzoek van den heer Duikelaar
in te willigen. De stukkkon zullen voor-
loopig nog ter visie blijven liggein.
De beslissing over het advies van B
cn IV. wordt tot een volgende veigade
ring uitgesteld.
Voorstel vajn Burgemeester en Wet
houders, om gunstig to bceclukkea op hiel
verzoek van den Dekena'cn Jeugdraal om,
ten behoove valn het werk dor kinclcma-
canliespdcm, dat andor leiding van ge
noemden jougdraal plan's vindt, oen sub
siidio van 40 öenls te verloanen Voor dk
kind, dat aan do/>o spden deelneemt.
Da hoar W io ken kamp morkt op, dat
©r nu oen ander voorstel is dan. Inot cor-
s'piroakelijke. Kan dc/e aanvrage niot op
niouw naar do bo'rokkon commiss.os wor
den gezonden om advies, nu or Wijziging
is gekomen m bet gevraagde bedrag? Ge
bleken is, dat partieel eren krachtig hebben
meegewerkt om dit werk ta doen slagen
on Spr. zou ltot ap prijk stallen zlijla hou
ding opnieuw to kunnen bepalen. Bijl doze
zaak is geen haast. Daarom verzoekt spr
dio nieuwe aanvrage om advies to zenden
naar do Onderwijs Commissie en de Fi
nancieel© Commissie.
Do Voorzitter: Wij hebben geen
haast, maar do Dekenaio Jeugdraad waar
schijnlijk wol!
De boor W i e k on k a.m piEr zijn nieuwe
pjerspeclievon geopend
Do Vo o rz x t to r wil gaarne de meemng
van do voorzitters dor betrokken commis
sies weten.
Do jhlersr Dc Bruin: Do Onderwij's
Commissio heeft roeds gazogd geien bcizWaar
to hebben, het gevraagde siibsidio tó-a ta
staan. Daarom hoeft dozo commissi© or
gfacm belang by of do beslissing wordt uit
gesteld. i
Do hoer Slavenburg meent, dat er
ocnigo mecrdioro aanleiding is, om da zaak
nog eens ia da Finamcioelo commis ie te
bezien. liet advies van dia commissie is
niet gunstig geweest. Hot sixyul onder den
druk van dein kortom tijri, waarin een be
slissing genomen moest worden, terwijl biet
hier toch een nieuw ötidorwodpj vajn sub-
sidievorloening betrof. Iliet aangevraagdei be>-
ding hoeft vedaging ondeigaah. Daarom
meent spa., dat er wel eamgo aanleiding
aanwezig is, om do subsidie-aanvrage nog
eens to bekijken. Dia vucanlieslpplen l'ggoa
nu toch al achter ons Wta kunnen mr dc
zaak nog oans rustig van geaneontostand
punt bezien.
De VoorzittoT veelt wel jets vepr
het voorstel van den hoer Vkakenkump.
Wordt dit voorstal qndeirsteund
Dat blijkt voldoiendcf het gevall te zijn.
Do heer Fetter: Er Is toch roeds, oen.
advies van B. on W1.? 13 het de bedoeling
om het subsidio mot teragwerhkündo kracht
to verlaenen? Krijigt dia Deköoal© Jeugdraad
eventueel nog iets voor hot lojolpjanda jaar?
Da Voorzitter: Er juist sulxidi©
gevraagd voor dit jaar!
Do hoer Site on. Da Dofcanajü Jaugd-
raad wd gaarno ja of uaoln oipl ham' aa,n-
vrago hooien. Als deze zlaak in do volgen-
do vergadering opfnieuw aah do ordd komt
hoeft spr. echter geou bezwaar tefgen uit
stal i 1
Da Voorzitter: Da meerderheid i an
dein (i'aad is blijilcbam* voor liiat assdioudein
van hot neinen aenier beslissing en terug
zending van do aanvrage naar de Frnain-
cieiola commissio.
Het voorstel Wiekenk.a''np wordt ia stem
ming gebracht en aangenomen mot 14 te
gen 11 stemmch.
Voor stemden da hocraa Swartjos, Koelj>
mans, v. d. Mlqst, v. d,. Hooö, Iloidgeaulam,
v. d. Kraan, Stoena, Bkouats, "Wiekenkampi,
v, d. Tampél, mr. Kavelaars, ir. Houtman,
Slavenburg en Brack.
Tegen stemden men*. Bantlieni-da Wilde
en ha hoeren Weergang, van Pelt, Scher-
Wordon dagslij ka gopiaatst en
ullalultand M' yoorultbotaling
annganomen aan on® bureau
Langa Haven 141 (hook K. Haven)
TeWoon 103 «n Öt7,
mijh, Cojlé, Folter, Etman, Dinkelaar, van
Waardenberg, van Dorp em De BiTuiu.
Do hear mr. Van Vel zon nam aau ds
stemming geen deel.
(Wordt vervolgd).
VVeors verwachting.
Hoogde bnrometeistand 773.8 to Vcstmaudr
Laagste barometerstand 758.3 to LaCorana
Veiwneh'ing tot den avomd Van 2 Oct.:
Zwakke tot matige Noiordelijloo tot Oaste-
Jijko wind, meest half of ?,Waar bewolkt,
weinig of geen regein, te's kouder.
Oost-Indlo.
Ph. C. Visser in Indie.
Batavia, 30 Sdpl (Anela-Vaz Dias)
Do heer Bh. C. \risser h oft gisteiKsnavoind
voor do Va toriandscho club oen acor go-
slaagde vardracht gehouden over zijh twee
de Karakorum oxpcditie. Do schomwbui'g
was s'ampjiol, terwijl na afloop dor voor
drecht ec-ii daverend aptplans wcorklqnk.
Bet portret van Trlnsos Juliana,
Naai' wij vernemen lieoft do schildei'esi
Lizzy Ansmgh, een der Amsterdamschei
juffers, aam wie was opgedragen biet makeinl
v?fa oen geschilderd portret van Prinses
Juiiajna do schilderij voltoo.d. Het ste'ltj
vioor do Prinses levensgroot ten voeten
uit op de tredo van een boides met op denj
achtergrond een gobelin. Het werk zou
eerst te 'Amsterdam en daarna Ie Diani Haag
worden goexpo'coi'd
Do „Zep" kuint niet.
Nu Int gemeentebestuur van Amsterdam
het vliegveld Schiphol in October mot bo-
sclnkbnar stelt voor oen landing Van hdij
luchtschip Graf Zep^ olm, dat, zooals wij
reeds meldden een tocht naar ons land
zou maken, kleeft het weekblad Hot Loven
getracht om nn do oiumdddijko nibijhod
van do hoofdstad andere terreinen te vinden
dio voor oen jlandntg en eein voiblijf ge
schikt /ijm.
Het eenigo lertein dat iu aanmeiiling
kwam was do groolo heide tussfhcin Hil
versum en Bus&um, doch na oen persoon
lijk bezoek, oordeelde do vertegenwoordi
gers der Zeppelin Maatschappij dat een
vliegveld, dat technisch goed is uitgerust!,
verre is te verkio/en boven do haidio,
Duai'op weicl nood/alccïijkerwijs- besloten
da loclit en do landing "uit te stellen toitj
een beter seizoen, nil. het voorjaar 1931.
De uitvoering ran do drankwet.
NEW-YORK, 1 Oct. (draadloos).
Hot mal in o depmtement to Washington
heeft den Louw van zes sc'iet|ai gaelga
kcurd elk Lostendo 10.030 dollar, ton dian-
sta van den proliibifc,oJicw>t De solicpcn
zullen gebouwd vierden op het bercikcin
van ear giooéo suelt.e.cl, t n eiiulo den
kustdimist bij/ Lel ujVtfei van vluchten Io
scliojvn van drank-;-o'Ae'aira behulp/aam
te z ,11,
Van den Voikenbund.
GENEVE, 1 Oct. (dia 'dlo„s).
In de Volkenbondsvorgadmiing van hodon-
oditcnd weid m do comto plaats het rap-
poit omticnt do verdcoVondo muddelen bc-
liandekl. Daaiop Irwam het rapport Van
den Italiiansdien gedelegeeule Do Micllc-
lis over het werk van deti Volkenbond op
eelcnomi«cli gebied aan do ordo In dit
ïapport wordt ten steiksto aangedrongen
op gcmecnsehapprlijko acLio dor sfifen op
coononiisch gebied, daar slechts zou zegt
het rapport veuler, gevoelens van saam-
hom ghc.d do zorgen on het lijden der
volken in de tcgenwoondigo cïisis kah
doen ophopden. i 1 I I I
Omticnt den indrdk dio do toespraken
van Briand en Curtius, gisteren in do
vergadermg van do Assembléo gekou,don,
hebben gewekt, meldt men ons het vol
gende
In do wandolgangcn van don Volken
bond werden de redovoorjigcn van. Briand
en Qui'tms druk besproken. 'Orter het al
gemeen is do indruk, dat dit duel der
beide staatslieden in zekoro mate de ont
lading is van do spanning, welke sinds
do verk.czingen in Dnjtschland tusschcn
Dudschland en Frankrijk bestaat. YVat in
do redo van Briand vooral opvalt is do
duidelijkheid, waarmede hij hot Franscihö
standpunt ten op^idito vmn de ontwape
ning heeft, uiteengezet- Dit standpunt is,
naar van Duitsclio zijde verklaard woirdf,
m slnjd met artikel 8 van hot paclt van
den Volkenbond. l i
Het huwelijk van den Spaan, cben kroonprins.
Van vvclmgolidito zijUo'vvorU voraoinTein,
dat ci' plannen beslaan vaar oon huwelijk
van den Spdaiuscheiu tiqonopvolger, den
prins van Asturie mot pnn..oi> Maria Spo-
nmza, dochter van piras Gharlcs van B,our-
hon cin Sicilië ejn prinses Loiuso van
Frankrijlk.
Do zqcai van koning Alfonso is 23 jaar
en hoewel men altijd in Vrees ¥0110001110
over zijd gcztomdheid, luidon do niöd'scho
laplpioi'toii vmi do laatste jaren gunstig en
hebben z-ij'n geineesloei'tn or geien beswaar
tegen clat hij' 111 het huwelijk troolt PrLnseS
Maiia Spernnza is 16 j.ar oud.
Do BHtsCho Imperiale Conferentie.
LONDEN, 1 Oct. (draadloos).
Do Butscho Imperiale Canferentio is
liedonochtond in liet miiusloiw van buiten-
Iniadselio zaken op plochligo wij/e geopend.
Aan do opoiiiiigszittmg namon deel do le
den van liet Dritscho kibinet en de \er-
togcuwoordigois van do /es Dominions cn
Iu hè. liet voorzitterschap werd bekleed
door den Butschen premier JlacDouald. Hij
veruclkonido namens de Bntseho regeeiing
do gatelugcerdeu, uit wier naam do minis-
tönprcsidcnt van Canada, Ruinett, ant
woord te.
Yen olgons sprateu do ministeij re liten-
tón van Australië en Niouw Zeeland, do
pieuicr van Kuid Afi'ifoa, do minister van
buiteiitlfiJidscho zjalfen van den loischen Vrij
stad, do mitiHcrpresident van NowFouftd-
lahd «n staatssecretaris van ladiê. Na,
do plechtige opdning ging de conferentie!
over tot hot va&tstellm van do agenda. Al
lereerst vvefd oen aantal commissies in
gesteld, di<} zich met verschillende vraa^-
sluldcön zujlen hebben bozig te houden. De
werkzaamheden deï conferentie zullen on
middellijk ecu aanvang noman. De Lespra-
kingen in de commissies geschieden mM
gesloten ddiihon, I 1
YVOENSDAG, 1 Óctobeij.
Offieieeïe noteering van de Commissie uit de
Earner van Koophandel
Moutwijlnf 12.50 pe<r 11,11, a,d 4.6 pCt
Zonder fust en zonder belasting.
Nmuens de Comm. v. d. Kj, v. K.
voor de notecring v. gedistil
leerd.
HERMAN JANSEN.
Niet officieelJ
Binnonlandscbe spiritus f 23. 100 0/?.
Buitctilandscho spiritus f 12.50—f 13.
k 100 0/0.
Alleszonder fust en zonder belasting.
Spoeling: f0.90
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 29 Sept.
Aangekomen
Docinsch s.s. P. N Damra.
Zuid-Slav. ss Duhravka.
Beiden v. Rotterdam, om te dokken in
do Wïllidlmin ahav en.
(Niel-Oitfcïecl).
451o STAATSLOTERIJ
TrekUng van Mooiisüac:, 1 Celober 1930.
Ec Klasse, lie Mist,
HOOGC PRIJZEN.
3287, 1000.
2S35, 9107, 155S0 elk 'f 400.
1211, 2872, 3735, 3039, 8171, 90S-!, 11371, 17310,
laSOfl dk ƒ200.
1649, 2426, 3972, 5SOO, 6279, 6981, 76S7, 9012,
9187 lïOuö, 20602 ck j 100
Prijzen van 70.
8 63 70 130 133 157 194 199
237 211 3.1 370 401 421 481 S00
890 997 1006 1023 1210 1141 1496 1507
)5ii0 1617 1671 180? 1831 1396 2034 2116
2222 2276 2320 2438 2515 2791 2814 3014
3257 ,3293 3317 3780 3811 3901 4037 4199
4238 4213 4272 42S0 4166 4527 4709 4883
5023 5149 5399 5574 5711 5712 (5ÖQ9 6011
6027 6111 0362 6 396 0935 7u77 7137 7151
7165 7-2,1 7333 7330 7022 7663 7704 7755
'863 7S57 7S73 7934 79'0 7951 7977 8140
8178 8202 8250 8279 83(17 5343 8353 8430
5?19 8526 S535 8591 8676 8726 8840 SSS5
Spl-4 8988 9100 9321 9327 9605 9624
9672 9862 9ST6 9996 10044 10085 10175 Ï0178
10428 10333 10620 1067S 10726 10763 10766
10814 1085J 10952 110S3 11134 11259 114Q0
11432 11507 11530 11615 11643 11726 1174S 11796
11849 11958 11979 12051 12060 12062 12133 12250
12110 12433 12644 12708 12781 12837 13US 13315
13266 13466 13473 13675 13693 1331? 13S23 13S35
13979 14081 11191 14234 14333 14369
14169 114S1 11595 34636 14666 14711 M797 1-1831
15C00 15025 15092 15111 152)0 15290 1$313 15415
15471 15538 15603 15680 1574? 159(1 15999 16099
1C2S7 16313 16356 16437 16476 16517 16591 16996
17015 17019 17114 17o-'S 17332 17369 177S9 17867
17992 18129 1S200 18303 183U 1S373 1843? 13459
18522 1S729 18875 13979 1S9S0 19(168 19155 19280
19,94 1°592 19730 19794 20102 20168 2Ö139 20324
20335 20359 20555 20755 20844 20SS3 20963
24
191
331
478
668
906
28
211
38?
495
729
980
1170 1190
1423 1451
1601 1620
1931 1991
2229 2275 2302 2301
2469 2546 2560 2609
2767 2779 2500 2831
42
217
400
529
741
931
1233
150b
1669
1996 2022
NIETEN:
52 76
254 255
418 420
587 660
763 85?
987 9?5
1253 1359
1525 1539
1651 1736
2930 2936 294Ö 2966
3117 3119 3193 322?
3343 3355 3359 3439
3355 356Ö 3304 3703
3835 3$43 3874 3931
4Q40 4047 4081
4203 4230 4232
4509 454:"
4778 4831
5249 5350 5362
5530 §552 5555
6713 5727
6147 6180
6253 6261
6394 6400 -
65S9 6599 663J
7020 703;
7157 7181
7313 733
498? 5040
837?
5745
6188
627?
3003
3231
3463
3712
3944
4086
43S0
4630
5064
544?
557$ 5626
660 61'}
85? 8§3
1359 1376
1539 155?
1736 I860
2143 2177
2393 2414
2638 2650
2870 290?
1§0
342
466
661
884
1109
1422
1602
1871
4033
4376
4617
5745
6195
6275
7372
7661 7695 ?701
6410 6426
672;
707708
7199 721
7885 7922
8037 8060
8276 8301
8594 865$ 8666
8900 S940 897i
9071 9094 $12?
9361 937?
7475
770?
7946 7947
9622
977?
9635 9641
80|jl 807$
$31? 8349
S7?2
8974
9151
9431
9659
5755
6196
6376
6.114
6726
7103
7245
7500
7713
83!>C1
8797
9016
9153
9562
9682
9803 SS19 9S65 9830 98S?
143
337
455
652
873
1053
1381
159?
1862
2181 2?04
2430 3431
2704 2736
291? ?9!5
3045 3053 3055
326? 331? 3314
3483 3531 3543
3744 3763 3803
3957 1009 4031
4099 1129 4148
4415 4436 4461
4651 4656 4711
5203 5244
5171 5514
5673 5693
8963 6114
6227 622S
6326 $374
§514 §549
679} 7004
7133 $134
7255 7297 7310
7522 7SS7 7651
7767 7803 (S27
7985 $013 8027
823$ 8251 8263
$474 8473 $556
8835 8856 8561
$026 9046 9057
923Ö 9253 9339
9564 9583 9591
9737 9739 976?
§183
5454
5661
580?
6217
6465
6764
7121
loon 10025 10059 10111 10126 10161 10303 10233
10253 10273 10290 1031? 10324 1 0373 10425 10-157
10193 10559 10576 1 0591 10693 107U 10751 10786
10797 10802 10835 10359 10871 1091? 16923 10936
11012 11019 11033 11051 11103 1113} 1U38 11173
11175 11195 11211 11241 11257 11337 11411 11415
11463 11463 11-165 1149S 11526 11529 U56§ 1158?
11587 11617 11653 11661 11681 11775 US22 11S35
11873 11884 11911 11913 11970 11974 11977 12032
12035 1206} 12Q93 12093 12104 12177 1220$ 12230
12257 122"3 12333 1 2153 12439 12461 1247-1 12529
12545 12559 12637 1264S 12675 12678 12721 12745
12779 12S5) 13044 13045 H061 I3ÜS3 13083 23096
13111 13133 13200 13216 13228 13246 13270 1329S
13299 13325 13336 13354 133S6 13401 1341§ 13460
13 ISO 13321 13553 13645 13654 13703 13710 13712
13779 13793 1360b I3S22 13S12 13871 1388 1 13923
134JS 13960 14011 14032 14122 14123 li222 14256
14290
11302 14309 11363 1H09 14112 14114 14485 14529
14d31 14551 14561 3 '561 14575 14693 14721 14779
14S09 1-1826 15033 150SI) 15109 15127 15147 15166
15177 15179 15193 15235 15217 15321 15329 15341
15380
15155 15513 15563 153S3 13619 1763S 15669 15679
15706 1S733 157Ê4 15756 15501 15S09 15020 16011
160-16 10070 16071 161S5 16195 16226 16263 16271
16323 1C3E0 1638! 16407 16475 16503 16509 16525
16540 16584 16610 16662 16670 16ü$3 16Ï6X) 1070,1
16703 16718 16726 16S32 16S85 16897 17003 17117
1721? 17246 17265 17372 17279 17304 17309 17311
17343 17346 17371 17413 17)68 1(502 17511 17577
17623 17631 17633 17610 17731 17728 17734 17760
17783 T779? 17827 17SS9 17590 17894 17903 17925
1797! 1803$ 18070 18103 18119 18123 18126 1S153
18154 18160 18193 1S3SS 18421 1S43S 1S434 18439
13417 18471 18183 1S191 18503 1S513 18551 1S§56
18630 18615 386<'3 18716 18738 18773 1 8800 18804
18817 I80I8 1SSS4 ISS',6 16889 1S943 18975 19009
19071 11)183 19164 19170 19113 19192 19195 19293
19321 19323 19336 1(1350 1"390 19101 19410 19425
19441 19,113 1947? 19te5 19)32 1957 1 19"9 19611
1SC29 19630 19644 19663 19686 19693 19720 10753
19754 19(98 ïn'V5 19839 19356 19863 19890 19901
19931 19106 20019 20252 20269 20305 20315 2031/
2 >363
20359 30173 20415 20195 20531 20535 20617 20o60
2O680 2C703 20791 20801 2«4I2 20843 2DS65 20SS1
J0S8S ?0"20 20921 20053 20973 20983 20993
t (VOLGENDE TREKKING A.S, VRIJDAG).
Vertrokkion:
Eng. s.s. Manisigo |n. Santa Martha.
Brazil, s.s. Almiranta Atesandri'iio n.
Hamburg.
SCHIEDAM, Sept.
Aangekomen:
Nqqrsch m.s. Tungsha v, Antwerpen, om
stukgoed to laden iu do Williielmnriahavjin.
Fnunsch as. P. L. M. 10.
r>ri-sch sis Odm.
Bcklan v. Rotterdam, om te dokken in
do \1 iltoaibaven.
|ZuuliSJa;v. s.s. Caraca Milica, v. Bot
lord am, om te dokken in do W ilh'elmjjua-
haven. j
Vertrokken
Fivrasch ss. Mecaniöicn Pricipial Carvm,
n. Rottenlam.
Deonsch s,s, Elso L, n. Rotterdam.
Doonscli s.s. P. N. Dnmm n Rottordam.
Fransch fis. Licnitonant Saint Louheat
Bi o, n. Duinkerken.
Nooi'sch m.s. Tungsha n do KruiQiavea.
SCHIEDAM, 1 Oct.
Aangekomen: j
Ned. |4.s. Socsterbeig v. Rotterdam, -om
te dokken in de Waltdnhavont
Vertrokkeni
Fransch ss. P. L. M, 10 n. Rotterdam.
TRANSATLANTIS CIDi LIJNEN.
[B|iMerdij'k, p. 30, 17 uur 15 min. Lizard,
Norfolk n. Rotterdam.
Jloogkeik, 30 v.m. to Calcutta v. Rot
terdam. j
Kongeau, 30 l-o Port S/ml, Nevv-Yoirk tn.
Batavia; Koningin der Nodeilanden 30 v.
Algiers, Amsterdam u Da'avia
Niouw Ams ordain, 30 v.m. to New-York
v. Rotterdam.
Oranje Nassau, 29 v. Madeira n. ITavro,
W.-lndie n. Aiur,erdam.
Springfontein, p 30 Gibraltar, Moimbasaa
n. Rotterdam.
Irajauus, 30 to Amsteidam v. Bremen.
Hoogwater to Schiedam.
1 'Oct. 1149 u,ur, uur.
2 Oct. 0 32 uur, 13.28 uur.
Zon on Maan.
Zonsopg. 1 Oct. 7.01 u, ondg. 18 37 u.
Zojnsopg, 2 Oct. 7.02 uondg. 18 35 u.
7 Oct. V. M. 15 Oct. It -K.
SCHIEDAM.
Goboron:
29 Sept. Uksndr.k Wilhelmus, zqqi vap.
J. Me'aal cn J. Vorburgh, Voltastraat 23.
Jan, zoom van A. Tubal en M. Baas,
Parallelweg 210. Nodttj© Moru Ann',
dochter van B. A. Sciiut on J. P. do h'Jic-
ger, Vlaardingeadijk 133.
30 Sept. liendmia, docliter van C. Bcck-
Lmn en C. van dejn Elskampl, Somiuolsdijlk-
schestiaat 8. Botus iVntonius Lidumus,
zoioin van J. IL L L Vorstqnbos en C.
van Ettibovon, Lekstraat 50. Alula, doch
ter van P. J. Vrauwdeunt qn M. W'. Ver
meulen, Zuidlandschestraat 11. MaatLjn
Johanna, dochter vaju If. Vij'geboom en. A.
E. Zagwij'n, YVaitstrait 21.
Ov arloden:
23 Sept. P. S. Broklmg, oud 4 jajal", Dr.
Noletstraat.
VLAARD1NGEN.
Gohoron.
25 Sept. Teunis Gabriel, zoon van A.
Kleiberg en Yl. Trauw, Westnieuwlaod G k
26 Sept. Maria Cornelis, doichtar van O.
Ovontolct en J. A. van WilSigan, Cromjè-
sRaat 12. Jannio, dochter vapa J. van
Vliet em B. van Witscmbui^, Divarssteeg
14. Arend, zon vain J. Seen en A.
Hdmsttrjd, 2o MaasboschBtraiat 84. Iziaafc
iAnthonie, aoon van A. A. Ktebar en P. A.
Ras, Parkweg L. Jahlannes, zoicto vtanl A.
HjOfOgemdam en J. Verboom, Rehohoth-
straat 3. I j j
27 Sept. Anthionie, zjoiqn vajni A, Kjafoten
em H. lldogmvecrf, Oosterstraat 61. jam
Hemdnb, zoon vaju W. van Roon an G, G.
Bakker, Westnieuwlaad 63. Jakopxis,
■zhcln van I. A. da Bruij'nia eol T, Van }ier
Hoeven, Havenstraat 10" Nïcölaas Suf-
fridus, zoom van N. Hoekstra qn, G.
Ovozslmaan, Da Ruytorsiraat 23.
28 Sept. Alida;, doelitor Van Ej Aluldcir
en IL _vari. B,oSton, MarkgrajaQaatn! 31.
29 Sept. Margahotlfa, docJitor v'au P. van
RijYi on 13. van Apere'n, Dr. Abrah'am Kuy-
peis'raat 3. j
Overlodon:
26 Sept. AnthomiuS Marinhs Hoie&tra, 22
jaar, 1Y K. Dnrisaartstraai 47. Jajiabus
HoiOgonveiL 59 jaar, ech'gemO'Ot v'an L.
L-acrciv, Maikt 1. i
OverzieM van hoden.
Vrij vasto beurs.
Geheel om\ erwaclit was do stemming op
de beia's omgeslagen. WMlstrect was giste-
rep weer flauw geweest en vooral de laag
geprijsde forikon hadden van veriroopvi
to lijdon. Zeer wairschijnlijk achtto men
een uienwo koersdaling ton onzent over
dreven en wellicht weid de verwachting
gekoesterd dat oon heistel spoedig zou in
treden. De=u ego werden dekkingraml o >-
pen verricht, die hoogore noleermgen t»l
stand doden komen. Van do Intuslneek»
foinkeii kwamen Philips hoven 310 pCL,
Ylargarino Unies waren oe*n vijftal lïrocon-
tcJn liooger ca ook Alcu's kenden goe<l©
prijzen bedingen. OimwaarJen hadden ©en
vast vooikoniön. Koninklijke lagen onkel©
punten hooger ©n ook do buitenlandsch©
soorten vcikcoideu ©enigszins in herstel.
Rubbora hadden ©en hoperkto maikt doch
Moven op poil. Tabakken waren geiTaag1'!,
doch konden avance-eren. Do Snibermarkt
was wdlig tehgovolgo \an grooto aikloonin-
gen van do VJ S P. 'Op do MynafdcMing
varen vooral Algemeen© Exploraties gooi
van toon, 'Ook Bocton's worott lioogor.
Sein op vaart «narden haldon ©on Ide'no
maikt. Voor do Auwaikannscha Ion Ren L©
stond op hot lago koerspeil Yiuag, doch
spoeaig weral do opwaartscho Koersrichting
govolgd. Ruitsoh© obligation waten lèahn.
Pioloingatio ll>o pCt.
